48°39′30″ с. ш. 30°47′00″ в. д.HGЯO

Битва на Синих Водах: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Интерактивная навигация по истории
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
← Предыдущая правка
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ВизуальныйВики-текст
→‎Литература: дополнение
 
(не показано 17 промежуточных версий 9 участников)
Строка 11: Строка 11:
| противник2 = [[Файл:Golden Horde flag 1339.svg|25px]] [[Золотая Орда]]
| противник2 = [[Файл:Golden Horde flag 1339.svg|25px]] [[Золотая Орда]]
| командир1 = [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Ольгерд]], [[Список великих князей литовских|великий князь литовский]];<br> [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Фёдор Кориатович]], князь [[Новогрудок|Новогрудский]];<br> [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Юрий Кориатович]], [[Подольское княжество|князь Подольский]];<br> [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Александр Кориатович]], [[Список правителей Галицко-Волынского княжества|князь Волынский]];<br> [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Константин Чарторыйский]], [[Подольское княжество|князь Подольский]]
| командир1 = [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Ольгерд]], [[Список великих князей литовских|великий князь литовский]];<br> [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Фёдор Кориатович]], князь [[Новогрудок|Новогрудский]];<br> [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Юрий Кориатович]], [[Подольское княжество|князь Подольский]];<br> [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Александр Кориатович]], [[Список правителей Галицко-Волынского княжества|князь Волынский]];<br> [[Файл:Flag of Gediminaičiai dynasty Lithuania.svg|20px]] [[Константин Чарторыйский]], [[Подольское княжество|князь Подольский]]
| командир2 = [[Файл:Golden Horde flag 1339.svg|25px]] [[Кутлуг-Буга (даруга Крыма)|Кутлуг-Бей]], [[даруга]] [[Крым (полуостров)|Крыма]] {{Знаки|†}};<br> [[Файл:Golden Horde flag 1339.svg|25px]] Хаджи-Бей, [[бейлербей]] {{Знаки|†}};<br> [[Файл:Golden Horde flag 1339.svg|25px]] [[Димитрий (татарский бей)|Дмитр]], [[бей]]
| командир2 = [[Файл:Golden Horde flag 1339.svg|25px]] [[Кутлуг-Буга (даруга Крыма)|Кутлуг-Бей]], [[даруга]] [[Крымский улус|Крыма]] {{Знаки|†}};<br> [[Файл:Golden Horde flag 1339.svg|25px]] Хаджи-Бей, [[бейлербей]] [[Крымский улус|Крыма]] {{Знаки|†}};<br> [[Файл:Golden Horde flag 1339.svg|25px]] [[Димитрий (татарский бей)|Дмитр]], [[бей]]
| силы1 = ~20 000—25 000
| силы1 = ~20 000—25 000
| силы2 = ~10 000—20 000
| силы2 = ~10 000—20 000
Строка 17: Строка 17:
| потери2 = значительные
| потери2 = значительные
}}{{Битвы эпохи монголо-татарского ига}}
}}{{Битвы эпохи монголо-татарского ига}}
'''Битва на Синих Водах''', '''Синеводская битва''' — сражение, состоявшееся в промежутке между [[24 сентября]] и [[25 декабря]] [[1362 год]]а на реке Синие Воды (река [[Синюха (приток Южного Буга)|Синюха,]] приток [[Южный Буг|Южного Буга]]) между объединенными литовско-русскими войсками великого князя литовского [[Ольгерд]]а и татарских (ордынских) князей на [[Подолье]], вблизи крепости [[Торговица (Кировоградская область)|Торговица]] (ныне село в [[Кировоградская область|Кировоградской области]] [[Украина|Украины]] в окрестностях [[Новоархангельск (Кировоградская область)|Новоархангельска]]).
'''Битва на Синих Водах''', '''Синеводская битва''' — сражение, состоявшееся в промежутке между [[24 сентября]] и [[25 декабря]] [[1362 год]]а на реке Синие Воды (река [[Синюха (приток Южного Буга)|Синюха,]] приток [[Южный Буг|Южного Буга]]) объединенных литовско-русских войск великого князя литовского [[Ольгерд]]а против войска татарских (ордынских) князей на [[Подолье]], вблизи крепости [[Торговица (Кировоградская область)|Торговица]] (ныне село в [[Кировоградская область|Кировоградской области]] [[Украина|Украины]] в окрестностях [[Новоархангельск (Кировоградская область)|Новоархангельска]]).


Воспользовавшись внутренними неурядицами в [[Золотая Орда|Золотой Орде]], вызванными гибелью ханов [[Джанибек]]а и [[Бердибек]]а, великий князь литовский Ольгерд начал военную кампанию на татарские земли<ref name=zen>{{книга|автор=Ivinskis Z. |заглавие=Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties |год=1978 |место=Rome |издательство=Lietuvių katalikų mokslo akademija |pages=261—262}}{{ref-lt}}</ref> и одержал решающую победу над тремя местными [[нойон]]ами хана [[Мурад (хан Золотой Орды)|Мурада]]. В результате победы большая часть современной Украины (в том числе малонаселённые Подолье и [[Северное Причерноморье]]) с [[Киев]]ом, уже находившаяся под литовским влиянием после [[Битва на реке Ирпень|битвы на реке Ирпень]] 1324 года<ref name=rowell>{{книга| заглавие=Lithuania Ascending: A Pagan Empire Within East-Central Europe, 1295-1345 | ссылка=https://archive.org/details/lithuaniaascendi0000rowe |автор=Rowell C. S.|pages=[https://archive.org/details/lithuaniaascendi0000rowe/page/97 97], 100 | year=1994 | издательство=Cambridge University Press | серия=Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series| isbn=9780521450119 }}</ref>, оказалась под контролем [[Великое княжество Литовское|Великого княжества Литовского]].
Воспользовавшись внутренними неурядицами в [[Золотая Орда|Золотой Орде]], вызванными гибелью ханов [[Джанибек]]а и [[Бердибек]]а, великий князь литовский Ольгерд начал военную кампанию на татарские земли<ref name=zen>{{книга|автор=Ivinskis Z. |заглавие=Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties |год=1978 |место=Rome |издательство=Lietuvių katalikų mokslo akademija |pages=261—262}}{{ref-lt}}</ref> и одержал решающую победу над тремя местными [[нойон]]ами хана [[Мурад (хан Золотой Орды)|Мурада]]. В результате победы большая часть современной Украины (в том числе малонаселённые Подолье и [[Северное Причерноморье]]) с [[Киев]]ом, уже находившаяся под литовским влиянием после [[Битва на реке Ирпень|битвы на реке Ирпень]] 1324 года<ref name=rowell>{{книга| заглавие=Lithuania Ascending: A Pagan Empire Within East-Central Europe, 1295-1345 | ссылка=https://archive.org/details/lithuaniaascendi0000rowe |автор=Rowell C. S.|pages=[https://archive.org/details/lithuaniaascendi0000rowe/page/97 97], 100 | year=1994 | издательство=Cambridge University Press | серия=Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series| isbn=9780521450119 }}</ref>, оказалась под контролем [[Великое княжество Литовское|Великого княжества Литовского]].


== Предыстория ==
== Предыстория ==
После смерти своего правителя хана [[Бердибек]]а в 1359 году [[Золотая Орда]] пережила период смут и войн, длившихся два десятилетия (1359-81 годы), получивших название «[[Великая замятня]]». Орда начала распадаться на отдельные [[улус]]ы. Воспользовавшись внутренними беспорядками в Орде, великий князь литовский Ольгерд организовал поход на татарские земли<ref>{{cite book |first=Zenonas |last=Ivinskis |title=Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties |year=1978 |location=Rome |publisher=Lietuvių katalikų mokslo akademija |id={{LCC|79346776}} |pages=261–262 |language=lt}}</ref>. Он стремился закрепить и расширить южные территории Великого княжества Литовского, в частности присоединить Киевское княжество. [[Киев]] уже перешёл под литовский контроль после [[Битва на реке Ирпень|битвы на реке Ирпень]] в начале 1320-х годов, но всё ещё платил дань Орде<ref name=rowell/>.
После смерти своего правителя хана [[Бердибек]]а в 1359 году [[Золотая Орда]] пережила период смут и войн, длившихся два десятилетия (1359-81 годы), получивших название «[[Великая замятня]]». Орда начала распадаться на отдельные [[улус]]ы. Воспользовавшись внутренними беспорядками в Орде, великий князь литовский Ольгерд организовал поход на татарские земли<ref>{{cite book |first=Zenonas |last=Ivinskis |title=Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties |year=1978 |location=Rome |publisher=Lietuvių katalikų mokslo akademija |id={{LCC|79346776}} |pages=261–262 |language=lt}}</ref>. Он стремился закрепить и расширить южные территории Великого княжества Литовского, в частности присоединить Киевское княжество. [[Киев]] уже перешёл под литовский контроль после [[Битва на реке Ирпень|битвы на реке Ирпень]] в начале 1320-х годов, но всё ещё платил дань Орде<ref name=rowell/>.


