Список языков по системам письма: различия между версиями

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+== [[Арабское письмо]] ==
-{{Координационный список}}
+* [[аварский язык|Аварский]] (до [[Латинизация в СССР|латинизации]] в [[СССР]])
-; [[Арабское письмо]]
-{{столбцы}}
-{{столбец}}
 * [[Азербайджанский язык|Азербайджанский]] <small>(в [[Иран]]е)</small>
 * [[Арабский язык|Арабский]]
+* [[башкирский язык|Башкирский]] (до [[Латинизация в СССР|латинизации]] в [[СССР]])
+* [[Белорусский арабский алфавит|Белорусский]] <small>(XVI—XIX вв. [[белорусские татары|белорусскими татарами]])</small>
 * [[Белуджский язык|Белуджский]]
 * [[Берберские языки|Берберские]]
+* [[Боснийский язык|Боснийский]] (вариант [[сербохорватский язык|сербохорватского]])
 * [[Дари]]
-* [[Казахский язык|Казахский]] <small>(в [[Китайская Народная Республика|Китае]])</small>
+* [[Казахский язык|Казахский]] <small>(в [[Китайская Народная Республика|Китае]] и до [[Латинизация в СССР|латинизации]] в [[СССР]])</small>
 * [[Канури (язык)|Канури]] <small>(периодически)</small>
+* [[каракалпакский язык|Каракалпакский]] (до [[Латинизация в СССР|латинизации]] в [[СССР]])
-* [[Кашмирский язык]]
+* [[Кашмирский язык|Кашмирский]]
+* [[киргизский язык|Киргизский]] (до [[Латинизация в СССР|латинизации]] в [[СССР]])
 * [[Курдские языки|Курдский]] <small>(в [[Иран]]е и [[Ирак]]е)</small>
+* [[лезгинский язык|Лезгинский]] (до [[Латинизация в СССР|латинизации]] в [[СССР]])
 * [[мазандеранский язык|Мазандеранский]]
 * [[Малагасийский язык|Малагасийский]] <small>(до XIX века)</small>
 * [[малайский язык|Малайский]] <small>(с XIV по XVII век)</small>
-{{столбец}}
 * [[османский язык|Османский]]
-* [[Панджаби]] (в Пакистане)
+* [[Панджаби]] <small>(в [[Пакистан]]е)</small>
 * [[Персидский язык|Персидский]]
 * [[Пушту]]
 * [[Синдхи (язык)|Синдхи]]
-* [[Суахили]] (периодически)
+* [[Суахили]] <small>(периодически)</small>
 * [[Таджикский язык|Таджикский]] <small>(периодически)</small>
+* [[татарский язык|Татарский]] (до [[Латинизация в СССР|латинизации]] в [[СССР]])
 * [[таусугский язык|Таусугский]]
+* [[туркменский язык|Туркменский]] (до [[Латинизация в СССР|латинизации]] в [[СССР]]) * [[узбекский язык|Узбекский]]
 * [[Уйгурский язык|Уйгурский]]
 * [[Урду]]
 * [[Фула (язык)|Фула]] <small>(периодически)</small>
 * [[Хауса (язык)|Хауса]] <small>(периодически)</small>
-{{столбцы/конец}}
-;; Языки [[Россия|России]] и [[Средняя Азия|Средней Азии]] до перехода на [[Латинский алфавит|латиницу]], а затем [[кириллица|кириллицу]]
-{{столбцы}}
-{{столбец}}
-* [[аварский язык|Аварский]]
-* [[башкирский язык|Башкирский]]
-* [[белорусский язык|Белорусский]] <small>(изредка — [[татары|татарами]])</small>
-* [[казахский язык|Казахский]]
-* [[каракалпакский язык|Каракалпакский]]
-{{столбец}}
-* [[киргизский язык|Киргизский]]
