Дархадский диалект монгольского языка: различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Нет описания правки
Строка 25: Строка 25:
В отличие от ойратского языка, в дархадском присутствуют звуки {{IPA|/o/}} и {{IPA|/u/}}, а также [[дифтонг]]изированный эквивалент *ai<!-- Рефка -->. Тем не менее, [[монофтонг]]изированный [[Лингвистическая реконструкция|рефлекс]] *ai встречается в более старых письменных источниках, и это может свидетельствовать о влиянии халхасского языка на дархадский диалект, например, следующим изменением: {{IPA|*ai > ɛː > ɛe}}<!-- Рефка -->, подобные преобразования произошли и с другими гласными<!-- Рефка -->. Возможно, из-за влияния халхасского согласные звуки {{IPA|/n/}} и {{IPA|/l/}} стали [[Мягкие согласные|мягкими]]<!-- Рефка -->; принадлежность мягких согласных и [[Гласные переднего ряда|гласных переднего ряда]] к [[фонема]]м остаётся под вопросом<!-- Рефка -->. В дархадском диалекте сохранился ойратский *ŋn вместо {{IPA|[ŋ]}}<!-- Рефка -->, в некоторых случаях *b может превратиться в {{IPA|/m/}}<!-- Рефка -->. В дархадском нет халхасских {{IPA|/ʊ/}} и {{IPA|/u/}} (за исключением первых [[слог]]ов), потому что они [[Слияние (фонология)|слились]] с {{IPA|/ɔ/}} и {{IPA|/o/}}<!-- Рефка -->.
В отличие от ойратского языка, в дархадском присутствуют звуки {{IPA|/o/}} и {{IPA|/u/}}, а также [[дифтонг]]изированный эквивалент *ai<!-- Рефка -->. Тем не менее, [[монофтонг]]изированный [[Лингвистическая реконструкция|рефлекс]] *ai встречается в более старых письменных источниках, и это может свидетельствовать о влиянии халхасского языка на дархадский диалект, например, следующим изменением: {{IPA|*ai > ɛː > ɛe}}<!-- Рефка -->, подобные преобразования произошли и с другими гласными<!-- Рефка -->. Возможно, из-за влияния халхасского согласные звуки {{IPA|/n/}} и {{IPA|/l/}} стали [[Мягкие согласные|мягкими]]<!-- Рефка -->; принадлежность мягких согласных и [[Гласные переднего ряда|гласных переднего ряда]] к [[фонема]]м остаётся под вопросом<!-- Рефка -->. В дархадском диалекте сохранился ойратский *ŋn вместо {{IPA|[ŋ]}}<!-- Рефка -->, в некоторых случаях *b может превратиться в {{IPA|/m/}}<!-- Рефка -->. В дархадском нет халхасских {{IPA|/ʊ/}} и {{IPA|/u/}} (за исключением первых [[слог]]ов), потому что они [[Слияние (фонология)|слились]] с {{IPA|/ɔ/}} и {{IPA|/o/}}<!-- Рефка -->.


== Речевая система ==
== Именная система ==
[[Лицо (лингвистика)|Личные]] [[Словоизменение|словоизменения]] ранее присутствовали в ойратском и [[Бурятский язык|бурятском]] языках, а в настоящее время исчезают из них. Волюнтативы присутствуют в халхасском диалекте вне зависимости от числа (–ja/-ji) и в ойратском и бурятском языках в первом лице единственном числе (–su), например, {{IPA|/ɡaldat͡ʃixa̯ja̯/}}<!-- Рефка --> («давайте сожжём это») в халхасском и {{IPA|ɔrsu}} («я войду»), но последняя форма употребляется редко. Бенедиктив –kti чаще всего используется в бурятском языке, к примеру, {{IPA|/taː bide̯ nertæ jawd͡ʒi̯ bɛekti/}} («Пожалуйста, пойдём с нами»). Рядом с обычным концессивом –g/-k («Он(а) может») стоит концессив, обозначающий повеление третьему лицу (-{{IPA|/ɡalda̯/}}). Другие непримечательные [[Модальность (лингвистика)|модальные]] суффиксы ―