== Ход битвы ==
== Ход битвы ==
В 1362 или 1363 году Ольгерд с войском прошёл между нижним [[Днепр]]ом и [[Южный Буг|Южным Бугом]]<ref>{{cite book | last=Kiaupa | first=Zigmantas |first2=Jūratė |last2=Kiaupienė |first3=Albinas |last3=Kunevičius | title=The History of Lithuania Before 1795 | year=2000 | publisher=Lithuanian Institute of History | location=Vilnius | isbn=9986-810-13-2 | page=121}}</ref>. Сначала Ольгерд захватил оставшиеся территории [[Черниговское княжество|Черниговского княжества]] — основная часть территории, включая столицу в [[Брянск]]е, попала под литовский контроль около 1357—1358 годов. Затем литвины напали на Коршев (Коршов), неизвестную крепость, расположенную в верховьях реки [[Быстрая Сосна]], притока [[Дон]]а<ref name=baran/>. Считается, что [[Ольгерд]] в дальнейшем завоевал территории бывшего [[Переяславское княжество|Переславского княжества]]. Район принадлежал [[Крымское ханство|Крымскому улусу]], который занимался походом на [[Старый Сарай]] и не мог организовать эффективного сопротивления. Осенью [[Войско Великого княжества Литовского|литовская армия]] двинулась на запад и переправилась через Днепр в сторону [[Подолия|Подолии]]. Три татарских бея Подолии собрали войско, чтобы противостоять нападению<ref name=baran/>. Считается, что войска встретились в современной [[Торговица (Кировоградская область)|Торховице]]<ref name=baran/>.
В 1362 или 1363 году Ольгерд с войском прошёл между нижним [[Днепр]]ом и [[Южный Буг|Южным Бугом]]<ref>{{cite book | last=Kiaupa | first=Zigmantas |first2=Jūratė |last2=Kiaupienė |first3=Albinas |last3=Kunevičius | title=The History of Lithuania Before 1795 | year=2000 | publisher=Lithuanian Institute of History | location=Vilnius | isbn=9986-810-13-2 | page=121}}</ref>. Сначала Ольгерд захватил оставшиеся территории [[Черниговское княжество|Черниговского княжества]] — основная часть территории, включая столицу в [[Брянск]]е, попала под литовский контроль около 1357—1358 годов. Затем литвины напали на [[Коршев (древнерусский город)|Коршев]] — крепость, расположенную в верховьях реки [[Быстрая Сосна]], притока [[Дон]]а<ref name=baran/>. Считается, что [[Ольгерд]] в дальнейшем завоевал территории бывшего [[Переяславское княжество|Переяславского княжества]]. Район принадлежал [[Крымское ханство|Крымскому улусу]], войска которого были в походе на [[Старый Сарай]] и не могли организовать эффективного сопротивления литовцам. Осенью [[Войско Великого княжества Литовского|литовская армия]] двинулась на запад и переправилась через Днепр в сторону [[Подолия|Подолии]]. Три татарских [[Бей|бея]] Подолии собрали войско, чтобы противостоять нападению<ref name=baran/>. Считается, что войска встретились в современной [[Торговица (Кировоградская область)|Торговице]]<ref name=baran/>.


Краткое описание битвы сохранилось только из позднего труда [[Стрыйковский, Матей|Матея Стрыйковского]], опубликованного в 1582 году. По словам Стрыйковского, Ольгерд разделил свою армию на шесть групп и расположил их полукругом<ref name=baran/>. Татары начали сражение, пуская стрелы в сторону литовской рати. Такие атаки не имели большого эффекта, [[литвины]] и [[Русины (исторический этноним)|русины]], вооружённые копьями и мечами, двинулись вперёд и прорвали передние линии татарского войска. Сыновья [[Кориат]]а с отрядами из [[Новогрудок|Новогрудка]] атаковали татарские фланги с арбалетами. Татары не смогли сохранить строй и начали беспорядочное бегство<ref name=baran/>. Ольгерд одержал решительную победу<ref name=baran>{{cite journal |first=Tomas |last=Baranauskas |authorlink=Tomas Baranauskas |title=Mėlynųjų Vandenų mūšis: atminties sugrįžimas po 650 metų |url=http://www.veidas.lt/melynuju-vandenu-musis-atminties-sugrizimas-po-650-metu |journal=[[Veidas]] |issn=1392-5156 |issue=25 |pages=30–32 |date=2012-06-23 |language=lt |access-date=2021-04-21 |archive-date=2021-07-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210702013655/http://www.veidas.lt/melynuju-vandenu-musis-atminties-sugrizimas-po-650-metu |url-status=live }}</ref>.
Краткое описание битвы сохранилось только из позднего труда [[Стрыйковский, Матей|Матея Стрыйковского]], опубликованного в 1582 году. По словам Стрыйковского, Ольгерд разделил свою армию на шесть групп и расположил их полукругом<ref name=baran/>. Татары начали сражение, пуская стрелы в сторону литовской рати. Такие атаки не имели большого эффекта, [[литвины]] и [[Русины (исторический этноним)|русины]], вооружённые копьями и мечами, двинулись вперёд и прорвали передние линии татарского войска. Сыновья [[Кориат]]а с отрядами из [[Новогрудок|Новогрудка]] атаковали татарские фланги с арбалетами. Татары не смогли сохранить строй и начали беспорядочное бегство<ref name=baran/>. Ольгерд одержал решительную победу<ref name=baran>{{cite journal |first=Tomas |last=Baranauskas |authorlink=Tomas Baranauskas |title=Mėlynųjų Vandenų mūšis: atminties sugrįžimas po 650 metų |url=http://www.veidas.lt/melynuju-vandenu-musis-atminties-sugrizimas-po-650-metu |journal=[[Veidas]] |issn=1392-5156 |issue=25 |pages=30–32 |date=2012-06-23 |language=lt |access-date=2021-04-21 |archive-date=2021-07-02 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210702013655/http://www.veidas.lt/melynuju-vandenu-musis-atminties-sugrizimas-po-650-metu |url-status=live }}</ref>.
Строка 39: Строка 39:
== Последствия и значение битвы ==
== Последствия и значение битвы ==
[[Файл:Stamp 2012 Bytva Syni Vody (1).jpg|мини|Почтовая марка Украины, 2012]]
[[Файл:Stamp 2012 Bytva Syni Vody (1).jpg|мини|Почтовая марка Украины, 2012]]
Вследствие одержанной победы Ольгерд включил в состав своего государства, занимавшего в то время значительные территории по обоим берегам Днепра, Киевское княжество и захваченное татарами ещё в середине XIII века Подолье и часть [[Дикое поле|территории Дикого поля]], расширив таким образом свои владения далеко на юг по направлению к [[Чёрное море|Чёрному морю]]. После взятия Киева Великое княжество Литовское стало конкурентом [[Великое княжество Московское|Великого княжества Московского]]<ref>{{Книга: Companion to Russian Studies|автор=Stokes A. D.|часть=Kievan Russia|ссылка=|том=1|страницы=86}}</ref> и одним из двух центров [[Объединения Руси|объединения Руси]]<ref>Боханов А.Н., Горинов М.М. [https://history.institute/istoriya-rossii/politicheskaya-karta-vostochnoy-evropyi-kontse-98589.html История России с древнейших времен до конца XX века. в 3-х книгах. Книга I. История России с древнейших времен до конца XVII века] Москва - 2001</ref>. Ольгерд оставил сына [[Владимир Ольгердович|Владимира]] править в Киеве<ref name=kiaupa>{{книга| last=Kiaupa Z., Kiaupienė J., Kunevičius A.|заглавие=The History of Lithuania Before 1795 | год=2000 | издательство=Lithuanian Institute of History | место=Vilnius | isbn=9986-810-13-2 | page=121}}</ref>. [[Подольское княжество|Подолье]] было передано участвовавшим в сражении племянникам Ольгерда: Александру, Юрию, [[Константин Чарторыйский|Константину]] и [[Фёдор Кориатович|Фёдору]] — сыновьям [[Кориат]]а<ref name=kiaupa/>. Победа Ольгерда и приход на Подолье Кориатовичей укрепили княжество [[Молдавия]].
В результате одержанной победы Ольгерд включил в состав своего государства, занимавшего в то время значительные территории по обоим берегам Днепра, Киевское княжество и захваченное татарами ещё в середине XIII века Подолье и часть [[Дикое поле|территории Дикого поля]], расширив таким образом свои владения далеко на юг по направлению к [[Чёрное море|Чёрному морю]]. После взятия Киева Великое княжество Литовское стало конкурентом [[Великое княжество Московское|Великого княжества Московского]]<ref>{{Книга: Companion to Russian Studies|автор=Stokes A. D.|часть=Kievan Russia|ссылка=|том=1|страницы=86}}</ref> и одним из двух центров [[объединения Руси]]<ref>Боханов А. Н., Горинов М. М. [https://history.institute/istoriya-rossii/politicheskaya-karta-vostochnoy-evropyi-kontse-98589.html История России с древнейших времен до конца XX века. в 3-х книгах. Книга I. История России с древнейших времен до конца XVII века] Москва — 2001</ref>. Ольгерд оставил сына [[Владимир Ольгердович|Владимира]] править в Киеве<ref name=kiaupa>{{книга| last=Kiaupa Z., Kiaupienė J., Kunevičius A.|заглавие=The History of Lithuania Before 1795 | год=2000 | издательство=Lithuanian Institute of History | место=Vilnius | isbn=9986-810-13-2 | page=121}}</ref>. [[Подольское княжество|Подолье]] было передано участвовавшим в сражении племянникам Ольгерда: Александру, Юрию, [[Константин Чарторыйский|Константину]] и [[Фёдор Кориатович|Фёдору]] — сыновьям [[Кориат]]а<ref name=kiaupa/>. Победа Ольгерда и приход на Подолье Кориатовичей укрепили княжество [[Молдавия]].


