Довідка:Створення нової статті: відмінності між версіями

Вилучено вміст Додано вміст
Meleten (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
 
(Не показані 30 проміжних версій 11 користувачів)
Рядок 1:
__БЕЗ_ЗМІСТУ__
{{Shortcut|Д:СТВ|Д:СНС|Д:НС|Д:ЯСС}}
{{seealso|Довідка:Як редагувати статтю}}
{{external media
|topic = Відеоінструкція
Рядок 5 ⟶ 7:
}}
{{Шаблон:Вікіпедія:Редагування}}
 
== Пункт 0 (необов'язковий). Зареєструйтесь! ==
Якщо Ви досі не зареєструвалися, то радимо [[Спеціальна:Вхід/signup|зробити це]]: це надасть '''[[Вікіпедія:Реєстрація|певні зручності]]''' в роботі та спілкуванні.
 
== 1. Переконайтеся, що такої статті ще немає ==
Перш ніж започаткувати нову статтю, '''переконайтеся, що немає аналогічної статті з подібною назвою''' (приклад: «[[бегемот]]» — «[['''гіпопотам]]'''») (В нашому випадку це перенаправлення). Для цього скористайтеся '''[[Вікіпедія:пошук|пошуком]]'''.
 
Якщо Ви впевнилися, що статті з шуканою назвою немає, то про всяк випадок вивчіть суміжні статті — можливо, якась стаття вже містить ту інформацію, яку Ви хотіли описати. Переглянути список статей на спільну тему можна, використовуючи '''[[Довідка:Категорії|категорії]]'''. Наприклад, усі статті про українські книги містяться ув [[:Категорія:Українські книги|категорії українських книг]].
 
Також, якщо Вам відома подібна стаття, наприклад, [[англійська мова|англійською мовою]][[Англійська Вікіпедія|Англомовній Вікіпедії]]), то серед її '''[[Довідка:Інтервікі|міжмовних посилань]]''' („інтервікі‟„інтервікі“) може бути посилання на статтю в [[Українська Вікіпедія|Україномовній Вікіпедії]].
 
== 2. Подумайте, чи справді варто створювати окрему статтю? ==
Рядок 24 ⟶ 27:
 
== 4. Уперед! ==
У поле пошуку впишіть назву статті й натисніть «перейти». На сторінці результатів пошуку перейдіть на посилання «створити сторінку…».
<div style="text-align: center; font-size: 95%; margin-bottom:.5em;"><inputbox>
type=search
width=90
buttonlabel=Створити нову сторінку або перейти до вже наявної
searchbuttonlabel=Пошук
break=yes
</inputbox>
</div>
 
Виберіть один із двох варіантів:
=== Інший спосіб створення статті ===
:[[Файл:Under construction icon-blue.svg|left|40px|link=]] '''Чернетка в особистому просторі користувача'''. Якщо ви тут нещодавно, або вам потрібен час, щоб підготувати якісну заготовку статті, можете створити чернетку в особистому просторі користувача (за адресою <code>Користувач:Ім'я користувача/Назва статті</code>), а потім [[Довідка:Перейменування сторінки|перенести]] чернетку до Вікіпедії (в «основний простір»), коли стаття буде готова.
У тексті доречної статті виділіть назву майбутньої статті спеціальними квадратними дужками ( [[]] ).
:[[Файл:N write green black.svg|left|40px|link=]] '''Створити негайно!''' Розмістити свою статтю у Вікіпедії одразу. ''Увага:'' якщо ваша стаття не відповідатиме описаним у попередніх розділах вимогам, її зможуть вилучити. — Якщо подібне станеться, не беріть це близько до серця і постарайтесь іншого разу зробити все як треба.
 
{{Майстер статей/створити}}
Якщо в тексті статті, що існує, потрібна назва вказана не в називному відмінку, то в цих квадратних дужках всередині ставлять символ ( | ). Справа від стовпчика слід написати наявне в статті слово, яке буде в будь-якому відмінку, крім називного. Зліва від стовпчика — написати саму назву статті.
 
=== '''Інший спосіб створення статті:''' ===
В результаті цього слово чи словосполучення, виділене в цих дужках, буде відображатися в тексті червоним кольором. Натиснувши на нього відкриється порожня сторінка, що має назву бажаної статті. Тут можна робити потрібну статтю. Створена нова стаття буде відображатися уже синім кольором.
 
У тексті доречної статті виділіть назву майбутньої статті спеціальними квадратними дужками (: [[]] ).
 
Якщо в тексті наявної статті, що існує, потрібна назва вказана не в називному відмінку, то в цих квадратних дужках всередині ставлять символ ( | ). Справа від стовпчика слід написати наявнезгадане в статті слово, яке буде в будь-якому відмінку, крім називного. Зліва від стовпчика — написати саму назву статті.
 
ВУ результаті цього слово чи словосполучення, виділене в цих дужках, буде відображатися в тексті червоним кольором. Натиснувши на нього відкриється порожня сторінка, що має назву бажаної статті. Тут можна робити потрібну статтю. Створена нова стаття буде відображатися уже синім кольором.
 
== 5. Правильно почніть статтю ==
Стаття має починатися з короткого вступу, ув якому коротко описаноописується таі данодається визначення предмету статті. Наприклад, «'''Вікіпедія''' ({{lang-en|Wikipedia}})&nbsp;— [[Вікіпедія:Авторські права|відкрита]] багатомовна [[вікі]]-[[енциклопедія]]…».
 
