Аджамі (фільм): відмінності між версіями

*Аджамі*
Аджамі;
араб. عجمي‎; англ. Ajami; івр. עג'מי‎
Жанр	драматичний фільм
Режисер	Scandar Coptid і Yaron Shanid
Продюсер	Moshe Danond, Thanassis Karathanosd і Talia Kleinhendlerd
Сценарист	Scandar Coptid і Yaron Shanid
У головних ; ролях	Fouad Habashd, Scandar Coptid і Noa Lazard
Оператор	Boaz Yehonatan Yaacovd
Тривалість	113 хв.
Мова	арабська і іврит
Країна	Ізраїль; Німеччина
Рік	2009
IMDb	ID 1077262
kino.com/ajami/

Інтерактивний перегляд історії

[неперевірена версія]

Вилучено вміст Додано вміст

ВізуальнийВікірозмітка

Лінійно

Поточна версія на 04:54, 4 червня 2021

«Аджамі» (араб. عجمي‎; івр. עג'מי‎) — кінофільм режисерів Скандара Копті і Ярона Шані, що вийшов на екрани в 2009 році.

Сюжет

Фільм, дія якого відбувається в основному в районі Яффи Аджамі, складається з декількох пересічних сюжетних ліній. Ці лінії пов'язані з долею кількох персонажів: араба Омара, якому необхідно терміново дістати велику суму грошей, щоб відкупитися від кровної помсти; палестинського юнаки Малека, який нелегально працює в закладі араба-християнина Абу-Ельяса і потребує грошей на оплату операції матері; ізраїльського поліцейського Данді, зайнятого пошуками свого зниклого під час служби в армії брата.

У ролях

Шахір Кабаха — Омар
Ібрахім Фредж — Мальок
Фуад Хабаш — Насрі
Юссеф Сахвані — Абу-Ельяс
Еран Наїм — Дандо бен Давид
Еліас Саба — Шата
Скандар Кіпті — Біндж
Хілаль Кабоб — Анан
Ранін Карім — Хадір

Нагороди та номінації

2009 — Спеціальне згадування «Золота камера» на Каннському кінофестивалі (Скандар Копті і Ярон Шані)
2009 — п'ять премій «Офір» Ізраїльської кіноакадемії: кращий фільм, кращий режисер (Скандар Копті і Ярон Шані), кращий сценарій (Скандар Копті і Ярон Шані), кращий монтаж (Скандар Копті і Ярон Шані), краща музика; а також чотири номінації: краща операторська робота (Боаз Йехонатан Яаков), краща робота художника (Йоав Синай), кращі костюми (Рона Дорон), кращий звук (Ерез Ейні-Шавіт, Ітай Елохев)
2009 — номінація на приз за європейське відкриття року від European Film Awards (Скандар Копті і Ярон Шані)
2009 — приз за кращий повнометражний художній фільм на кінофестивалі в Єрусалимі (Скандар Кіпті, Ярон Шані, Моше Данон, Танассіс Каратанос)
2009 — Гран-прі кінофестивалю темні ночі в Таллінні (Скандар Копті і Ярон Шані)
2009 — три призу кінофестивалю в Салоніках: «Золотий Олександр», приз за кращий сценарій і приз глядацьких симпатій (всі — Скандар Копті і Ярон Шані)
2010 — номінація на премію «Оскар» за кращий фільм іноземною мовою
2010 — Гран-прі кінофестивалю в Боулдері (Скандар Копті і Ярон Шані)
2010 — приз Ради Європи (FACE Award) на кінофестивалі в Стамбулі (Скандар Копті і Ярон Шані)
2010 — номінація на премію «Молодий актор» за найкращу роль у міжнародному фільмі (Ібрахім Фредж і Фуад Хабаш)

Посилання

Офіційний сайт
«Аджамі» на сайті IMDb (англ.)