Хотя золотоордынские ханы ещё совершали набеги на эти земли и порой приходилось выплачивать им дань, [[Монголо-татарское иго|политическую власть]] на этих территориях они потеряли. Присоединив к своим владениям вслед за Западной и Южную Русь, Великое княжество Литовское стало крупнейшим государством Европы того времени.
Хотя золотоордынские ханы ещё совершали набеги на эти земли и порой приходилось выплачивать им дань, [[Монголо-татарское иго|политическую власть]] на этих территориях они потеряли. Присоединив к своим владениям вслед за Западной и Южную Русь, Великое княжество Литовское стало крупнейшим государством Европы того времени.
Строка 47: Строка 47:
{{cquote|Коли господаремь был на литовьскои земли князь великий Олгирд и, шедь в поле с литовьским воискомь, побиль татар на Синеи воде, трех братовь: князя [[Хаджибей#Татарская версия|Хачебея]] и [[Кутлуг-Буга (даруга Крыма)|Кутлубуга]] и [[Демир-бей|Дмитрия]]. А тыи трии браты Татарьское земли, отчичи и дедичи Подольскои земли, а отт них заведали атамани и боискаки, приеждючи от тыхь атамоновь, имовали с Подольскои земли дан.}}
{{cquote|Коли господаремь был на литовьскои земли князь великий Олгирд и, шедь в поле с литовьским воискомь, побиль татар на Синеи воде, трех братовь: князя [[Хаджибей#Татарская версия|Хачебея]] и [[Кутлуг-Буга (даруга Крыма)|Кутлубуга]] и [[Демир-бей|Дмитрия]]. А тыи трии браты Татарьское земли, отчичи и дедичи Подольскои земли, а отт них заведали атамани и боискаки, приеждючи от тыхь атамоновь, имовали с Подольскои земли дан.}}


[[Рогожский летописец]], составленный в окончательной редакции осенью 1396 года, сообщает<ref>Рогожский летописец // Полное собрание русских летописей. — Т. 15. — Вып. 1. — М., 1965. — Стб. 75.</ref>: ''«Въ л<small>Ѣ</small>то 6871… Того же л<small>Ѣ</small>та Литва взяли Коршевъ и сотворишас[я] мятежи и тягота людемъ по всеи земли. Тое же осени Олгрд Синю воду и Б<small>Ѣ</small>лобережїе повоевалъ»''. Такое же, хотя и несколько сокращённое известие содержится и в Никоновском летописном своде конца 1520-х годов<ref>Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью // Полное собрание русских летописей. — Т. 11. — СПб., 1879 (перевидання: М., 1965. — С. 2).</ref>.
[[Рогожский летописец]], составленный в окончательной редакции осенью 1396 года, сообщает<ref>Рогожский летописец // Полное собрание русских летописей. — Т. 15. — Вып. 1. — М., 1965. — Стб. 75.</ref>: ''«Въ л<small>Ѣ</small>то 6871… Того же л<small>Ѣ</small>та Литва взяли Коршевъ и сотворишас[я] мятежи и тягота людемъ по всеи земли. Тое же осени Олгрд Синю воду и Б<small>Ѣ</small>лобережїе повоевалъ»''. Такое же, хотя и несколько сокращённое известие содержится и в Никоновском летописном своде конца 1520-х годов<ref>Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью // Полное собрание русских летописей. — Т. 11. — СПб., 1879 (перевидання: М., 1965. — С. 2).</ref>.


В поздней [[Густынская летопись|Густынской летописи]] сообщается<ref>Густинская летопись // Полное собрание русских летописей. — Т. 2. — СПб., 1843. — С. 350.</ref>:
В поздней [[Густынская летопись|Густынской летописи]] сообщается<ref>Густинская летопись // Полное собрание русских летописей. — Т. 2. — СПб., 1843. — С. 350.</ref>:
{{cquote|В л<small>Ѣ</small>то 6870… В сіє л<small>Ѣ</small>то Ольгерд поб<small>Ѣ</small>ди трех царков Татарских из ордами их, си єсть, Котлубаха, Качбея, Дмитра; и оттоли от Подоля изгна власть Татарскую. Сей Олгерд и иныя Рускія державы во власть свою пріят, и Кіев под Федором князем взят, и посади в нем Володымера сына своего, и нача над сими влад<small>Ѣ</small>ти, им же отци его дань даяху.}}
{{cquote|В л<small>Ѣ</small>то 6870… В сіє л<small>Ѣ</small>то Ольгерд поб<small>Ѣ</small>ди трех царков Татарских из ордами их, си єсть, Котлубаха, Качбея, Дмитра; и оттоли от Подоля изгна власть Татарскую. Сей Олгерд и иныя Рускія державы во власть свою пріят, и Кіев под Федором князем взят, и посади в нем Володымера сына своего, и нача над сими влад<small>Ѣ</small>ти, им же отци его дань даяху.}}


Согласно поздней и ненадёжной [[Хроника Быховца|Хронике Быховца]], битва произошла в 1351 году<ref>[http://litopys.org.ua/psrl3235/lytov08.htm Хроника Быховца] {{Wayback|url=http://litopys.org.ua/psrl3235/lytov08.htm |date=20140909163050 }} // ПСРЛ. — Т. 32. — М.: Наука, 1975. — С. 139.</ref>.
Согласно поздней и ненадёжной [[Хроника Быховца|Хронике Быховца]], битва произошла в 1351 году<ref>[http://litopys.org.ua/psrl3235/lytov08.htm Хроника Быховца] {{Wayback|url=http://litopys.org.ua/psrl3235/lytov08.htm |date=20140909163050 }} // ПСРЛ. — Т. 32. — М.: Наука, 1975. — С. 139.</ref>.


== Историография вопроса ==
== Историография вопроса ==
[[Файл:Kunigaikštis Algirdas.jpg|thumb|200px|left|Гравюра с изображением Ольгерда из ''«Описания Европейской Сарматии»'' [[Гваньини, Александр|Александра Гваньини]], 1578 год.]]
[[Файл:Kunigaikštis Algirdas.jpg|thumb|200px|left|Гравюра с изображением Ольгерда из ''«Описания Европейской Сарматии»'' [[Гваньини, Александр|Александра Гваньини]], 1578 год.]]
В ходе рассмотрения проблемы вхождения [[Подолье|Подолья]] в состав Великого княжества Литовского во второй половине XIV века, отмечается, что несмотря на большое количество специальных исследований, точно не установлено ни время битвы, ни её место, ни то, была ли она вообще<ref>''Ващук Д. П.'' Проблема входження Поділля до складу Великого князівства Литовського в другій половині XIV ст.: історіографічний аспект{{ref-uk}} // Кам’янець-Подільський у контексті українсько-європейських зв’язків: історія і сучасність. — Кам’янець-Подільський, 2004. — С. 40—42.</ref>.
В ходе рассмотрения проблемы вхождения [[Подолье|Подолья]] в состав Великого княжества Литовского во второй половине XIV века, отмечается, что несмотря на большое количество специальных исследований, точно не установлено ни время битвы, ни её место, ни то, была ли она вообще<ref>''Ващук Д. П.'' Проблема входження Поділля до складу Великого князівства Литовського в другій половині XIV ст.: історіографічний аспект{{ref-uk}} // Кам’янець-Подільський у контексті українсько-європейських зв’язків: історія і сучасність. — Кам’янець-Подільський, 2004. — С. 40—42.</ref>.


Критика сообщения Мацея Стрыйковского, высказанная как сторонниками, так и противниками его достоверности, строится на одних и тех же источниках и не позволяет его аргументировано подтвердить или опровергнуть. Отмечается, что остаётся лишь признать, что сообщение Стрыйковского существует, а описанные в нём действия противников соответствуют уровню [[Военное искусство|военного искусства]] того времени<ref>''Брайченко О''. Синьоводська проблема: перспективи комплексних краєзнавчих досліджень{{ref-uk}} // Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях. — Київ, 2005. — С. 37.</ref>.
Критика сообщения Мацея Стрыйковского, высказанная как сторонниками, так и противниками его достоверности, строится на одних и тех же источниках и не позволяет его аргументировано подтвердить или опровергнуть. Отмечается, что остаётся лишь признать, что сообщение Стрыйковского существует, а описанные в нём действия противников соответствуют уровню [[Военное искусство|военного искусства]] того времени<ref>''Брайченко О''. Синьоводська проблема: перспективи комплексних краєзнавчих досліджень{{ref-uk}} // Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях. — Київ, 2005. — С. 37.</ref>.


Первое исследование вопроса о битве на Синих Водах относится к концу XVI века. Польский историк [[Стрыйковский, Матей|Матей Стрыйковский]] в своём сочинении «[[О началах (Стрыйковский)|О началах]], истоках, деяниях славных рыцарских народа литовского, польского, жмудского, русского…» ({{lang-pl|O początkach… sprawach rycerskiego sławnego narodu litewskiego…}}), написанном в 1577 году и изданном только через 400 лет — в 1978 году в [[Варшава|Варшаве]], кратко осветил битву и датировал её 1329 годом. В труде «Хроника польская, литовская, жомойская и всей Руси» ({{lang-pl|Kronika Polska, Litewska, Żmudzka i wszystkiej Rusi}}), изданном в 1582 году в [[Кёнигсберг]]е, он уделил битве больше внимания и датировал её уже 1331 годом<ref>{{Книга|ссылка=http://shron1.chtyvo.org.ua/Shabuldo_Feliks/Synovodska_problema_Mozhlyvyi_sposib_ii_rozviazannia.pdf#page=70|автор=[[Шабульдо, Феликс Михайлович|Шабульдо Ф. М.]]|заглавие=Синьоводська проблема: можливий спосіб її розв’язання|год=1998|язык=uk|место=Київ|издательство=[[Институт истории Украины НАН Украины|Інститут історії України НАН України]]|страницы=69|archive-url=https://web.archive.org/web/20190819163631/http://shron1.chtyvo.org.ua/Shabuldo_Feliks/Synovodska_problema_Mozhlyvyi_sposib_ii_rozviazannia.pdf|archive-date=2019-08-19}}</ref>.
Первое исследование вопроса о битве на Синих Водах относится к концу XVI века. Польский историк [[Стрыйковский, Матей|Матей Стрыйковский]] в своём сочинении «[[О началах (Стрыйковский)|О началах]], истоках, деяниях славных рыцарских народа литовского, польского, жмудского, русского…» ({{lang-pl|O początkach… sprawach rycerskiego sławnego narodu litewskiego…}}), написанном в 1577 году и изданном только через 400 лет — в 1978 году в [[Варшава|Варшаве]], кратко осветил битву и датировал её 1329 годом. В труде «Хроника польская, литовская, жомойская и всей Руси» ({{lang-pl|Kronika Polska, Litewska, Żmudzka i wszystkiej Rusi}}), изданном в 1582 году в [[Кёнигсберг]]е, он уделил битве больше внимания и датировал её уже 1331 годом<ref>{{Книга|ссылка=http://shron1.chtyvo.org.ua/Shabuldo_Feliks/Synovodska_problema_Mozhlyvyi_sposib_ii_rozviazannia.pdf#page=70|автор=[[Шабульдо, Феликс Михайлович|Шабульдо Ф. М.]]|заглавие=Синьоводська проблема: можливий спосіб її розв’язання|год=1998|язык=uk|место=Київ|издательство=[[Институт истории Украины НАН Украины|Інститут історії України НАН України]]|страницы=69|archive-url=https://web.archive.org/web/20190819163631/http://shron1.chtyvo.org.ua/Shabuldo_Feliks/Synovodska_problema_Mozhlyvyi_sposib_ii_rozviazannia.pdf|archive-date=2019-08-19}}</ref>.


