Автандил: различия между версиями
Перейти к навигации
Перейти к поиску
[непроверенная версия] | [непроверенная версия] |
Содержимое удалено Содержимое добавлено
ავთო (обсуждение | вклад) Нет описания правки |
Вернее будет не aytan-dil, а vatan-dil. Первое слово - арабское, второе - (ново)персидское, потому приставку "древне-" явно стоит убрать. |
||
Строка 3: | Строка 3: | ||
|Оригинальное написание = |
|Оригинальное написание = |
||
|Тип = |
|Тип = |
||
|Происхождение = |
|Происхождение = Персидское |
||
|Этимологическое значение = «сердце Родины» |
|Этимологическое значение = «сердце Родины» |
||
|Род = Мужской |
|Род = Мужской |
||
Строка 20: | Строка 20: | ||
|Примечания = |
|Примечания = |
||
}} |
}} |
||
'''Автандил''' (по одной из версий [[ |
'''Автандил''' (по одной из версий [[Персидский язык|персидск.]] «сердце Родины»<ref>«Словарь некоторых терминов, собственных имен и географических названий», составитель Саргис Цаишвили (Приложение к поэме «Витязь в тигровой шкуре»): «…некоторые ученые связывают это имя с арабо-персидским миром, например ''aytan-dil'', то есть „сердце родины“ (проф. Абуладзе)».</ref>) — мужское имя. Это имя распространено в кавказских государствах, в частности, в Грузии. |
||
В книге Автандила Сигаладзе и Анзора Тотадзе «Личные и фамильные имена в Грузии» (Тбилиси, 1996) имя «Автандил» («Автандили») стоит 13-м номером в списке самых распространённых имен (частотность — 27574, между «[[Владимир (имя)|Владимири]]» и «[[Гиви]]»)<ref>[http://planeta-imen.narod.ru/imena/georgians-gruziny.html Грузинские имена]</ref>. |
В книге Автандила Сигаладзе и Анзора Тотадзе «Личные и фамильные имена в Грузии» (Тбилиси, 1996) имя «Автандил» («Автандили») стоит 13-м номером в списке самых распространённых имен (частотность — 27574, между «[[Владимир (имя)|Владимири]]» и «[[Гиви]]»)<ref>[http://planeta-imen.narod.ru/imena/georgians-gruziny.html Грузинские имена]</ref>. |
Версия от 20:13, 11 ноября 2013
Автандил | |
---|---|
Происхождение | Персидское |
Род | Мужской |
Этимологическое значение | «сердце Родины» |
Производ. формы | Авто, Атули, Тандила |
Иноязычные аналоги | |
Связанные статьи |
Автандил (по одной из версий персидск. «сердце Родины»[1]) — мужское имя. Это имя распространено в кавказских государствах, в частности, в Грузии.
В книге Автандила Сигаладзе и Анзора Тотадзе «Личные и фамильные имена в Грузии» (Тбилиси, 1996) имя «Автандил» («Автандили») стоит 13-м номером в списке самых распространённых имен (частотность — 27574, между «Владимири» и «Гиви»)[2].
Так же от этого имени берет свое начало фамилия Автандилов, носители которой имеют различное происхождение[3].
В литературе
- Герой поэмы Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре».
Известные носители
Примечания
- ↑ «Словарь некоторых терминов, собственных имен и географических названий», составитель Саргис Цаишвили (Приложение к поэме «Витязь в тигровой шкуре»): «…некоторые ученые связывают это имя с арабо-персидским миром, например aytan-dil, то есть „сердце родины“ (проф. Абуладзе)».
- ↑ Грузинские имена
- ↑ [1]