-* [[лезгинский язык|Лезгинский]]
-* [[татарский язык|Татарский]]
-* [[туркменский язык|Туркменский]]
-* [[узбекский язык|Узбекский]]
-{{столбцы/конец}}
-; [[Армянское письмо]]
+== [[Армянское письмо]] ==
 * [[Армянский язык|Армянский]]
 * [[Курдские языки|Курдский]] <small>(СССР, в 1921—1928)</small>
-; [[Афака]]
+==[[Афака]]==
 * [[Ндюка]]
-; [[Глаголица]]
+==[[Глаголица]]==
 * [[Церковнославянский язык]] <small>(в литургии)</small>
 * [[Хорватский язык]] <small>(в прошлом)</small>
-; [[Готское письмо]]
+==[[Готское письмо]]==
 * [[готский язык|Готский]] <small>(вымер)</small>
-; [[Греческий алфавит]]
+==[[Греческий алфавит]]==
 * [[Бактрийский язык|Бактрийский]] <small>(вымер)</small>
 * [[Галльский язык|Галльский]] <small>(вымер, использовались [[Греческий алфавит|греческий]] и [[Латинский алфавит|латинский]] алфавиты)</small>
 * [[Греческий язык|Греческий]]
-; [[Грузинское письмо]]
+==[[Грузинское письмо]]==
-{{столбцы}}{{столбец}}
 * [[Абхазский язык|Абхазский]] (в 1938—1953)
 * [[Грузинский язык|Грузинский]]
 * [[Лазский язык|Лазский]]
-{{столбец}}
 * [[Мегрельский язык|Мегрельский]]
 * [[Осетинский язык|Осетинский]] <small>(в Южной Осетии в 1938—1953)</small>
 * [[Сванский язык|Сванский]]
-{{столбцы/конец}}
-; [[Еврейский алфавит]]
+==[[Еврейский алфавит]]==
+* [[Горско-еврейский язык|Горско-еврейский]] (до начала XX века)
-{{столбцы}}{{столбец}}
-* [[Арамейские языки|Арамейский]] <small>(наряду с другими системами)</small>
-* [[Горско-еврейский язык|Горско-еврейский]]
 * [[Еврейско-персидский язык|Еврейско-персидский]]
-* [[Еврейско-таджикский диалект]]
+* [[Еврейско-таджикский диалект]] (до начала XX века)
-{{столбец}}
 * [[Иврит]]
 * [[Идиш]]
 * [[Сефардский язык|Ладино]] <small>(сефардский язык)</small>
-* Другие [[еврейские языки]]
+* Другие [[еврейские языки]]{{какие?}}
-{{столбцы/конец}}
-; [[Египетское письмо]]
+==[[Египетское письмо]]==
 {{столбцы}}{{столбец}}
 * [[Египетский язык]] (вымер)
 {{столбцы/конец}}
-; [[Письмо и]]
+==[[Письмо и]]==
 * [[Носу|И (Носу)]]
-; [[Индийское письмо|Индийские системы письма и производные]]
+==[[Индийское письмо|Индийские системы письма и производные]]==
-;; [[Балийское письмо]]
+=== [[Балийское письмо]] ===
 * [[балийский язык|балийский]] <small>(ранее)</small>
-;; [[Бирманское письмо]]
+=== [[Бирманское письмо]] ===
 * [[Бирманский язык|Бирманский]]
-;; [[Бугисское письмо]]
+=== [[Бугийское письмо]] (лонтара) ===
 * [[Бугийский язык|Бугийский]] <small>(ранее)</small>
-;; [[Бухидское письмо]]
+=== [[Бухидское письмо]] ===
 * [[Бухидский язык|Бухидский]]
-;; [[Гуджарати (письмо)|Гуджарати]]
+=== [[Гуджарати (письмо)|Гуджарати]] ===
 * [[Гуджарати]]
-;; [[Гурмукхи]]
+=== [[Гурмукхи]] ===
 * [[Панджаби]] <small>(также записывается [[шахмукхи]] — вариантом [[Арабское письмо|арабского алфавита]])</small>