Предметом дискуссии историков XIX — начала XX века были время и место битвы. [[Антонович, Владимир Бонифатьевич|Владимир Антонович]] в «Очерке истории великого княжества Литовского до половины XV ст.», изданном в 1878 году в Киеве, отметил: ''«в 1362 году Ольгерд одержал решительную победу над тремя татарскими князьями: Кутлубугой, Хаджибеем и Дмитрием на берегах реки Синие Воды. Остатки разбитой им Орды отошли частично в [[Крым]], а частично на [[Добруджа|Добруджу]] — и Подолье перешло под власть литовцев»''<ref>''Антонович В.'' Очерк по истории Великого княжества Литовского до половины XV столетия. — К., 1878. — Выпуск 1. — С. 149.</ref>. Антоновича поддержали историки права Михаил Ясинский в работе «Уставные земские грамоты Литовско-Русского государства» (Киев, 1889)<ref>''Ясинский М.'' Уставные земские грамоты Литовско-Русского государства. — К., 1889. — С. 64—65.</ref> и [[Леонтович, Фёдор Иванович|Фёдор Леонтович]] в труде «Очерки истории литовско-русского права. Образование территории Литовского государства» ([[Санкт-Петербург]], 1894)<ref>''Леонтович Ф.'' Очерки по истории литовского-русского права. Образование Литовского государства. — Санкт-Петербург, 1894. — С. 183.</ref>.
Предметом дискуссии историков XIX — начала XX века были время и место битвы. [[Антонович, Владимир Бонифатьевич|Владимир Антонович]] в «Очерке истории великого княжества Литовского до половины XV ст.», изданном в 1878 году в Киеве, отметил: ''«в 1362 году Ольгерд одержал решительную победу над тремя татарскими князьями: Кутлубугой, Хаджибеем и Дмитрием на берегах реки Синие Воды. Остатки разбитой им Орды отошли частично в [[Крым]], а частично на [[Добруджа|Добруджу]] — и Подолье перешло под власть литовцев»''<ref>''Антонович В.'' Очерк по истории Великого княжества Литовского до половины XV столетия. — К., 1878. — Выпуск 1. — С. 149.</ref>. Антоновича поддержали историки права Михаил Ясинский в работе «Уставные земские грамоты Литовско-Русского государства» (Киев, 1889)<ref>''Ясинский М.'' Уставные земские грамоты Литовско-Русского государства. — К., 1889. — С. 64—65.</ref> и [[Леонтович, Фёдор Иванович|Фёдор Леонтович]] в труде «Очерки истории литовско-русского права. Образование территории Литовского государства» ([[Санкт-Петербург]], 1894)<ref>''Леонтович Ф.'' Очерки по истории литовского-русского права. Образование Литовского государства. — Санкт-Петербург, 1894. — С. 183.</ref>.


Альтернативное мнение относительно даты Синеводской битвы высказал [[Любавский, Матвей Кузьмич|Матвей Любавский]] в трудах «Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства ко времени издания первого Литовского статута» (1892)<ref>''Любавский М.'' Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства ко времени издания первого Литовского статута. — М., 1892. — С. 57.</ref> и «Очерк истории Литовско-Русского государства до [[Люблинская уния|Люблинской унии]] включительно» (1910)<ref>''Любавский М.'' Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. — М., 1910. — С. 24.</ref>. Он указал, что ''«Подолье было занято сыном Кориата Гедиминовича после того, как в 1363 году великий князь Ольгерд побил на Синей Воде татарских ханов»'', которым ''«местное русское население через своих атаманов платило дань»''. 1363 годом битву датировал и [[Грушевский, Михаил Сергеевич|Михаил Грушевский]]. В четвёртом томе «Истории Украины-Руси» (2-е изд., 1907) он писал: ''«Наконец должны удовлетвориться тем выводом, что в 1363 г. Ольгерд вошёл в конфликт с Татарами, ходил походом в полуденную Киевщину и разгромил там Татар, и что в связи с сим, по всякой правдоподобности, стояла формальная оккупация Киевщины и Подолья»''<ref>''Грушевський М.'' Історія України-Руси. — Т. 4. — К., 1993. — С. 82. — ISBN 5-12-002468-8</ref>.
Альтернативное мнение относительно даты Синеводской битвы высказал [[Любавский, Матвей Кузьмич|Матвей Любавский]] в трудах «Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства ко времени издания первого Литовского статута» (1892)<ref>''Любавский М.'' Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства ко времени издания первого Литовского статута. — М., 1892. — С. 57.</ref> и «Очерк истории Литовско-Русского государства до [[Люблинская уния|Люблинской унии]] включительно» (1910)<ref>''Любавский М.'' Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. — М., 1910. — С. 24.</ref>. Он указал, что ''«Подолье было занято сыном Кориата Гедиминовича после того, как в 1363 году великий князь Ольгерд побил на Синей Воде татарских ханов»'', которым ''«местное русское население через своих атаманов платило дань»''. 1363 годом битву датировал и [[Грушевский, Михаил Сергеевич|Михаил Грушевский]]. В четвёртом томе «Истории Украины-Руси» (2-е изд., 1907) он писал: ''«Наконец должны удовлетвориться тем выводом, что в 1363 г. Ольгерд вошёл в конфликт с Татарами, ходил походом в полуденную Киевщину и разгромил там Татар, и что в связи с сим, по всякой правдоподобности, стояла формальная оккупация Киевщины и Подолья»''<ref>''Грушевський М.'' Історія України-Руси. — Т. 4. — К., 1993. — С. 82. — ISBN 5-12-002468-8</ref>.


Битве на Синих Водах было посвящено две научные конференции, состоявшихся в 1997 и 1998 году в [[Кропивницкий|Кировограде]]. В 2005 году по материалам этих конференций [[Институт истории Украины НАН Украины]] издал сборник статей «Синеводская проблема в новейших исследованиях» ({{lang-uk|Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях}}). Исследователи высказывали различные мнения по поводу того, кем являлись побеждённые татарские князья (особенно в отношении [[Димитрий (татарский бей)|Дмитрия]] — его считали то русским князем, то беком из Добруджи). В одном генуэзском договоре упомянут Kothlobeg, где назван начальником Солтака в Крыму. В другом договоре 1380 года эмиром солгатским назван Elias сын Инаха Cotloboga. О [[Чуфут-Кале|Кырк-Ере]] этого времени известно только, что там правили беки из рода Яшлау (Сулешевых), но их имена неизвестны<ref>''Малицкий Н. В.'' Заметки по эпиграфике Мангупа. — Л., 1939. — С. 11-14.</ref><ref>''[[Тиханова, Мария Александровна|Тиханова М. А.]]'' Дорос-Феодоро в истории Средневекового Крыма // Материалы и исследования по археологии СССР. — № 34. — 1953. — С. 330.</ref><ref>{{Статья|ссылка=http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/3030/2/adsv-32-20.pdf|автор=[[Мыц, Виктор Леонидович|Мыц В. Л.]]|заглавие=Битва на Синей Воде в 1363 г. Турмарх Хуйтани мангупской надписи 1361—62 гг. или мнимый князь Феодоро Димитрий|год=2001|место=Екатеринбург|издание=Античная древность и средние века|выпуск=32|страницы=245—256|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140903230349/http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/3030/2/adsv-32-20.pdf|archivedate=2014-09-03}}</ref><ref>''Руссев Н.'' [http://cyberleninka.ru/article/n/spornye-voprosy-nachalnoy-istorii-moldavskogo-srednevekovogo-gosdarstva Спорные вопросы начальной истории молдавского средневекового государства] {{Wayback|url=http://cyberleninka.ru/article/n/spornye-voprosy-nachalnoy-istorii-moldavskogo-srednevekovogo-gosdarstva |date=20130505221653 }}</ref>.
Битве на Синих Водах было посвящено две научные конференции, состоявшихся в 1997 и 1998 году в [[Кропивницкий|Кировограде]]. В 2005 году по материалам этих конференций [[Институт истории Украины НАН Украины]] издал сборник статей «Синеводская проблема в новейших исследованиях» ({{lang-uk|Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях}}). Исследователи высказывали различные мнения по поводу того, кем являлись побеждённые татарские князья (особенно в отношении [[Димитрий (татарский бей)|Дмитрия]] — его считали то русским князем, то беком из Добруджи). В одном генуэзском договоре упомянут Kothlobeg, где назван начальником Солтака в Крыму. В другом договоре 1380 года эмиром солгатским назван Elias сын Инаха Cotloboga. О [[Чуфут-Кале|Кырк-Ере]] этого времени известно только, что там правили беки из рода Яшлау (Сулешевых), но их имена неизвестны<ref>''Малицкий Н. В.'' Заметки по эпиграфике Мангупа. — Л., 1939. — С. 11-14.</ref><ref>''[[Тиханова, Мария Александровна|Тиханова М. А.]]'' Дорос-Феодоро в истории Средневекового Крыма // Материалы и исследования по археологии СССР. — № 34. — 1953. — С. 330.</ref><ref>{{Статья|ссылка=http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/3030/2/adsv-32-20.pdf|автор=[[Мыц, Виктор Леонидович|Мыц В. Л.]]|заглавие=Битва на Синей Воде в 1363 г. Турмарх Хуйтани мангупской надписи 1361—62 гг. или мнимый князь Феодоро Димитрий|год=2001|место=Екатеринбург|издание=Античная древность и средние века|выпуск=32|страницы=245—256|archiveurl=https://web.archive.org/web/20140903230349/http://elar.urfu.ru/bitstream/10995/3030/2/adsv-32-20.pdf|archivedate=2014-09-03}}</ref><ref>''Руссев Н.'' [http://cyberleninka.ru/article/n/spornye-voprosy-nachalnoy-istorii-moldavskogo-srednevekovogo-gosdarstva Спорные вопросы начальной истории молдавского средневекового государства] {{Wayback|url=http://cyberleninka.ru/article/n/spornye-voprosy-nachalnoy-istorii-moldavskogo-srednevekovogo-gosdarstva |date=20130505221653 }}</ref>.


