Нарбонн: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
MerlIwBot (обговорення | внесок)
м робот додав: kk:Нарбонн
RarBot (обговорення | внесок)
м Додав категорію: Категорія:Супрефектури Франції
 
(Не показано 34 проміжні версії 20 користувачів)
Рядок 3: Рядок 3:
| місцева_назва = Narbonne
| місцева_назва = Narbonne
| герб = Blason ville fr Narbonne.svg
| герб = Blason ville fr Narbonne.svg
| регіон = [[Лангедок-Руссільйон]]
| регіон = [[Окситанія (регіон)|Окситанія]]
| департамент = [[Од (департамент)|Од]]
| департамент = [[Од (департамент)|Од]]
| округ = [[Нарбонн (округ)|Нарбонн]]
| округ = [[Нарбонн (округ)|Нарбонн]]
Рядок 12: Рядок 12:
| висота_мін = 0
| висота_мін = 0
| висота_макс = 285
| висота_макс = 285
| населення = 51227
| населення = {{France metadata Wikidata|population_total}}
| рік_насел = 2009-01-01
| рік_насел = {{France metadata Wikidata|population_as_of}}{{France metadata Wikidata|population_footnotes}}
| площа = 172,96
| площа = 172,96
| густота = 296,18
| густота = 298,02
| поштові_індекси = 11100
| поштові_індекси = 11100
| телефонний_код =
| телефонний_код =
| код_INSEE = 11262
| код_INSEE = 11262
| мер = Jacques Bascou
| мер = Didier Mouly
| мандат = [[2008]]-[[2014]]
| мандат = 2014-2020
| тел =
| тел =
| email =
| email =
Рядок 26: Рядок 26:
}}
}}


'''Нарбонн''' або '''Нарбо́на'''({{lang-fr|Narbonne}}, {{lang-oc|Narbona}} — {{IPA2|nar'βunɔ}}, {{lang-la|Narbo Martius}})&nbsp;— місто та [[Комуна (Франція)|муніципалітет]] у [[Франція|Франції]], у регіоні [[Лангедок-Руссільйон]], департамент [[Од (департамент)|Од]], в історичній області [[Окситанія]]. Населення&nbsp;— {{formatnum:51227}} осіб (2009)<ref name="dem1">{{cite web |url=http://insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/departement.asp?dep=11&annee=2012#dep_N |title = Кількість населення у 2009 році |publisher=[[INSEE]] |accessdate=30 січня 2012}}{{ref-fr}}</ref>.
'''Нарбонн''' або '''Нарбо́на''' ({{lang-fr|Narbonne}}, {{lang-oc|Narbona}} — {{IPA2|nar'βunɔ}}, {{lang-la|Narbo Martius}})&nbsp;— місто та [[Комуна (Франція)|муніципалітет]] у [[Франція|Франції]], у регіоні [[Окситанія (регіон)|Окситанія]], департамент [[Од (департамент)|Од]], в історичній області [[Окситанія]]. Населення&nbsp;— {{formatnum:51546}} осіб (2011)<ref name="dem1">{{cite web |url=http://insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/departement.asp?dep=11&annee=2013#dep_N |title=Кількість населення у 2011 році |publisher=[[INSEE]] |accessdate=28 вересня 2014 |archive-date=26 червня 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20150626110945/http://insee.fr/fr/ppp/bases-de-donnees/recensement/populations-legales/departement.asp?dep=11&annee=2013#dep_N }}{{ref-fr}}</ref>.


Муніципалітет розташований на відстані<ref>Фізичні відстані розраховані за координатами муніципалітетів</ref> близько 640 км на південь від [[Париж|Парижа]], 85 км на південний захід від [[Монпельє]], 55 км на схід від [[Каркассонн|Каркассонна]], за 12 км від [[Ліонська затока|Ліонської затоки]]. Через місто протікає канал Робін, що є частиною Південного каналу, який з'єднує Середземне море з [[Атлантичний океан|Атлантичним океаном]].
Муніципалітет розташований на відстані<ref>Фізичні відстані розраховані за координатами муніципалітетів</ref> близько 640 км на південь від [[Париж]]а, 85 км на південний захід від [[Монпельє]], 55 км на схід від [[Каркассонн]]а, за 12 км від [[Ліонська затока|Ліонської затоки]]. Через місто протікає канал Робін, що є частиною Південного каналу, який з'єднує Середземне море з [[Атлантичний океан|Атлантичним океаном]].


