ผลต่างระหว่างรุ่นของ "เพลงชาติเปรู"
หน้าใหม่: {{กล่องข้อมูล เพลงชาติ |title = Himno Nacional del Perú |translation = เพลงชาติเปรู |alt_title ... |
ไม่มีความย่อการแก้ไข ป้ายระบุ: ผู้ใช้ใหม่เพิ่มลิงก์ไปยังเว็บอื่น |
||
บรรทัด 255: | บรรทัด 255: | ||
==แหล่งอื่น== |
==แหล่งอื่น== |
||
* [http://nationalanthems.me/peru-himno-nacional-del-peru/ Peru: ''Himno Nacional del Peru''] |
* [http://nationalanthems.me/peru-himno-nacional-del-peru/ Peru: ''Himno Nacional del Peru''] |
||
* [http://www.mindef.gob.pe/vercontenido.php?archivo=menu/historicos/himno.htm&retorno=si เพลงชาติเปรู จากกระทรวงกลาโหม] |
|||
* [http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:d4oDprbkBgEJ:https://country.myfirstinfo.com/viewnews.asp%3FnewsID%3D17956+&cd=3&hl=en&ct=clnk เพลงชาติเปรู - เพลงชาติมหากาพย์แห่งละตินอเมริกา] |
* [http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:d4oDprbkBgEJ:https://country.myfirstinfo.com/viewnews.asp%3FnewsID%3D17956+&cd=3&hl=en&ct=clnk เพลงชาติเปรู - เพลงชาติมหากาพย์แห่งละตินอเมริกา] |
||
รุ่นแก้ไขเมื่อ 13:45, 25 พฤษภาคม 2555
คำแปล: เพลงชาติเปรู | |
---|---|
ชื่ออื่น | Somos libres, seámoslo siempre |
เนื้อร้อง | José de la Torre Ugarte and Diego Mauricio Castro Soto |
ทำนอง | José Bernardo Alcedo |
รับไปใช้ | ค.ศ. 1821 |
ตัวอย่างเสียง | |
เพลงชาติเปรู (บรรเลง) |
เพลงชาติเปรู (Himno Nacional del Perú) หรือ (Somos libres, seámoslo siempre:"เราเป็นอิสระ ขอให้เป็นเช่นนั้นตลอดไป"). ประกาศใช้อย่างเป็นทางการ เมื่อ ค.ศ. 1821.
ประวัติ
![]() | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
หลังจากที่เปรูได้ทำการประกาศอิสรภาพ, นายพลโฮเซ เด ซาน มาร์ติน ได้จัดให้มีการประกวดเพลงประจำชาติ([National March] ข้อผิดพลาด: {{Lang}}: ข้อความมีมาร์กอัปตัวเอียง (ช่วยเหลือ), และ ได้ประกาศลงในหนังสือข่าวราชการที่มีชื่อว่า Gaceta Ministerial (Ministerial Gazette) เมื่อวันที่ 7 สิงหาคม ค.ศ. 1821. โดยมีผู้ประพันธ์เนื้อเพลงส่งเข้าประกวด มาจากหลายหลายวงการ เช่น นักกวี, นักเรียบเรียง และ ผู้สนใจที่เข้าร้่วมประกวด, และ ต้องส่งบทร้องที่ประพันธ์ขึ้น ไปยังกระทรวงแห่งรัฐก่อนวันที่ 18 กันยายน, ในที่ีตัดสิน และ ประกาศผลนั้น บทร้องที่ได้รางวัลชนะเลิศ บทร้องดังกล่าว มีการประกาศใช้เป็น"เพลงประจำชาติ". ผู้ประพันธ์ที่ชะเลิศ ทางรัฐบาลมีการประกาศเกียรติคุณ และ เชิดชูเกียรติ.
ค.ศ. 1959, ได้มีคำสั่งจาก ราอูล ปอร์ราซ บาเรเนชเช่, ชาบูชา แกรนดา ได้มีการประพันธ์บทร้องใหม่ เฉพาะบทแรก, แต่ไม่ได้มีการขับร้องจริง:
|
|
เนื้อร้อง
![]() | ส่วนนี้รอเพิ่มเติมข้อมูล คุณสามารถช่วยเพิ่มข้อมูลส่วนนี้ได้ |
เพลงชาติเปรู | |
---|---|
ภาษาสเปน | คำแปล |
บทประสานเสียง | |
|
|
บทที่ 1 (บทร้องฉบับเดิม) | |
|
|
บทที่ 2 | |
|
|
บทที่ 3 | |
|
|
บทที่ 4 | |
|
|
บทที่ 5 | |
|
|
บทที่ 6 (บทที่5 ของเนื้อร้องเดิม) | |
|
|
บทที่ 7 (บังคับใช้เป็นบทร้องฉบับราชการ) | |
|
|