== Примечания ==
== Примечания ==
Строка 74: Строка 74:
* {{Статья|ссылка=http://novogardia.info/index.php/1k/article/viewFile/208/201|ref=Бабенко, Комаров|автор=Бабенко А. А., Комаров А. В.|заглавие=Битва на Синих Водах — факт или историографический миф?|год=2020|издание=Novogardia|номер=2 (6)|страницы=135—160}}
* {{Статья|ссылка=http://novogardia.info/index.php/1k/article/viewFile/208/201|ref=Бабенко, Комаров|автор=Бабенко А. А., Комаров А. В.|заглавие=Битва на Синих Водах — факт или историографический миф?|год=2020|издание=Novogardia|номер=2 (6)|страницы=135—160}}
* {{Статья|ссылка=https://www.academia.edu/80599768/Gulevich_V_P_Podilla_in_the_middle_of_the_13th_century_1400|ref=Гулевич|автор=Гулевич В. П.|заглавие=Поділля в середині XIII ст. — 1400 р.|год=2021|язык=uk|место=Київ|издание=Сугдейський збірник|выпуск=3—4 (VIIII)|страницы=51—162}}
* {{Статья|ссылка=https://www.academia.edu/80599768/Gulevich_V_P_Podilla_in_the_middle_of_the_13th_century_1400|ref=Гулевич|автор=Гулевич В. П.|заглавие=Поділля в середині XIII ст. — 1400 р.|год=2021|язык=uk|место=Київ|издание=Сугдейський збірник|выпуск=3—4 (VIIII)|страницы=51—162}}
* {{Книга|автор=Лицкевич О. В.|заглавие=«Летописец великих князей литовских» и «Повесть о Подолье»: опыт комплексного критического разбора|год=2019|часть=Битва близ Синей Воды|ссылка часть=http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?C21COM=2&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&Image_file_name=book/0015988.pdf#page=621|место=СПб|издательство=[[Дмитрий Буланин (издательство)|Дмитрий Буланин]]|страницы=603—643|страниц=|archive-url=https://web.archive.org/web/20240323122725/http://resource.history.org.ua/cgi-bin/eiu/history.exe?C21COM=2&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&Image_file_name=book/0015988.pdf#page=621|archive-date=2024-03-23}}
* ''[[Мыц, Виктор Леонидович|Мыц В. Л.]]'' [https://www.codpa.org.ua/wp-content/uploads/2023/01/arkheolohichnyi_litopys_livoberezhnoi_ukrainy_1_2002.pdf#page=111 Битва на Синей Воде 1363 г. в историографии средневекового Крыма] // Археологічний літопис Лівобережної України. — 2002. — № 1. — С. 107—112.
* {{Статья|ссылка=https://www.codpa.org.ua/wp-content/uploads/2023/01/arkheolohichnyi_litopys_livoberezhnoi_ukrainy_1_2002.pdf#page=111|автор=[[Мыц, Виктор Леонидович|Мыц В. Л.]]|заглавие=Битва на Синей Воде 1363 г. в историографии средневекового Крыма|год=2002|издание=Археологічний літопис Лівобережної України|номер=1 (11)|страницы=107—112|archiveurl=https://web.archive.org/web/20230604233219/https://www.codpa.org.ua/wp-content/uploads/2023/01/arkheolohichnyi_litopys_livoberezhnoi_ukrainy_1_2002.pdf#page=111|archivedate=2023-06-04}}
* {{Статья|ссылка=https://shron1.chtyvo.org.ua/Rusyna_Olena/Synovodska_bytva_v_suchasnii_ukrainskii_istoriohrafii.pdf|ref=Русина|автор=[[Русина, Елена Владимировна|Русина О.]]|заглавие=Синьоводська битва в сучасній українській історіографії|год=2013|язык=uk|место=Kaunas—Kraków|издание=[https://www.academia.edu/100034079/Vidurio_Rytų_Europa_mūšio_prie_Mėlynųjų_Vandenų_metu_mokslinė_redakcija_Vytas_Jankauskas_ir_Vitaliy_Nagirnyy_Kaunas_Kraków_2013_240_p_Seria_Colloquia_Russica_Series_II_vol_2_ Colloquia Russica. — Series II, vol. 2]|страницы=127—135|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190714021422/https://shron1.chtyvo.org.ua/Rusyna_Olena/Synovodska_bytva_v_suchasnii_ukrainskii_istoriohrafii.pdf|archivedate=2019-07-14}}
* {{Статья|ссылка=https://shron1.chtyvo.org.ua/Rusyna_Olena/Synovodska_bytva_v_suchasnii_ukrainskii_istoriohrafii.pdf|ref=Русина|автор=[[Русина, Елена Владимировна|Русина О.]]|заглавие=Синьоводська битва в сучасній українській історіографії|год=2013|язык=uk|место=Kaunas—Kraków|издание=[https://www.academia.edu/100034079/Vidurio_Rytų_Europa_mūšio_prie_Mėlynųjų_Vandenų_metu_mokslinė_redakcija_Vytas_Jankauskas_ir_Vitaliy_Nagirnyy_Kaunas_Kraków_2013_240_p_Seria_Colloquia_Russica_Series_II_vol_2_ Colloquia Russica. — Series II, vol. 2]|страницы=127—135|archiveurl=https://web.archive.org/web/20190714021422/https://shron1.chtyvo.org.ua/Rusyna_Olena/Synovodska_bytva_v_suchasnii_ukrainskii_istoriohrafii.pdf|archivedate=2019-07-14}}
* ''Руссев Н. Д.'' [https://www.e-anthropology.com/Katalog/Arheologia/STM_DWL_o5Qa_zfwquVYjfdTR.aspx Молдавия в «тёмные века»: материалы к осмыслению культурно-исторических процессов] // Stratum plus. — 1999. — № 5. — С. 379—407.
* ''Руссев Н. Д.'' [https://www.e-anthropology.com/Katalog/Arheologia/STM_DWL_o5Qa_zfwquVYjfdTR.aspx Молдавия в «тёмные века»: материалы к осмыслению культурно-исторических процессов] // Stratum plus. — 1999. — № 5. — С. 379—407.
* {{Книга|ссылка=http://history.org.ua/LiberUA/Book/Sha/ShaBul.pdf|заглавие=Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях|ответственный=Упор. О. Д. Брайченко|год=2005|язык=uk|место=Київ|издательство=[[Институт истории Украины НАН Украины|Інститут історії України НАН України]]|страниц=172|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200018/http://history.org.ua/LiberUA/Book/Sha/ShaBul.pdf|archive-date=2016-03-04}}
* {{Книга|ссылка=http://history.org.ua/LiberUA/Book/Sha/ShaBul.pdf|заглавие=Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях|ответственный=упор. О. Д. Брайченко|год=2005|язык=uk|место=Київ|издательство=[[Институт истории Украины НАН Украины|Інститут історії України НАН України]]|страниц=172|archive-url=https://web.archive.org/web/20160304200018/http://history.org.ua/LiberUA/Book/Sha/ShaBul.pdf|archive-date=2016-03-04}}
*''[[Шабульдо, Феликс Михайлович|Шабульдо Ф. М.]]'' [https://kamunikat.eu/zemli-yugo-zapadnoy-rusi-v-sostave-velikogo-knyazhestva-litovskogo Земли Юго-Западной Руси в составе Великого княжества Литовского]. — {{К.}}: [[Наукова думка]], 1987. — 183 с.
* ''[[Шабульдо, Феликс Михайлович|Шабульдо Ф. М.]]'' [https://kamunikat.eu/zemli-yugo-zapadnoy-rusi-v-sostave-velikogo-knyazhestva-litovskogo Земли Юго-Западной Руси в составе Великого княжества Литовского]. — {{К.}}: [[Наукова думка]], 1987. — 183 с.
*{{статья|ref=Шабульдо|автор=[[Шабульдо, Феликс Михайлович|Шабульдо Ф. М.]]|заглавие=К итогам изучения синеводской проблемы|ссылка=http://cyberleninka.ru/article/n/k-itogam-izucheniya-sinevodskoy-problemy|издание=История и современность|год=2013|номер=1 (17)|страницы=69—89}}
* {{статья|ref=Шабульдо|автор=[[Шабульдо, Феликс Михайлович|Шабульдо Ф. М.]]|заглавие=К итогам изучения синеводской проблемы|ссылка=http://cyberleninka.ru/article/n/k-itogam-izucheniya-sinevodskoy-problemy|издание=История и современность|год=2013|номер=1 (17)|страницы=69—89}}
* {{Статья|ссылка=http://civil.goldhorde.ru/wp-content/uploads/2019/01/ЗЦ-10.pdf#page=267|ref=Шабульдо|автор=[[Шабульдо, Феликс Михайлович|Шабульдо Ф. М.]]|заглавие=Кондоминальный статус украинских земель в ХІV в.: от первых территориальных приобретений Польши и Литвы во владениях Золотой Орды до ярлыка Мамая|год=2017|место=Казань|издание=Золотоордынская цивилизация|издательство=[[Институт истории имени Шигабутдина Марджани|Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ]]|выпуск=10|страницы=267—282|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220617114723/http://civil.goldhorde.ru/wp-content/uploads/2019/01/ЗЦ-10.pdf|archivedate=2022-06-17}}
* {{Статья|ссылка=http://civil.goldhorde.ru/wp-content/uploads/2019/01/ЗЦ-10.pdf#page=267|ref=Шабульдо|автор=[[Шабульдо, Феликс Михайлович|Шабульдо Ф. М.]]|заглавие=Кондоминальный статус украинских земель в ХІV в.: от первых территориальных приобретений Польши и Литвы во владениях Золотой Орды до ярлыка Мамая|год=2017|место=Казань|издание=Золотоордынская цивилизация|издательство=[[Институт истории имени Шигабутдина Марджани|Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ]]|выпуск=10|страницы=267—282|archiveurl=https://web.archive.org/web/20220617114723/http://civil.goldhorde.ru/wp-content/uploads/2019/01/ЗЦ-10.pdf|archivedate=2022-06-17}}
* {{Статья|ссылка=http://civil.goldhorde.ru/wp-content/uploads/2014/05/ЗЦ-8-макет.pdf#page=211|ref=Чёрный|автор=Чёрный А. В.|заглавие=Географические ориентиры битвы на Синей воде|год=2015|место=Казань|издание=Золотоордынская цивилизация|издательство=[[Институт истории имени Шигабутдина Марджани|Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ]]|выпуск=8|страницы=211—221|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231020095612/http://civil.goldhorde.ru/wp-content/uploads/2014/05/ЗЦ-8-макет.pdf|archivedate=2023-10-20}}
* {{Статья|ссылка=http://civil.goldhorde.ru/wp-content/uploads/2014/05/ЗЦ-8-макет.pdf#page=211|ref=Чёрный|автор=Чёрный А. В.|заглавие=Географические ориентиры битвы на Синей воде|год=2015|место=Казань|издание=Золотоордынская цивилизация|издательство=[[Институт истории имени Шигабутдина Марджани|Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ]]|выпуск=8|страницы=211—221|archiveurl=https://web.archive.org/web/20231020095612/http://civil.goldhorde.ru/wp-content/uploads/2014/05/ЗЦ-8-макет.pdf|archivedate=2023-10-20}}
* {{Книга|ref=Яковенко|ссылка=https://shron1.chtyvo.org.ua/Yakovenko_Natalia/Narys_istorii_serednovichnoi_ta_rannomodernoi_Ukrainy.pdf|автор=Яковенко Н.|заглавие=Нариси історії середньовічної та ранньомодерної України|год=2006|язык=uk|издание=3-е вид., перероблене та розширене|место=Київ|издательство=Критика|archive-url=https://web.archive.org/web/20230314155508/https://shron1.chtyvo.org.ua/Yakovenko_Natalia/Narys_istorii_serednovichnoi_ta_rannomodernoi_Ukrainy.pdf|archive-date=2023-03-14}}
* {{Книга|ref=Яковенко|ссылка=https://shron1.chtyvo.org.ua/Yakovenko_Natalia/Ocherk_ystoryy_Ukrayny_v_srednye_veka_y_rannee_novoe_vremia__ru.pdf|автор=[[Яковенко, Наталья Николаевна|Яковенко Н.]]|заглавие=Очерк истории Украины в Средние века и раннее Новое время|год=2012|место=М.|издательство=[[Новое литературное обозрение (издательство)|Новое литературное обозрение]]|страниц=768|archive-url=https://web.archive.org/web/20240326162028/https://shron1.chtyvo.org.ua/Yakovenko_Natalia/Ocherk_ystoryy_Ukrayny_v_srednye_veka_y_rannee_novoe_vremia__ru.pdf|archive-date=2024-03-26}}
* {{Книга|ссылка=https://prussia.online/Data/Book/li/lietuva-taut-kovoje-prie-aukso-orda/Batu%CC%84ra%20Romas%20-%20Lietuva%20tautu%CC%A8%20kovoje%20pries%CC%8C%20Aukso%20Orda%CC%A8_%20nuo%20Batu%20antplu%CC%84dz%CC%8Cio%20iki%20mu%CC%84s%CC%8Cio%20prie%20Me%CC%87lynu%CC%A8ju%CC%A8%20Vandenu%CC%A8.pdf|автор={{iw|Батура, Ромас|Batūra R.|lt|Romas Batūra}}|заглавие=Lietuva tautų kovoje prieš Aukso Ordą: nuo Batu antplūdžio iki mūšio prie Mėlynųjų Vandenų|год=1975|язык=lt|место=Vilnius|издательство={{iw|Мысль (издательство, Вильнюс)|Mintis|lt|Mintis (leidykla)}}|allpages=382}}
* {{Статья|ссылка=https://www.academia.edu/61504697/Expansion_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania_in_the_Middle_and_the_Second_Half_of_the_Fourteenth_Century_The_Routledge_Handbook_of_the_Mongols_and_Central_Eastern_Europe_London_New_York_2021_P_340_367|ref=Gulevych|автор=Gulevych V.|заглавие=Expansion of the Grand Duchy of Lithuania in the Middle and the Second Half of the Fourteenth Century|год=2021|язык=en|место=London—New York|издание=The Routledge Handbook of the Mongols and Central-Eastern Europe|издательство=[[Routledge]]|страницы=340—367}}
* {{Статья|ссылка=https://www.academia.edu/61504697/Expansion_of_the_Grand_Duchy_of_Lithuania_in_the_Middle_and_the_Second_Half_of_the_Fourteenth_Century_The_Routledge_Handbook_of_the_Mongols_and_Central_Eastern_Europe_London_New_York_2021_P_340_367|ref=Gulevych|автор=Gulevych V.|заглавие=Expansion of the Grand Duchy of Lithuania in the Middle and the Second Half of the Fourteenth Century|год=2021|язык=en|место=London—New York|издание=The Routledge Handbook of the Mongols and Central-Eastern Europe|издательство=[[Routledge]]|страницы=340—367}}