== 6. Правильно оформте статтю ==
Рядок 52 ⟶ 53:
* Використати кнопку «Пошук» для запуску пошуку по Вікіпедії заголовку Вашої теми (і можливо, варіантів), щоб знайти статті, що згадують її, і зробити з них відповідні посилання;
* Перевірити відповідні статті у Вікіпедіях іншими мовами, які ви знаєте (щоб проставити [[Вікіпедія:Інтервікі|міжмовні посилання]]).
== Покрокова інструкція зі створення статті ==
{{Shortcut|Д:ПІЗСС|Д:ПІСС|Д:ІЗСС|Д:ІСС}}
[[Файл:Як редагувати Вікіпедію. Пам'ятка початківцям.pdf|міні|[[PDF]]-версія цієї інструкції]]
=== Переклад статті з іншої мови ===
# Знайдіть статтю, яку хочете перекласти. Переконайтеся, що її відповідника немає в українській Вікіпедії.
# Перейдіть на сторінку '''[[Спеціальна:Переклад вмісту]]'''.
# Натисніть на посилання «Спробуйте прямо зараз!».
# Натисніть синю кнопку «Новий переклад».
# Виберіть мову оригінальної статті у прямокутнику в рядку зверху сторінки.
# Почніть вводити оригінальну назву статті в рядок з написом «Знайдіть сторінку для перекладу».
# Виберіть потрібну статтю із списку пропозицій. Натисніть синю кнопку «Почати переклад».
# Перекладайте статтю абзац за абзацом — клацніть на місце для абзацу у правому стовпці, щоб вставити оригінальний текст. Ви можете переключитися на машинний переклад — тоді замість оригінального тексту за кліком на абзац буде вставлятися автопереклад. Не забувайте вичитувати! Зміни автоматично зберігаються, тому завжди можна зробити перерву. Щоб повернутись, знову зайдіть на сторінку '''[[Спеціальна:Переклад вмісту]]''', переконайтесь, що у верхньому рядку натиснута кнопка «''У процесі''» та оберіть розпочатий раніше переклад.
# Коли переклад завершений, натисніть синю кнопку «Опублікувати» зверху сторінки. Іноді в застарілих браузерах після натискання нічого не відбувається, сторінка наче не може оновитись. Не панікуйте, переклад завжди автоматично зберігається. Зайдіть через сучасний браузер як це описано у попередньому пункті і сміливо натискайте «Опублікувати».
# Вітаємо! Ви створили нову статтю! Якщо ви бажаєте доробити статтю, можете тимчасово додати на початку сторінки позначку {{tl|Редагую}}. Не забувайте прибрати її, коли завершите доробки.
 
=== Створення самостійної статті ===
[[Категорія:Вікіпедія:Довідка]]
# Через вікно пошуку перейдіть на сторінку '''[[Довідка:Створення нової статті]]'''.
{{DEFAULTSORT:{{PAGENAME}}}}
# Переконайтеся, що тема статті відповідає критеріям, викладеним на цій сторінці: такої статті ще не існує і обрана тема заслуговує окремої статті.
# Знайдіть авторитетні джерела для статті: не блоги, не реферати тощо. Також не можна переписувати текст без змін, адже це порушує права автора. І не можна додавати дослівний переклад з інших мов, навіть власноруч виконаний переклад, адже це буде порушувати авторські права (винятком є переклад статті з іншого мовного розділу Вікіпедії).
# Введіть назву статті в рядок у розділі «Уперед!» і натисніть на кнопку «Створити нову статтю або перейти до існуючої».
# Якщо такої статті немає, перейдіть за посиланням червоного кольору «створити сторінку…».
# Почніть писати статтю. Інструкцію із використання візуального редактора можете знайти на звороті.
=== Інший спосіб ===
# Наберіть в пошуку текст "'''[[Вікіпедія:Майстер створення статей]]'''" або '''ВП:МСС''' та натисніть '''Enter'''.
# Виберіть відповіді на запитання зі значущості, джерел і т.д.
# Введіть у поле '''Створити негайно!''' або '''Сторінка в особистому просторі користувача''' назву майбутньої статті та настисніть кнопку '''Створити нову статтю'''
 
== Див. також ==
[[af:Wikipedia:Hoe om 'n nuwe bladsy te skep]]
* [[Довідка:Як редагувати статтю]]
[[cv:Википеди:Çěнě статьясене пуçласси çинчен]]
* [[Вікіпедія:Критерії значущості]]
[[zh-min-nan:Help:Khui sin ia̍h]]
 
[[en:Help:Starting a new page]]
[[Категорія:Вікіпедія:Довідка]]
[[da:Wikipedia:Hvordan starter jeg en side]]
[[de:Wikipedia:Wie ich eine Seite neu anlege]]
[[eo:Vikipedio:Kiel krei pagxon]]
[[ga:Vicipéid:Conas a cuirtear tús le leathanach]]
[[id:Wikipedia:Memulai halaman baru]]
[[ia:Como Crear Paginas]]
[[is:Hjálp:Að byrja nýja síðu]]
[[ms:Wikipedia:Bagaimana memulakan laman baru]]
[[nl:Help:Nieuwe pagina aanmaken]]
[[ja:Wikipedia:新しいページを作成する方法]]
[[no:Wikipedia:Hvordan starte en side]]
[[pt:Ajuda:Como começar uma página]]
[[ru:Википедия:Как создать статью]]
[[vi:Wikipedia:Viết trang mới]]
[[zh:Wikipedia:%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%88%9B%E5%BB%BA%E6%96%B0%E9%A1%B5%E9%9D%A2]]