[[Файл:Narbonne panorama.jpg|thumb|420px|none|Панорама міста]]
[[Файл:Narbonne panorama.jpg|thumb|420px|none|Панорама міста]]


У місті збереглися руїни давньоримських мурів та знаменитий собор святого Жюста. Місто відоме своєю торгівлею [[мед]]ом. Мешканців — 46,510 осіб ([[1999]] р.).
У місті збереглися руїни давньоримських мурів та знаменитий [[Собор Святих Юста і Пастора (Нарбонн)|собор Святого Жюста]]. Місто відоме своєю торгівлею [[мед]]ом. Мешканців — 46,510 осіб ([[1999]] р.).


== Назва міста в українській мові ==
== Назва міста в українській мові ==


В українській мові фіксуються кілька традиційних назв для цього міста:
В українській мові фіксуються кілька традиційних назв для цього міста:
* у [http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ словнику] [[УМІФ]] — ''Нарбонн'' (іменник чоловічого роду), хоча у [[Французька мова|французькій]] та [[Окситанська мова|окситанській]] мовах назва міста — жіночого роду (зазвичай — але не завжди — назви французьких міст жіночого роду в [[Українська мова|українській мові]] подаються з закінченням '''-а''', якому у французькій мові відповідає закінчення '''-e''', а в окситанській закінчення '''-a''', наприклад ''Тулуза'' — {{lang-fr|Toulouse}}, {{lang-oc|Tolosa}}, {{lang-la|Tolosa}}, але ''Каркассонн'' — {{lang-fr|Carcassonne}}, {{lang-oc|Carcassona}}, {{lang-la|Carcasso / Carcassum}}). У [[Латинська мова|латині]] назва міста — чоловічого роду, але форма, зафіксована «УЛІФ», є похідною не від латинської назви міста, а від французької, оскільки фіксується подвійне «н» (французька орфографія).
* у [http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ словнику] {{Webarchive|url=https://www.webcitation.org/6HdZJpe1S?url=http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ |date=25 червня 2013 }} [[УМІФ]] — ''Нарбонн'' (іменник чоловічого роду), хоча у [[Французька мова|французькій]] та [[Окситанська мова|окситанській]] мовах назва міста — жіночого роду (зазвичай — але не завжди — назви французьких міст жіночого роду в [[Українська мова|українській мові]] подаються з закінченням '''-а''', якому у французькій мові відповідає закінчення '''-e''', а в окситанській закінчення '''-a''', наприклад ''Тулуза'' — {{lang-fr|Toulouse}}, {{lang-oc|Tolosa}}, {{lang-la|Tolosa}}, але ''Каркассонн'' — {{lang-fr|Carcassonne}}, {{lang-oc|Carcassona}}, {{lang-la|Carcasso / Carcassum}}). У [[Латинська мова|латині]] назва міста — чоловічого роду, але форма, зафіксована «УЛІФ», є похідною не від латинської назви міста, а від французької, оскільки фіксується подвійне «н» (французька орфографія).
* назва ''Нарбона''<ref>[http://www.vsesvit-journal.com/index.php?option=com_content&task=view&id=162&Itemid=41 У «Житті Карла Великого», журнал «Всесвіт»]. {{ref-uk}}</ref>, зокрема зустрічається у перекладах латинських текстів.
* назва ''Нарбона''<ref>[http://www.vsesvit-journal.com/index.php?option=com_content&task=view&id=162&Itemid=41 У «Житті Карла Великого», журнал «Всесвіт»]. {{ref-uk}}</ref>, зокрема зустрічається у перекладах латинських текстів.