Портал «Кінематограф»

↑ ^а ^б Filmportal.de — 2005.
d:Track:Q15706812
↑ ^а ^б ^в Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
d:Track:Q37312

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q15706812">Filmportal.de<span_class="wef_low_priority_links">_—_2005.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q15706812]]</div>-1] а ^б Filmportal.de — 2005.
d:Track:Q15706812

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426_citetype_Q3491832_citetype_Q55341040_citetype_Q847959_citetype_Q84863712_citetype_Q24579448_citetype_Q7094076_citetype_Q783794"_data-entity-id="Q37312">[http://www.imdb.com/name/tt1077262/_Person_Profile]_//_Internet_Movie_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1990.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q37312]]</div>-2] а ^б ^в Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
d:Track:Q37312

[1]

[2]

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
+{{Фільм
-{| class="infobox vevent" data-name="Фильм" style="margin-bottom: 10px;"
+| тип               =
-| class="summary" colspan="2" id="7" style="text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold; background-color:#dcebff;" |Аджами
+| українська назва  =
-|- id="9"
+| оригінальна назва =
-| class="" colspan="2" id="10" style="text-align:center; font-style: oblique; " |<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P1476">عجمي / עג'מי / Ajami</span>
+| зображення        =Ajami Arabic.jpg
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
+| зображення розмір =
-|- id="12"
+| підпис            =
-| class="" colspan="2" id="13" style="text-align:center; " | [[Файл:AjamiPoster.jpg|300x300пкс|[[Файл:AjamiPoster.jpg|300x300пкс]]]]
+| жанр              =
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
+| режисер           =
-|- id="18"
+| продюсер          =
-! id="19" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |[[Кіножанр|Жанр]]
+| сценарист         =
-| id="22" |
+| на основі         =
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P136">[[Драма (жанр)|драма]]</span>
+| актори            =
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
+| композитор        =
-|- id="27"
+| оператор          =
-! id="28" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Режиссёр
+| художник          =
-| id="30" |
+| костюмер          =
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P57">Скандар Копти<br>
+| монтаж            =
-Ярон Шани</span>
+| оповідач          =
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
+| кінокомпанія      =
-|- id="36"
+| дистриб'ютор      =
-! id="37" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Продюсер
+| тривалість        = 113 хв.
-| id="39" |
+| мова              =
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P162">Моше Данон<br>
+| країна            = {{ISR}}<br/>{{DEU}}
-Танассис Каратанос<br>
+| рік               = 2009
-Талия Клейнхендлер</span>
+| дата виходу       =
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
+| рейтинг           = <!--[[IMDb]]: {{рейтинг-10|0.0}}-->
-|- id="46"
+| кошторис          =
-! id="47" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Автор<br>
+| касові збори      =
-сценария
+}}
-| id="49" |
+'''«Аджамі»''' ({{Lang-ar|عجمي}}; {{Lang-he|עג'מי}})&nbsp;— [[кінофільм]] режисерів Скандара Копті і Ярона Шані, що вийшов на екрани в [[2009 у кіно|2009 році]].
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P58">Скандар Копти<br>
-Ярон Шани</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="55"
-! id="56" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |В&nbsp;главных<br>
-ролях
-| id="58" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P161">Шахир Кабаха<br>
-Ибрахим Фредж</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="64"
-! id="65" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Оператор
-| id="67" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P344">Боаз Йехонатан Яаков</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="72"
-! id="73" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Композитор
-| id="75" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P86">Рабих Бухари</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="80"
