Дайский чжуанский язык: различия между версиями
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
VAP+VYK (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Нет описания правки |
||
Строка 18: | Строка 18: | ||
|ISO3=zha (основной код)<br />zhd - дайский чжуанский<br />tyl - тхулао |
|ISO3=zha (основной код)<br />zhd - дайский чжуанский<br />tyl - тхулао |
||
}} |
}} |
||
'''Дайский чжуанский язык''' (''Bu Dai, Dai Zhuang, Kau Ndae, Khaau Daai, Thu Lao, Tu, Tuliao, Tuzu, Wen-Ma Southern Zhuang, Zhuangyu Nanbu fangyan Dejing tuyu, Zhuangyu Nanbu Fangyan Wen-Ma Tuyu'') — [[Тайские языки|тайский язык]], на котором говорят на западном краю округов Магуань и Малипо, в городке Чжулинь округа Гуаннань, в городке Пинъюань округа Яньшань, в городках Дэхоу, Кайхуа, Лаохуэйлун, Матан, Паньчжихуа округа Вэньшань [[Вэньшань-Мяо-Чжуанский автономный округ|Вэньшань-Мяо-Чжуанского автономного округа]] юго-восточной части провинции [[ |
'''Дайский чжуанский язык''' (''Bu Dai, Dai Zhuang, Kau Ndae, Khaau Daai, Thu Lao, Tu, Tuliao, Tuzu, Wen-Ma Southern Zhuang, Zhuangyu Nanbu fangyan Dejing tuyu, Zhuangyu Nanbu Fangyan Wen-Ma Tuyu'') — [[Тайские языки|тайский язык]], на котором говорят на западном краю округов Магуань и Малипо, в городке Чжулинь округа Гуаннань, в городке Пинъюань округа Яньшань, в городках Дэхоу, Кайхуа, Лаохуэйлун, Матан, Паньчжихуа округа Вэньшань [[Вэньшань-Мяо-Чжуанский автономный округ|Вэньшань-Мяо-Чжуанского автономного округа]] юго-восточной части провинции [[Юньнань]] в Китае и в округе Муонгкхуонг провинции [[Лаокай (провинция)|Лаокай]] во Вьетнаме. |
||
У дайского чжуанского языка имеется основной диалект — '''тхулао''', на котором говорят южнее городов Сонгмао и Тунгнгия, на севере и востоке, около китайской границы, в провинциях Бактхай, [[Каобанг (провинция)|Каобанг]], [[Куангнинь]], [[Ламдонг]], [[Лангшон (провинция)|Лангшон]], [[Туенкуанг (провинция)|Туенкуанг]], Хабак, [[Хазянг (провинция)|Хазянг]] во Вьетнаме, а также, возможно, и в Лаосе. |
У дайского чжуанского языка имеется основной диалект — '''тхулао''', на котором говорят южнее городов Сонгмао и Тунгнгия, на севере и востоке, около китайской границы, в провинциях Бактхай, [[Каобанг (провинция)|Каобанг]], [[Куангнинь]], [[Ламдонг]], [[Лангшон (провинция)|Лангшон]], [[Туенкуанг (провинция)|Туенкуанг]], Хабак, [[Хазянг (провинция)|Хазянг]] во Вьетнаме, а также, возможно, и в Лаосе. |
||
Строка 33: | Строка 33: | ||
== Подразделения == |
== Подразделения == |
||
Джонсон (2011b) делит дайский чжуанский язык на 4 диалекта согласно тональной разделяющей структуре: северный, центральный, южный, северо-восточный. Они соответствуют примерно следующим этническим подразделениям (Джонсон 2011a). |
Джонсон (2011b) делит дайский чжуанский язык на 4 диалекта согласно тональной разделяющей структуре: северный, центральный, южный, северо-восточный. Они соответствуют примерно следующим этническим подразделениям (Джонсон 2011a). |
||
* '''Северный''': Принятые главы Ту (датоуту |
* '''Северный''': Принятые главы Ту (датоуту, 搭头土, дайгелай, чёрный тулао). Говорят на севере округа Вэньшань и западе округа Яньшань. |
