Лепча (письмо): различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
+ img |
пишем |
||
| Строка 28: | Строка 28: | ||
'''Письмо лепча''' (также известно как '''ронг''' или '''ронг-ринг''') - [[абугида]], используемая в языке [[лепча (язык)|лепча]]. Особенность письма заключается в том, что слоговые окончания записываются диакритическими знаками. |
'''Письмо лепча''' (также известно как '''ронг''' или '''ронг-ринг''') - [[абугида]], используемая в языке [[лепча (язык)|лепча]]. Особенность письма заключается в том, что слоговые окончания записываются диакритическими знаками. |
||
==История== |
|||
Письмо лепча является производным от [[тибетское письмо|тибетского письма]], возможно, с влиянием [[бирманское письмо|бирманского письма]]. Традиция приписывает его создание [[чогьял]]у Сиккима [[Чакдор Намгьял]]у, правившему с [[1700]] по [[1717 год]]. По другой традиции, письмо было создано тибетским учёным [[Тикунг Мен Салонг]]ом в [[XVII век]]е. В ранних рукописях лепча писали сверху вниз, очевидно, под влиянием китайского письма. Позже, хотя перешли на горизонтальный способ письма, буквы сохранили свою ориентацию, и там самым повёрнуты на 90 градусов по отношению к своим тибетским прототипам. Это нашло отражение в необычном наборе концевых согласных. |
|||
[[Image:Lepcha script.png|right|thumb|400px|Письмо лепча. В левой колонке начальные согласные, во второй гласные, в третьей конечные согласные.]] |
[[Image:Lepcha script.png|right|thumb|400px|Письмо лепча. В левой колонке начальные согласные, во второй гласные, в третьей конечные согласные.]] |
||
{{inuse|Yaroslav Blanter|10.11.08}} |
{{inuse|Yaroslav Blanter|10.11.08}} |
||
==Источники== |
|||
* [http://www.omniglot.com/writing/lepcha.htm Письмо лепча на сайте Omniglot] |
|||
* [http://www.lepcha.info/orthography/ The Lepcha indigenous script] |
|||
* [http://www.proel.org/index.php?pagina=alfabetos/lepcha Silabario Lepcha] |
|||
{{letter-stub}} |
{{letter-stub}} |
||
Версия от 14:05, 10 ноября 2008
| Письмо лепча | |
|---|---|
 |
|
| Тип письма | абугида |
| Языки | лепча |
| Территория | Сикким |
| История | |
| Создатель | Chakdor Namgyal[вд] |
| Дата создания | около 1700 |
| Период | с 1700 года по настоящее время |
| Происхождение | |
| Развилось в | лимбу |
| Родственные | пагспа |
| Свойства | |
| Направление письма | слева направо[вд][1][2] |
| Диапазон Юникода | U+1C00–U+1C4F |
| ISO 15924 | Lepc |
 Медиафайлы на Викискладе | |
Шаблон:Поддержка азиатских языков
Письмо лепча (также известно как ронг или ронг-ринг) - абугида, используемая в языке лепча. Особенность письма заключается в том, что слоговые окончания записываются диакритическими знаками.
История
Письмо лепча является производным от тибетского письма, возможно, с влиянием бирманского письма. Традиция приписывает его создание чогьялу Сиккима Чакдор Намгьялу, правившему с 1700 по 1717 год. По другой традиции, письмо было создано тибетским учёным Тикунг Мен Салонгом в XVII веке. В ранних рукописях лепча писали сверху вниз, очевидно, под влиянием китайского письма. Позже, хотя перешли на горизонтальный способ письма, буквы сохранили свою ориентацию, и там самым повёрнуты на 90 градусов по отношению к своим тибетским прототипам. Это нашло отражение в необычном наборе концевых согласных.
Источники
 |
