Миньские языки: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
MBHbot (обсуждение | вклад) |
РобоСтася (обсуждение | вклад) м checkwiki fixes (1, 2, 9, 17, 22, 26, 38, 48, 50, 52, 54, 64, 65, 66, 76, 81, 86, 88, 89, 101) |
||
(не показаны 32 промежуточные версии 20 участников) | |||
Строка 1: | Строка 1: | ||
{{Другие значения|Минь}} |
{{Другие значения|Минь}} |
||
{{Яз-группа |
{{Яз-группа |
||
|название = Миньские языки |
|||
|цвет = сино-тибетские |
|||
|название = Миньская |
|||
|прародина = |
|прародина = |
||
|таксон = группа |
|таксон = группа |
||
|статус = общепризнана |
|статус = общепризнана |
||
|ареал = [[Китай]], [[Юго-Восточная Азия]] |
|ареал = [[Китай]], [[Тайвань]], [[Юго-Восточная Азия]] |
||
|число носителей = > 70 млн |
|число носителей = > 70 млн |
||
|исчезла = |
|исчезла = |
||
Строка 13: | Строка 12: | ||
[[Сино-тибетская семья]] |
[[Сино-тибетская семья]] |
||
:[[Китайская ветвь]] |
:[[Китайская ветвь]] |
||
|делится на = |
|делится на = 7—10 языков |
||
|время распада = |
|время распада = |
||
|процент совпадений = |
|процент совпадений = |
||
}} |
}} |
||
'''Ми́ньские языки́''' ( |
'''Ми́ньские языки́''' ({{Китайский|閩語|闽语}}) — группа языков в составе [[китайские языки|китайской подсемьи]] [[сино-тибетские языки|сино-тибетской семьи]] языков. Распространены в Китае на большей части провинции [[Фуцзянь]], острова [[Хайнань]] и на небольшой части провинции [[Гуандун]], а также на большей части [[Тайвань|Тайваня]]. |
||
== Классификация == |
|||
[[Файл:Map of sinitic languages-ru.svg|мини|Китайские языки]] |
|||
Число носителей и районы распространения приводятся по «Языковому атласу Китая» (2012)<ref name="gogenchizu">{{Книга|ссылка=https://books.google.com/books?id=qRMEnwEACAAJ|автор=City University of Hong Kong 语言资讯科学研究中心|заглавие=中国语言地图集: 第2版. 汉语方言卷|год=2012|издательство=商務印書馆|страниц=239|isbn=978-7-100-07054-6|access-date=2023-10-10|archive-date=2023-10-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20231010003425/https://books.google.com/books?id=qRMEnwEACAAJ|url-status=live}}</ref>. |
|||
* '''Прибрежные''' ({{lang-zh2|沿海}}, {{lang-en2|Coastal}}) |
|||
** ''[[южноминьские языки]] (около 45 млн.)'' |
|||
*** [[Хокло (язык)|язык хокло]] (''хоккиен''; более 30 млн, в том числе 13 млн. в Фуцзяни, 13,5 млн на Тайване, до 4 млн. в [[Юго-Восточная Азия|ЮВА]]) |
|||
*** [[Чаошаньское наречие|чаошаньский язык]] (''теочу, теочеу, тьёсуа''; 14,1 млн; [[Чаочжоу]], [[Шаньтоу]], [[Цзеян]], [[Шаньвэй]]) |
|||
*** датяньский язык (250 тыс.; [[Датянь]]) — смешанный между центральноминьским и хокло |
|||
** [[восточноминьский язык]] (''хокчиу''; 10 млн; [[Фучжоу]], [[Ниндэ]]) |
|||
** [[пусяньский язык]] (''хинхва''; 2,5 млн; [[Путянь]], [[Сянью]]) — смешанный между восточноминьским и хокло, склоняется к последнему |
|||
** [[хайнаньский язык]] (6,8 млн; остров [[Хайнань]]) — иногда включается в южноминьские |
|||
