Рыцарский поединок: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [непроверенная версия] |
Clerkon (обсуждение | вклад) |
Clerkon (обсуждение | вклад) |
||
| (не показано 59 промежуточных версий 20 участников) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
[[ |
[[Файл:Medieval-Jousting-Tournaments.jpg|250px|thumb|Поединок рыцарей на копьях. Рисунок нач. XVI в.]] |
||
'''Рыцарский поединок на копьях''' или '''сшибка на копьях''' |
'''Рыцарский поединок на копьях''' или '''сшибка на копьях''' — [[дуэль]] или парный поединок на [[Рыцарский турнир|турнире]] двух [[Рыцарь|рыцарей]] с [[Копьё|копьями]] верхом на конях. В состязании сражались два рыцаря в полной броне и с тупыми или другими подготовленными копьями. Цель поединка — столкнуть противника с лошади ударом копья или, по крайней мере, поразить щит или шлем соперника. |
||
| ⚫ | |||
== Этимология == |
== Этимология == |
||
Слова, обозначающее верховой поединок на копьях в языках стран, где таковые были особенно популярны исторически ({{lang-fr|Joute équestre}}, {{lang-en|Jousting}}, {{lang-de|Tjost}}) происходят от [[Старофранцузский язык|старофранцузского]] ''joste'', от глагола ''joster'' — биться на копьях. Восходящего, в свою очередь, к [[Вульгарная латынь|вульгарно-латинскому]] ''juxtāre'' — сближаться, сталкиваться (от {{lang-la|juxtā}} — сближаться, граничить)<ref>''Christopher Gravett, [[Макбрайд, Ангус|Angus Mcbride]].'' Knights at Tournament. — Oxford: Osprey Publishing, 1988. — p. 11.</ref>. |
|||
Указанные в преамбуле английское и немецкое понятия (''Tjost'', также: ''Tjostieren'' или ''Tjosten'') восходят к [[Старофранцузский язык|старофранцузскому]] ''la joste'' (''la jostes'') > {{lang-fr|joute}} — поединок или состязание на копьях, происходящее от старофранцузского ''joster'' — биться на копьях. Позднее в Германии возник собственный термин ''Lanzenstechen''. |
|||
В русском языке, помимо, собственно, поединка или сшибки на копьях, это явление также может быть названо заимствованиями из английского и немецкого — ''джостинг'' и ''тьост'' соответственно. |
|||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Упоминания рыцарских поединков на копьях появились в [[Рыцарский роман|рыцарских романах]] [[Высокое Средневековье|Высокого Средневековья]] с конца XII века. Они подробно описаны в поэме [[Гартман фон Ауэ|Гартмана фон Ауэ]] «Эрек» (1180—1190) и романе [[Вольфрам фон Эшенбах|Вольфрама фон Эшенбаха]] «[[Парцифаль (роман)|Парцифаль]]». В рыцарском «Романе о Мелиадусе» [[Рустикелло из Пизы]] (последняя четверть XIII века), относящемуся к многочисленным прозаическим «[[Роман о Тристане и Изольде|Романам о Тристане и Изольде]]», одиннадцатый смельчак из окружения [[Король Артур|короля Артура]], отважившийся принять вызов Старого Рыцаря, Эстор де Маре́с, брат [[Ланселот|Ланселота Озёрного]], был назван «очень хорошим поединщиком на копьях» (''mout buen josteor''). В [[XV век]]е слово начинало выходить из использования; в [[XVI век]]е сшибками называли конные бои и [[Реннен|скачки]]. Для каждой из двух дисциплин существовали специальные доспехи и снаряжение, например, [[штехцойг]] или [[реннцойг]]. |
||
== История == |
== История == |
||
| ⚫ | [[Файл:Alexander unhorsing Porrus - British Library Royal MS 20 B xx f53r (detail).jpg|thumb|250x250px|[[Александр Македонский|Александр]] побеждает [[Пор|Пора]]. Миниатюра из рукописи [[Роман об Александре|«Романа об Александре»]]. 1420-е гг.]]Рыцарский поединок появился в [[Средневековая Европа|средние века]] как часть рыцарской боевой подготовки и приобрёл популярность с [[XII век]]а. |
||
[[File:French knights jousting - Froissart's Chronicles (Volume IV, part 1) (1470-1475), f.19v - BL Harley MS 4379.jpg|thumb|right|200px|Поединок французских рыцарей. Миниатюра из [[Хроники Фруассара|«Хроник»]] [[Фруассар, Жан|Фруассара]]. 1470-e гг.]] |
