Live My Life (пісня): відмінності між версіями

[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
м вікіфікація
 
(Не показані 8 проміжних версій 5 користувачів)
Рядок 15:
* Нью-Йорк, США<br /><small>(Jungle City Studios)</small>
* {{Не перекладено|Сенчурі-Сіті|||Century City}}, США<br/><small>(Short Bus Studios)</small>
* Голлівуд, США<br/><small>({{Не перекладено|Jim Henson Company Lot|[[Henson Recording Studios||Jim Henson Company Lot}}]])</small>
}}
|Жанр ={{flatlist|
Рядок 24:
|Композитор =
|Автор пісні = {{Flatlist|
* [[RedOne]]
* {{Не перекладено|RedOne|||RedOne}}
* {{Не перекладено|Far East Movement|Кевін Нішімура||Far East Movement}}
* {{Не перекладено|Far East Movement|Джеймс Ро||Far East Movement}}
Рядок 63:
| Виконавець = [[Джастін Бібер|Джастіна Бібера]]
| Тип = singles
| Попередній = {{Не перекладено|[[All I Want for Christmas Is You|All I Want for Christmas Is You (SuperFestive!)||All I Want for Christmas Is You}}]]<br/><small>(2011)</small>
| Наступний = {{Не перекладено|Boyfriend (пісня Джастіна Бібера)|Boyfriend||Boyfriend (Justin Bieber song)}}<br/><small>(2012)</small>
}}
{{Додаткова хронологія
| Виконавець = [[Redfoo]]
| Виконавець = {{Не перекладено|Redfoo|||Redfoo}}<!-- Проблема вікіфікації: Сторінки [[:en:Redfoo]] та [[Redfoo]] пов'язані з різними елементами вікіданих (BunykBot)-->
| Тип = singles
| Попередній =
Рядок 74:
|YouTube =
}}
«'''Live My Life'''» ({{lang-uk|Живу своїм життям}})&nbsp;— пісня американського гурту {{Не перекладено|Far East Movement|||Far East Movement}} з їхнього четвертого студійного альбому ''{{Не перекладено|Dirty Bass|||Dirty Bass}}''. Пісня вийшла 25 лютого 2012 року як провідний сингл альбому. У записі вокалу пісні взяв участь канадський попспівака [[Джастін Бібер]]. Продюсерами пісні стали {{Не перекладено|[[RedOne|||RedOne}}]] та De Paris.<ref>{{cite web|title=Listen: Justin Bieber Teams With Far East Movement for 'Live My Life' |url=https://www.rollingstone.com/music/news/listen-justin-bieber-teams-up-with-far-east-movement-for-live-my-life-20120223|website=RollingStone.com|accessdate=1 березня 2012|archive-date=27 лютого 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120227131054/http://www.rollingstone.com/music/news/listen-justin-bieber-teams-up-with-far-east-movement-for-live-my-life-20120223}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite web|title=Justin Bieber, Far East Movement Drop Fist-Pumping 'Live My Life' The RedOne-produced party anthem is the lead single off FEM's Dirty Bass.|url=http://www.mtv.com/news/articles/1679826/justin-bieber-live-my-life-far-east-movement.jhtml|publisher=MTV Networks|accessdate=1 березня 2012|archive-date=29 лютого 2012|archive-url=https://web.archive.org/web/20120229212354/http://www.mtv.com/news/articles/1679826/justin-bieber-live-my-life-far-east-movement.jhtml}} {{ref-en}}</ref>
 
В офіційному реміксі пісні, що має назву «'''Live My Life (Party Rock Remix)'''», звучить вокал {{Не перекладено|Redfoo|||Redfoo}}<!-- Проблема вікіфікації: Сторінки [[:en:Redfoo]] та [[Redfoo]] пов'язані з різними елементами вікіданих (BunykBot)--> з [[LMFAO]]. Трек вийшов 6 березня 2012 року у цифровому форматі. Крім того, він був включений як останній трек стандартного видання альбому ''Dirty Bass''.
 