-;; [[Деванагари]]
+=== [[Деванагари]] ===
-{{столбцы}}{{столбец}}
 * [[Бодо (язык)|Бодо]]
 * [[Бходжпури]]
@@ Строка 124: / Строка 104: @@
 * [[Конкани (язык)|Конкани]]
 * [[Майтхили]]
-{{столбец}}
 * [[Маратхи (язык)|Маратхи]]
 * [[Непальский язык|Непали]]
@@ Строка 130: / Строка 109: @@
 * [[Синдхи (язык)|Синдхи]] <small>(наряду с [[Арабское письмо|арабским алфавитом]])</small>
 * [[Хинди]]
-{{столбцы/конец}}
-;; [[Каннада (письмо)|Каннада]]
+=== [[Каннада (письмо)|Каннада]] ===
 * [[Каннада]]
 * [[Конкани (язык)|Конкани]]
 * [[Тулу]]
+=== [[Кхмерское письмо]] ===
-;; [[Клинопись]]
-* [[Аккадский язык|аккадский]]
-* [[Угаритский язык|угаритский]]
-* [[Шумерский язык|аккадский]]
-;; [[Кхмерское письмо]]
 * [[Кхмерский язык|Кхмерский]]
-;; [[Лаосское письмо]]
+=== [[Лаосское письмо]] ===
 * [[Лаосский язык|Лаосский]]
-;; [[Малаялам (письмо)|Малаялам]]
+=== [[Малаялам (письмо)|Малаялам]] ===
 * [[Конкани (язык)|Конкани]]
 * [[Малаялам]]
-;; [[Монгольское квадратное письмо|Монгольское квадратное письмо (пагба)]]
+=== [[Монгольское квадратное письмо|Монгольское квадратное письмо (пагба)]] ===
 * [[Монгольский язык|Монгольский]], [[тибетский язык|тибетский]] <small>(ранее)</small>
-;; [[Восточное нагари|Восточное нагари (бенгальское/ассамское)]]
+=== [[Бенгальское письмо|Восточное нагари (бенгальское/ассамское)]] ===
 * [[ассамский язык|Ассамский]]
 * [[Бенгальский язык]]
 * [[Манипури (язык)|Манипури]]
-;; [[Ория (письмо)|Ория]]
+=== [[Ория (письмо)|Ория]] ===
 * [[Ория (язык)|Ория]]
-;; [[Сингальское письмо]]
+=== [[Сингальское письмо]] ===
 * [[Сингальский язык|Сингальский]]
-;; [[Тагальское письмо|Тагальское письмо (байбайин)]]
+=== [[Тагальское письмо|Тагальское письмо (байбайин)]] ===
+* [[Бикольский язык|Бикольский]] <small>(ранее)</small>
-{{столбцы}}{{столбец}}
-* [[Бикольский язык|бикольский]] <small>(ранее)</small>
 * [[Бисайские языки]] <small>(ранее)</small>
 * [[Илоканский язык|Илоканский]] <small>(ранее)</small>
-{{столбец}}
 * [[Пампанган]] <small>(ранее)</small>
 * [[Пангасинан]] <small>(ранее)</small>
 * [[Тагальский язык|Тагальский]] <small>(ранее)</small>
-{{столбцы/конец}}
-;; [[Тагбанва (письмо)|Тагбанва]]
+=== [[Тагбанва (письмо)|Тагбанва]] ===
-* Языки [[Палаван]]а
+* Языки [[Палаван]]а{{какие?}}
-;; [[Тайское письмо]]
+=== [[Тайское письмо]] ===
 * [[Тайский язык|Тайский]]
-;; [[Тамильское письмо]]
+=== [[Тамильское письмо]] ===
 * [[тамильский язык|Тамильский]]
-;; [[Телугу (письмо)|Телугу]]
+=== [[Телугу (письмо)|Телугу]] ===
 * [[Телугу]]
-;; [[Тибетское письмо]]
+=== [[Тибетское письмо]] ===
 * [[Дзонг-кэ]]
 * [[Ладакхи]]
 * [[тибетский язык|Тибетский]]
-;; [[Хануноо (письмо)|Хануноо]]
+=== [[Хануноо (письмо)|Хануноо]] ===
 * [[Хануноо]]
-; [[Кана]]
+=== [[Кана]] ===
 * [[Айнский язык|Айнский]] <small>(модифицированный вариант [[катакана|катаканы]])</small>
