Киша (приток Суры): различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
это для переводов |
Спасено источников — 3, отмечено мёртвыми — 0. Сообщить об ошибке. См. FAQ.) #IABot (v2.0.8.7 |
||
| Строка 35: | Строка 35: | ||
== Топонимика == |
== Топонимика == |
||
— Первая версия: топоним имеет [[Мордва|мордовское]] ([[Эрзяне|эрзянское]] происхождение). |
— Первая версия: топоним имеет [[Мордва|мордовское]] ([[Эрзяне|эрзянское]] происхождение). |
||
{{начало цитаты}}По мнению Н. Д. Русинова, есть целая группа таких названий на -ша: Акша, Икша, Какша, Киша, Кокша, Лемша, Нукша, Перша, [[Тёша (река)|Тёша]], Шилекша и др., которые «можно истолковать на основе [[Иранские языки|иранского]] или [[Балтийские языки|балтийского]] языкового материала, хотя выводы получаются и не вполне точные, поскольку этимологизировать приходится такие предполагаемые индоевропейские [[гидроним]]ы, которые сначала фонетически и семантически адаптированы на угрофинский лад, а потом — на русский»{{конец цитаты|источник=''Происхождение названий рек и озёр левобережья р. Тёши Нижегородской области''<ref>{{cite web |author = |url = https://www.gramota.net/materials/2/2013/5-1/48.html |title = Сывороткин М.М. Происхождение названий рек и озёр левобережья р. Тёши Нижегородской области//Филологические науки. Вопросы теории и практики, № 5-1 (23)/2013 |lang = |website = www.gramota.net |date = |accessdate = 2019-12-06 |deadlink = no}}</ref>}}. |
{{начало цитаты}}По мнению Н. Д. Русинова, есть целая группа таких названий на -ша: Акша, Икша, Какша, Киша, Кокша, Лемша, Нукша, Перша, [[Тёша (река)|Тёша]], Шилекша и др., которые «можно истолковать на основе [[Иранские языки|иранского]] или [[Балтийские языки|балтийского]] языкового материала, хотя выводы получаются и не вполне точные, поскольку этимологизировать приходится такие предполагаемые индоевропейские [[гидроним]]ы, которые сначала фонетически и семантически адаптированы на угрофинский лад, а потом — на русский»{{конец цитаты|источник=''Происхождение названий рек и озёр левобережья р. Тёши Нижегородской области''<ref>{{cite web |author = |url = https://www.gramota.net/materials/2/2013/5-1/48.html |title = Сывороткин М.М. Происхождение названий рек и озёр левобережья р. Тёши Нижегородской области//Филологические науки. Вопросы теории и практики, № 5-1 (23)/2013 |lang = |website = www.gramota.net |date = |accessdate = 2019-12-06 |deadlink = no |archive-date = 2019-09-06 |archive-url = https://web.archive.org/web/20190906040912/http://www.gramota.net/materials/2/2013/5-1/48.html }}</ref>}}. |
||
{{начало цитаты}}Если разделить это слово на две части, то получится Ки-ша. <…> слово «''ки''» в переводе на русский язык означает «тропа», «путь». А если наше предположение, что слово «''ша''» — это тоже формант и переводится как «речка», то название Киша может означать «тропа вдоль речки». {{конец цитаты|источник=''Кулебаки, Велетьма, Тумалейка… Тайны географических названий''<ref>{{книга |
{{начало цитаты}}Если разделить это слово на две части, то получится Ки-ша. <…> слово «''ки''» в переводе на русский язык означает «тропа», «путь». А если наше предположение, что слово «''ша''» — это тоже формант и переводится как «речка», то название Киша может означать «тропа вдоль речки». {{конец цитаты|источник=''Кулебаки, Велетьма, Тумалейка… Тайны географических названий''<ref>{{книга |
||
|автор = Чернов В. Ф. |
|автор = Чернов В. Ф. |
||
| Строка 48: | Строка 48: | ||
|isbn = |
|isbn = |
||
|язык = ru}}</ref>}} |
|язык = ru}}</ref>}} |
||
— Вторая версия: от [[Тюркские языки|тюркского]] ''qış''/''кыш'' — зима. {{начало цитаты}}В тюркских языках Киша означает зиму.{{конец цитаты|источник=''Нижегородские татары: этнические корни и исторические судьбы''<ref>{{cite web |author = |url = http://mishare.narod.ru/books/Ethnic_roots/7.htm |title = Орлов А. М. Нижегородские татары: этнические корни и исторические судьбы. Нижний Новгород, 2001 |lang = ru |website = mishare.narod.ru |date = |accessdate = 2019-12-06 |deadlink = no}}</ref><ref>Кыш // Татарско-русский словарь. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007</ref>}} |