== Музичне відео ==
Музичне відео на пісню «Live My Life», вперше опубліковано на YouTube 5 квітня 2012 року через канал [[Vevo]] Far East Movement загальною тривалістю 4 хвилини 43 секунди. Джастін Бібер не з'явився у відео, на відміну від Redfoo та команди Party Rock.<ref>{{cite web|author=Idolator Staff (jleeds)|title=Watch The Making of Far East Movement & Justin Bieber's 'Live My Life' Video|url=http://www.idolator.com/6223322/far-east-movement-redfoo-live-my-life|website=Idolator.com|date=18 березня 2012}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite web|last=Sciarretto|first=Amy|title=Far East Movement Dance the Night Away in 'Live My Life (Party Rock Remix)' Video|url=http://popcrush.com/far-east-movement-live-my-life-party-rock-remix-video/|work=PopCrush|date=23 березня 2012|accessdate=6 листопада 2020|archive-date=14 червня 2019|archive-url=https://web.archive.org/web/20190614053437/http://popcrush.com/far-east-movement-live-my-life-party-rock-remix-video/}} {{ref-en}}</ref> На відео, що було зняте у Нідерландах, вони виступають та танцюють вулицями [[Амстердам]]а в автобусі Party Rock. Вони також виконують синхронізовану танцювальну партію у стилі [[флешмоб]]у. Far East Movement в цей час співає. Голландська співачка {{Не перекладено|Єва Сімонс|||Eva Simons}} також знялася у відео, зайшовши у автобус для вечірки посередині відео, а також голландські ді-джеї Сідні Самсон, Sick Individuals та Quintino. Музичне відео зібрало понад 65&nbsp;млн переглядів.<ref>{{YouTube|Avx35Mjkkhw|"Live My Life"}} (на Листопад 2020) {{ref-en}}</ref>
 
Було також зроблено альтернативну версію відеомонтажу кліпу для Party Rock Remix загальною тривалістю 4 хвилини 38 секунд. У ньому представлені ті самі сцени з оригіналу, а також сцени де Redfoo виконує свої рядки. Ця версія зібрала понад 31&nbsp;млн переглядів.<ref>{{YouTube|dnH977xKcz8|"Live My Life (Party Rock Remix)"}} (на Листопад 2020) {{ref-en}}</ref>
 
Сценарії відео були написані Redfoo та Келлі Ковелл, а режисером став Міккі Фіннеган (який раніше знімав кліпи на пісні LMFAO, зокрема, такі як «[[Party Rock Anthem]]» та «{{Не перекладено|Sexy and I Know It|||Sexy and I Know It}}», серед інших), а продюсерами виступили Сіско Ньюмен і Алекса Дедлов.<ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=Avx35Mjkkhw|title=Far East Movement, Justin Bieber - Live My Life ft. Justin Bieber|date=5 квітня 2012|accessdate=17 серпня 2018|publisher=[[YouTube]]|archive-date=2 грудня 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20181202152750/https://www.youtube.com/watch?v=Avx35Mjkkhw}} {{ref-en}}</ref><ref>{{cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=dnH977xKcz8|title=Live My Life (Party Rock Remix)|date=23 березня 2012|accessdate=17 серпня 2018|publisher=[[YouTube]]|archive-date=20 серпня 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180820042133/https://www.youtube.com/watch?v=dnH977xKcz8}} {{ref-en}}</ref>
 