-! id="81" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Кинокомпания
-| id="83" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P272">Inosan productions, Twenty Twenty Vision Filmproduktion GmbH, ARTE, Das Kleine Fernsehspiel (ZDF), Medienboard Berlin-Brandenburg, Vertigo Films, World Cinema Fund</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="87"
-! id="88" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Длительность
-| id="90" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P2047">124 мин</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="94"
-! id="95" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Бюджет
-| id="97" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P2130">1 млн [[Долар США|$]]</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="102"
-! id="103" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Сборы
-| id="105" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P2142">1,3 млн [[Долар США|$]]</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="110"
-! id="111" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Страна
-| class="locality" id="113" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P495"><span class="nowrap"></span></span>[[Файл:Flag_of_Israel.svg|посилання=Израиль|межа|22x22пкс|<span class="nowrap"><span class="nowrap"><span class="flagicon">[[Файл:Flag_of_Israel.svg|посилання=Израиль|22x22пкс]]</span></span></span>]]<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P495"><span class="nowrap"><span class="nowrap">&nbsp;[[Ізраїль|<span class="wrap">Израиль</span>]]</span></span><br>
-<span class="nowrap"></span></span>[[Файл:Flag_of_Germany.svg|посилання=Германия|межа|22x22пкс|<span class="nowrap"><span class="nowrap"><span class="flagicon">[[Файл:Flag_of_Germany.svg|посилання=Германия|22x22пкс]]</span></span></span>]]<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P495"><span class="nowrap"><span class="nowrap">&nbsp;[[Німеччина|<span class="wrap">Германия</span>]]</span></span></span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="127"
-! id="128" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Язык
-| id="130" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P364">[[Арабська мова|арабский]]<br>
-[[Іврит|иврит]]</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="136"
-! id="137" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |Год
-| id="139" |
-[[2009 у кіно|<span class="dtstart">2009</span>]]
-|- id="143"
-! id="144" style="text-align:right; background-color:#dcebff; width:8.8em;" |[[Internet Movie Database|IMDb]]
-| id="147" |
-<span class="no-wikidata" data-wikidata-property-id="P345">[[imdbtitle:1077262|ID 1077262]]</span>
-[[Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных|Категория:Википедия:Статьи с переопределением значения из Викиданных]]
-|- id="152"
-! colspan="2" id="153" style="text-align:center; " |<span class="wikidata-claim" data-wikidata-claim-id="Q323930$2CB72881-A35A-464A-8D52-A3A0321F1BE9" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">[http://www.kino.com/ajami/ Официальный сайт]</span></span>
-|}
-'''«Аджамі»''' ({{Lang-ar|عجمي}}; {{Lang-he|עג'מי}}) — [[кінофільм]] режисерів Скандара Копті і Ярона Шані, що вийшов на екрани в [[2009 у кіно|2009 році]].
 == Сюжет ==
@@ Рядок 99: / Рядок 35: @@
 == У ролях ==
-* Шахір Кабаха — ''Омар''
+* Шахір Кабаха — ''Омар''
-* Ібрахім Фредж — ''Мальок''
+* Ібрахім Фредж — ''Мальок''
-* Фуад Хабаш — ''Насрі''
+* Фуад Хабаш — ''Насрі''
 * Юссеф Сахвані — ''Абу-Ельяс''
-* Еран Наїм — ''Дандо бен Давид''
+* Еран Наїм — ''Дандо бен Давид''
-* Еліас Саба — ''Шата''
+* Еліас Саба — ''Шата''
-* Скандар Кіпті — ''Біндж''
+* Скандар Кіпті — ''Біндж''
-* Хілаль Кабоб — ''Анан''
+* Хілаль Кабоб — ''Анан''
-* Ранін Карім — ''Хадір''
+* Ранін Карім — ''Хадір''
 == Нагороди та номінації ==
-* 2009 — Спеціальне згадування «<nowiki/>[[Золота камера (Каннський кінофестиваль)|Золота камера]]<nowiki/>» на [[Каннський кінофестиваль 2009|Каннському кінофестивалі]] (Скандар Копті і Ярон Шані)
+* 2009&nbsp;— Спеціальне згадування «<nowiki/>[[Золота камера (Каннський кінофестиваль)|Золота камера]]<nowiki/>» на [[Каннський кінофестиваль 2009|Каннському кінофестивалі]] (Скандар Копті і Ярон Шані)
