Коньякский язык: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
← Новая страница: «{{Язык | имя = Коньякский язык | страны = Индия, Мьянма | число носителей = 246 000 | классификация =* сино-тибетская семья **тибето-бирманская подсемья ***ветвь сал ****группа коньяк *****подгруппа коньяк-чанг ******коньякский | письмо = латиница }} '''Коньякски...» Метка: визуальный редактор отключён |
Нет описания правки |
||
Строка 10: | Строка 10: | ||
******коньякский |
******коньякский |
||
| письмо = латиница |
| письмо = латиница |
||
}} |
}} |
||
'''Коньякский язык''' ― |
'''Коньякский язык''' ― язык сино-тибетской языковой семьи, на котором говорят племена Коньяк в штате Нагалэнд на северо-востоке Индии, а также частично в Ассаме. |
||
==Генеалогическая информация== |
== Генеалогическая информация == |
||
Коньякский язык принадлежит к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи, надветвь сал, коньякская ветвь, группа коньяк-чанг. Помимо коньякского в эту группу входят языки пхом, ванчо, чанг. |
Коньякский язык принадлежит к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи, надветвь сал, коньякская ветвь, группа коньяк-чанг. Помимо коньякского в эту группу входят языки пхом, ванчо, чанг. |
||
==Ареальная информация== |
== Ареальная информация == |
||
На коньякском языке говорят на северо-востоке Индии в штате Нагаленд, а также в нескольких местах в Мьянме. |
На коньякском языке говорят на северо-востоке Индии в штате Нагаленд, а также в нескольких местах в Мьянме. |
||
Коньяк-наги |
Коньяк-наги — одно из шестнадцати основных племён, проживающих в штате Нагаленд, который до декабря 1963 года был частью штата Ассам. Коньяк (фонематически ''kòñák'') — это название языка, а также сообщества, говорящего на нем. Среди 16 общин коньяки — самое крупное племя. Раньше коньяки были известны под разными именами: Ангванку, Табленг, Ангпханг и др., общего названия у этих людей не было. Сейчас невозможно установить, когда и кем было введено название коньяк-нага. |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
Согласно данным 2011 |
Согласно данным 2011 года[https://www.ethnologue.com/25/language/nbe/]<ref name="link"/>, в штате Нагаленд на коньякском языке говорят 244 000 носителей; большинство из них находится в округе Мон (237 000), с небольшими группами в районах Димапур (2 900), Кохима (2 000), Мококчунг (1 100) и Лонгленг (900). Также насчитывается около 2 000 носителей языка в Мьянме, в районе Хкамти и в городе Лахе. |
||
==Типологическая характеристика== |
== Типологическая характеристика == |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
Коньякский язык ― синтетический, грамматическое значение выражается при помощи аффиксов. |
Коньякский язык ― синтетический, грамматическое значение выражается при помощи аффиксов. |
||
Строка 48: | Строка 46: | ||
Very long time ago there was one house in Wakeching |
Very long time ago there was one house in Wakeching |
||
===Характер границы между морфемами=== |
=== Характер границы между морфемами === |
||
Коньякский язык ― язык агглютинативного строя, границы между морфемами легко различимы. |
Коньякский язык ― язык агглютинативного строя, границы между морфемами легко различимы. |
||
Строка 57: | Строка 54: | ||
| nòk-lan |
| nòk-lan |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| house-PL[Nom] |
| house-PL[Nom] |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| houses |
| houses |
||
|} |
|} |
||
Строка 68: | Строка 65: | ||
| nòk-yòŋ-lan |
| nòk-yòŋ-lan |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| house-big-PL[Nom] |
| house-big-PL[Nom] |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| big houses |
| big houses |
||
|} |
|} |
||
Строка 79: | Строка 76: | ||
| nòk-yòŋ-lan-te |
| nòk-yòŋ-lan-te |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| house-big-PL.Dat |