Відео містить посилання на персонажа Джона Кьюзака з фільму ''[[Скажи хоч щось]]''; воно починається з того, що Кев Ніш тримає над головою [[Бумбокс (пристрій)|бумбокс]], стоячи перед вікном квартири дівчини, і закінчується тим, що він забирає її із собою.
Рядок 99:
| headline = Цифрове завантаження – ремікс<ref name="remix"/>
| title1 = Live My Life
| note1 = Party Rock Remix) (за участі Джастіна Бібера та {{Не перекладено|Redfoo|||Redfoo}}<!-- Проблема вікіфікації: Сторінки [[:en:Redfoo]] та [[Redfoo]] пов'язані з різними елементами вікіданих (BunykBot)-->
| length1 = 4:16
}}
Рядок 136:
* Музиканти — Надір «RedOne» Гаят, Джонатан Маман, Жан Клод Сіндресс, Йоханне Саймон (De Paris)
* Продюсер, оркестровка, программінг — RedOne та Йоханне Саймон (De Paris)
* [[SoundЗвукові recording and reproductionтехнології|RecordingЗапис]] — Тревор Муззі, Джеремі «Дж» Стівенсон, Джайме «Джиммі Кеш» Лепе та Кайл Кашівагі
* Вокальний продюсер <small>(вокал Джастіна Бібера)</small>&nbsp;— Кук Гаррелл
* Запис та монтаж вокалу <small>(вокал Джастіна Бібера)</small>&nbsp;— Джош Гудвін, Кріс «TEK» О'Раян
Рядок 163:
!scope="row"{{singlechart|Wallonia Tip|1|artist=Far * East Movement feat. Justin Bieber|song=Live My Life}}
|-
!scope="row"{{singlechart|Billboardcanadianhot100|4|artist=Far East Movement|song=Live My Life|artistid=276200|date=March 17, березня 2012}}
|-
!scope="row"{{singlechart|Czech Republic|14|artist=Far * East Movement feat. Justin Bieber|song=Live My Life|year=2012|week=24}}
Рядок 179:
!scope="row"{{singlechart|Billboardjapanhot100|12|artist=Far East Movement}}
|-
!scope="row"|Люксембург (Digital Songs) (''[[Білборд (часопис)|Billboard]]'')<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/biz/charts/2012-03-24/luxembourg-digital-songs|title=Luxembourg Digital Songs – March 24, 2012|work=[[Білборд (часопис)|Білборд]]|accessdate=6 листопада 2020|archive-date=13 серпня 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180813080905/https://www.billboard.com/biz/charts/2012-03-24/luxembourg-digital-songs}} {{ref-en}}</ref>
|align="center"| 2
|-
Рядок 188:
!scope="row"{{singlechart|Norway|3|artist=Far * East Movement feat. Justin Bieber|song=Live My Life}}
|-
!scope="row"{{singlechart|Scotland|7|date=May 19, травня 2012|refname="ukchart"}}
|-
!scope="row"{{singlechart|Slovakia|3|year=2012|week=19}}
Рядок 199:
!scope="row"{{singlechart|Swiss|6|artist=Far * East Movement feat. Justin Bieber|song=Live My Life}}
|-
!scope="row"{{singlechart|UK|7|artist=Far * East Movement feat. Justin Bieber|song=Live My Life|date=May 19, травня 2012}}
|-
!scope="row"{{singlechart|Billboardhot100|21|artist=Far East Movement|song=Live My Life|artistid=276200|date=March 17, березня 2012}}
|}
{{col-2}}
Рядок 210:
!scope="col"| Позиція
|-
!scope="row"|Австралія (ARIA)<ref>{{cite web|url=https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/2012/singles-chart|title=ARIA End of Year Singles Chart 2012|publisher=Australian Recording Industry Association|accessdate=3 квітня 2020|archive-date=24 лютого 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200224042136/https://www.ariacharts.com.au/annual-charts/2012/singles-chart}} {{ref-en}}</ref>
|style="text-align:center;"| 100
|-
!scope="row"|Канада (Canadian Hot 100)<ref>{{cite web|url=http://www.billboard.com/charts/year-end/2012/canadian-hot-100|title=Canadian Hot 100: 2012 Year-End Charts|work=[[Білборд (часопис)|Білборд]]|accessdate=6 листопада 2020|archive-date=13 листопада 2013|archive-url=https://web.archive.org/web/20131113073129/http://www.billboard.com/charts/year-end/2012/canadian-hot-100}} {{ref-en}}</ref>