== Історія ==
[[Файл:Barricades_à_Narbonne_1907.jpg|міні|ліворуч|200пкс|Барикади в Нарбонні 1907]]
Місто відоме подіями 1907 року, коли французькі винороби протестували проти [[Шапталізація|шапталізації]] вина.<ref>{{Cite web|url=https://daily.sevenfifty.com/regions/languedoc/|title=Languedoc|last=|first=|date=|website=|publisher=|language=|accessdate=|archive-date=12 січня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210112014947/https://daily.sevenfifty.com/regions/languedoc/}}</ref> Безлади в місті Нарбонна спонукали прем'єр-міністра Жоржа Клемансо направити французьку армію в місто. Зіткнення призвело до загибелі п'яти протестуючих.

До [[2015]] року муніципалітет перебував у складі регіону [[Лангедок-Русійон]]. Від [[1 січня]] [[2016]] року належить до нового об'єднаного регіону [[Окситанія (регіон)|Окситанія]]<ref name="reform law">[http://www.assemblee-nationale.fr/14/dossiers/delimitation_regions_organisation_territoriale.asp#delimitation_regions_elections Виписка з протоколу Ради міністрів 18.06.2014 Національних зборів Франції] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20151224155305/http://www.assemblee-nationale.fr/14/dossiers/delimitation_regions_organisation_territoriale.asp#delimitation_regions_elections |date=24 грудня 2015 }}{{ref-fr}}</ref>.


== Демографія ==
== Демографія ==
{{Демографія/FRA/Narbonne}}
{{Демографія/FRA/Narbonne}}


Розподіл населення за віком та статтю (2006)<ref>{{cite web| url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=pop-sexe-age-quinquennal| title=Population selon le sexe et l'âge...2006| language=фр.| trans_title = Населення за статтю та віком...2006 |publisher=[[INSEE]] | accessdate=27 червня 2011}}</ref>:
Розподіл населення за віком та статтю (2006)<ref>{{cite web|url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=pop-sexe-age-quinquennal|title=Population selon le sexe et l'âge...2006|language=фр.|trans_title=Населення за статтю та віком...2006|publisher=[[INSEE]]|accessdate=2011-06-27|archiveurl=https://www.webcitation.org/6AQXA0POL?url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99|archivedate=4 вересня 2012}}</ref>:
{{СВ-Таблиця-Піраміда
{{СВ-Таблиця-Піраміда
| макс=1918 | всього=50786
| макс=1918 | всього=50786
Рядок 67: Рядок 73:


== Економіка ==
== Економіка ==
{{Економічна зайнятість у Франції
У 2007 році серед 32240 осіб у працездатному віці (15-64 років) 21108 були активні, 11132 — неактивні (показник активності 65,5%, у 1999 році було 66,9%). З 21108 активних працювало 17405 осіб (9080 чоловіків та 8325 жінок), безробітних було 3703 (1698 чоловіків та 2005 жінок). Серед 11132 неактивних 3261 особа була учнем чи студентом, 3422 — пенсіонерами, 4449 були неактивними з інших причин<ref>{{cite web| url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-cc-emploi-pop-active| title=Emploi et population active 1999 et 2007| language=фр.| trans_title = Зайнятість та активність населення у 1999 і 2007 |publisher=[[INSEE]] | accessdate=5 травня 2011}} (наближені дані, у 1999 році тимчасова зайнятість врахована частково)</ref>.
|рік= 2010 |працездатні=31602