— Вторая версия: от [[Тюркские языки|тюркского]] ''qış''/''кыш'' — зима. {{начало цитаты}}В тюркских языках Киша означает зиму.{{конец цитаты|источник=''Нижегородские татары: этнические корни и исторические судьбы''<ref>{{cite web |author = |url = http://mishare.narod.ru/books/Ethnic_roots/7.htm |title = Орлов А. М. Нижегородские татары: этнические корни и исторические судьбы. Нижний Новгород, 2001 |lang = ru |website = mishare.narod.ru |date = |accessdate = 2019-12-06 |deadlink = no |archive-date = 2019-11-30 |archive-url = https://web.archive.org/web/20191130011518/http://mishare.narod.ru/books/Ethnic_roots/7.htm }}</ref><ref>Кыш // Татарско-русский словарь. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007</ref>}} |
||
== Экология == |
== Экология == |
||
В целях сохранения и восстановления редких и исчезающих видов растений и животных, сохранения остепнённых и [[заливной луг|пойменных лугов]], поддержания экологического баланса в 1996 году в Порецком районе Чувашии на территории [[Козловское сельское поселение (Чувашия)|Козловского сельского поселения]] в бассейне реки Киша создан государственный природный заказник регионального значения «Мочкасинский»<ref>{{ООПТ|Мочкасинский|Мочкасинский}}</ref><ref>{{cite web |url = http://minpriroda.cap.ru/action/activity/osobo-ohranyaemie-prirodnie-territorii-chuvashskoj/karti-(plani)-oopt-regionaljnogo-znacheniya |title = Карты (планы) ООПТ регионального значения: Государственный природный заказник «Мочкасинский» (Порецкий район) |author = |website = Министерство природных ресурсов и экологии Чувашской Республики |date = |accessdate = |lang = ru }}</ref>. |
В целях сохранения и восстановления редких и исчезающих видов растений и животных, сохранения остепнённых и [[заливной луг|пойменных лугов]], поддержания экологического баланса в 1996 году в Порецком районе Чувашии на территории [[Козловское сельское поселение (Чувашия)|Козловского сельского поселения]] в бассейне реки Киша создан государственный природный заказник регионального значения «Мочкасинский»<ref>{{ООПТ|Мочкасинский|Мочкасинский}}</ref><ref>{{cite web |url = http://minpriroda.cap.ru/action/activity/osobo-ohranyaemie-prirodnie-territorii-chuvashskoj/karti-(plani)-oopt-regionaljnogo-znacheniya |title = Карты (планы) ООПТ регионального значения: Государственный природный заказник «Мочкасинский» (Порецкий район) |author = |website = Министерство природных ресурсов и экологии Чувашской Республики |date = |accessdate = |lang = ru |archive-date = 2020-06-05 |archive-url = https://web.archive.org/web/20200605095935/http://minpriroda.cap.ru/action/activity/osobo-ohranyaemie-prirodnie-territorii-chuvashskoj/karti-(plani)-oopt-regionaljnogo-znacheniya |deadlink = no }}</ref>. |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
Версия от 13:31, 8 апреля 2022
| Киша | |
|---|---|
| Характеристика | |
| Длина | 44 км |
| Бассейн | 460 км² |
| Водоток | |
| Исток | |
| • Координаты | 55°02′13″ с. ш. 45°57′35″ в. д.HGЯO |
| Устье | Сура |
| • Местоположение | 206 км от устья |
| • Координаты | 55°17′38″ с. ш. 46°13′36″ в. д.HGЯO |
| Расположение | |
| Водная система | Сура → Чебоксарское водохранилище → Волга → Каспийское море |
|
|
|
| Страна | |
| Регионы | Нижегородская область, Чувашия |
| Районы | Сеченовский район, Порецкий район |
| Код в ГВР | 08010500412110000039128[1] |
| Номер в ГКГН | 0141882 |
|
|
|
Киша — река в России, протекает по границе Сеченовского района Нижегородской области и Порецкого района Чувашии. Киша впадает в Суру, на 206 километре от устья.