** лэйчжоуский язык (4,5 млн; полуостров [[Лэйчжоу]]) — иногда включается в южноминьские |
|||
* '''Горные''' ({{lang-zh2|沿山}}, {{lang-en2|Inland}}) |
|||
** [[северноминьский язык]] (2,5 млн; [[Наньпин]] и большинство подчинённых ему уездов и городов) |
|||
** [[центральноминьский язык]] (700 тыс.; [[Санмин]] (городские районы), город [[Юнъань]], уезд [[Шасянь]]) |
|||
** идиомы [[Шаоу]]-[[Цзянлэ]] (850 тыс.; уезды [[Минси]], [[Цзянлэ]], [[Гуанцзэ]], город [[Шаоу]]) — группа минь-[[хакка (язык)|хакка]]-[[гань]]ских контактных идиомов |
|||
В уезде [[Юси]] в самом центре Фуцзяни также распространён неклассифицированный смешанный миньский язык, число его носителей не превышает 200 тыс. человек. |
|||
== Терминология == |
|||
* '''Минь''' — древнее самоназвание провинции [[Фуцзянь]], которое используют иногда и сегодня. |
|||
* '''Хок-кьень''' (Hokkien, Hokkienese, Fukien, Fuchien) — название провинции Фуцзянь по-[[южноминьский язык|южноминьски]]. В принципе синонимично понятию ''минь'', но чаще используются по отношению только к южноминьским диалектам, особенно за пределами Китая, например в [[Юго-Восточная Азия|ЮВА]]. |
|||
* '''Холо''' (Hō-ló-oē, Hoklo) — название южноминьского языка и особенно этнической группы, которая на нём говорит, особенно на [[Тайвань|Тайване]]. В широком смысле используется как эквивалент названия [[тайваньцы]]. |
|||
[[Файл:Min dialect map.svg|thumb|upright=2|left|Миньские языки согласно ''Языковому атласу Китая'':{{col-begin}} |
|||
== Список языков == |
|||
{{col-3}} |
|||
: ''(LAC = Language Atlas of China)'' |
|||
{{legend|#af8f4f|идиомы [[Шаоу]]-[[Цзянлэ]]}} |
|||
{| class="standard" |
|||
{{legend|#df5f5f|[[Северноминьский язык|Северноминьский]]}} |
|||
|- |
|||
{{legend|#ffb200|[[Центральноминьский язык|Центральноминьский]]}} |
|||
! Русское название |
|||
{{col-3}} |
|||
! LAC |
|||
{{legend|#96c83c|[[Восточноминьский язык|Восточноминьский]]}} |
|||
! Англизированное название |
|||
{{legend|#3fdebf|[[Пусяньский язык|Пусяньский]]}} |
|||
! Другие названия |
|||
{{legend|#7fbfff|[[Южноминьские языки]]}} |
|||
! [[Пиньинь]] |
|||
{{col-3}} |
|||
! Самоназвание ([[Романизация южноминьского языка|POJ]] или [[:en:Bàng-uâ-cê|BUC]]) |
|||
{{legend|#6060e0|[[Лэйчжоуский язык|Лэйчжоуский]]}} |
|||
|- |
|||
{{legend|#9f60e0|[[Хайнаньский язык|Хайнаньский]]}} |
|||
| '''Группа минь''' (миньская, фуцзяньская) |
|||
{{col-end}}]] |
|||
| [[:en:Min (linguistics)|Min]] |
|||
| |
|||
| Fujianese, Fu-chien, Fukienese, Foukien |
|||
| Mǐn, Fújiàn |
|||
| Bân / Hok-kiàn, Mìng / Hók-gióng |
|||
|- |
|||
| [[шаоцзян]] |
|||
| Shaojiang |
|||
| |
|||
| |
|||
| Shàojiāng |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[северноминьский язык|северноминьский]] (миньбэй) |
|||
| [[:en:Min Bei|Minbei]] |
|||
| Northern Min |
|||
| |
|||
| Mǐnběi |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[среднеминьский язык|среднеминьский]] (миньчжун) |