|активні=21215 |показник активності=67,1% |рік старий=1999 |показник активності старий=66,9%
У 2008 році у муніципалітеті числилось 23275 оподаткованих домогосподарств у яких проживали 48624 особи, медіана доходів виносила {{formatnum:15452}} євро на одного особоспоживача<ref>{{cite web| url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-cc-rev-fisc-loc-menage| title=Revenus fiscaux des ménages en 2008| language=фр.| trans_title = Оподатковані доходи домогосподарств у 2008 році |publisher=[[INSEE]] | accessdate=25 травня 2011}} Діти та онуки які проживали у двох місцях враховані як 0,5 особи в обох місцях проживання. Перша особа у домогосподарстві це один особоспоживач (ОС), інші дорослі — по 0,5 ОС, діти до 14 років — по 0,3 ОС.</ref>.
|працювало=17334 |працювало чол=8814 |працювало жін=8520
|безробітні=3881 |безробітні чол=1943 |безробітні жін=1938
|неактивні=10387 |учні=3095 |пенсіонери=3181 |інші неактивні=4111
|примітка=<ref>{{cite web| url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-cc-emploi-pop-active-2010| title=Base chiffres clés : emploi - population active 2010| language=фр.| trans_title=Базисні показники: зайнятість та активність населення в 2010 році| publisher=[[Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції|INSEE]]| accessdate=15 листопада 2013| archive-date=26 квітня 2014| archive-url=https://web.archive.org/web/20140426043035/http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-cc-emploi-pop-active-2010}} (наближені дані, в 1999 році тимчасова зайнятість врахована частково)</ref>
}}
У 2010 році в муніципалітеті числилось 24106 оподаткованих домогосподарств, у яких проживали 49814,5 особи, медіана доходів виносила {{formatnum:15871}} євро на одного особоспоживача<ref>{{cite web | url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99&ref_id=base-cc-rev-fisc-loc-menage | title=Revenus fiscaux des ménages en 2010 | language=фр. | trans_title=Оподатковані доходи домогосподарств у 2010 році | publisher=[[Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції|INSEE]] | accessdate=18 жовтня 2013 | archive-date=29 серпня 2012 | archive-url=https://www.webcitation.org/6AHExs6zH?url=http://www.insee.fr/fr/themes/detail.asp?reg_id=99 }} Діти та онуки які проживали у двох місцях враховані як 0,5 особи в обох місцях проживання. Перша особа у домогосподарстві це один особоспоживач (ОС), інші дорослі — по 0,5 ОС, діти до 14 років — по 0,3 ОС.</ref>


== Сусідні муніципалітети ==
== Сусідні муніципалітети ==
Рядок 89: Рядок 101:
Файл:Narbonne Cathedrale Saint Just et Saint Pasteur.jpg|Кафедральний собор Святих Петра та Павла
Файл:Narbonne Cathedrale Saint Just et Saint Pasteur.jpg|Кафедральний собор Святих Петра та Павла
<!-- Файл:Narbonne-Cathedral.jpg|Собор -->
<!-- Файл:Narbonne-Cathedral.jpg|Собор -->
Cathédrale Saint-Just de Narbonne - Arc-boutant.jpg|[[Собор Святих Юста і Пастора (Нарбонн)|Собор Святого Жюста]]
Файл:Narbonne Cathedral, France.jpg|Собор
Файл:Palais_des_Archevêques,_Narbonne,_dusk.jpg|Палац архієпископа
Palais des Archevêques de Narbonne.jpg|Палац архієпископа
</gallery></center>
</gallery></center>
<!--
<!--
Рядок 115: Рядок 127:
== Посилання ==
== Посилання ==


* [http://www.agglo-narbonne.com Агломерація Нарбонн]
* [https://web.archive.org/web/20150221120936/http://www.agglo-narbonne.com/ Агломерація Нарбонн]


== Див. також ==
== Див. також ==
Рядок 121: Рядок 133:


== Примітки ==
== Примітки ==
{{Портал|Франція}}
{{reflist}}
{{reflist}}


{{Муніципалітети департаменту Од}}
{{Нормативний контроль}}
{{France-geo-stub}}
{{France-geo-stub}}
{{Муніципалітети департаменту Од}}


[[Категорія:Міста Франції]]
[[Категорія:Міста Франції]]
[[Категорія:Муніципалітети департаменту Од]]
[[Категорія:Муніципалітети департаменту Од]]
[[Категорія:Окситанія]]
[[Категорія:Окситанія]]
[[Категорія:Нарбонн]]