-* 2009 — п'ять премій «Офір» Ізраїльської кіноакадемії: кращий фільм, кращий режисер (Скандар Копті і Ярон Шані), кращий сценарій (Скандар Копті і Ярон Шані), кращий монтаж (Скандар Копті і Ярон Шані), краща музика; а також чотири номінації: краща операторська робота (Боаз Йехонатан Яаков), краща робота художника (Йоав Синай), кращі костюми (Рона Дорон), кращий звук (Ерез Ейні-Шавіт, Ітай Елохев)
+* 2009 — п'ять премій «Офір» Ізраїльської кіноакадемії: кращий фільм, кращий режисер (Скандар Копті і Ярон Шані), кращий сценарій (Скандар Копті і Ярон Шані), кращий монтаж (Скандар Копті і Ярон Шані), краща музика; а також чотири номінації: краща операторська робота (Боаз Йехонатан Яаков), краща робота художника (Йоав Синай), кращі костюми (Рона Дорон), кращий звук (Ерез Ейні-Шавіт, Ітай Елохев)
-* 2009 — номінація на приз за європейське відкриття року від ''[[Європейський кіноприз|European Film Awards]]'' (Скандар Копті і Ярон Шані)
+* 2009 — номінація на приз за європейське відкриття року від ''[[Європейський кіноприз|European Film Awards]]'' (Скандар Копті і Ярон Шані)
-* 2009 — приз за кращий повнометражний художній фільм на кінофестивалі в [[Єрусалим|Єрусалимі]] (Скандар Кіпті, Ярон Шані, Моше Данон, Танассіс Каратанос)
+* 2009 — приз за кращий повнометражний художній фільм на кінофестивалі в [[Єрусалим]]і (Скандар Кіпті, Ярон Шані, Моше Данон, Танассіс Каратанос)
-* 2009 — Гран-прі кінофестивалю темні ночі в [[Таллінн|Таллінні]] (Скандар Копті і Ярон Шані)
+* 2009 — Гран-прі кінофестивалю темні ночі в [[Таллінн]]і (Скандар Копті і Ярон Шані)
-* 2009 — три призу кінофестивалю в [[Салоніки|Салоніках]]: «Золотий Олександр», приз за кращий сценарій і приз глядацьких симпатій (всі — Скандар Копті і Ярон Шані)
+* 2009 — три призу кінофестивалю в [[Салоніки|Салоніках]]: «Золотий Олександр», приз за кращий сценарій і приз глядацьких симпатій (всі — Скандар Копті і Ярон Шані)
-* 2010 — номінація на [[Оскар (82-га церемонія вручення)|премію «Оскар»]] за кращий фільм іноземною мовою
+* 2010 — номінація на [[Оскар (82-га церемонія вручення)|премію «Оскар»]] за кращий фільм іноземною мовою
-* 2010 — Гран-прі кінофестивалю в [[Боулдер (Колорадо)|Боулдері]] (Скандар Копті і Ярон Шані)
+* 2010 — Гран-прі кінофестивалю в [[Боулдер (Колорадо)|Боулдері]] (Скандар Копті і Ярон Шані)
-* 2010 — приз Ради Європи (''FACE Award'') на кінофестивалі в [[Стамбул|Стамбулі]] (Скандар Копті і Ярон Шані)
+* 2010 — приз Ради Європи (''FACE Award'') на кінофестивалі в [[Стамбул]]і (Скандар Копті і Ярон Шані)
-* 2010 — номінація на премію [[Молодий актор (премія)|«Молодий актор»]] за кращу роль у міжнародному фільмі (Ібрахім Фредж і Фуад Хабаш)
+* 2010 — номінація на премію [[Молодий актор (премія)|«Молодий актор»]] за найкращу роль у міжнародному фільмі (Ібрахім Фредж і Фуад Хабаш)
 == Посилання ==
 * [https://web.archive.org/web/20100306052329/http://www.kino.com/ajami/ Офіційний сайт]
-* {{Imdb title|id=1077262|title=«Аджами»}}(англ.)<span id="cxmwSg" tabindex="0"> </span>
+* {{Imdb title|id=1077262|title=«Аджамі»}}
-* {{AllRovi|id=499031|title=Аджами}}(англ.) {{рейтинг-5|4}}
+{{бібліоінформація}}
-* {{Mojo title|ajami|Аджами}}(англ.)
+{{Портали|Кінематограф}}
+[[Категорія:Фільми Німеччини 2009]]
 [[Категорія:Фільми-драми Німеччини]]
-[[Категорія:Фільми 2009]]
+[[Категорія:Фільми-драми Ізраїлю]]
-[[Категорія:Фільми за алфавітом]]
 [[Категорія:Фільми про організовану злочинність]]

Аджамі (фільм): відмінності між версіями

Поточна версія на 04:54, 4 червня 2021

Зміст

Сюжет

У ролях

Нагороди та номінації

Посилання

Навігаційне меню

Аджамі
араб. عجمي‎ англ. Ajami івр. עג'מי‎

Жанр	драматичний фільм
Режисер	Scandar Copti^d^[1] і Yaron Shani^d^[1]
Продюсер	Moshe Danon^d^[2], Thanassis Karathanos^d^[2] і Talia Kleinhendler^d^[2]
Сценарист	Scandar Copti^d і Yaron Shani^d
У головних ролях	Fouad Habash^d, Scandar Copti^d і Noa Lazar^d
Оператор	Boaz Yehonatan Yaacov^d
Тривалість	113 хв.
Мова	арабська і іврит
Країна	Ізраїль Німеччина
Рік	2009
IMDb	ID 1077262
kino.com/ajami/

Аджамі (фільм): відмінності між версіями

Поточна версія на 04:54, 4 червня 2021

Сюжет

У ролях

Нагороди та номінації

Посилання

Навігаційне меню

Пошук