|||
| ⚫ | Поединок на копьях считался высшей дисциплиной [[Рыцарский турнир|рыцарских турниров]]. Победитель рыцарского поединка получал от проигравшего его снаряжение, оружие, доспехи и лошадь. По этой причине участники сшибок могли как завершить поединок с большими потерями, так и большой прибылью. В результате появились рыцари, которые путешествовали с турнира на турнир, зарабатывая средства к существованию участием в рыцарских поединках и, таким образом, достигая определённого богатства. |
||
| ⚫ | |||
[[Файл:Paulus_Hector_Mair_Tjost_fig2.jpg|мини|250x250пкс|Сшибка на копьях. Иллюстрация Йёрга Броя младшего из фехтовального трактата [[Майр, Пауль Гектор|Пауля Гектора Майра]]. Около 1544 г.]] |
|||
Начиная с XV века, поединок на копьях перестал быть частью военной подготовки и развивался как спорт. Одним из центров культивирования его становится [[Герцогство Бургундия|Бургундия]], правители которой герцоги [[Филипп III Добрый]] и [[Карл Смелый]] являлись не только покровителями, но и участниками турниров. Одним из известных турнирных бойцов-бургундцев был «добрый рыцарь» [[Жак де Лален]], который, по сообщению хрониста [[Шателлен, Жорж|Жоржа Шателлена]], на турнире в [[Нанси]] в июне 1445 года, в присутствии короля [[Карл VII (король Франции)|Карла VII]], герцога [[Рене Добрый|Рене Анжуйского]] и графа [[Жан Ангулемский|Жана Ангулемского]], в первый день сумел одолеть в сшибке одного за другим троих, а во второй — восьмерых соперников<ref>''Куркин А. В.'' [http://mreen.org/AndreyKurkin/dobryy-rycar-zhak-de-lalen-i-turnir-v-nansi-1445-g-neprevzoydennyy-rekord-po-odnomomentnym-pobedam-v-dzhostrah.html «Добрый рыцарь» Жак де Лален и турнир в Нанси 1445 г.] {{Wayback|url=http://mreen.org/AndreyKurkin/dobryy-rycar-zhak-de-lalen-i-turnir-v-nansi-1445-g-neprevzoydennyy-rekord-po-odnomomentnym-pobedam-v-dzhostrah.html |date=20181223073742 }} (Непревзойденный рекорд по одномоментным победам в джострах) // MReen.org.</ref>. |
|||
| ⚫ | |||
Из Бургундии мода проникала в другие страны, в частности, в Италию, где проявленное в нём искусство становится обязательным признаком благородства не только для наследственной [[Аристократия|аристократии]], но и высших слоёв [[Патрициат (Средние века)|городского патрициата]]. Характерным примером является поэма [[Полициано, Анджело|Анджело Полициано]] «Стансы на турнир» (1476—1478), написанная по случаю триумфального участия в подобном рыцарском ристалище младшего брата правителя [[Флорентийская республика|Флоренции]] [[Медичи, Лоренцо|Лоренцо Медичи]] — [[Медичи, Джулиано|Джулиано]]<ref>История литературы Италии. — Т. 2. — Кн. 1. — М.: ИМЛИ РАН, 2007. — С. 499.</ref>. |
|||
| ⚫ | |||
[[File:Rüxner Thurnierbuch 1578-79 woodcut2.jpg|thumb|left|200px|Рыцарский поединок. Раскрашенная гравюра на дереве [[Амман, Йост|Йоста Аммана]] из {{нп3|Книга турниров (1530)|«Книги турниров»|en|Thurnierbuch}} {{нп3|Рюкснер, Георг|Георга Рюкснера |de| Georg Rüxner}}. 1578-1579 гг.]] |
|||
| ⚫ | Эти соревнования проводились на протяжении всего XVI века, как в Германии, так и в Англии. |
||
| ⚫ | Начиная с [[1490-е годы|1490-х годов]], во время правления [[Император Священной Римской Империи|императора]] [[Максимилиан I (император Священной Римской империи)|Максимилиана I]], известного под прозвищем «Последний рыцарь» ({{lang-de|Der letzte Ritter}}) и составившего турнирный трактат {{нп3|Фрейдаль|«Фрейдаль»|en|Freydal tournament book}}, начинает формироваться настоящая «индустрия поединков» с соревнованиями по различным правилам и с различным, специально разработанным оборудованием. Немецкий чиновник и хронист [[Пауль Гектор Майр]] в [[1540-е годы|1540-х годах]] составил список из более чем дюжины различных видов поединков на копьях. |