|||
| Minzhong |
|||
| Central Min |
|||
| |
|||
| Mǐnzhōng |
|||
| |
|||
|- |
|||
| [[восточноминьский язык|восточноминьский]] (миньдун) |
|||
| [[:en:Min Dong|Mindong]] |
|||
| Eastern Min |
|||
| |
|||
| Mǐndōng |
|||
| Mìng-dĕ̤ng-ngṳ |
|||
|- |
|||
|[[пусянь]] |
|||
| Puxian |
|||
| |
|||
| Xinghua, Hinghua, Putian |
|||
| |
|||
| Pô-sing-uā |
|||
|- |
|||
|[[южноминьский язык|южноминьский]] (миньнань, холо, южнофуцзяньский) |
|||
| [[:en:Min Nan|Minnan]] |
|||
| Southern Min |
|||
| Hokkien, Hokkienese, Fukien, Southern Fujianese, Hō-ló-oē, Hoklo |
|||
| Mǐnnányǔ, Fújiàn huà |
|||
| Bân-lâm-gú, Hō-ló-oē, Hok-kièn-oā |
|||
|- |
|||
|[[хайнаньский язык|хайнаньский]] (цюнвэнь) + лэйчжоу |
|||
| Qiongwen |
|||
| [[:en:Hainanese (linguistics)|Hainanese]] |
|||
| Qiongzhou hua |
|||
| Qióng zhōu, Hǎinán |
|||
|Hái-nâm-oe |
|||
|} |
|||
== Примечания == |
|||
В более широком (скорее географическом) смысле все миньские языки делятся на две группы: южную (собственно южноминьский, хайнаньский, пусянь) и северную (остальные). |
|||
{{примечания}} |
|||
Южноминьский язык включает [[тайваньское наречие]], которое занимает одно из первых мест по числу носителей среди миньских идиомов. |
|||
== Литература == |
== Литература == |
||
Строка 102: | Строка 57: | ||
== Ссылки == |
== Ссылки == |
||
{{Interwiki|zh-min-nan|Thâu-ia̍h|южноминьском}} |
|||
{{Interwiki|cdo|Tàu Hiĕk|восточноминьском}} |
|||
* [http://www.glossika.com/en/dict/classification/min/index.php Classification of Min Dialects] |
* [http://www.glossika.com/en/dict/classification/min/index.php Classification of Min Dialects] |
||
* {{ethnologue|mnp|Северноминьский язык}} |
* {{ethnologue|mnp|Северноминьский язык}} |
||
* {{ethnologue|cdo|Восточноминьский язык Min Dong Chinese}} |
* {{ethnologue|cdo|Восточноминьский язык Min Dong Chinese}} |
||
* {{ethnologue|nan|Южноминьский язык Min Nan Chinese}} |
* {{ethnologue|nan|Южноминьский язык Min Nan Chinese}} |
||
* {{ethnologue|czo| |
* {{ethnologue|czo|Центральноминьский язык Min Zhong Chinese}} |
||
* {{ethnologue|cpx|Пусянь}} |
* {{ethnologue|cpx|Пусянь}} |
||
* [http://bbs.gophor.cn/hokkien/ Seaside Min Language Forum] |
* [https://web.archive.org/web/20160304131432/http://bbs.gophor.cn/hokkien/ Seaside Min Language Forum] |
||
{{Китайский язык}} |
{{Китайский язык}} |
||
{{Языки Китая}} |
|||
{{Сино-тибетские языки}} |
|||
[[Категория:Китайские языки и диалекты]] |
[[Категория:Китайские языки и диалекты]] |
||
Строка 118: | Строка 73: | ||
[[Категория:Языки Филиппин]] |
[[Категория:Языки Филиппин]] |
||
[[Категория:Языки Сингапура]] |
[[Категория:Языки Сингапура]] |
||
[[arc:ܠܫܢܐ ܕܡܝܢ]] |
|||
[[bg:Мин (език)]] |
|||
[[br:Mineg]] |
|||
[[de:Min-Dialekt]] |
|||
[[en:Min Chinese]] |
|||
[[es:Chino min]] |
|||
[[fi:Min-kiina]] |
|||
[[fr:Min (langue)]] |
|||
[[hi:मिन भाषा]] |
|||
[[hif:Min Chinese]] |
|||
[[it:Lingua min]] |