| house-big-PL.Dat |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| to big houses |
| to big houses |
||
|} |
|} |
||
===Локус маркирования=== |
=== Локус маркирования === |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
В поссесивной именной группе нулевое маркирование: первое слово будет атрибутом, а второе ― вершиной. |
В поссесивной именной группе нулевое маркирование: первое слово будет атрибутом, а второе ― вершиной. |
||
'''''nòkwepu waŋlan''''' |
'''''nòkwepu waŋlan''''' |
||
'' 'правила строительства домов' '' |
'' 'правила строительства домов' '' |
||
Строка 98: | Строка 95: | ||
| waŋ-lan |
| waŋ-lan |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| house-building[Nom.Sg] |
| house-building[Nom.Sg] |
||
| rule-PL[Nom] |
| rule-PL[Nom] |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| house-building rules |
| house-building rules |
||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
Строка 115: | Строка 112: | ||
| nòk |
| nòk |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| owner[Nom.Sg] |
| owner[Nom.Sg] |
||
| house[Nom.Sg] |
| house[Nom.Sg] |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| owner of the house |
| owner of the house |
||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
=====В предикации===== |
===== В предикации ===== |
||
В предикации наблюдается зависимостное маркирование. |
В предикации наблюдается зависимостное маркирование. |
||
Строка 138: | Строка 134: | ||
| haʔ |
| haʔ |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| we-1PL.Nom |
| we-1PL.Nom |
||
| fruit-PL[Obj] |
| fruit-PL[Obj] |
||
| eat[PT] |
| eat[PT] |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| we ate fruit |
| we ate fruit |
||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
===Тип ролевой кодировки=== |
=== Тип ролевой кодировки === |
||
Тип ролевой кодировки в коньякском языке ― номинативно-аккузативный |
Тип ролевой кодировки в коньякском языке ― номинативно-аккузативный |
||
Строка 154: | Строка 149: | ||
'''''tumannə taynàŋ'' |
'''''tumannə taynàŋ'' |
||
'' 'Мы |
'' 'Мы идём' '' |
||
{| class="standart" style="width:30%;" |
{| class="standart" style="width:30%;" |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
Строка 160: | Строка 155: | ||
| tay-nàŋ |
| tay-nàŋ |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| we-1PL.Nom |
| we-1PL.Nom |
||
| go-PRS |
| go-PRS |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| we go |
| we go |
||
|} |
|} |
||
'''''tumannə |
'''''tumannə peliklan haʔ'' |
||
'' 'Мы ели фрукты' '' |
'' 'Мы ели фрукты' '' |
||
Строка 177: | Строка 172: | ||
| haʔ |
| haʔ |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| we-1PL.Nom |
| we-1PL.Nom |
||
| fruit-PL[Obj] |
| fruit-PL[Obj] |
||
| eat[PT] |
| eat[PT] |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| we ate fruit |
| we ate fruit |
||
| |
| |
||
|} |
|} |
||
Строка 195: | Строка 190: | ||
| sì-nàŋ |
| sì-nàŋ |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| he-3Sg.Nom |
| he-3Sg.Nom |
||
| sleep-PRS |
| sleep-PRS |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| he sleeps |
| he sleeps |
||
|} |
|} |
||
===Базовый порядок слов=== |
=== Базовый порядок слов === |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
'''''eə naha ŋè'' |
'''''eə naha ŋè'' |
||
'' 'Он видел |
'' 'Он видел ребёнка' '' |
||
{| class="standart" style="width:30%;" |
{| class="standart" style="width:30%;" |
||
Строка 215: | Строка 209: | ||
| ŋè |
| ŋè |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| he-3Sg.Nom |
| he-3Sg.Nom |
||
| child[Nom.Sg] |
| child[Nom.Sg] |
||
| see[PT] |
| see[PT] |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| he saw the child |
| he saw the child |
||
|} |
|} |
||
==Языковые особенности== |
== Языковые особенности == |
||
===Тоны=== |
=== Тоны === |
||