||
* '''Центральный''': Плоские главы Ту (пинтоуту, 平头土, речные береговые тулао). Говорят во всём городе округа Вэньшань, и в центре городка Паньчжихуа (攀枝花) округа Вэньшань. |
* '''Центральный''': Плоские главы Ту (пинтоуту, 平头土, речные береговые тулао). Говорят во всём городе округа Вэньшань, и в центре городка Паньчжихуа (攀枝花) округа Вэньшань. |
||
* '''Южный''': Конечные главы Ту (цзяньтоуту, 尖头土). Говорят в округах Магуань и Малипо. |
* '''Южный''': Конечные главы Ту (цзяньтоуту, 尖头土). Говорят в округах Магуань и Малипо. |
Версия от 12:04, 11 сентября 2013
Дайский чжуанский язык | |
---|---|
![]() | |
Страны | Китай |
Регионы | Вэньшань-Мяо-Чжуанский автономный округ, Лаокай |
Общее число говорящих |
120 000 (2007) 100 000 в Китае (2008) 200 во Вьетнаме (2007) |
Классификация | |
|
|
Языковые коды | |
ISO 639-1 | — |
ISO 639-2 | — |
ISO 639-3 |
zha (основной код) zhd - дайский чжуанский tyl - тхулао |
Ethnologue | zhd |
ELCat | 3447 |
IETF | zhd |
Glottolog | daiz1235 |
Дайский чжуанский язык (Bu Dai, Dai Zhuang, Kau Ndae, Khaau Daai, Thu Lao, Tu, Tuliao, Tuzu, Wen-Ma Southern Zhuang, Zhuangyu Nanbu fangyan Dejing tuyu, Zhuangyu Nanbu Fangyan Wen-Ma Tuyu) — тайский язык, на котором говорят на западном краю округов Магуань и Малипо, в городке Чжулинь округа Гуаннань, в городке Пинъюань округа Яньшань, в городках Дэхоу, Кайхуа, Лаохуэйлун, Матан, Паньчжихуа округа Вэньшань Вэньшань-Мяо-Чжуанского автономного округа юго-восточной части провинции Юньнань в Китае и в округе Муонгкхуонг провинции Лаокай во Вьетнаме.
У дайского чжуанского языка имеется основной диалект — тхулао, на котором говорят южнее городов Сонгмао и Тунгнгия, на севере и востоке, около китайской границы, в провинциях Бактхай, Каобанг, Куангнинь, Ламдонг, Лангшон, Туенкуанг, Хабак, Хазянг во Вьетнаме, а также, возможно, и в Лаосе.
Названия
Ниже представлено несколько названий (оба автонимы и экзонимы) для носителей дайского чжуанского языка (Джонсон 2011a:43).
- Пудай (濮岱)
- pʰu˥ ʔdaːi˧˩, pʰu˨ taːi˩
- Туляо, тулао (土僚、土老)
- Туцзу (土族)
- Пулао, пуляо (濮僚; древний китайский этноним)
Подразделения
Джонсон (2011b) делит дайский чжуанский язык на 4 диалекта согласно тональной разделяющей структуре: северный, центральный, южный, северо-восточный. Они соответствуют примерно следующим этническим подразделениям (Джонсон 2011a).
- Северный: Принятые главы Ту (датоуту, 搭头土, дайгелай, чёрный тулао). Говорят на севере округа Вэньшань и западе округа Яньшань.
- Центральный: Плоские главы Ту (пинтоуту, 平头土, речные береговые тулао). Говорят во всём городе округа Вэньшань, и в центре городка Паньчжихуа (攀枝花) округа Вэньшань.
- Южный: Конечные главы Ту (цзяньтоуту, 尖头土). Говорят в округах Магуань и Малипо.
- Северо-восточный: Наклонные главы Ту (пяньтоуту, 偏头土). Говорят в округе Гуаннань и в округе Яньшань.
Фонология
Многие диалекты дайского чжуанского языка сохраняют звонкие смычные согласные, унаследованные из прото-тайского языка (Л-Тхонгкум 1997). Л-Тхонгкум называет диалекты со звонкими смычными как «дай-тхо», а диалекты без любых звонких смычных согласных как «тай-тхо».