[[Падеж|Падежная система]] в дархадском диалекте такая же, как и в халхасском; тип [[Множественное число|множественного числа]], присущий ойратскому языку, отсутствует<!-- Рефка -->. [[Местоимение-существительное|Местоимённые существительные]] подобны халхасским, но парадигма первого лица множественного числа без номинативов засвидетельствована для ранних стадий дархадского<!-- Рефка --> (как было в 1930-м году в халхасском)<!-- Рефка -->.
The other, fairly unremarkable verbal [[суффикс]]es are the imperative, prescriptive, optative and dubitative.<ref>Gáspár 2006: 27-31</ref> The inventory of indicative finite verbal suffixes contains the usual reflexes of Written Mongolian ⟨-nam⟩, ⟨-luγ-a⟩, ⟨-ǰuqui⟩ and ⟨-ba⟩, the last one being rare as usual. There is a fifth suffix, {{IPA|/-t͡ʃɔ/}} (possibly from ⟨-ǰu orkiǰuqui⟩), probably expressing some kind of perfect aspect meaning, that is peculiar to Darkhad, e.g. {{IPA|/jawult͡ʃɔ/}} ‘has sent’. The [[причастие (лингвистика)]]s are the same as in Common Mongolic.<ref>Gáspár 2006: 31-36</ref> However, a thorough analysis of the function of these items in contrast to each other has not been conducted. The [[конверб]]s are not very particular, but the earliest texts of Darkhad still have a conditional {{IPA|/-wa̯s/}} (as in Buryat and [[Среднемонгольский язык|Middle Mongolian]]) next to {{IPA|/-wa̯l/}}. Furthermore, it used to be possible to negative them with reflexes of ⟨ügei⟩ as in Buryat. Instead of ⟨-maγča⟩ ‘as soon as’, ⟨-nsar⟩ is used.<ref>Gáspár 2006: 36-39</ref>

==Nominal system==

The [[Падеж|case system]] is the same as in Khalkha, and Oirat [[множественное число]]s like –mud are absent.<ref>Gáspar 2006: 40-42</ref> The [[местоимение-существительное]]s are the same as Khalkha, but a paradigm of the first person plural exclusive without [[nominative]] is attested for the old stages of Darkhat<ref>Gáspar 2006: 44-45</ref> (as would hold for Khalkha<ref>Poppe 1951: 71</ref> in the 1930s and still holds for Oirat).


== Примечания ==
== Примечания ==

Версия от 14:23, 8 ноября 2022

Дархадский диалект
Страны  Монголия
Регионы Северная Монголия
Общее число говорящих 20 400 (2000)[1]
Статус уязвимый[1]
Классификация
Категория Языки Евразии

Алтайская семья

Монгольская группа
Монгольский язык
Письменность Кириллица (монгольский алфавит)
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 drh
LINGUIST List drh
ELCat 4106
IETF drh
Glottolog dark1243

Дархадский диалект (также Дархатский диалект или Дарханский диалект)[1] ― диалект монгольского языка с определёнными чертами ойратского. При этом дархадский диалект иногда рассматривается как близкий к ойратскому или как диалект халхасского языка с чертами ойратского. Тем не менее, похоже, что халхасский язык оказал значительное влияние на дархадский диалект с того момента, как последний был впервые описан советским филологом Г. Д. Санжеевым. В 2000 году на дархадском говорили более 20 тысяч человек. Носители диалекта в основном проживают к западу от озера Хубсугул, а также в сомонах Улаан-Уул и Баянзурхэ в аймаке Хувсгел в Монголии.

Фонетика и фонология

В отличие от ойратского языка, в дархадском присутствуют звуки /o/ и /u/, а также дифтонгизированный эквивалент *ai. Тем не менее, монофтонгизированный рефлекс *ai встречается в более старых письменных источниках, и это может свидетельствовать о влиянии халхасского языка на дархадский диалект, например, следующим изменением: *ai > ɛː > ɛe, подобные преобразования произошли и с другими гласными. Возможно, из-за влияния халхасского согласные звуки /n/ и /l/ стали мягкими; принадлежность мягких согласных и гласных переднего ряда к фонемам остаётся под вопросом. В дархадском диалекте сохранился ойратский *ŋn вместо [ŋ], в некоторых случаях *b может превратиться в /m/. В дархадском нет халхасских /ʊ/ и /u/ (за исключением первых слогов), потому что они слились с /ɔ/ и /o/.

Именная система

Падежная система в дархадском диалекте такая же, как и в халхасском; тип множественного числа, присущий ойратскому языку, отсутствует. Местоимённые существительные подобны халхасским, но парадигма первого лица множественного числа без номинативов засвидетельствована для ранних стадий дархадского (как было в 1930-м году в халхасском).

Примечания

  1. 1 2 3 Darkhat. Endangered Languages Project. Дата обращения: 4 ноября 2022.

Категория:Монгольские языки Категория:Языки Монголии Категория:Монгольский язык Категория:Диалекты