Сентинельский язык

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Это старая версия этой страницы, сохранённая Jovibor (обсуждение | вклад) в 05:39, 20 июля 2010 ( Новая страница: «'''СТАТЬЯ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА, ПРОСЬБА НЕ ПРАВИТЬ ПОКА''' '''Сентинельский язык''' (''S...»). Она может серьёзно отличаться от текущей версии.
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигации Перейти к поиску

СТАТЬЯ В ПРОЦЕССЕ ПЕРЕВОДА, ПРОСЬБА НЕ ПРАВИТЬ ПОКА

Сентинельский язык (Sentinel in ISO 639-3) - неизвестный язык Сентинельцев - народа живущего на Северном Сентинельском острове, относящегося к Андаманским островам. По видимому, это разновидность Андаманского языка, но как близко он относится к другим языкам этой-же семьи, и даже, является ли он разновидностью последнего, неизвестно. [1][2][3]

Сентинельский один из самых редкоразговариваемых языков на сегодняшний день, и считается подвергающимся опастности. [4][5] Возможно, что только от 200 до 250 человек говорят на этом языке.[3]

Since interactions with the Sentinelese have been extremely rare, brief, and generally avoided by the Sentinelese themselves, there has been no material, language samples or even word lists published on their language; hence, there can be no classification.[1][2]

On the two documented occasions when Onge and Aka-Bea individuals were taken to North Sentinel Island in order to attempt communication, they were unable to recognise any of the language spoken by the inhabitants, though the exchanges were admittedly brief and hostile.[2]

Based on what little is known about similarities in culture and technology and their geographical proximity, it is supposed that their history and language are more closely related to the Ongan branch than that of the Great Andamanese.[2][6]

Since nobody outside the community can speak Sentinelese,[3] and all trespassers on the island have been killed, the authorities cannot communicate with the islanders.[7][8]

Bernhard Glaeser wrote in 1995 that scientists hoped soon to learn Sentinelese.[9]

See also

References

  1. 1 2 "The most isolated tribe in the world?" found at Survival International website. Accessed October 7, 2009.
  2. 1 2 3 4 Ventolin website listing on Sentinelese language. Accessed October 7, 2009.
  3. 1 2 3 John Clough, "Sentinelese: The remotest people in the world", Moses Missions, December 28, 2008, found at Moses Missions website. Accessed October 7, 2009.
  4. Matthias Brenzinger, "Language diversity endangered," p. 40, (Walter de Gruyter, 2007) ISBN 3110170493, ISBN 9783110170498, found at Google Books. Accessed October 7, 2009.
  5. Christopher Moseley, "Encyclopedia of the world's endangered languages," p. 289, 342 (Routledge, 2007) ISBN 9780700711970, found at [1]. Accessed October 7, 2009.
  6. Ethnologue report for Sentinel. Accessed October 7, 2009.
  7. Vishvajit Pandya, "In the Forest: Visual and Material Worlds of Andamanese History (1858-2006)," p. 361, (University Press of America, 2008) ISBN 0761841539, ISBN 9780761841531, found at Google Books. Accessed October 7, 2009.
  8. Dan McDougall, "Survival comes first for the last Stone Age tribe world: Two poachers lie in shallow graves beside the Indian Ocean after they trespassed on an endangered tribe's island. Now even relatives of the victims' want the killers left alone." The Observer, 12 February 2006. Found at Article from The Guardian. Accessed October 7, 2009.
  9. Bernhard Glaeser, "Environment, development, agriculture: integrated policy through human ecology," p. 123, (M.E. Sharpe, 1995) ISBN 9781563246937 found at Google Books. Accessed October 7, 2009.