||
| ⚫ | Из-за риска получения травмы, несмотря на тупое оружие и специальные доспехи, |
||
| ⚫ | Эти соревнования проводились на протяжении всего XVI века, как в Германии, так и в Англии. Во Франции же они были запрещены после того, как в [[1559 год]]у [[Короли Франции|король]] [[Генрих II (король Франции)|Генрих II]] погиб в результате несчастного случая во время очередного рыцарского поединка. С конца XVI века они стали быстро терять популярность. Последний рыцарский поединок состоялся на свадьбе [[Короли Англии|короля]] [[Карл I (король Англии)|Карла I]] в [[1625 год]]у. |
||
[[Файл:Splintering_lance_(9185733753).jpg|мини|250x250пкс|[[Историческая реконструкция|Реконструкция]] сшибки на копьях]] |
|||
| ⚫ | Из-за риска получения травмы, несмотря на тупое оружие и специальные доспехи, поединки на копьях временами запрещался правителями, а также [[Папа Римский|папой римским]]. Вместо этого были придуманы другие формы поединков, некоторые из которых увидеть сегодня на {{нп5|Средневековый фестиваль|средневековых фестивалях|en|Mittelaltermarkt}}, таких как ''Quintana'' в [[Асколи-Пичено]], а также в конных видах верховой езды. |
||
== Правила == |
== Правила == |
||
| ⚫ | Первоначально правила поединка были немногочисленны и отчасти допускали сражение до смерти («à l'Outrance»<ref>Mark Dennis: [http://www.heraldry-scotland.co.uk/joust.html ''joust a l'outrance.''] {{Wayback|url=http://www.heraldry-scotland.co.uk/joust.html |date=20171201042459 }} The Heraldry Society of Scotland, Edinburgh 2004.</ref><ref>''„Jousting“.'' In: Tony Collins, John Martin, Wray Vamplew (Hrsg.): ''Encyclopedia of traditional British rural sports.'' Routledge, London u. a. 2005, ISBN 0-415-35224-X</ref>»), но со времен поединки всё более ограничивались и стали бескровными. В Англии около [[1292 год]]а был выпущен Statutum Armorum, который запретил использование на поединках острое оружие. Также было запрещено атаковать упавшего противника, которому была предоставлена возможность получения помощи от его оруженосцев<ref>[https://www.britannica.com/sports/tournament-medieval-military-games Tournament Medieval military games] {{Wayback|url=https://www.britannica.com/sports/tournament-medieval-military-games |date=20200520051915 }} // [[Encyclopaedia Britannica]] online.</ref>. Нарушители правил могли лишиться лошади и оружия, а также получить три года тюремного заключения и судебное разбирательство перед королевским судом<ref>[http://www.britannica.com/EBchecked/topic/564294/Statutum-Armorum Statutum Armorum] {{Wayback|url=http://www.britannica.com/EBchecked/topic/564294/Statutum-Armorum |date=20141129175215 }}. In: ''[[Encyclopædia Britannica]] Online'', Zugriff 4. April 2009.</ref>. |
||
| ⚫ | |||
| ⚫ | Первоначально правила |
||
Несмотря на изменения в правилах, для рыцарских поединков всё ещё были характерны частые травмы, а также, хоть и изредка, смерти. Так, французский король Генрих II скончался, получив во время поединка ранение осколками сломавшегося копья противника<ref>{{cite web |url=http://www.historytoday.com/richard-cavendish/henry-ii-france-dies-tournament-wounds |title=Henry II of France dies of tournament wounds |author=Richard Cavendish |website=[[History Today]] |accessdate=2017-11-30 |lang=en |description=Опубликовано в 59 выпуске журнала [[History Today]] 7 июля 2009 |archive-date=2018-11-11 |archive-url=https://web.archive.org/web/20181111035401/https://www.historytoday.com/richard-cavendish/henry-ii-france-dies-tournament-wounds |deadlink=no }}</ref>. |
|||
