ข้ามไปเนื้อหา

ผลต่างระหว่างรุ่นของ "กี่"

จาก วิกิพจนานุกรม พจนานุกรมเสรี
เนื้อหาที่ลบ เนื้อหาที่เพิ่ม
OctraBot (คุย | ส่วนร่วม)
add also/auto
 
(ไม่แสดง 26 รุ่นระหว่างกลางโดยผู้ใช้ 9 คน)
บรรทัดที่ 1: บรรทัดที่ 1:
{{also/auto}}

==ภาษาไทย==
==ภาษาไทย==

===การออกเสียง===
===การออกเสียง===
{{th-pron}}
{{th-pron}}


=== รากศัพท์ 1 ===
=== รากศัพท์ 1 ===
จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|機|เครื่องทอผ้า; เครื่อง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|lo|ກີ່}}
{{bor+|th|ltc|-}} {{ltc-l|機|เครื่องทอผ้า; เครื่อง}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨠᩦ᩵}}, {{cog|lo|ກີ່}}, {{cog|khb|ᦂᦲᧈ}}, {{cog|kkh|ᨠᩦ᩵}}, {{cog|shn|ၵီႇ}}, {{cog|tdd|ᥐᥤᥱ}}, {{cog|za|giq|tr=กี่|t=เครื่องจักร}}, {{cog|zzj|giq|tr=กี่|t=เครื่องจักร}}


==== คำนาม ====
==== คำนาม ====
{{th-noun}}
{{th-noun}}

# เครื่อง[[ทอผ้า]] {{cls|th|หลัง}}
# เครื่อง[[ทอผ้า]] {{cls|th|หลัง}}
# เครื่อง[[เย็บ]]สมุด
# เครื่อง[[เย็บ]]สมุด {{cls|th|เครื่อง}}

==== คำพ้องความ ====
* {{sense|เครื่องทอผ้า}} {{l|th|หูก}}


=== รากศัพท์ 2 ===
=== รากศัพท์ 2 ===
จาก{{inh|th|tai-pro|*kiːᶜ||เท่าไร; หลาย}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|幾|id=3}}
{{inh+|th|tai-pro|*kiːꟲ||เท่าไร; หลาย}}, จาก{{der|th|ltc|-}} {{ltc-l|幾|id=3}}; ร่วมเชื้อสายกับ{{cog|nod|ᨠᩦ᩵}}, {{cog|sou|กี}}, {{cog|khb|ᦂᦲᧈ}}, {{cog|kkh|ᨠᩦ᩵}}, {{cog|tdd|ᥐᥤᥱ}}, {{cog|aho|𑜀𑜣}},{{cog|zzj|gij}}, {{cog|za|geij}}


====คำคุณศัพท์====
====คำคุณศัพท์====
{{th-adj|-}}
{{th-adj|-}}

# [[เท่าไร]]
# [[เท่าไร]]
{{ตย|รองเท้าคู่ละกี่บาท}}
#: {{ux|th|รองเท้าคู่ละกี่บาท}}


====คำกริยาวิเศษณ์====
====คำกริยาวิเศษณ์====
{{th-adv|-}}
{{th-adv|-}}

# [[เท่าไร]]
# [[เท่าไร]]
{{ตย|บ้านเธออยู่ไกลจากโรงเรียนกี่กิโลเมตร}}
#: {{ux|th|บ้านเธออยู่ไกลจากโรงเรียนกี่กิโลเมตร}}

==== คำประสม ====
{{col2|th
|กี่มากน้อย
|ไม่กี่น้ำ
|[[ไม่กี่อัฐ]], [[ไม่กี่อัฐฬส]]
}}

รุ่นแก้ไขปัจจุบันเมื่อ 12:29, 5 มกราคม 2567

ภาษาไทย

[แก้ไข]

การออกเสียง

[แก้ไข]
การแบ่งพยางค์กี่
การแผลงเป็น
อักษรโรมัน
ไพบูลย์พับบลิชชิงgìi
ราชบัณฑิตยสภาki
(มาตรฐาน) สัทอักษรสากล(คำอธิบาย)/kiː˨˩/(สัมผัส)

รากศัพท์ 1

[แก้ไข]

ยืมมาจากภาษาจีนยุคกลาง (MC kj+j, “เครื่องทอผ้า; เครื่อง”); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨠᩦ᩵ (กี่), ภาษาลาว ກີ່ (กี่), ภาษาไทลื้อ ᦂᦲᧈ (กี่), ภาษาเขิน ᨠᩦ᩵ (กี่), ภาษาไทใหญ่ ၵီႇ (กี่), ภาษาไทใต้คง ᥐᥤᥱ (กี่), ภาษาจ้วง giq (กี่, เครื่องจักร), ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง giq (กี่, เครื่องจักร)

คำนาม

[แก้ไข]

กี่

  1. เครื่องทอผ้า (คำลักษณนาม หลัง)
  2. เครื่องเย็บสมุด (คำลักษณนาม เครื่อง)

คำพ้องความ

[แก้ไข]
  • (เครื่องทอผ้า): หูก

รากศัพท์ 2

[แก้ไข]

สืบทอดจากภาษาไทดั้งเดิม *kiːꟲ (เท่าไร; หลาย), จากภาษาจีนยุคกลาง (MC kj+jX); ร่วมเชื้อสายกับภาษาคำเมือง ᨠᩦ᩵ (กี่), ภาษาปักษ์ใต้ กี, ภาษาไทลื้อ ᦂᦲᧈ (กี่), ภาษาเขิน ᨠᩦ᩵ (กี่), ภาษาไทใต้คง ᥐᥤᥱ (กี่), ภาษาอาหม 𑜀𑜣 (กี)ภาษาจ้วงแบบจั่วเจียง gij, ภาษาจ้วง geij

คำคุณศัพท์

[แก้ไข]

กี่

  1. เท่าไร
    รองเท้าคู่ละกี่บาท

คำกริยาวิเศษณ์

[แก้ไข]

กี่

  1. เท่าไร
    บ้านเธออยู่ไกลจากโรงเรียนกี่กิโลเมตร

คำประสม

[แก้ไข]