Тхакарам (ретрофлексный)
Тхакарам — 25-я буква алфавита малаялам, обозначает ретрофлексный звук ( IAST ). Акшара-санкхья — 2(два). Ретрофлексный тхакарам является омоглифом русской буквы О и нескольких других букв. В малаяламско-русском словаре М. С. Андронова на ретрофлексной тхакарам начинается только три слова.
Огласовки: ഠാ - тха, ഠി - тхи, ഠീ - тхи, ഠു - тху, ഠൂ - тху, ഠൃ - тхру, ഠെ - тхэ, ഠേ - тхэ, ഠൈ - тхай, ഠൊ - тхо, ഠോ - тхо, ഠൗ - тхау
Омоглифы
Синоглифы
- Тха веак тыбэй — ឋ
- Мурдханья тхакараму — ఠ
- Мурдханья тхаттхо — ઠ
- Тхакара —
- Тхакараву (мурдханья) — ಠ
- Тхавунбэ
- Махапрана таянна мурддхаджа — ඨ
- В тамильском передаётся диграфом ட்ஹ.