В большинстве случаев победа присуждалась рыцарю, выигравшему три очка. Очки присуждались за точный удар по щиту и шлему. Если удавалось столкнуть противника с лошади, рыцарю давали два очка. Смерть противника давала три очка и, таким образом, победу, даже если фатальный исход |
В большинстве случаев победа присуждалась рыцарю, выигравшему три очка. Очки присуждались за точный удар по щиту и шлему. Если удавалось столкнуть противника с лошади, рыцарю давали два очка. Смерть противника давала три очка и, таким образом, победу, даже если фатальный исход поединка не был предусмотрен. Если не было ни точных ударов, ни упавшего врага, очки не присуждались. Поединок проводился до достижения требуемого результата. Если поединок заканчивался ничьей, побеждал тот, кто бил последним. |
||
== |
== Рыцарский поединок сегодня == |
||
Сегодня |
Сегодня сшибка на копьях практикуется как спорт. Международная лига джостинга ({{lang-en|International Jousting League, IJL}}) объединяет около 355 членов из 22 стран,<ref>{{cite web |url=http://int-jousting.npage.be/Home.html |title=Homepage IJL |website=International Jousting League |accessdate=2017-11-30 |lang=en |archive-date=2017-12-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201041429/http://int-jousting.npage.be/Home.html |deadlink=no }}</ref> в том числе и России<ref>{{cite web |url=http://int-jousting.npage.be/Russia.html |title=IJL Russia |website=International Jousting League |accessdate=2017-11-30 |lang=en |archive-date=2017-12-01 |archive-url=https://web.archive.org/web/20171201032839/http://int-jousting.npage.be/Russia.html |deadlink=no }}</ref>. Сшибка на копьях представляет главную дисциплину на [[Турнир святого Георгия|Турнире святого Георгия]], проводящемся в [[Москва|Москве]] с 2015 года<ref>{{YouTube|PgjqnjnEyas|Турнир святого Георгия 2018. Джостинг 2 и 3 раунды 1 мая}}</ref>. |
||
== См. также == |
== См. также == |
||
| Строка 44: | Строка 52: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
{{Навигация}} |
|||
{{commonscat|Jousting}} |
|||
* [http://www.myarmoury.com/feature_lancepistol.html From Lance to Pistol: The Evolution of Mounted Soldiers from 1550 to 1600] на myArmoury.com {{ref-en}} |
* [http://www.myarmoury.com/feature_lancepistol.html From Lance to Pistol: The Evolution of Mounted Soldiers from 1550 to 1600] на myArmoury.com {{ref-en}} |
||
* {{cite web |publisher=[[Музей Виктории и Альберта|Victoria and Albert Museum]] |url=http://www.tudorbritain.org/joust/ |title=Tudor Joust Game (free, educational, online) |work=British Galleries |accessdate=2007-07-16 |lang=en}} |
* {{cite web |publisher=[[Музей Виктории и Альберта|Victoria and Albert Museum]] |url=http://www.tudorbritain.org/joust/ |title=Tudor Joust Game (free, educational, online) |work=British Galleries |accessdate=2007-07-16 |lang=en |archiveurl=https://web.archive.org/web/20171220233018/http://www.tudorbritain.org/joust/ |archivedate=2017-12-20 |deadlink=yes }} |
||
* [http://www.middle-ages.org.uk/history-of-jousting.htm |
* [http://www.middle-ages.org.uk/history-of-jousting.htm History of Jousting], middle-ages.org.uk {{ref-en}} |
||
[[Категория:Боевые искусства Европы]] |
[[Категория:Боевые искусства Европы]] |
||
[[Категория:Рыцарские турниры|поединок]] |
|||
[[Категория:Дуэль]] |
[[Категория:Дуэль]] |
||
[[Категория:Рыцарство]] |
|||
[[Категория:Культура Средневековья]] |
|||
Текущая версия от 19:00, 23 июня 2024
Рыцарский поединок на копьях или сшибка на копьях — дуэль или парный поединок на турнире двух рыцарей с копьями верхом на конях. В состязании сражались два рыцаря в полной броне и с тупыми или другими подготовленными копьями. Цель поединка — столкнуть противника с лошади ударом копья или, по крайней мере, поразить щит или шлем соперника.