В коньякском языке существует три тона: восходящий (H), нисходящий (L) и ровный тон. На письме они выделяются с помощью диакритических знаков над гласными. |
В коньякском языке существует три тона: восходящий (H), нисходящий (L) и ровный тон. На письме они выделяются с помощью диакритических знаков над гласными. |
||
Строка 233: | Строка 228: | ||
| ka |
| ka |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
| пинок |
| пинок |
||
| раскол |
| раскол |
||
| открытый |
| открытый |
||
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
|-style="text-align:left;" | текст '''слева''' |
||
|} |
|} |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
# |
# ''si'' ― этот суффикс обозначает людей мужского пола, указывает на молодой возраст человека |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
# ''(ə)pi'' ― используется с существительными женского рода, которые не обозначают человека. Указывает на молодой возраст/маленький размер, свободно заменяется на ''ya'' |
# ''(ə)pi'' ― используется с существительными женского рода, которые не обозначают человека. Указывает на молодой возраст/маленький размер, свободно заменяется на ''ya'' |
||
==Список сокращений== |
== Список сокращений == |
||
PRS ― настоящее время |
PRS ― настоящее время |
||
Строка 265: | Строка 261: | ||
OBJ ― объект |
OBJ ― объект |
||
==Список использованной литературы== |
== Список использованной литературы == |
||
*Nagaraja, K.S. (2010), Konyak Grammar, Mysore: Central Institute of Indian Languages, ISBN 978-81-7342-195-2 |
* Nagaraja, K.S. (2010), Konyak Grammar, Mysore: Central Institute of Indian Languages, ISBN 978-81-7342-195-2 |
||
==Примечания== |
== Примечания == |
||
<ref name="link">Naga, Konyak at Ethnologue (25th ed., 2022) </ref> Naga, Konyak at Ethnologue (25th ed., 2022) |
<ref name="link">Naga, Konyak at Ethnologue (25th ed., 2022) </ref> Naga, Konyak at Ethnologue (25th ed., 2022) |
||
{{примечания}} |
|||
==Ссылки== |
Версия от 15:23, 30 мая 2024
Коньякский язык | |
---|---|
Страны | Индия, Мьянма |
Общее число говорящих | 246 000 |
Статус | уязвимый[1] |
Классификация | |
|
|
Письменность | латиница |
Языковые коды | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 | nbe |
Atlas of the World’s Languages in Danger | 1119 |
Ethnologue | nbe |
ELCat | 5650 |
IETF | nbe |
Glottolog | kony1248 |
Коньякский язык ― язык сино-тибетской языковой семьи, на котором говорят племена Коньяк в штате Нагалэнд на северо-востоке Индии, а также частично в Ассаме.
Генеалогическая информация
Коньякский язык принадлежит к тибето-бирманской подсемье сино-тибетской языковой семьи, надветвь сал, коньякская ветвь, группа коньяк-чанг. Помимо коньякского в эту группу входят языки пхом, ванчо, чанг.
Ареальная информация
На коньякском языке говорят на северо-востоке Индии в штате Нагаленд, а также в нескольких местах в Мьянме.
Коньяк-наги — одно из шестнадцати основных племён, проживающих в штате Нагаленд, который до декабря 1963 года был частью штата Ассам. Коньяк (фонематически kòñák) — это название языка, а также сообщества, говорящего на нем. Среди 16 общин коньяки — самое крупное племя. Раньше коньяки были известны под разными именами: Ангванку, Табленг, Ангпханг и др., общего названия у этих людей не было. Сейчас невозможно установить, когда и кем было введено название коньяк-нага.
Социолингвистическая информация
Согласно данным 2011 года[1][2], в штате Нагаленд на коньякском языке говорят 244 000 носителей; большинство из них находится в округе Мон (237 000), с небольшими группами в районах Димапур (2 900), Кохима (2 000), Мококчунг (1 100) и Лонгленг (900). Также насчитывается около 2 000 носителей языка в Мьянме, в районе Хкамти и в городе Лахе.
Типологическая характеристика
Тип выражения грамматических значений
Коньякский язык ― синтетический, грамматическое значение выражается при помощи аффиксов.
