|
== В літературі ==
«Система Тихона Брахея» згадується в авторських примітках до «Сатири I» [[Кантемир Антиох Дмитрович|А. Д. Кантемира]] (1729 рік)<ref>{{книга-ру|автор=Кантемир А. Д.|часть=Сатира i на хулящих учения к уму своему|заглавие=Собрание стихотворений|ссылка=http://rvb.ru/18vek/kantemir/01text/01text/01satyres/01.htm|место=Л.|год=1956|серия=Библиотека поэта; Большая серия}}</ref>:
{{Початок цитати}}Дві думки мають астрономи про систему (склад) світу. Перша і стара є, в якій Земля осередком всієї системи є і нерухома стоїть, а поблизу неї планети Сонце, Сатурн, Юпітер, Марс, Меркурій, Місяць і Венус крутяться, кожна в певний час. Система ця, за Птоломеєм, своїм вигадником, називається Птолемеїчною; іншеінша є, де Сонце нерухоме (але навколо самого себе обертається), а інші планети, між якими є і Земля, в призначений кожній час біля нього крутяться. Місяць вже не планета, але сателлес є Землі, біля якої коло своє здійснює за 29 днів. Систему цю вигадав Коперник, німчин, і тому коперниковою називається. Є й третя система, Тихона Брахея, датчина родом, яка, одначе, з колишніх двох складена, оскільки він із Птоломєєм узгоджується в тому, що Земля стоїть і що Сонце близько неї крутиться, але з Коперником всіх інших планет рух близько Сонця поставляє.
{{oq|ru|ДвіДва думкимнения маютьимеют астрономиастрономы проо системусистеме (складсостав) світусвета. ПершаПервое іи старастарое єесть, в якійкотором Земля осередкомвместо всієїсредоточия системивсего єсистема имеется іи нерухоманеподвижна стоїтьстоит, а поблизуоколо неїея планетипланеты СонцеСолнце, Сатурн, ЮпітерЮпитер, Марс, МеркурійМеркурий, МісяцьЛуна іи Венус крутятьсявертятся, кожнавсякий в певнийизвестное часвремя. Система цясие, запо ПтоломеємПтоломею, своїмсвоему вигадникомвымыслителю, називаєтьсяназывается птолемеїчноюПтолемаическою; іншедругое єесть, декоторое СонцеСолнце нерухоменеподвижно (алено навколооколо самого себесебя обертаєтьсяобращающееся) поставляет, а іншіпрочие планетипланеты, міжмежду якимикоторыми єесть іи Земля, в призначенийучрежденное кожнійвсякому часвремя біляоколо ньогоего крутятьсявертятся. МісяцьЛуна вжеуже не планета, алено сателлес єесть ЗемліЗемли, біляоколо якоїкоторой колокруг своєсвой здійснюєсовершает зав 29 днівдней. СистемуСистема цюсие вигадаввыдумал Коперник, німчиннемчин, іи для томутого коперниковоюКоперническою називаєтьсяназывается. ЄЕсть йи третятретие система, Тихона Брахея, датчина родом, якакоторое, одначеоднако ж, зиз колишніхпрежних двохдвух складенасоставлено, оскількипонеже вінон ізс ПтоломєємПтоломеем узгоджуєтьсясогласуется в томутом, щочто Земля стоїтьстоит іи щочто Сонцесолнце близькооколо неїея крутитьсявертится, алено зс Коперником всіхвсех іншихпрочих планет рухдвижение близькооколо Сонцясолнца поставляєпоставляет.}}
{{oq|ru|Два мнения имеют астрономы о системе (состав) света. Первое и старое есть, в котором Земля вместо средоточия всего система имеется и неподвижна стоит, а около ея планеты Солнце, Сатурн, Юпитер, Марс, Меркурий, Луна и Венус вертятся, всякий в известное время. Система сие, по Птоломею, своему вымыслителю, называется Птолемаическою; другое есть, которое Солнце неподвижно (но около самого себя обращающееся) поставляет, а прочие планеты, между которыми есть и Земля, в учрежденное всякому время около его вертятся. Луна уже не планета, но сателлес есть Земли, около которой круг свой совершает в 29 дней. Система сие выдумал Коперник, немчин, и для того Коперническою называется. Есть и третие система, Тихона Брахея, датчина родом, которое, однако ж, из прежних двух составлено, понеже он с Птоломеем согласуется в том, что Земля стоит и что солнце около ея вертится, но с Коперником всех прочих планет движение около солнца поставляет.}}}}
{{Кінець цитати}}
В [[Ломоносов Михайло Васильович|М. В. Ломоносова]] є [https://ru.wikisource.org/wiki/Случились%20вместе%20два%20Астронома%20в%20пиру%20(Ломоносов) іронічна байка], що починається словами:<poem>
|