|style="text-align:center;"| 85
|-
!scope="row"|Франція ([[Syndicat National de l'Édition Phonographique|SNEP]])<ref>{{cite web |url=http://proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com/www.snepmusique.com/file/singlefusionnes2012.pdf |title=Classement des 200 premiers Singles Fusionnés par GfK année 2012 |publisher=SNEP |accessdate=3 лютого 2013 |archive-date=7 лютого 2013 |archive-url=https://www.webcitation.org/6EFsyXy4n?url=http://proxy.siteo.com.s3.amazonaws.com/www.snepmusique.com/file/singlefusionnes2012.pdf }} {{ref-fr}}</ref>
|style="text-align:center;"| 149
|-
Рядок 222:
|style="text-align:center;"| 96
|-
!scope="row"|Швеція (Sverigetopplistan)<ref>{{cite web|url=https://www.sverigetopplistan.se/chart/43?dspy=2012&dspp=1|title=Årslista Singlar – År 2012|publisher=Sverigetopplistan|accessdate=3 квітня 2020|archive-date=24 лютого 2020|archive-url=https://web.archive.org/web/20200224042138/https://www.sverigetopplistan.se/chart/43?dspy=2012&dspp=1}} {{ref-sv}}</ref>
|style="text-align:center;"| 57
|-
!scope="row"|Велика Британія (Official Charts Company)<ref>{{cite web|url=http://www.ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusEOY2012.pdf|title=End of Year 2012|publisher=UKChartsPlus|accessdate=13 квітня 2020|archive-date=31 березня 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160331160538/http://ukchartsplus.co.uk/UKChartsPlusEOY2012.pdf}} {{ref-en}}</ref>
|style="text-align:center;"| 190
|}
Рядок 244:
|-
| rowspan="3" | США
| 28 лютого 2012<ref name="single">{{cite web |url=https://itunes.apple.com/us/album/live-my-life-feat.-justin/id505306655 |title=Live My Life (feat. Justin Bieber) – Single by Far East Movement |website=[[iTunes Store|iTunes]] (US) |publisher=[[Apple Inc.]] |accessdate=9 травня 2012 |archive-date=2 березня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120302130126/http://itunes.apple.com/us/album/live-my-life-feat.-justin/id505306655 }} {{ref-en}}</ref>
| Цифрове завантаження
| rowspan="5" | {{Flatlist|
Рядок 251:
}}
|-
| 6 березня 2012<ref name="remix">{{cite web |url=https://itunes.apple.com/us/album/live-my-life-party-rock-remix/id508234345 |title=Live My Life (Party Rock Remix) [feat. Justin Bieber & Redfoo] – Single by Far East Movement |website=[[iTunes Store|iTunes]] (US) |publisher=[[Apple Inc.]] |accessdate=9 травня 2012 |archive-date=29 травня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120529170828/http://itunes.apple.com/us/album/live-my-life-party-rock-remix/id508234345 }} {{ref-en}}</ref>
| Цифрове завантаження — ремікс
|-
| 3 квітня 2012<ref>{{cite web|url=http://www.allaccess.com/top40-rhythmic/future-releases|title=Top 40 Rhythmic Future Releases - R&B Song and Hip-Hop Music Release Dates - ...|website=Allaccess.com|accessdate=17 серпня 2018|archive-date=23 березня 2017|archive-url=https://web.archive.org/web/20170323202935/http://www.allaccess.com/top40-rhythmic/future-releases}} {{ref-en}}</ref>
| Ротація на радіо формату {{Не перекладено|Rhythmic contemporary|||Rhythmic contemporary}}
|-
| Німеччина<br/>Австрія<br/>Швейцарія
| 6 квітня 2012<ref name="cd">{{cite web|url=https://www.amazon.de/Live-Life-2-Track-East-Movement/dp/B007HHJDOS/|title=Live My Life|date=6 квітня 2012|accessdate=17 серпня 2018|website=Amazon.de|archive-date=5 березня 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160305074947/http://www.amazon.de/Live-Life-2-Track-East-Movement/dp/B007HHJDOS}} {{ref-en}}</ref>
| CD-сингл
|-