Длина реки — 44 км, площадь водосборного бассейна — 460 км²[2]. Исток берёт в овраге у деревни Липовка Нижегородской области, устье к северу от деревни Устиновка Порецкого района. Все левые притоки расположены на территории Нижегородской области[3].
Данные водного реестра
По данным государственного водного реестра России относится к Верхневолжскому бассейновому округу, водохозяйственный участок реки — Сура от устья реки Алатырь и до устья, речной подбассейн реки — Сура. Речной бассейн реки — (Верхняя) Волга до Куйбышевского водохранилища (без бассейна Оки)[2].
Код объекта в государственном водном реестре — 08010500412110000039128[2].
Топонимика
— Первая версия: топоним имеет мордовское (эрзянское происхождение).
По мнению Н. Д. Русинова, есть целая группа таких названий на -ша: Акша, Икша, Какша, Киша, Кокша, Лемша, Нукша, Перша, Тёша, Шилекша и др., которые «можно истолковать на основе иранского или балтийского языкового материала, хотя выводы получаются и не вполне точные, поскольку этимологизировать приходится такие предполагаемые индоевропейские гидронимы, которые сначала фонетически и семантически адаптированы на угрофинский лад, а потом — на русский»
— Происхождение названий рек и озёр левобережья р. Тёши Нижегородской области[4]
.
Если разделить это слово на две части, то получится Ки-ша. <…> слово «ки» в переводе на русский язык означает «тропа», «путь». А если наше предположение, что слово «ша» — это тоже формант и переводится как «речка», то название Киша может означать «тропа вдоль речки».
— Кулебаки, Велетьма, Тумалейка… Тайны географических названий[5]
— Вторая версия: от тюркского qış/кыш — зима.
В тюркских языках Киша означает зиму.
Экология
В целях сохранения и восстановления редких и исчезающих видов растений и животных, сохранения остепнённых и пойменных лугов, поддержания экологического баланса в 1996 году в Порецком районе Чувашии на территории Козловского сельского поселения в бассейне реки Киша создан государственный природный заказник регионального значения «Мочкасинский»[8][9].
Примечания
- ↑ Ресурсы поверхностных вод СССР: Гидрологическая изученность. Т. 10. Верхне-Волжский район / под ред. В. П. Шабан. — Л.: Гидрометеоиздат, 1966. — 528 с.
- ↑ 1 2 3 Киша : [рус.] / textual.ru // Государственный водный реестр : [арх. 15 октября 2013] / Минприроды России. — 2009. — 29 марта.
- ↑ Кириллов А. А. Киша // Электронная Чувашская энциклопедия / Гл. ред. В. С. Григорьев. — Чебоксары: Чувашское книжн. изд-во, 2008. — Т. 2: Ж—Л. — ISBN 978-5-7670-1549-8. // Чувашский государственный институт гуманитарных наук.
- ↑ Сывороткин М.М. Происхождение названий рек и озёр левобережья р. Тёши Нижегородской области//Филологические науки. Вопросы теории и практики, № 5-1 (23)/2013. www.gramota.net. Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано 6 сентября 2019 года.
- ↑ Чернов В. Ф. Кулебаки, Велетьма, Тумалейка… Тайны географических названий. — Кулебаки: Кулебакский металлист, 2009. — С. 42—43. — 64 с.
- ↑ Орлов А. М. Нижегородские татары: этнические корни и исторические судьбы. Нижний Новгород, 2001. mishare.narod.ru. Дата обращения: 6 декабря 2019. Архивировано 30 ноября 2019 года.
- ↑ Кыш // Татарско-русский словарь. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007
- ↑ Мочкасинский (недоступная ссылка — история). — Информация об ООПТ на сайте информационно-аналитической системы «Особо охраняемые природные территории России» (ИАС «ООПТ РФ»): oopt.aari.ru.
- ↑ Карты (планы) ООПТ регионального значения: Государственный природный заказник «Мочкасинский» (Порецкий район). Министерство природных ресурсов и экологии Чувашской Республики. Архивировано 5 июня 2020 года.
Литература
- Ручин А. Б., Артаев О. Н., Клевакин А. А. и др. Рыбное население бассейна реки Суры: видовое разнообразие, популяции, распределение, охрана. — Саранск: Мордов. ун-та, 2016. — 272 с. — ISBN 978-5-7103-3217-7.