|||
[[ja:ビン語]] |
|||
[[ko:민어 (언어)]] |
|||
[[new:मिन भाषा]] |
|||
[[nl:Min (taal)]] |
|||
[[no:Min (språk)]] |
|||
[[pl:Języki min]] |
|||
[[pt:Línguas min]] |
|||
[[sv:Min (språk)]] |
|||
[[th:ภาษาจีนหมิ่น]] |
|||
[[uk:Міньська мова]] |
|||
[[vi:Tiếng Mân]] |
|||
[[zh:闽语]] |
Текущая версия от 00:55, 14 сентября 2024
Миньские языки | |
---|---|
Таксон | группа |
Статус | общепризнана |
Ареал | Китай, Тайвань, Юго-Восточная Азия |
Число носителей | > 70 млн |
Классификация | |
Категория | Языки Евразии |
Состав | |
7—10 языков | |
Коды языковой группы | |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-5 | — |
Ми́ньские языки́ (кит. трад. 閩語, упр. 闽语) — группа языков в составе китайской подсемьи сино-тибетской семьи языков. Распространены в Китае на большей части провинции Фуцзянь, острова Хайнань и на небольшой части провинции Гуандун, а также на большей части Тайваня.
Классификация
[править | править код]Число носителей и районы распространения приводятся по «Языковому атласу Китая» (2012)[1].
- Прибрежные (沿海, Coastal)
- южноминьские языки (около 45 млн.)
- язык хокло (хоккиен; более 30 млн, в том числе 13 млн. в Фуцзяни, 13,5 млн на Тайване, до 4 млн. в ЮВА)
- чаошаньский язык (теочу, теочеу, тьёсуа; 14,1 млн; Чаочжоу, Шаньтоу, Цзеян, Шаньвэй)
- датяньский язык (250 тыс.; Датянь) — смешанный между центральноминьским и хокло
- восточноминьский язык (хокчиу; 10 млн; Фучжоу, Ниндэ)
- пусяньский язык (хинхва; 2,5 млн; Путянь, Сянью) — смешанный между восточноминьским и хокло, склоняется к последнему
- хайнаньский язык (6,8 млн; остров Хайнань) — иногда включается в южноминьские
- лэйчжоуский язык (4,5 млн; полуостров Лэйчжоу) — иногда включается в южноминьские
- южноминьские языки (около 45 млн.)
- Горные (沿山, Inland)
В уезде Юси в самом центре Фуцзяни также распространён неклассифицированный смешанный миньский язык, число его носителей не превышает 200 тыс. человек.
идиомы Шаоу-Цзянлэ Северноминьский Центральноминьский | Восточноминьский Пусяньский Южноминьские языки | Лэйчжоуский Хайнаньский |
Примечания
[править | править код]- ↑ City University of Hong Kong 语言资讯科学研究中心. 中国语言地图集: 第2版. 汉语方言卷. — 商務印書馆, 2012. — 239 с. — ISBN 978-7-100-07054-6. Архивировано 10 октября 2023 года.
Литература
[править | править код]- DeBernardi, J. E. (1991). Linguistic nationalism: the case of Southern Min. Sino-Platonic papers, no. 25. Philadelphia, PA, USA: Order from Dept. of Oriental Studies, University of Pennsylvania. Текст.
Ссылки
[править | править код]- Classification of Min Dialects
- Северноминьский язык в Ethnologue. Languages of the World.
- Восточноминьский язык Min Dong Chinese в Ethnologue. Languages of the World.
- Южноминьский язык Min Nan Chinese в Ethnologue. Languages of the World.
- Центральноминьский язык Min Zhong Chinese в Ethnologue. Languages of the World.
- Пусянь в Ethnologue. Languages of the World.
- Seaside Min Language Forum