Амамийский язык: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
(Показать все непатрулированные изменения)
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
← Новая страница: «{{Язык |цвет=алтайские |имя=Амами |самоназвание= |страны=Япония |регионы=префект...»
 
Нет описания правки
 
(не показано 27 промежуточных версий 15 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Язык
{{Язык
|имя=Амамийский язык
|цвет=алтайские
⚫
|самоназвание=島口/シマユムタ ''Shimayumuta''
|имя=Амами
⚫
|самоназвание=
|страны=[[Япония]]
|страны=[[Япония]]
|регионы=префектура [[Окинава]]
|регионы=[[Кагосима (префектура)|Кагосима]], [[Окинава (префектура)|Окинава]]
|официальный язык=
|официальный язык=
|регулирующая организация=
|регулирующая организация=
Строка 14: Строка 13:
|классификация=
|классификация=
[[Японо-рюкюские языки]]
[[Японо-рюкюские языки]]
:[[Рюкюские языки|Рюкюская ветвь]]
::[[Севернорюкюская группа]]
|письмо=[[Японская письменность|японская]]
|письмо=[[Японская письменность|японская]]
|ГОСТ 7.75–97=
|ГОСТ 7.75–97=
|ISO3=ryn
|ISO3=
[http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ryn ryn] — северно-амамийское<br/>
|lc1=ryn|ld1=Северный амами
[http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=ams ams] — южно-амамийское<br/>
|lc2=ams|ld2=Южный амами
kzg - кикай<br/>
tkn - току-но-сима<br/>
}}
}}


'''Язык Амами''' ({{lang|ja|奄美語}}) — один из [[Рюкюские языки|рюкюских языков]]. Имеет около 30,000 носителей, жителей [[Острова Амами|островов Амами]] на юге от [[Кюсю]]. Наиболее близок [[Окинавский язык|окинавскому языку]].
{{нихонго|'''Амами́йский язык''', '''язык Ама́ми'''|奄美方言|Амами хо:гэн}} — один из двух [[севернорюкюские языки|севернорюкюских языков]] (амами-окинавских), входящих в состав [[Рюкюские языки|рюкюской ветви]] японо-рюкюской семьи. Число говорящих — около 30 тысяч. Распространён на [[Амами (острова)|островах Амами]] в северной части островов [[Рюкю]] к югу от [[Кюсю]]. Наиболее близок [[Окинавский язык|окинавскому языку]].


Диалекты амамийского языка делятся на две группы:
Иногда амами разделяют на два языка:


* северно-амамийское наречие:
* северный амами:
** северно-осимский диалект — север острова [[Осима (остров)|Осима]] (северо-запад префектуры [[Окинава (префектура)|Окинава]])
** диалект севера острова [[Амамиосима]];
** кикайский диалект — остров [[Кикай]] (северо-восток префектуры [[Окинава (префектура)|Окинава]])
* южный амами:
* южно-амамийское наречие:
** диалеки юга Амамиосимы,
** южно-осимский диалект — юг острова Осима (острова Ёро, Какерома, Уке) (север префектуры [[Окинава (префектура)|Окинава]])
** диалект острова [[Ёрондзима]]
** токуносимский — остров [[Токуносима]] (север префектуры [[Окинава (префектура)|Окинава]])

Окиноэрабуский (остров [[Окиноэрабу]]) и йоронский (остров [[Йорон]]) диалекты, традиционно включавшиеся в амамийский язык из-за административных границ, лингвистически ближе к окинавскому языку.


