Гурвн
Гурвнт (в переводе с калмыцкого — тройка) — жанр калмыцкого фольклора. Необычность гурвнта заключается в том, что он в стихотворной форме сочетает признаки загадки и пословицы или поговорки.
Гурвнт состоит из вступительного вопроса и трёхстишия — ответа. Первая строка — вопрос, следующие три — ответы. Примеры:
Три из того, что быстро?
Что быстро в мире? Ноги скакуна.
Стрела, коль ловко пущена она.
И мысль быстра, когда она умна.
Три из того, что сыто?
В мае месяце сыто приволье степей
Сыт ребёнок, что вскормлен матерью своей,
Сыт старик, воспитавший достойных детей
Три из тех, кто богат?
Старик, коль много дочек и сынков, богат
Уменьем мастер среди мастеров богат
Бедняк, хотя бы тем, что нет долгов, богат
В Калмыкии есть поэтесса С.Гавраева. Вот ее триады из книги "Восток-Запад":
Три украшения. Украсит речь чужое изречение, Украсит дух железное терпение. Украсит мир бессмертное творение.
Три добра. добро,коль в доме слышен детский смех, добро,когда ты празднуешь успех, Остаться добрым в памяти у всех...
Три возможных. Успех возможен и у малыша, Возможна страсть,коль требует душа, Возможен банк,где нету ни гроша.
Три ценных. у искренней любви своя цена, и дружба дорога,коли она -одна. Бесценна жизнь,что богом нам дана...
У калмыцкой молодёжи существовала традиция проведения состязаний на знание гурвнтов. В ходе таких состязаний нередка была и импровизация.
Литература
- Энциклопедия для детей, том «Россия» (Том № 12). Москва, Аванта+, 2001. ISBN 5-89501-027-X. Стр 252.