'hipəkyoʔoŋe taytaki wakeiŋme nòkcá ŋoʔ
'Очень давно в деревне Вагчинг был дом'
hipək-yoʔoŋe tay-taki | wakeiŋ-me | nòk-cá | ŋoʔ |
time-very-go-already | Wakeching-Loc | house-one-Sg[Obj] | be[PT] |
Very long time ago there was one house in Wakeching
Характер границы между морфемами
Коньякский язык ― язык агглютинативного строя, границы между морфемами легко различимы.
nòk 'house' + lan (PL) ⇒ nòklan 'дома'
nòk-lan |
house-PL[Nom] |
houses |
nòk 'house' + yòŋ 'big' + lan (PL) ⇒ nòkyòŋlan ' большие дома'
nòk-yòŋ-lan |
house-big-PL[Nom] |
big houses |
nòk 'house' + yòŋ 'big' + lan (PL) + te (Dat) ⇒ nòkyòŋlante 'большим домам'
nòk-yòŋ-lan-te |
house-big-PL.Dat |
to big houses |
Локус маркирования
В поссесивной именной группе
В поссесивной именной группе нулевое маркирование: первое слово будет атрибутом, а второе ― вершиной.
nòkwepu waŋlan
'правила строительства домов'
nòkwepu | waŋ-lan |
house-building[Nom.Sg] | rule-PL[Nom] |
house-building rules |
nòkpu nòk
'хозяин дома'
nòkpu | nòk |
owner[Nom.Sg] | house[Nom.Sg] |
owner of the house |
В предикации
В предикации наблюдается зависимостное маркирование.
tumannə pelik-lan haʔ
'мы ели фрукты'
tumann-ə | pelik-lan | haʔ |
we-1PL.Nom | fruit-PL[Obj] | eat[PT] |
we ate fruit |
Тип ролевой кодировки
Тип ролевой кодировки в коньякском языке ― номинативно-аккузативный
tumannə taynàŋ
'Мы идём'
tumann-ə | tay-nàŋ |
we-1PL.Nom | go-PRS |
we go |
tumannə peliklan haʔ
'Мы ели фрукты'
tumann-ə | pelik-lan | haʔ |
we-1PL.Nom | fruit-PL[Obj] | eat[PT] |
we ate fruit |
eə sìnàŋ
'Он спит'
e-ə | sì-nàŋ |
he-3Sg.Nom | sleep-PRS |
he sleeps |
Базовый порядок слов
Базовый порядок слов в коньякском языке ― SOV (где S — субъект, О — прямое дополнение, V — глагол)
eə naha ŋè
'Он видел ребёнка'
e-ə | naha | ŋè |
he-3Sg.Nom | child[Nom.Sg] | see[PT] |
he saw the child |
Языковые особенности
Тоны
В коньякском языке существует три тона: восходящий (H), нисходящий (L) и ровный тон. На письме они выделяются с помощью диакритических знаков над гласными.
ká (H) | kà (L) | ka |
пинок | раскол | открытый |
Грамматический род
В коньякском языке только у одушевлённых существительных есть морфологические маркеры, указывающие род. Всего существует 7 групп одушевлённых существительных, каждая группа выделяется определённым суффиксом.
- si ― этот суффикс обозначает людей мужского пола, указывает на молодой возраст человека
- pa ― используется для обозначения людей мужского пола, указывает на зрелость, старший возраст
- ya ― используется для обозначения как женщин (в этом случае указывает на молодой возраст), так и животных (указывает на маленький размер животного или на то, что это детёныш)
- (ə)ñu ― используется для обозначения как женщин, так и животных женского пола; указывает на материнство
- pòŋ и la ― не используются для обозначения людей. Выражают собой контраст между «дикими» и «домашними» животными: kùyla ― дикая собака, kùypòŋ ― домашняя собака
- (ə)pi ― используется с существительными женского рода, которые не обозначают человека. Указывает на молодой возраст/маленький размер, свободно заменяется на ya
Список сокращений
PRS ― настоящее время
PT ― прошедшее время
V ― глагол
LOC ― локатив
PL ― множественное число
DAT ― датив
NOM ― номинатив
OBJ ― объект
Список использованной литературы
- Nagaraja, K.S. (2010), Konyak Grammar, Mysore: Central Institute of Indian Languages, ISBN 978-81-7342-195-2
Примечания
[2] Naga, Konyak at Ethnologue (25th ed., 2022)
- ↑ Красная книга языков ЮНЕСКО
- ↑ 1 2 Naga, Konyak at Ethnologue (25th ed., 2022)