== Ссылки ==
== Ссылки ==

* {{Cite web|url=https://www.radiosvoboda.org/a/zahadkova-bytva-na-synikh-vodakh-ukrayinski-zemli-mizh-lytvoyu-y-ordoyu/32122971.html|title=Загадкова битва на Синіх Водах: українські землі між Литвою й Ордою|lang=uk|author=Шурхало Д.|website=[[Радио «Свобода»|Радіо Свобода]]|description=Интервью с историком-медиевистом Владиславом Гулевичем|date=2022-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20221110072246/https://www.radiosvoboda.org/a/zahadkova-bytva-na-synikh-vodakh-ukrayinski-zemli-mizh-lytvoyu-y-ordoyu/32122971.html|archive-date=2022-11-10}}
* {{Cite web|url=https://www.radiosvoboda.org/a/zahadkova-bytva-na-synikh-vodakh-ukrayinski-zemli-mizh-lytvoyu-y-ordoyu/32122971.html|title=Загадкова битва на Синіх Водах: українські землі між Литвою й Ордою|lang=uk|author=Шурхало Д.|website=[[Радио «Свобода»|Радіо Свобода]]|description=Интервью с историком-медиевистом Владиславом Гулевичем|date=2022-11-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20221110072246/https://www.radiosvoboda.org/a/zahadkova-bytva-na-synikh-vodakh-ukrayinski-zemli-mizh-lytvoyu-y-ordoyu/32122971.html|archive-date=2022-11-10}}
{{вс}}
{{вс}}
Строка 93: Строка 94:
[[Категория:Сражения Великого княжества Литовского]]
[[Категория:Сражения Великого княжества Литовского]]
[[Категория:Сражения Золотой Орды]]
[[Категория:Сражения Золотой Орды]]
[[Категория:Сражения XIV века]]
[[Категория:Сражения XIV века]]
[[Категория:Сражения по алфавиту]]
[[Категория:Сражения по алфавиту]]
[[Категория:Сражения на территории Кировоградской области]]
[[Категория:Сражения на территории Кировоградской области]]
[[Категория:1362 год]]
[[Категория:1362 год]]
[[Категория:Сражения 1362 года]]
[[Категория:Сражения 1362 года]]

Текущая версия от 00:18, 15 июня 2024

Битва на Синих Водах
Основной конфликт: Литовско-ордынские войны
Дата между 24 сентября — 25 декабря 1362
Место река Синюха (около села Торговица, Новоархангельский район, Украина[1])
Итог Победа войска Великого княжества Литовского[2]
Изменения Земли Киевского княжества, Переяславского княжества и Черниговского княжества окончательно вошли в состав Великого княжества Литовского
Противники

Великое княжество Литовское

Золотая Орда

Командующие

Ольгерд, великий князь литовский;
Фёдор Кориатович, князь Новогрудский;
Юрий Кориатович, князь Подольский;
Александр Кориатович, князь Волынский;
Константин Чарторыйский, князь Подольский

Кутлуг-Бей, даруга Крыма  †;
Хаджи-Бей, бейлербей Крыма  †;
Дмитр, бей

Силы сторон

~20 000—25 000

~10 000—20 000

Потери

неизвестно

значительные

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Битва на Синих Водах, Синеводская битва — сражение, состоявшееся в промежутке между 24 сентября и 25 декабря 1362 года на реке Синие Воды (река Синюха, приток Южного Буга) объединенных литовско-русских войск великого князя литовского Ольгерда против войска татарских (ордынских) князей на Подолье, вблизи крепости Торговица (ныне село в Кировоградской области Украины в окрестностях Новоархангельска).