== Фонетика ==
== Фонетика ==

=== Согласные ===
=== Согласные ===
{| border="2" cellpadding="5" style="margin: 1em 1em 1em 0; line-height: 1.2em; border-collapse: collapse; text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid;"
{| border="2" cellpadding="5" style="margin: 1em 1em 1em 0; line-height: 1.2em; border-collapse: collapse; text-align: center; background: #f9f9f9; border: 1px #aaa solid;"
|-
|-
|
|
! [[Губные согласные|Губные]]
! [[Губные согласные|Губные]]
! [[Зубные согласные|Зубные]]
! [[Зубные согласные|Зубные]]
! [[Альвеолярные согласные|Альвеолярные]]
! [[Альвеолярные согласные|Альвеолярные]]
! [[Постальвеолярные согласные|Пост-<br>альвеолярные]]
! [[Постальвеолярные согласные|Пост-<br />альвеолярные]]
! [[Заднеязычные согласные|Нёбные]]
! [[Палатальные согласные|Палатальные]]
! [[Задненёбные согласные|Велярные]]
! [[Велярные согласные|Велярные]]
! [[Глоттальные согласные|Горловые]]
! [[Глоттальные согласные|Глоттальные]]
! Нейтраль-<br>ные
! Нейтраль-<br />ные
|-
|-
! style="text-align: left;" | [[Взрывные согласные|Взрывы]] и <br/>[[Аффрикаты]]
! style="text-align: left;" | [[Взрывные согласные|Взрывные]] и <br />[[Аффрикаты]]
| {{IPA|p}} {{IPA|pj}}    {{IPA|b}} {{IPA|bj}}
| {{IPA|p}} {{IPA|pj}}    {{IPA|b}} {{IPA|bj}}
|
|
| {{IPA|t}}    {{IPA|d}}
| {{IPA|t}}    {{IPA|d}}
| {{IPA|tʃ}} {{IPA|tʃj}}
| {{IPA|tʃ}} {{IPA|tʃj}}
|
|
| {{IPA|k}} {{IPA|kj}} {{IPA|kw}}    {{IPA|ɡ}} {{IPA|ɡj}} {{IPA|ɡw}}
| {{IPA|k}} {{IPA|kj}} {{IPA|kw}}    {{IPA|ɡ}} {{IPA|ɡj}} {{IPA|ɡw}}
| {{IPA|ʔ}} {{IPA|ʔj}} {{IPA|ʔw}}
| {{IPA|ʔ}} {{IPA|ʔj}} {{IPA|ʔw}}
Строка 56: Строка 63:
|-
|-
! style="text-align: left;" | [[Одноударные]]
! style="text-align: left;" | [[Одноударные]]
|
|
|
|
|
|
| {{IPA|ɺ̠}} {{IPA|ɺ̠j}}
| {{IPA|ɺ̠}} {{IPA|ɺ̠j}}
|
|
|
|
|
|
|-
|-
! style="text-align: left;" | [[Фрикативные согласные|Фрикативы]]
! style="text-align: left;" | [[Фрикативные согласные|Фрикативные]]
|
|
| {{IPA|θ}}
| {{IPA|θ}}
| {{IPA|s}} {{IPA|sj}}    {{IPA|z}} {{IPA|zj}}
| {{IPA|s}} {{IPA|sj}}    {{IPA|z}} {{IPA|zj}}
|
|
| {{IPA|çj}}
| {{IPA|çj}}
| {{IPA|x}} {{IPA|xj}}
| {{IPA|x}} {{IPA|xj}}
| {{IPA|h}} {{IPA|hj}} {{IPA|hw}}
| {{IPA|h}} {{IPA|hj}} {{IPA|hw}}
|-
|-
! style="text-align: left;" | [[Носовые согласные|Носовые согласные]]
! style="text-align: left;" | [[Носовые согласные]]
| {{IPA|m}} {{IPA|mj}} {{IPA|ʔm}}
| {{IPA|m}} {{IPA|mj}} {{IPA|ʔm}}
|
|
| {{IPA|n}} {{IPA|nj}} {{IPA|ʔn}} {{IPA|ʔnj}}
| {{IPA|n}} {{IPA|nj}} {{IPA|ʔn}} {{IPA|ʔnj}}
|
|
|
|
|
|
|
|
| {{IPA|N}}
| {{IPA|N}}
|-
|-
! style="text-align: left;" | [[Аппроксиманты]]
! style="text-align: left;" | [[Аппроксиманты]]
|
|
|
|
|
|
|
|
| {{IPA|j}}
| {{IPA|j}}
| {{IPA|w̜}}
| {{IPA|w̜}}
|
|
|}
|}


⚫
=== Гласные ===


⚫
Амамийский различает долгие и краткие гласные, которых в языке насчитывается по семь:
⚫
=== Гласные===

⚫
Амами различает долгие и краткие гласные, которых в языке насчитывается семь:


