Вікіпедія

Сааді Ширазі: відмінності між версіями

Інтерактивний перегляд історії
(Переглянути усі неперевірені зміни)
[перевірена версія][перевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Немає опису редагування
Рядок 1:
{{Письменник
| Імім'я = Абу-Мухамед Мусліх ад-Дін ибн Абд Аллах Ширазі▼
| bgcolour
|псевдоніми = Сааді́
▲| Ім'я = Абу-Мухамед Мусліх ад-Дін ибн Абд Аллах Ширазі
| Оригінал імені = {{lang-fa|ابومحمد مصلح‌الدین بن عبدالله شیرازی}}
| Фото = Sadi in a Rose garden.jpg
| Ширина =
| Підпис =
| Ім'я при народженні =
| Псевдоніми = Сааді́
| Дата народження = 1210
| Місце народження = [[Шираз]], [[Іран]]
| Дата смерті = 1291 або 1292
| Місце смерті = [[Шираз]], [[Іран]]
| Поховання =
| Національність =
| Громадянство =
| Alma mater =
| Мова творів =
| Рід діяльності = [[поет]]
| Роки активності =
| Напрямок =
| Жанр =
| Magnum opus =
| Премії =
| Нагороди =
| Сайт =
| Автограф = <!-- Підпис.jpg -->
| Примітки =
}}
'''Абу-Мухамед Мусліх ад-Дін ибн Абд Аллах Ширазі''' ({{lang-fa|ابومحمد مصلح‌الدین بن عبدالله شیرازی}}, більш відомий за своїм псевдонімом '''Сааді́''', * [[1210]], [[Шираз]], [[Іран]] — [[1291]] або [[1292]], [[Шираз]], [[Іран]])&nbsp;— один з класиків [[перська література|перської літератури]] [[Середньовіччя]].
Рядок 34 ⟶ 9:
Основні твори&nbsp;— [[лірика|ліричні]] [[газель (жанр)|газелі]] та збірки [[дидактика|дидактичних]] оповідань «Бустан» («Плодовий сад», [[1257]], у [[вірш]]ах) і «Ґулістан» («Трояндовий сад», [[1258]], у [[проза|прозі]]).
 
Вперше [[Українськаукраїнська мова|українською]] уривки з «Бустану» та «Ґулістану» переклав [[Кримський Агатангел|Агатангел Кримський]]. Перші повні переклади українською мовою творів Сааді «Бустан» та «Ґулістан» з'явилися лише у вересні 2016 року у перекладі [[Роман Гамада|Романа Гамади]] (переклад прози) та [[Микола Ільницький|Миколи Ільницького]] (переклад віршів).
 
== Життя ==
Рядок 51 ⟶ 26:
 
== Посилання ==
{{Вікіпосилання}}
{{wikiquote}}
{{commonscat|Sa'di}}
* {{УРЕ}}, Том 9, К., 1983, стор. 536
* [http://ukrcenter.com/Література/42846/-Сааді Поезія Сааді]
{{Бібліоінформація|{{колір|Іран}}}}▼
 
▲{{Бібліоінформація}}
 
[[Категорія:Перські письменники]]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/Сааді_Ширазі