Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[отпатрулированная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
факт
Строка 16: Строка 16:
'''«Го́споди! Помоги́ мне вы́жить среди́ э́той сме́ртной любви́»''' ({{lang-de|Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben}}), также называемое '''«Братский поцелуй»'''<ref>{{книга|автор=Major, Patrick.|заглавие=Behind the Berlin Wall: East Germany and the frontiers of power|издательство=[[Издательство Оксфордского университета|Oxford University Press]]|год=2009|pages=276|allpages=321|ссылка=https://books.google.ru/books?id=YJj3ylisBFEC|isbn=978-0-19-924328-0}}</ref> — [[граффити]] [[Врубель, Дмитрий Владимирович|Дмитрия Врубеля]] в [[East Side Gallery]], изображающее поцелуй [[Генеральный секретарь ЦК КПСС|генерального секретаря ЦК КПСС]] [[Брежнев, Леонид Ильич|Леонида Брежнева]] и руководителя [[Германская Демократическая Республика|ГДР]] [[Хонеккер, Эрих|Эриха Хонеккера]]. Одно из самых известных граффити мира<ref name="D">{{книга|автор=Дашян М. С.|заглавие=Авторское право: абсурд и гениальность|место={{М.}}|издательство=Волтерс-Клувер|год=2011|страницы=414—415|страниц=632|ссылка=https://books.google.ru/books?id=gBKjCfu93zwC|isbn=978-5-466-00531-8}}</ref>.
'''«Го́споди! Помоги́ мне вы́жить среди́ э́той сме́ртной любви́»''' ({{lang-de|Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben}}), также называемое '''«Братский поцелуй»'''<ref>{{книга|автор=Major, Patrick.|заглавие=Behind the Berlin Wall: East Germany and the frontiers of power|издательство=[[Издательство Оксфордского университета|Oxford University Press]]|год=2009|pages=276|allpages=321|ссылка=https://books.google.ru/books?id=YJj3ylisBFEC|isbn=978-0-19-924328-0}}</ref> — [[граффити]] [[Врубель, Дмитрий Владимирович|Дмитрия Врубеля]] в [[East Side Gallery]], изображающее поцелуй [[Генеральный секретарь ЦК КПСС|генерального секретаря ЦК КПСС]] [[Брежнев, Леонид Ильич|Леонида Брежнева]] и руководителя [[Германская Демократическая Республика|ГДР]] [[Хонеккер, Эрих|Эриха Хонеккера]]. Одно из самых известных граффити мира<ref name="D">{{книга|автор=Дашян М. С.|заглавие=Авторское право: абсурд и гениальность|место={{М.}}|издательство=Волтерс-Клувер|год=2011|страницы=414—415|страниц=632|ссылка=https://books.google.ru/books?id=gBKjCfu93zwC|isbn=978-5-466-00531-8}}</ref>.


Прототипом граффити послужила фотография, сделанная Барбарой Клемм ([[:en:Barbara Klemm|Barbara Klemm]]) в 1979 году<ref>{{cite web|url=http://rosphoto.org/events/svet-i-ten-fotografii-iz-germanii/|title=РОСФОТО Свет и тень. Фотографии из Германии|publisher=rosphoto.org|lang=ru|accessdate=2018-02-24}}</ref>.
Прототипом граффити послужила фотография, сделанная французьким фотографом Режи Боссю в 1979 году<ref>{{Cite web|lang=en|url=https://lfi-online.de/ceemes/en/blog/one-photo-one-story-barbara-klemm-2051.html|title=One Photo One Story – The brothers' kiss {{!}} LFI Blog|author=LFI-Leica Fotografie International, Hamburg Germany|website=LFI|access-date=2022-01-24}}</ref>.