Воспользовавшись внутренними неурядицами в Золотой Орде, вызванными гибелью ханов Джанибека и Бердибека, великий князь литовский Ольгерд начал военную кампанию на татарские земли[3] и одержал решающую победу над тремя местными нойонами хана Мурада. В результате победы большая часть современной Украины (в том числе малонаселённые Подолье и Северное Причерноморье) с Киевом, уже находившаяся под литовским влиянием после битвы на реке Ирпень 1324 года[4], оказалась под контролем Великого княжества Литовского.

Предыстория

[править | править код]

После смерти своего правителя хана Бердибека в 1359 году Золотая Орда пережила период смут и войн, длившихся два десятилетия (1359-81 годы), получивших название «Великая замятня». Орда начала распадаться на отдельные улусы. Воспользовавшись внутренними беспорядками в Орде, великий князь литовский Ольгерд организовал поход на татарские земли[5]. Он стремился закрепить и расширить южные территории Великого княжества Литовского, в частности присоединить Киевское княжество. Киев уже перешёл под литовский контроль после битвы на реке Ирпень в начале 1320-х годов, но всё ещё платил дань Орде[4].

Ход битвы

[править | править код]

В 1362 или 1363 году Ольгерд с войском прошёл между нижним Днепром и Южным Бугом[6]. Сначала Ольгерд захватил оставшиеся территории Черниговского княжества — основная часть территории, включая столицу в Брянске, попала под литовский контроль около 1357—1358 годов. Затем литвины напали на Коршев — крепость, расположенную в верховьях реки Быстрая Сосна, притока Дона[7]. Считается, что Ольгерд в дальнейшем завоевал территории бывшего Переяславского княжества. Район принадлежал Крымскому улусу, войска которого были в походе на Старый Сарай и не могли организовать эффективного сопротивления литовцам. Осенью литовская армия двинулась на запад и переправилась через Днепр в сторону Подолии. Три татарских бея Подолии собрали войско, чтобы противостоять нападению[7]. Считается, что войска встретились в современной Торговице[7].

Краткое описание битвы сохранилось только из позднего труда Матея Стрыйковского, опубликованного в 1582 году. По словам Стрыйковского, Ольгерд разделил свою армию на шесть групп и расположил их полукругом[7]. Татары начали сражение, пуская стрелы в сторону литовской рати. Такие атаки не имели большого эффекта, литвины и русины, вооружённые копьями и мечами, двинулись вперёд и прорвали передние линии татарского войска. Сыновья Кориата с отрядами из Новогрудка атаковали татарские фланги с арбалетами. Татары не смогли сохранить строй и начали беспорядочное бегство[7]. Ольгерд одержал решительную победу[7].

Довольно подробное описание Синеводской битвы содержится только в хронике Матея Стрыйковского[8]:

Ольгерд, заключив на два года соглашение о мире с прусскими и ливонскими крестоносцами, отправился в поход в Дикие поля против татар. С ним отправились также четыре его племянника, сыновья новогрудского князя Кориата, княжичи Александр, Константин, Юрий и Фёдор. И когда они, миновав Канев и Черкассы, дошли до урочища Синие Воды, то увидели в поле большую татарскую орду с тремя царьками, разделённую на три отряда. Один отряд вёл султан Кутлубах, второй возглавлял Качибей-Керей, а третьим командовал султан Димейтер. Ольгерд, увидев, что татары готовы к бою, выстроил своих в шесть изогнутых отрядов, по-разному их по бокам и во главе рассадив, так чтобы татары, как задумали, не могли их окружить в обычных схватках и причинить вред стрелами. Татары с неистовым рвением начали бой, засыпав литву густым железным градом из луков, случились несколько стычек, но нанесли мало потерь из-за правильного её построения и быстрого маневрирования. А литва с русинами вдруг с саблями и копьями нагрянули на них и в рукопашном бою прорвали лобные части и смешали им танцы полукругом, а другие, особенно новогрудцы с Кориатовичами, с самострелов со стрелами нагрянули по бокам и длинными копьями сбрасывали их с сёдел, словно ветер снопы в бурю. Не сумев дольше выдержать лобового натиска литвы, татары начали мешаться и испуганные бежать в обширные поля. На побоище остались убиты три их царька: Кутлубах, Качибей (от имени которого названо Качибейским солёное озеро в Диких полях по дороге как идти в Очаков) и султан Димейтер, и вместе с ними очень много мурз и уланов. Также везде по полям и в реках лежало полно татарских трупов.

Исходя из описания Стрыйковского, битву на Синих Водах можно разбить на два этапа. Первый этап — это противостояние разделённой на три отдела орды и расположенных полукругом и разделённых на шесть отрядов войск Ольгерда. Попытка ордынцев уничтожить отряды в центре оказалась неудачной. Войско расступалось и пропускало конницу, обстреливая её с боков. На втором этапе битвы войска Ольгерда перешли в наступление. Они стремились окружить ордынцев и уничтожить. Ордынцы не выдержали натиска и отступили. Битва завершилась преследованием войсками Ольгерда остатков орды.

В битве при Синих водах погибли Кутлуг-Буга наместник Солхата и даруга Крыма, Хаджи-бек, бывший наместником Кырк-Ера. Выжил только, бежав с поля боя, Демир-бей. После поражения в Синеводской битве Демир-бей, согласно польскому хронисту XV века Яну Длугошу, со своей ордой переправился через Дунай и осел в Добруджской степи. Кроме того, Димитрий (в форме domini Demetrii, principis Tartarorum) упоминается в грамоте 1368 года венгерского короля Лайоша I. Это, вероятно, свидетельствует о том, что его орда располагалась на землях, находившихся под юрисдикцией Лайоша[9].

Последствия и значение битвы

[править | править код]
Почтовая марка Украины, 2012

В результате одержанной победы Ольгерд включил в состав своего государства, занимавшего в то время значительные территории по обоим берегам Днепра, Киевское княжество и захваченное татарами ещё в середине XIII века Подолье и часть территории Дикого поля, расширив таким образом свои владения далеко на юг по направлению к Чёрному морю. После взятия Киева Великое княжество Литовское стало конкурентом Великого княжества Московского[10] и одним из двух центров объединения Руси[11]. Ольгерд оставил сына Владимира править в Киеве[12]. Подолье было передано участвовавшим в сражении племянникам Ольгерда: Александру, Юрию, Константину и Фёдору — сыновьям Кориата[12]. Победа Ольгерда и приход на Подолье Кориатовичей укрепили княжество Молдавия.

Хотя золотоордынские ханы ещё совершали набеги на эти земли и порой приходилось выплачивать им дань, политическую власть на этих территориях они потеряли. Присоединив к своим владениям вслед за Западной и Южную Русь, Великое княжество Литовское стало крупнейшим государством Европы того времени.

Летописные сведения о битве

[править | править код]

Сохранилось всего несколько летописных известий о битве. Разгром трёх ордынских князей, наследных правителей Подолья, войском великого князя литовского Ольгерда в битве у Синих Вод впервые упоминается в летописном сказании «О Подолье», авторство которого неизвестно. Согласно украинскому историку Феликсу Шабульдо, автор сказания имел отношение к высшим правительственно-бюрократическим кругам Великого княжества Литовского и создал своё произведение в начале 1430-х годов, в разгар конфликта за Подолье между Королевством Польским и Великим княжеством Литовским[13]. Белорусский историк-источниковед Вячеслав Чемерицкий отмечает, что «Повесть о Подолье» носит публицистический характер, но при этом её сведения в основном соответствуют историческим фактам[14]. В «Повести», не содержащей дат, сообщается[15]:

Коли господаремь был на литовьскои земли князь великий Олгирд и, шедь в поле с литовьским воискомь, побиль татар на Синеи воде, трех братовь: князя Хачебея и Кутлубуга и Дмитрия. А тыи трии браты Татарьское земли, отчичи и дедичи Подольскои земли, а отт них заведали атамани и боискаки, приеждючи от тыхь атамоновь, имовали с Подольскои земли дан.

Рогожский летописец, составленный в окончательной редакции осенью 1396 года, сообщает[16]: «Въ лѢто 6871… Того же лѢта Литва взяли Коршевъ и сотворишас[я] мятежи и тягота людемъ по всеи земли. Тое же осени Олгрд Синю воду и БѢлобережїе повоевалъ». Такое же, хотя и несколько сокращённое известие содержится и в Никоновском летописном своде конца 1520-х годов[17].

В поздней Густынской летописи сообщается[18]:

В лѢто 6870… В сіє лѢто Ольгерд побѢди трех царков Татарских из ордами их, си єсть, Котлубаха, Качбея, Дмитра; и оттоли от Подоля изгна власть Татарскую. Сей Олгерд и иныя Рускія державы во власть свою пріят, и Кіев под Федором князем взят, и посади в нем Володымера сына своего, и нача над сими владѢти, им же отци его дань даяху.

Согласно поздней и ненадёжной Хронике Быховца, битва произошла в 1351 году[19].

Историография вопроса

[править | править код]
Гравюра с изображением Ольгерда из «Описания Европейской Сарматии» Александра Гваньини, 1578 год.

В ходе рассмотрения проблемы вхождения Подолья в состав Великого княжества Литовского во второй половине XIV века, отмечается, что несмотря на большое количество специальных исследований, точно не установлено ни время битвы, ни её место, ни то, была ли она вообще[20].

Критика сообщения Мацея Стрыйковского, высказанная как сторонниками, так и противниками его достоверности, строится на одних и тех же источниках и не позволяет его аргументировано подтвердить или опровергнуть. Отмечается, что остаётся лишь признать, что сообщение Стрыйковского существует, а описанные в нём действия противников соответствуют уровню военного искусства того времени[21].

