Восточноминьский язык: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{Язык
{{Язык
|имя = Восточноминьский (миндун)
|имя = Восточноминьский (миндун)
|карта =
|карта = Min dialect map.svg
|описание карты =
|описание карты = {{legend|#96c83c|Восточноминьский язык}}
|самоназвание = 閩東語, Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
|самоназвание = 閩東語, Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
|страны = [[Бруней]], [[Вьетнам]], [[Индонезия]], [[Китай]], [[Малайзия]], [[Сингапур]], [[США]], [[Таиланд]]
|страны = [[Бруней]], [[Вьетнам]], [[Индонезия]], [[Китай]], [[Малайзия]], [[Сингапур]], [[США]], [[Таиланд]]

Версия от 10:27, 10 октября 2021

Восточноминьский (миндун)
 Восточноминьский язык
 Восточноминьский язык
Самоназвание 閩東語, Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
Страны Бруней, Вьетнам, Индонезия, Китай, Малайзия, Сингапур, США, Таиланд
Регионы Бали, Нью-Йорк, Пенсильвания, Саравак, Фуцзянь, Ява
Общее число говорящих 9,1 миллионов
Классификация
Категория Языки Евразии

Сино-тибетская семья

Китайская ветвь
Миньская группа
Письменность китайское письмо, латиница
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 cdo
WALS fuz
Ethnologue cdo
Linguasphere 79-AAA-ic
IETF cdo
Glottolog mind1253
Википедия на этом языке

Восточноминьский диалект (по другим классификациям — восточноминьский язык), или минь-дун, — диалект китайского языка, фактически самостоятельный язык, распространён в восточной части провинции Фуцзянь (КНР) вблизи городов Фучжоу и Ниндэ. Стандартной формой восточноминьского языка считается фучжоуский (под)диалект[англ.].

Географическое распространение

Фуцзянь и окрестности

Ветви восточноминьского языка

Восточно-минские разновидности в основном распространены в восточной части провинции Фуцзянь (闽东) Китайской Народной Республики, в городах Фучжоу и Ниндэ и их окрестностях. Он является также родным языком для жителей островов Мацзу, контролируемых Китайской Республикой. Кроме того, жители Тайшуня и Цаннаня к северу от Фуцзянь в провинции Чжэцзян также говорят на диалектах восточноминьского языка. Восточноминьский язык обычно сосуществует с официальным стандартным китайским языком во всех этих областях.

Соединенные Штаты

Поскольку прибрежная зона Фуцзянь была исторической родиной большой всемирной диаспоры китайцев, проживающих за границей, разновидности восточного мин также можно найти по всему миру, особенно в соответствующих китайских кварталах. Города с высокой концентрацией таких иммигрантов включают Нью-Йорк[1], особенно Литтл Фучжоу, Манхэттен, Сансет-Парк в Бруклине и Флашинг в Куинсе.

Европа

Они также встречаются в различных китайских кварталах в Европе, включая Лондон, Париж и Прато в Италии[2].

Япония и Малайзия

Китайские общины в Икебукуро в Токио[3] , а также в Сибу, Сараваке, Малайзии, имеют значительную часть населения, говорящего на восточно-минском языке. Сообщества выходцев из Фучжоу также можно найти в Ситьяване, Пераке и Йон Пене, Джохорe в Западной Малайзии.

Классификация

Восточный Мин условно делится на три ветви[4]:

  • Группа диалектов хугуань (侯 官 片), также называемая южной подгруппой, включающая диалект Фучжоу, диалект Фуцин, диалект Ляньцзян и диалект островов Мацу.
  • Группа диалектов Funing (福寧 片), также называемая северной подгруппой, включая диалект Ningde и диалект Fu'an.
  • Диалект маньцзян (蠻 講), на котором говорят в некоторых частях Тайшуня и Цаннани, Вэньчжоу, Чжэцзян.

Помимо этих трёх ветвей, некоторые диалектные анклавы в южной китайской провинции Гуандун были отнесены к восточноминьскому языку[5][6]. Чжуншань минь - это группа разновидностей минь, на которых говорят в округе Чжуншань провинции Гуандун. Диалект Лонду и диалект [:en:Nanlang dialect|Наньлан]] принадлежат к группе восточноминьских диалектов, а [:en:Sanxiang dialect|саньсянский диалект]] - к группе южноминьских диалектов[7][8].

Ссылки

Примечания

  1. Guest, Kenneth J. God in Chinatown: Religion and Survival in New York's Evolving Immigrant Community. — [Online-Ausg.]. — New York : New York University Press, 2003. — P. 48. — ISBN 0814731546.
  2. Pieke, Frank Research Briefing 4: Transnational Communities. Transnational Communities Programme, Institute of Social and Cultural Anthropology, Oxford. Дата обращения: 2 марта 2015.
  3. Wong, ed. by Bernard P. Chinatowns around the world gilded ghetto, ethnopolis, and cultural diaspora / ed. by Bernard P. Wong, Tan Chee-Beng. — Leiden [etc.] : Brill, 2013. — P. 251. — ISBN 978-9004255906.
  4. Kurpaska, Maria. Chinese language(s) : a look through the prism of the great dictionary of modern Chinese dialects. — [Online-Ausg.]. — Berlin : De Gruyter Mouton, 2010. — P. 71. — ISBN 9783110219142.
  5. Bodman, Nicholas C. (1984). "The Namlong Dialect, a Northern Min Outlier in Zhongshan Xian and the Influence of Cantonese on its Lexicon and Phonology". Tsing Hua Journal of Chinese Studies. 14 (1): 1—19.
  6. The Reflexes of Initial Nasals in Proto-Southern Min-Hingua // For Gordon H. Fairbanks. — University of Hawaii Press, 1985. — Vol. 20. — P. 2–20. — ISBN 978-0-8248-0992-8.
  7. Bodman, Nicholas C. (1984). "The Namlong Dialect, a Northern Min Outlier in Zhongshan Xian and the Influence of Cantonese on its Lexicon and Phonology". Tsing Hua Journal of Chinese Studies. 14 (1): 1—19.
  8. The Reflexes of Initial Nasals in Proto-Southern Min-Hingua // For Gordon H. Fairbanks. — University of Hawaii Press, 1985. — Vol. 20. — P. 2–20. — ISBN 978-0-8248-0992-8.