[[Категорія:Лангедок-Руссійон]]
[[an:Narbona]]
[[Категорія:Римські колонії]]
[[ar:أربونة]]
[[Категорія:Супрефектури Франції]]
[[be:Горад Нарбона]]
[[be-x-old:Нарбона]]
[[bg:Нарбон]]
[[br:Narbona]]
[[ca:Narbona]]
[[ceb:Narbonne]]
[[cs:Narbonne]]
[[cy:Narbonne]]
[[da:Narbonne]]
[[de:Narbonne]]
[[en:Narbonne]]
[[eo:Narbonne]]
[[es:Narbona]]
[[eu:Narbona]]
[[fa:نربون]]
[[fi:Narbonne]]
[[fr:Narbonne]]
[[fy:Narbonne]]
[[gl:Narbona - Narbonne]]
[[he:נרבון]]
[[hu:Narbonne]]
[[id:Narbonne]]
[[it:Narbona]]
[[ja:ナルボンヌ]]
[[kk:Нарбонн]]
[[ko:나르본]]
[[la:Narbo]]
[[lb:Narbonne]]
[[lt:Narbonas]]
[[mg:Narbonne]]
[[ms:Narbonne]]
[[mzn:نربون]]
[[nl:Narbonne]]
[[nn:Narbonne]]
[[no:Narbonne]]
[[oc:Narbona]]
[[pl:Narbonne]]
[[pt:Narbona]]
[[ro:Narbonne]]
[[ru:Нарбонна]]
[[sh:Narbonne]]
[[sk:Narbonne]]
[[sl:Narbonne]]
[[sv:Narbonne]]
[[sw:Narbonne]]
[[tr:Narbonne]]
[[vi:Narbonne]]
[[vo:Narbonne]]
[[war:Narbonne]]
[[zh:纳博讷]]

Поточна версія на 07:04, 21 травня 2023

Нарбонн
Narbonne

 
Країна Франція Франція
Регіон Окситанія 
Департамент Од 
Округ Нарбонн
Код INSEE 11262
Поштові індекси 11100
Координати 43°11′01″ пн. ш. 3°00′15″ сх. д.H G O
Висота 0 - 285 м.н.р.м.
Площа 172,96 км²
Населення 56 395 (01.01.2021[1])
Густота 298,02 ос./км²
Розміщення
Нарбонн. Карта розташування: Франція
Нарбонн
Влада
Мер
Мандат
Didier Mouly
2014-2020
Офіційна сторінка 

Мапа

Нарбонн або Нарбо́на (фр. Narbonne, окс. NarbonaМФА[nar'βunɔ], лат. Narbo Martius) — місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Од, в історичній області Окситанія. Населення — 51 546 осіб (2011)[2].

Муніципалітет розташований на відстані[3] близько 640 км на південь від Парижа, 85 км на південний захід від Монпельє, 55 км на схід від Каркассонна, за 12 км від Ліонської затоки. Через місто протікає канал Робін, що є частиною Південного каналу, який з'єднує Середземне море з Атлантичним океаном.

Панорама міста

У місті збереглися руїни давньоримських мурів та знаменитий собор Святого Жюста. Місто відоме своєю торгівлею медом. Мешканців — 46,510 осіб (1999 р.).

Назва міста в українській мові

[ред. | ред. код]

В українській мові фіксуються кілька традиційних назв для цього міста:

  • у словнику [Архівовано 25 червня 2013 у WebCite] УМІФНарбонн (іменник чоловічого роду), хоча у французькій та окситанській мовах назва міста — жіночого роду (зазвичай — але не завжди — назви французьких міст жіночого роду в українській мові подаються з закінченням , якому у французькій мові відповідає закінчення -e, а в окситанській закінчення -a, наприклад Тулузафр. Toulouse, окс. Tolosa, лат. Tolosa, але Каркассоннфр. Carcassonne, окс. Carcassona, лат. Carcasso / Carcassum). У латині назва міста — чоловічого роду, але форма, зафіксована «УЛІФ», є похідною не від латинської назви міста, а від французької, оскільки фіксується подвійне «н» (французька орфографія).
  • назва Нарбона[4], зокрема зустрічається у перекладах латинських текстів.