Первое исследование вопроса о битве на Синих Водах относится к концу XVI века. Польский историк Матей Стрыйковский в своём сочинении «О началах, истоках, деяниях славных рыцарских народа литовского, польского, жмудского, русского…» (пол. O początkach… sprawach rycerskiego sławnego narodu litewskiego…), написанном в 1577 году и изданном только через 400 лет — в 1978 году в Варшаве, кратко осветил битву и датировал её 1329 годом. В труде «Хроника польская, литовская, жомойская и всей Руси» (пол. Kronika Polska, Litewska, Żmudzka i wszystkiej Rusi), изданном в 1582 году в Кёнигсберге, он уделил битве больше внимания и датировал её уже 1331 годом[22].

Предметом дискуссии историков XIX — начала XX века были время и место битвы. Владимир Антонович в «Очерке истории великого княжества Литовского до половины XV ст.», изданном в 1878 году в Киеве, отметил: «в 1362 году Ольгерд одержал решительную победу над тремя татарскими князьями: Кутлубугой, Хаджибеем и Дмитрием на берегах реки Синие Воды. Остатки разбитой им Орды отошли частично в Крым, а частично на Добруджу — и Подолье перешло под власть литовцев»[23]. Антоновича поддержали историки права Михаил Ясинский в работе «Уставные земские грамоты Литовско-Русского государства» (Киев, 1889)[24] и Фёдор Леонтович в труде «Очерки истории литовско-русского права. Образование территории Литовского государства» (Санкт-Петербург, 1894)[25].

Альтернативное мнение относительно даты Синеводской битвы высказал Матвей Любавский в трудах «Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства ко времени издания первого Литовского статута» (1892)[26] и «Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно» (1910)[27]. Он указал, что «Подолье было занято сыном Кориата Гедиминовича после того, как в 1363 году великий князь Ольгерд побил на Синей Воде татарских ханов», которым «местное русское население через своих атаманов платило дань». 1363 годом битву датировал и Михаил Грушевский. В четвёртом томе «Истории Украины-Руси» (2-е изд., 1907) он писал: «Наконец должны удовлетвориться тем выводом, что в 1363 г. Ольгерд вошёл в конфликт с Татарами, ходил походом в полуденную Киевщину и разгромил там Татар, и что в связи с сим, по всякой правдоподобности, стояла формальная оккупация Киевщины и Подолья»[28].

Битве на Синих Водах было посвящено две научные конференции, состоявшихся в 1997 и 1998 году в Кировограде. В 2005 году по материалам этих конференций Институт истории Украины НАН Украины издал сборник статей «Синеводская проблема в новейших исследованиях» (укр. Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях). Исследователи высказывали различные мнения по поводу того, кем являлись побеждённые татарские князья (особенно в отношении Дмитрия — его считали то русским князем, то беком из Добруджи). В одном генуэзском договоре упомянут Kothlobeg, где назван начальником Солтака в Крыму. В другом договоре 1380 года эмиром солгатским назван Elias сын Инаха Cotloboga. О Кырк-Ере этого времени известно только, что там правили беки из рода Яшлау (Сулешевых), но их имена неизвестны[29][30][31][32].

Примечания

[править | править код]
  1. ↑ Labutis, Gintaras Kelionė po lietuvių mūšių su totoriais vietas (лит.). Delfi.lt (10 июня 2010). Дата обращения: 8 сентября 2012. Архивировано 4 октября 2013 года.
  2. ↑ Ciocîltan, Virgil. The Mongols and the Black Sea Trade in the Thirteenth and Fourteenth Centuries. — Brill, 2012. — P. 221. — ISBN 9789004226661.
  3. ↑ Ivinskis Z. Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties. — Rome: Lietuvių katalikų mokslo akademija, 1978. — P. 261—262. (лит.)
  4. ↑ 1 2 Rowell C. S. Lithuania Ascending: A Pagan Empire Within East-Central Europe, 1295-1345. — Cambridge University Press. — P. 97, 100. — (Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series). — ISBN 9780521450119.
  5. ↑ Ivinskis, Zenonas. Lietuvos istorija iki Vytauto Didžiojo mirties : [лит.]. — Rome : Lietuvių katalikų mokslo akademija, 1978. — P. 261–262. — ISBN LCC 79346776.
  6. ↑ Kiaupa, Zigmantas. The History of Lithuania Before 1795 / Zigmantas Kiaupa, Jūratė Kiaupienė, Albinas Kunevičius. — Vilnius : Lithuanian Institute of History, 2000. — P. 121. — ISBN 9986-810-13-2.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Baranauskas, Tomas (2012-06-23). "Mėlynųjų Vandenų mūšis: atminties sugrįžimas po 650 metų". Veidas (лит.) (25): 30—32. ISSN 1392-5156. Архивировано 2 июля 2021. Дата обращения: 21 апреля 2021.
  8. ↑ Stryjkowski M. Kronika Polska, Litewska, Žmódzka і wszystkiej Rusi. — Warszawa, 1846. — T. 2. — S. 6—7.
  9. ↑ Руссев Н. Спорные вопросы начальной истории молдавского средневекового государства Архивная копия от 5 мая 2013 на Wayback Machine. // Русин. — 2010. — № 2 (20). — С. 29—37
  10. ↑ Stokes A. D. Kievan Russia (англ.) // Companion to Russian Studies: in 3 Vol. / Ed. by R. Auty, D. D. Obolensky; Ed. assist. A. Kingsford. — Cambridge—…: Cambridge University Press, 1980. — Vol. 1: An Introduction to Russian History. — P. 86. — ISBN 978-0-521-28038-9.
  11. ↑ Боханов А. Н., Горинов М. М. История России с древнейших времен до конца XX века. в 3-х книгах. Книга I. История России с древнейших времен до конца XVII века Москва — 2001
  12. ↑ 1 2 The History of Lithuania Before 1795. — Vilnius: Lithuanian Institute of History, 2000. — ISBN 9986-810-13-2.
  13. ↑ Шабульдо Ф. Синьоводська битва 1362 p. у сучасній науковій інтерпретації // Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях. — К., 2005. — С. 9.
  14. ↑ Чамярыцкі В. Аповесць пра Падолле // Вялікае Княства Літоўскае. Энцыклапедыя у 3 т. — Мн.: БелЭн, 2005. — Т. 1: Абаленскі — Кадэнцыя. — С. 234. — 684 с. — ISBN 985-11-0314-4. (бел.)
  15. ↑ Слуцкая летопись // Полное собрание русских летописей. — Т. 35: Летописи белорусско-литовские. — М. 1980. — С. 74.
    Супрасльская летопись // Там же. — С. 66.
  16. ↑ Рогожский летописец // Полное собрание русских летописей. — Т. 15. — Вып. 1. — М., 1965. — Стб. 75.
  17. ↑ Летописный сборник, именуемый Патриаршею или Никоновскою летописью // Полное собрание русских летописей. — Т. 11. — СПб., 1879 (перевидання: М., 1965. — С. 2).
  18. ↑ Густинская летопись // Полное собрание русских летописей. — Т. 2. — СПб., 1843. — С. 350.
  19. ↑ Хроника Быховца Архивная копия от 9 сентября 2014 на Wayback Machine // ПСРЛ. — Т. 32. — М.: Наука, 1975. — С. 139.
  20. ↑ Ващук Д. П. Проблема входження Поділля до складу Великого князівства Литовського в другій половині XIV ст.: історіографічний аспект (укр.) // Кам’янець-Подільський у контексті українсько-європейських зв’язків: історія і сучасність. — Кам’янець-Подільський, 2004. — С. 40—42.
  21. ↑ Брайченко О. Синьоводська проблема: перспективи комплексних краєзнавчих досліджень (укр.) // Синьоводська проблема у новітніх дослідженнях. — Київ, 2005. — С. 37.
  22. ↑ Шабульдо Ф. М. Синьоводська проблема: можливий спосіб її розв’язання (укр.). — Київ: Інститут історії України НАН України, 1998. — С. 69. Архивировано 19 августа 2019 года.
  23. ↑ Антонович В. Очерк по истории Великого княжества Литовского до половины XV столетия. — К., 1878. — Выпуск 1. — С. 149.
  24. ↑ Ясинский М. Уставные земские грамоты Литовско-Русского государства. — К., 1889. — С. 64—65.
  25. ↑ Леонтович Ф. Очерки по истории литовского-русского права. Образование Литовского государства. — Санкт-Петербург, 1894. — С. 183.
  26. ↑ Любавский М. Областное деление и местное управление Литовско-Русского государства ко времени издания первого Литовского статута. — М., 1892. — С. 57.
  27. ↑ Любавский М. Очерк истории Литовско-Русского государства до Люблинской унии включительно. — М., 1910. — С. 24.
  28. ↑ Грушевський М. Історія України-Руси. — Т. 4. — К., 1993. — С. 82. — ISBN 5-12-002468-8
  29. ↑ Малицкий Н. В. Заметки по эпиграфике Мангупа. — Л., 1939. — С. 11-14.
  30. ↑ Тиханова М. А. Дорос-Феодоро в истории Средневекового Крыма // Материалы и исследования по археологии СССР. — № 34. — 1953. — С. 330.
  31. ↑ Мыц В. Л. Битва на Синей Воде в 1363 г. Турмарх Хуйтани мангупской надписи 1361—62 гг. или мнимый князь Феодоро Димитрий // Античная древность и средние века. — Екатеринбург, 2001. — Вып. 32. — С. 245—256. Архивировано 3 сентября 2014 года.
  32. ↑ Руссев Н. Спорные вопросы начальной истории молдавского средневекового государства Архивная копия от 5 мая 2013 на Wayback Machine

Литература

[править | править код]

Ссылки

[править | править код]
Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Битва_на_Синих_Водах&oldid=138376384