[неперевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
м Відкинуто редагування 139.55.234.133 (обговорення) до зробленого АтаБот
Мітка: Відкіт
м вікіфікація, оформлення
 
(Не показана 1 проміжна версія ще одного користувача)
Рядок 9:
| Випущено = [[листопад]] [[2001]]
}}
[[Файл:Caramell-supergott.jpg|міні|праворуч]]
'''«Caramelldansen»''' — перший трек з альбому ''Supergott'', випущеного в [[2001|2001 році]] шведським музичним гуртом [[Caramell]]. У другій половині 2006 року завдяки інтернет-спільноті [[4chan]] пісня перетворилася на популярний [[інтернет-мем]]. У Японії пісня стала відома як {{Ніхонґо|«Uma uma dance»|ウマウマダンス|Ума ума дансу|кінський танець}}.
 
== Мем ==
Рядок 16 ⟶ 17:
На початку [[2006|2006 року]] Свен зі Швеції поєднав GIF, на якому зображені танцюючі героїні з ''Popotan'' Маї та Мії, з піснею Caramelldansen, прискореною приблизно на 20 %, і опублікував отриманий [[Adobe Flash|SWF]]<ref>{{Cite web|url=http://nya.sh/store/Caramelldansen.swf|title=Оригінал SWF Caramelldansen|accessdate=2009-12-26|archivedate=2010-12-18|archiveurl=https://web.archive.org/web/20101218145005/http://nya.sh/store/Caramelldansen.swf|deadurl=no}}</ref> на особистій сторінці. Згодом він дав посилання цього файлу на форумі [[4chan]], що й стало початком мему. В інтернеті почали з'являтися Flash- та відеоролики з персонажами [[аніме]] та комп'ютерних ігор, що танцюють під «Caramelldansen» легкий танець<ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/results?search_query=Caramelldansen&search_type=|title=Результат пошуку на Youtube за ключовим словом 'Caramelldansen'|accessdate=2017-09-28|archivedate=2016-01-26|archiveurl=https://web.archive.org/web/20160126222403/https://www.youtube.com/results?search_query=Caramelldansen&search_type=|deadurl=no}}</ref>. Танець став популярним і в реальному житті, отримавши назву «карамельданс».
 
На той час групи Caramell вже не існувало (вона розпалася в [[2002]]), і в [[2008]] правовласники ([[Remixed Records]]) випустили кліп, замінивши співачок Малін і Катю трьома мультиплікаційними дівчатками<ref>{{Citation|title=Caramella Girls - Caramelldansen HD Version (Swedish Original) Official|url=https://www.youtube.com/watch?v=6-8E4Nirh9s|accessdate=2023-12-24|language=uk-UA}}</ref>. Музика, як і у flash-ролику, була прискорена (за словами Каті Лефгрен, «ми не змогли б заспівати в такому темпі»). На хвилі популярності з'явилися і переклади пісні іншими мовами. Цікаво, що японську версію співала та сама Toromi (яка приховує своє справжнє ім'я), яка озвучувала Мії в ''Popotan''<ref>{{Cite web|title=Under the Scope: In-depth とろ美 profile|url=http://denpanosekai.blogspot.com/2009/05/under-scope-in-depth-profile.html|website=~電波の世界~ Denpa no Sekai|date=2009-05-09|accessdate=2023-12-24|last=電波の世界|archive-datearchivedate=2017-10-01|archive-urlarchiveurl=https://web.archive.org/web/20171001214327/http://denpanosekai.blogspot.com/2009/05/under-scope-in-depth-profile.html}}</ref>.
 
== Вплив ==
 
* На кліп зробили пародію в епізоді «Літо твоя пора!» мультсеріалу<nowiki/> ''«<nowiki/>[[Фінеас і Ферб|Фінес і Фе]]''<nowiki/>''[[Фінеас і Ферб|рб]]<nowiki/>»'', у сцені, що відбувається в [[Токіо]].
* З кліпу у 2022 році була зроблена модифікація для гри ''[[Friday Night Funkin']]''.
 
Рядок 28 ⟶ 29:
== Див. також ==
 
* [[Як Цуп Цоп|Як цуп цоп]]
 
== Посилання ==
Рядок 35 ⟶ 36:
* [https://web.archive.org/web/20180810082518/http://caramell.nu/ Офіційний сайт Caramell]
* [https://web.archive.org/web/20090624204428/http://umauma.cd/ Японський сайт Caramelldansen]{{Ref-ja}}
 
{{authority control}}