Этимология
[править | править код]Слова, обозначающее верховой поединок на копьях в языках стран, где таковые были особенно популярны исторически (фр. Joute équestre, англ. Jousting, нем. Tjost) происходят от старофранцузского joste, от глагола joster — биться на копьях. Восходящего, в свою очередь, к вульгарно-латинскому juxtāre — сближаться, сталкиваться (от лат. juxtā — сближаться, граничить)[1].
В русском языке, помимо, собственно, поединка или сшибки на копьях, это явление также может быть названо заимствованиями из английского и немецкого — джостинг и тьост соответственно.
Упоминания рыцарских поединков на копьях появились в рыцарских романах Высокого Средневековья с конца XII века. Они подробно описаны в поэме Гартмана фон Ауэ «Эрек» (1180—1190) и романе Вольфрама фон Эшенбаха «Парцифаль». В рыцарском «Романе о Мелиадусе» Рустикелло из Пизы (последняя четверть XIII века), относящемуся к многочисленным прозаическим «Романам о Тристане и Изольде», одиннадцатый смельчак из окружения короля Артура, отважившийся принять вызов Старого Рыцаря, Эстор де Маре́с, брат Ланселота Озёрного, был назван «очень хорошим поединщиком на копьях» (mout buen josteor). В XV веке слово начинало выходить из использования; в XVI веке сшибками называли конные бои и скачки. Для каждой из двух дисциплин существовали специальные доспехи и снаряжение, например, штехцойг или реннцойг.
История
[править | править код].jpg)
Рыцарский поединок появился в средние века как часть рыцарской боевой подготовки и приобрёл популярность с XII века.
Поединок на копьях считался высшей дисциплиной рыцарских турниров. Победитель рыцарского поединка получал от проигравшего его снаряжение, оружие, доспехи и лошадь. По этой причине участники сшибок могли как завершить поединок с большими потерями, так и большой прибылью. В результате появились рыцари, которые путешествовали с турнира на турнир, зарабатывая средства к существованию участием в рыцарских поединках и, таким образом, достигая определённого богатства.
Начиная с XV века, поединок на копьях перестал быть частью военной подготовки и развивался как спорт. Одним из центров культивирования его становится Бургундия, правители которой герцоги Филипп III Добрый и Карл Смелый являлись не только покровителями, но и участниками турниров. Одним из известных турнирных бойцов-бургундцев был «добрый рыцарь» Жак де Лален, который, по сообщению хрониста Жоржа Шателлена, на турнире в Нанси в июне 1445 года, в присутствии короля Карла VII, герцога Рене Анжуйского и графа Жана Ангулемского, в первый день сумел одолеть в сшибке одного за другим троих, а во второй — восьмерых соперников[2].
Из Бургундии мода проникала в другие страны, в частности, в Италию, где проявленное в нём искусство становится обязательным признаком благородства не только для наследственной аристократии, но и высших слоёв городского патрициата. Характерным примером является поэма Анджело Полициано «Стансы на турнир» (1476—1478), написанная по случаю триумфального участия в подобном рыцарском ристалище младшего брата правителя Флоренции Лоренцо Медичи — Джулиано[3].
Начиная с 1490-х годов, во время правления императора Максимилиана I, известного под прозвищем «Последний рыцарь» (нем. Der letzte Ritter) и составившего турнирный трактат «Фрейдаль»[англ.], начинает формироваться настоящая «индустрия поединков» с соревнованиями по различным правилам и с различным, специально разработанным оборудованием. Немецкий чиновник и хронист Пауль Гектор Майр в 1540-х годах составил список из более чем дюжины различных видов поединков на копьях.
Эти соревнования проводились на протяжении всего XVI века, как в Германии, так и в Англии. Во Франции же они были запрещены после того, как в 1559 году король Генрих II погиб в результате несчастного случая во время очередного рыцарского поединка. С конца XVI века они стали быстро терять популярность. Последний рыцарский поединок состоялся на свадьбе короля Карла I в 1625 году.
.jpg)
Из-за риска получения травмы, несмотря на тупое оружие и специальные доспехи, поединки на копьях временами запрещался правителями, а также папой римским. Вместо этого были придуманы другие формы поединков, некоторые из которых увидеть сегодня на средневековых фестивалях[англ.], таких как Quintana в Асколи-Пичено, а также в конных видах верховой езды.