Історія

[ред. | ред. код]
Барикади в Нарбонні 1907

Місто відоме подіями 1907 року, коли французькі винороби протестували проти шапталізації вина.[5] Безлади в місті Нарбонна спонукали прем'єр-міністра Жоржа Клемансо направити французьку армію в місто. Зіткнення призвело до загибелі п'яти протестуючих.

До 2015 року муніципалітет перебував у складі регіону Лангедок-Русійон. Від 1 січня 2016 року належить до нового об'єднаного регіону Окситанія[6].

Демографія

[ред. | ред. код]

Динаміка населення (INSEE ):

Розподіл населення за віком та статтю (2006)[7]:

Стать Всього До 15 років 15-24 25-44 45-64 65-85 Понад 85
Чоловіки 23 872 4179 3236 6005 6091 3871 490
Жінки 26 914 3748 3344 6513 7029 5376 904


Економіка

[ред. | ред. код]

2010 року серед 31 602 осіб працездатного віку (15—64 років) 21 215 були активними, 10 387 — неактивними (показник активності 67,1%, у 1999 році було 66,9%). З 21 215 активних мешканців працювали 17 334 особи (8814 чоловіків та 8520 жінок), безробітними було 3881 (1943 чоловіки та 1938 жінок). Серед 10 387 неактивних 3095 осіб було учнями чи студентами, 3181 — пенсіонерами, 4111 були неактивними з інших причин[8].

У 2010 році в муніципалітеті числилось 24106 оподаткованих домогосподарств, у яких проживали 49814,5 особи, медіана доходів виносила 15 871 євро на одного особоспоживача[9]

Сусідні муніципалітети

[ред. | ред. код]
Компасна роза Кастр, Альбі, Бордо Париж, Лілль Безьє, Агд, Монпельє, Нім, Ліон Компасна роза
Каркассонн, Тулуза Пн Марсель
Зх    Нарбонн    Сх
Пд
Барселон Перпіньян

Галерея зображень

[ред. | ред. код]

Уродженці Нарбонни

[ред. | ред. код]

Посилання

[ред. | ред. код]

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Зареєстроване населення 2021. Національний інститут статистики і економічних досліджень Франції. 29 грудня 2023.
  2. Кількість населення у 2011 році. INSEE. Архів оригіналу за 26 червня 2015. Процитовано 28 вересня 2014.(фр.)
  3. Фізичні відстані розраховані за координатами муніципалітетів
  4. У «Житті Карла Великого», журнал «Всесвіт». (укр.)
  5. Languedoc. Архів оригіналу за 12 січня 2021.
  6. Виписка з протоколу Ради міністрів 18.06.2014 Національних зборів Франції [Архівовано 24 грудня 2015 у Wayback Machine.](фр.)
  7. Population selon le sexe et l'âge...2006 [Населення за статтю та віком...2006] (фр.) . INSEE. Архів оригіналу за 4 вересня 2012. Процитовано 27 червня 2011.
  8. Base chiffres clés : emploi - population active 2010 [Базисні показники: зайнятість та активність населення в 2010 році] (фр.) . INSEE. Архів оригіналу за 26 квітня 2014. Процитовано 15 листопада 2013. (наближені дані, в 1999 році тимчасова зайнятість врахована частково)
  9. Revenus fiscaux des ménages en 2010 [Оподатковані доходи домогосподарств у 2010 році] (фр.) . INSEE. Архів оригіналу за 29 серпня 2012. Процитовано 18 жовтня 2013. Діти та онуки які проживали у двох місцях враховані як 0,5 особи в обох місцях проживання. Перша особа у домогосподарстві це один особоспоживач (ОС), інші дорослі — по 0,5 ОС, діти до 14 років — по 0,3 ОС.