 * [[Японский язык|Японский]] <small>(наряду с [[кандзи]])</small>
-; [[Канадское слоговое письмо]]
+==[[Канадское слоговое письмо]]==
-{{столбцы}}{{столбец}}
 * [[бивер (язык)|Бивер]]
 * [[Блэкфут (язык)|Блэкфут]]
 * [[Далех]]
-* [[Догриб]]
+* [[Догриб (язык)|Догриб]]
 * [[Инуктитут]]
-{{столбец}}
 * [[Кри (языки)|Кри]]
 * [[Оджибве (язык)|Оджибве]]
 * [[Секани]]
 * [[Слейви (язык)|Слейви]]
+* [[Чипевайан (язык)|Чипевайан]]
-* [[Чипевьян]]
-{{столбцы/конец}}
-; [[Кириллица]]
+==[[Кириллица]]==
+* [[русский язык|Русский]]
-{{main|Алфавиты на основе кириллицы}}
+* [[Украинский язык|Украинский]]
+* [[Белорусский язык|Белорусский]]
+* [[Болгарский язык|Болгарский]]
+* [[Сербский язык|Сербский]]
+* [[Македонский язык|Македонский]]
+* [[Казахский язык|Казахский]]
-; [[Китайское письмо]]
+* [[Киргизский язык|Киргизский]]
-{{столбцы}}{{столбец}}
+* [[Узбекский язык|Узбекский]]
+* [[Монгольский язык|Монгольский]]
+* [[Таджикский язык|Таджикский]]
+==[[Китайское письмо]]==
 * [[Тьы-ном|Вьетнамский]] <small>(практически вышло из употребления)</small>
 * [[Дунский язык|Дунский (камский)]]
@@ Строка 227: / Строка 206: @@
 * [[Корейский язык|Корейский]] ([[ханча]]) <small>(В [[Республика Корея|Южной Корее]])</small>
 * [[Язык мяо|Мяо]] <small>(устаревшее)</small>
-{{столбец}}
 * [[Наси (язык)|Наси]] <small>(вышло из употребления)</small>
 * [[Тангутский язык|Тангутский]], [[тангутское письмо]] <small>(вымерший)</small>
@@ Строка 233: / Строка 211: @@
 * [[Чжурчженьский язык|Чжурчженьский]] <small>(вымерший)</small>
 * [[Японский язык|Японский]] <small>([[кандзи]] и [[кана]])</small>
-{{столбцы/конец}}
+==[[Клинопись]]==
-; [[Коптское письмо]]
+* [[Аккадский язык|аккадский]]
+* [[Угаритский язык|угаритский]]
+* [[Шумерский язык|шумерский]]
+==[[Коптское письмо]]==
 * [[Коптский язык|Коптский]] <small>(вымерший, используется в литургии)</small>
-; [[Латинский алфавит]]
+==[[Латинский алфавит]]==
+{{main|Алфавиты на основе латинского}}
-{{столбцы}}{{столбец}}
 * [[Азербайджанский язык]]
 * [[Албанский язык]]
@@ Строка 247: / Строка 229: @@
 * [[Африкаанс]]
 * [[Баскский язык]]
-* [[Белорусский язык]] <small>([[Белорусский латинское письмо|лацинка]])</small>
+* [[Белорусский язык]] <small>([[Белорусское латинское письмо|лацинка]])</small>
 * [[Бретонский язык]]
 * [[Валлийский язык]]
 * [[Валлонский язык]]
 * [[Венгерский язык]] <small>(до 1000 года н. э. — [[руны]])</small>
-* [[Волоф (язык)|Волоф]]
 * [[Волапюк]]
+* [[Волоф (язык)|Волоф]]
 * [[Выруский диалект|Выруский]]
 * [[Вьетнамский язык]] <small>(ранее — [[китайское письмо]])</small>
@@ Строка 265: / Строка 247: @@
 * [[Илоканский язык]]
 * [[Индонезийский язык]]
-* [[Интерлингва]]
+* [[Интерлингва (IALA)|Интерлингва]]
 * [[Ирландский язык]]
 * [[Исландский язык]]
@@ Строка 273: / Строка 255: @@