Правила
[править | править код]Первоначально правила поединка были немногочисленны и отчасти допускали сражение до смерти («à l'Outrance»[4][5]»), но со времен поединки всё более ограничивались и стали бескровными. В Англии около 1292 года был выпущен Statutum Armorum, который запретил использование на поединках острое оружие. Также было запрещено атаковать упавшего противника, которому была предоставлена возможность получения помощи от его оруженосцев[6]. Нарушители правил могли лишиться лошади и оружия, а также получить три года тюремного заключения и судебное разбирательство перед королевским судом[7].
Несмотря на изменения в правилах, для рыцарских поединков всё ещё были характерны частые травмы, а также, хоть и изредка, смерти. Так, французский король Генрих II скончался, получив во время поединка ранение осколками сломавшегося копья противника[8].
В большинстве случаев победа присуждалась рыцарю, выигравшему три очка. Очки присуждались за точный удар по щиту и шлему. Если удавалось столкнуть противника с лошади, рыцарю давали два очка. Смерть противника давала три очка и, таким образом, победу, даже если фатальный исход поединка не был предусмотрен. Если не было ни точных ударов, ни упавшего врага, очки не присуждались. Поединок проводился до достижения требуемого результата. Если поединок заканчивался ничьей, побеждал тот, кто бил последним.
Рыцарский поединок сегодня
[править | править код]Сегодня сшибка на копьях практикуется как спорт. Международная лига джостинга (англ. International Jousting League, IJL) объединяет около 355 членов из 22 стран,[9] в том числе и России[10]. Сшибка на копьях представляет главную дисциплину на Турнире святого Георгия, проводящемся в Москве с 2015 года[11].
См. также
[править | править код]Примечания
[править | править код]- ↑ Christopher Gravett, Angus Mcbride. Knights at Tournament. — Oxford: Osprey Publishing, 1988. — p. 11.
- ↑ Куркин А. В. «Добрый рыцарь» Жак де Лален и турнир в Нанси 1445 г. Архивная копия от 23 декабря 2018 на Wayback Machine (Непревзойденный рекорд по одномоментным победам в джострах) // MReen.org.
- ↑ История литературы Италии. — Т. 2. — Кн. 1. — М.: ИМЛИ РАН, 2007. — С. 499.
- ↑ Mark Dennis: joust a l'outrance. Архивная копия от 1 декабря 2017 на Wayback Machine The Heraldry Society of Scotland, Edinburgh 2004.
- ↑ „Jousting“. In: Tony Collins, John Martin, Wray Vamplew (Hrsg.): Encyclopedia of traditional British rural sports. Routledge, London u. a. 2005, ISBN 0-415-35224-X
- ↑ Tournament Medieval military games Архивная копия от 20 мая 2020 на Wayback Machine // Encyclopaedia Britannica online.
- ↑ Statutum Armorum Архивная копия от 29 ноября 2014 на Wayback Machine. In: Encyclopædia Britannica Online, Zugriff 4. April 2009.
- ↑ Richard Cavendish. Henry II of France dies of tournament wounds (англ.). History Today. — Опубликовано в 59 выпуске журнала History Today 7 июля 2009. Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 11 ноября 2018 года.
- ↑ Homepage IJL (англ.). International Jousting League. Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ IJL Russia (англ.). International Jousting League. Дата обращения: 30 ноября 2017. Архивировано 1 декабря 2017 года.
- ↑ Турнир святого Георгия 2018. Джостинг 2 и 3 раунды 1 мая на YouTube
Литература
[править | править код]- Йозеф Флекенштейн[нем.] (Hrsg.): Das ritterliche Turnier im Mittelalter. Beiträge zu einer vergleichenden Formen- und Verhaltensgeschichte des Rittertums (= Veröffentlichungen des Max-Planck-Instituts für Geschichte. Bd. 80). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1985, ISBN 3-525-35396-0.
- Peter Jezler, Peter Niederhäuser, Elke Jezler (Hrsg.): "Ritterturnier. Geschichte einer Festkultur", Begleitbuch zur Ausstellung im Museum zu Allerheiligen Schaffhausen, Quaternio Verlag, Luzern 2014, ISBN 978-3-905924-23-7.
Ссылки
[править | править код]
- From Lance to Pistol: The Evolution of Mounted Soldiers from 1550 to 1600 на myArmoury.com (англ.)
- Tudor Joust Game (free, educational, online) (англ.). British Galleries. Victoria and Albert Museum. Дата обращения: 16 июля 2007. Архивировано из оригинала 20 декабря 2017 года.
- History of Jousting, middle-ages.org.uk (англ.)