{|class="wikitable"
{|class="standard"
! rowspan=2 |  
! rowspan=2 |  
! colspan=3 |  [[Долгота гласного|Краткий]] 
! colspan=3 |  [[Долгота гласного|Краткие]] 
! colspan=3 |  [[Долгота гласного|Долгий]] 
! colspan=3 |  [[Долгота гласного|Долгие]] 
|-
|-
!  [[Гласные переднего ряда|Передние]] 
!  [[Гласные переднего ряда|Передние]] 
Строка 135: Строка 141:
|}
|}


== Ссылки ==
==Внешние ссылки==
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ryn Northern] и [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ams Southern] Амами-осима на [[Ethnologue]]
* [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ryn Северный] {{Wayback|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ryn |date=20120920174927 }} и [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ams южный] {{Wayback|url=http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ams |date=20120920174934 }} диалекты амамийского языка на [[Ethnologue]]
* [http://www.ethnologue.com/language/kzg Кикай] {{Wayback|url=http://www.ethnologue.com/language/kzg |date=20140315143427 }}
* [http://www.ethnologue.com/language/tkn Токуносима] {{Wayback|url=http://www.ethnologue.com/language/tkn |date=20140315155030 }}


{{Японо-рюкюские языки}}
{{DEFAULTSORT:Amami Language}}
[[Category:Ryukyuan languages]]


[[Категория:Языки Японии]]
[[br:Amamieg]]
[[Категория:Японо-рюкюские языки]]
[[en:Amami language]]
[[es:Idioma amami]]
[[ja:奄美方言]]
[[th:ภาษาอะมะมิ]]

Текущая версия от 14:46, 26 мая 2024

Амамийский язык
Самоназвание 島口/シマユムタ Shimayumuta
Страны Япония
Регионы Кагосима, Окинава
Общее число говорящих 30 000
Классификация
Категория Языки Евразии

Японо-рюкюские языки

Рюкюская ветвь
Севернорюкюская группа
Письменность японская
Языковые коды
ISO 639-1 —
ISO 639-2 —
ISO 639-3

ryn — северно-амамийское
ams — южно-амамийское
kzg - кикай

tkn - току-но-сима
ELCat 10377
Glottolog amam1245

Амами́йский язык, язык Ама́ми (яп. 奄美方言 Амами хо:гэн) — один из двух севернорюкюских языков (амами-окинавских), входящих в состав рюкюской ветви японо-рюкюской семьи. Число говорящих — около 30 тысяч. Распространён на островах Амами в северной части островов Рюкю к югу от Кюсю. Наиболее близок окинавскому языку.

Диалекты амамийского языка делятся на две группы:

  • северно-амамийское наречие:
    • северно-осимский диалект — север острова Осима (северо-запад префектуры Окинава)
    • кикайский диалект — остров Кикай (северо-восток префектуры Окинава)
  • южно-амамийское наречие:
    • южно-осимский диалект — юг острова Осима (острова Ёро, Какерома, Уке) (север префектуры Окинава)
    • токуносимский — остров Токуносима (север префектуры Окинава)

Окиноэрабуский (остров Окиноэрабу) и йоронский (остров Йорон) диалекты, традиционно включавшиеся в амамийский язык из-за административных границ, лингвистически ближе к окинавскому языку.

Фонетика

[править | править код]

Согласные

[править | править код]
Губные Зубные Альвеолярные Пост-
альвеолярные 		Палатальные Велярные Глоттальные Нейтраль-
ные
Взрывные и
Аффрикаты 		p pj    b bj t    d tʃ tʃj k kj kw    ɡ ɡj ɡw ʔ ʔj ʔw Q
Одноударные ɺ̠ ɺ̠j
Фрикативные θ s sj    z zj çj x xj h hj hw
Носовые согласные m mj ʔm n nj ʔn ʔnj N
Аппроксиманты j w̜

Гласные

[править | править код]

Амамийский различает долгие и краткие гласные, которых в языке насчитывается по семь:

   Краткие   Долгие 
 Передние   Центральные   Задние   Передние   Центральные   Задние 
 Верх. подъём  i ɨ u iː ɨː uː
 Ср. подъём  e ɘ o eː ɘː oː
 Ниж. подъём  a aː

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Амамийский_язык&oldid=138024923