hammare
Hoppa till navigering
Hoppa till sök
Svenska
[redigera]Substantiv
[redigera]Böjningar av hammare | Singular | Plural | ||
---|---|---|---|---|
utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
Nominativ | hammare | hammaren, vard. hammarn | hammare, hamrar | hammarna, hamrarna |
Genitiv | hammares | hammarens, vard. hammarns | hammares, hamrars | hammarnas, hamrarnas |
Som förled i sammansättningar används hammar-. |
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Hammer.jpg/220px-Hammer.jpg)
hammare
- ett verktyg som används till att slå med, ofta att slå in spik
- 1966: "The Psychology of Science: A Reconnaissance", Abraham Maslow:
- Om en hammare är allt man har så är det frestande att hantera allt man stöter på som vore det en spik.
- Om en hammare är allt man har så är det frestande att hantera allt man stöter på som vore det en spik.
- Sammansättningar: glidhammare, hammarhaj, hammarslag, hammarsmed, kulhammare, stångjärnshammare, torshammare, varghammare
- Fraser: hammaren och skäran
- Besläktade ord: hamra
- 1966: "The Psychology of Science: A Reconnaissance", Abraham Maslow:
- (anatomi, vanligen i bestämd form: hammaren) (förekomst av) det första av de tre hörselbenen (malleus), som sätts i vibration av trumhinnan
Översättningar
[redigera]verktyg som används till att slå med
- belarusiska: мо́лат m, малато́к m
- bokmål: hammer (no) m
- bulgariska: чук (bg) m
- danska: hammer (da)
- engelska: hammer (en)
- esperanto: martelo (eo)
- estniska: haamer (et), vasar (et)
- finska: vasara (fi)
- fornnordiska: hamarr m
- franska: marteau (fr) m
- färöiska: hamari m
- grekiska: σφυρί (el) n (sfyrí)
- indonesiska: palu (id), martil (id), godam (id)
- isländska: hamar (is) m
- italienska: martello (it) m
- katalanska: martell (ca) m
- kroatiska: čèkić m
- latin: malleus (la) m
- lettiska: āmurs
- litauiska: plaktukas m
- nederländska: hamer (nl)
- nynorska: hammar m
- polska: młotek (pl) m
- portugisiska: martelo (pt) m
- rumänska: ciocan (ro) n
- ryska: молоток (ru) m (molotók)
- serbiska: чѐкић (sr) m
- slovakiska: kladivo (sk) n
- slovenska: kladivo (sl) n
- spanska: martillo (es) m
- swahili: nyundo (sw)
- tjeckiska: kladivo (cs) n
- turkiska: çekiç (tr)
- turkmeniska: çekiç
- tyska: Hammer (de) m
- ukrainska: мо́лот m, молото́к m
- ungerska: kalapács (hu)
- älvdalska: åmår m