В 2009 году граффити, размещённое на фрагменте [[Берлинская стена|Берлинской стены]], было стёрто<ref name="D"/> в рамках [[Реставрация|реставрации]], проводившейся к 20-й годовщине сноса Берлинской стены<ref>{{cite web|url=http://www.echo.msk.ru/news/582148-echo.html|title=С Берлинской стены стёрли самое знаменитое граффити под названием «Господи, помоги мне выжить среди этой смертной любви!»|date=2009-03-30|publisher=[[Эхо Москвы]]|accessdate=2011-05-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/69XmsVzLR?url=http://www.echo.msk.ru/news/582148-echo.html|archivedate=2012-07-30}}</ref>. Дмитрий Врубель, автор граффити, согласился отреставрировать его<ref>{{cite web|url=http://www.rian.ru/culture/20090617/174673864.html|title=Врубель начал реставрировать «Поцелуй Брежнева и Хонеккера» в Берлине|date=2009-06-17|publisher=[[РИА Новости]]|accessdate=2011-05-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/69Xn11rvS?url=http://ria.ru/culture/20090617/174673864.html|archivedate=2012-07-30}}</ref>.
В 2009 году граффити, размещённое на фрагменте [[Берлинская стена|Берлинской стены]], было стёрто<ref name="D"/> в рамках [[Реставрация|реставрации]], проводившейся к 20-й годовщине сноса Берлинской стены<ref>{{cite web|url=http://www.echo.msk.ru/news/582148-echo.html|title=С Берлинской стены стёрли самое знаменитое граффити под названием «Господи, помоги мне выжить среди этой смертной любви!»|date=2009-03-30|publisher=[[Эхо Москвы]]|accessdate=2011-05-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/69XmsVzLR?url=http://www.echo.msk.ru/news/582148-echo.html|archivedate=2012-07-30}}</ref>. Дмитрий Врубель, автор граффити, согласился отреставрировать его<ref>{{cite web|url=http://www.rian.ru/culture/20090617/174673864.html|title=Врубель начал реставрировать «Поцелуй Брежнева и Хонеккера» в Берлине|date=2009-06-17|publisher=[[РИА Новости]]|accessdate=2011-05-07|archiveurl=https://www.webcitation.org/69Xn11rvS?url=http://ria.ru/culture/20090617/174673864.html|archivedate=2012-07-30}}</ref>.

Версия от 19:29, 24 января 2022

Д. В. Врубель
Господи! Помоги мне выжить среди этой смертной любви. 1990
Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben
East Side Gallery, Берлин
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Го́споди! Помоги́ мне вы́жить среди́ э́той сме́ртной любви́» (нем. Mein Gott, hilf mir, diese tödliche Liebe zu überleben), также называемое «Братский поцелуй»[1] — граффити Дмитрия Врубеля в East Side Gallery, изображающее поцелуй генерального секретаря ЦК КПСС Леонида Брежнева и руководителя ГДР Эриха Хонеккера. Одно из самых известных граффити мира[2].

Прототипом граффити послужила фотография, сделанная французьким фотографом Режи Боссю в 1979 году[3].

В 2009 году граффити, размещённое на фрагменте Берлинской стены, было стёрто[2] в рамках реставрации, проводившейся к 20-й годовщине сноса Берлинской стены[4]. Дмитрий Врубель, автор граффити, согласился отреставрировать его[5].

См. также

Примечания

  1. Major, Patrick. Behind the Berlin Wall: East Germany and the frontiers of power. — Oxford University Press, 2009. — P. 276. — 321 p. — ISBN 978-0-19-924328-0.
  2. 1 2 Дашян М. С. Авторское право: абсурд и гениальность. — М.: Волтерс-Клувер, 2011. — С. 414—415. — 632 с. — ISBN 978-5-466-00531-8.
  3. LFI-Leica Fotografie International, Hamburg Germany. One Photo One Story – The brothers' kiss | LFI Blog (англ.). LFI. Дата обращения: 24 января 2022.
  4. С Берлинской стены стёрли самое знаменитое граффити под названием «Господи, помоги мне выжить среди этой смертной любви!» Эхо Москвы (30 марта 2009). Дата обращения: 7 мая 2011. Архивировано 30 июля 2012 года.
  5. Врубель начал реставрировать «Поцелуй Брежнева и Хонеккера» в Берлине. РИА Новости (17 июня 2009). Дата обращения: 7 мая 2011. Архивировано 30 июля 2012 года.