 * [[Каталанский язык]]
 * [[Кечуа (язык)|Кечуа]]
-{{столбец}}
 * [[Кикуйю (язык)|Кикуйю]]
 * [[Конго (язык)|Конго]]
@@ Строка 290: / Строка 271: @@
 * [[Мальтийский язык]]
 * [[Маори (язык)|Маори]]
+* [[Межславянский язык]] <small>(наряду с [[кириллица|кириллицей]])</small>
 * [[Монтане]]
 * [[Молдавский язык]] <small>(наряду с [[кириллица|кириллицей]])</small>
@@ Строка 306: / Строка 288: @@
 * [[Румынский язык]] <small>(ранее — [[кириллица]])</small>
 * [[Рунди (язык)|Рунди]]
-{{столбец}}
 * [[Самоанский язык]]
 * [[Себуанский язык]]
@@ Строка 339: / Строка 320: @@
 * [[Эстонский язык]]
 * [[Яванский язык]] <small>(вместе с [[Яванское письмо|чаракан]])</small>
-{{столбцы/конец}}
-; [[Письменности языков мунда]]
+==[[Письменности языков мунда]]==
-;; [[Варанг-кшити]]
+=== [[Варанг-кшити]] ===
 * [[Хо (язык)|Хо]]
-;; [[Ол-чики]]
+=== [[Ол-чики]] ===
 * [[Сантали]]
-;; [[Соранг сомпенг]]
+=== [[Соранг сомпенг]] ===
 * [[Сора (язык)|Сора (савара)]]
-; [[Нко (письмо)|Нко]]
+==[[Нко (письмо)|Нко]]==
 * [[Нко (письмо)|Нко]]
-; [[Огамическое письмо]]
+==[[Огамическое письмо]]==
 * [[Огамический ирландский язык|Огамический ирландский]]
 * [[пиктский язык|Пиктский]]
-; [[Пахау]]
+==[[Пахау]]==
 * [[Язык мяо|Мяо]]
-; [[Руны|Рунические письменности]]
+==[[Руны|Рунические письменности]]==
 * [[Венгерские руны|Венгерский]] <small>(до 1000 года н. э.)</small>
 * [[Древнеанглийский язык]] <small>(наряду с [[Латинский алфавит|латиницей]])</small>
 * [[Древнеисландский язык|Древнеисландский]] <small>(наряду с [[Латинский алфавит|латиницей]])</small>
 * [[Скандинавские языки|Древнескандинавские языки]] <small>(наряду с [[Латинский алфавит|латиницей]])</small>
-* [[Древнетюркское руническое письмо|Древнетюркские языки]]
+* [[Древнетюркское письмо|Древнетюркские языки]]
-; [[Сирийское письмо]]
+==[[Сирийское письмо]]==
 * [[Арабский язык]]
 * [[Арамейские языки]]
@@ Строка 374: / Строка 354: @@
 * [[Туройо]] <small>(в настоящее время — [[латинский алфавит]])</small>
-; [[Старомонгольское письмо]]
+==[[Старомонгольское письмо]]==
 * [[Монгольский язык|Монгольский]]
-; [[Тана (письмо)|Тана]]
+==[[Тана (письмо)|Тана]]==
 * [[Мальдивский язык]]
-; [[Древнеливийское письмо]]
+==[[Древнеливийское письмо]]==
-* [[Туарегский язык|Туарегский]] и другие [[берберские языки]]
+* [[Туарегский язык|Туарегский]] и другие [[берберские языки]]{{какие?}}
-; [[Хангыль]]
+==[[Хангыль]]==
 * [[Корейский язык|Корейский]]
-; [[Письмо чероки]]
+==[[Письмо чероки]]==
 * [[Чероки (язык)|Чероки]]
-; [[Эфиопское письмо|Эфиопское письмо (алфавит геэз)]]
+==[[Эфиопское письмо|Эфиопское письмо (алфавит геэз)]]==
 * [[Амхара]]
 * [[Геэз]]

Список языков по системам письма: различия между версиями

Текущая версия от 12:35, 17 июня 2024

Бугийское письмо (лонтара)

См. также

Навигация

Поиск