Легіслатура штату Техас: відмінності між версіями
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
м вилучено Категорія:1836 у США; додано Категорія:Двопалатні парламенти за допомогою HotCat |
м переклад назви секції |
||
| (Не показані 5 проміжних версій 4 користувачів) | |||
| Рядок 9: | Рядок 9: | ||
|підпис_герба2 = Печатка Палати представників |
|підпис_герба2 = Печатка Палати представників |
||
|зображення = Texas State Capitol building-front left front oblique view.JPG |
|зображення = Texas State Capitol building-front left front oblique view.JPG |
||
|підпис_зображення = Капітолій штату Техас |
|підпис_зображення = [[Капітолій штату Техас]] |
||
|держава = {{US-TX}} |
|держава = {{US-TX}} |
||
|тип = двопалатний |
|тип = двопалатний |
||
| Рядок 51: | Рядок 51: | ||
|mapframe_маркер = star |
|mapframe_маркер = star |
||
}} |
}} |
||
'''Легіслатура штату Техас''' — двопалатний законодавчий орган штату [[Техас]]. Складається з [[Сенат Техасу|Сенату]], в якому 31 сенатор, та [[Палата представників Техасу|Палати представників]], в якій 150 депутатів. Легіслатура засідає в Капітолії штату Техас в місті [[Остін (Техас)|Остін]], столиці Техасу. Легіслатура є найсильнішою частиною уряду штату Техас, не тільки тому що в її виключній компетенції знаходиться виділення бюджету на всі інші органи влади, але також і тому що вона обирає весь склад уряду крім губернатора та віцегубернатора. Легіслатура штату Техас є конституційним наступником Конгресу [[Республіка Техас|Республіки Техас]] утвореного в 1836 році. Техас увійшов до складу [[Сполучені Штати Америки|США]] в 1845 році, тоді ж Конгрес Республіки Техас перетворився на Легіслатуру штату Техас. Найперша сесія Легіслатури почалась 16 лютого 1846 року. |
'''Легіслатура штату Техас''' — двопалатний законодавчий орган штату [[Техас]]. Складається з [[Сенат Техасу|Сенату]], в якому 31 сенатор, та [[Палата представників Техасу|Палати представників]], в якій 150 депутатів. Легіслатура засідає в [[Капітолій штату Техас|Капітолії штату Техас]] в місті [[Остін (Техас)|Остін]], столиці Техасу. Легіслатура є найсильнішою частиною уряду штату Техас, не тільки тому що в її виключній компетенції знаходиться виділення бюджету на всі інші органи влади, але також і тому що вона обирає весь склад уряду крім губернатора та віцегубернатора. Легіслатура штату Техас є конституційним наступником Конгресу [[Республіка Техас|Республіки Техас]] утвореного в 1836 році. Техас увійшов до складу [[Сполучені Штати Америки|США]] в 1845 році, тоді ж Конгрес Республіки Техас перетворився на Легіслатуру штату Техас. Найперша сесія Легіслатури почалась 16 лютого 1846 року. |
||
== Структура == |
== Структура == |
||
| Рядок 65: | Рядок 65: | ||
Конституція Техасу висуває такі вимоги до кандидатів у депутати Легіслатури:<ref>[https://web.archive.org/web/20040207041158/http://www.sos.state.tx.us/elections/candidates/guide/qualifications.shtml Qualifications for Office]</ref> |
Конституція Техасу висуває такі вимоги до кандидатів у депутати Легіслатури:<ref>[https://web.archive.org/web/20040207041158/http://www.sos.state.tx.us/elections/candidates/guide/qualifications.shtml Qualifications for Office]</ref> |
||
* Сенатор має бути віком як мінімум 26 років, проживати в Техасі протягом п'яти років до виборів та в окрузі, з якого він обирається, протягом одного року до виборів. Кожен сенатор обирається на чотирирічний термін. Половина складу Сенату переобирається щодва роки, в парні роки, за виключенням виборів одразу після десятирічного перепису населення, під час яких переобирається весь Сенат, щоб сенатори представляли нові переформатовані виборчі округи. Після таких виборів склад Сенату розділяється на два класи, один переобирається через два роки, інший через чотири. |
* Сенатор має бути віком як мінімум 26 років, проживати в Техасі протягом п'яти років до виборів та в окрузі, з якого він обирається, протягом одного року до виборів. Кожен сенатор обирається на чотирирічний термін. Половина складу Сенату переобирається щодва роки, в парні роки, за виключенням виборів одразу після десятирічного перепису населення, під час яких переобирається весь Сенат, щоб сенатори представляли нові переформатовані виборчі округи. Після таких виборів склад Сенату розділяється на два класи, один переобирається через два роки, інший через чотири. |
||
* Член Палати представників має бути віком як мінімум 21 рік, громадянином Техасу протягом двох років до виборів та проживати в окрузі, з якого він обирається, протягом одного року до виборів. Членів Палати представників обирають на дворічні терміни, з перевиборами у парні роки.<ref>[http://www.house.state.tx.us/resources/frequently%2Dasked%2Dquestions/ Texas House of Representatives] – Frequently Asked Questions</ref> |
* Член Палати представників має бути віком як мінімум 21 рік, громадянином Техасу протягом двох років до виборів та проживати в окрузі, з якого він обирається, протягом одного року до виборів. Членів Палати представників обирають на дворічні терміни, з перевиборами у парні роки.<ref>[http://www.house.state.tx.us/resources/frequently%2Dasked%2Dquestions/ Texas House of Representatives] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180627005452/http://www.house.state.tx.us/resources/frequently%2Dasked%2Dquestions/ |date=27 червня 2018 }} – Frequently Asked Questions</ref> |
||
== Робота і заробітна плата == |
== Робота і заробітна плата == |
||
Робота депутатом Легіслатури штату Техас не є повною зайнятістю, депутати зазвичай мають основну роботу. Лише у 10 законодавчих органах штатів США депутатство є повною зайнятістю. Таким чином, Техас є найбільшим за населенням штатом, де робота депутатом не є повною зайнятістю (на відміну від [[Легіслатура штату Каліфорнія|Легіслатури штату Каліфорнія]], найбільшого штату США за населенням).<ref>[http://www.ncsl.org/research/about-state-legislatures/full-and-part-time-legislatures.aspx Full- and Part-time Legislatures] - National Conference of State Legislatures {{ref-en}}</ref> |
Робота депутатом Легіслатури штату Техас не є повною зайнятістю, депутати зазвичай мають основну роботу. Лише у 10 законодавчих органах штатів США депутатство є повною зайнятістю. Таким чином, Техас є найбільшим за населенням штатом, де робота депутатом не є повною зайнятістю (на відміну від [[Легіслатура штату Каліфорнія|Легіслатури штату Каліфорнія]], найбільшого штату США за населенням).<ref>[http://www.ncsl.org/research/about-state-legislatures/full-and-part-time-legislatures.aspx Full- and Part-time Legislatures] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180307002645/http://www.ncsl.org/research/about-state-legislatures/full-and-part-time-legislatures.aspx |date=7 березня 2018 }} - National Conference of State Legislatures {{ref-en}}</ref> |
||
Законодавці у Техасі заробляють по 600 [[Долар США|доларів]] на місяць, або по 7200 на рік, а також оплата у розмірі 221 долару за кожен сесійний день (включно із позачерговими сесіями). Разом виходить 38 140 доларів за сесійний рік і 41 000 доларів за два роки (разом за сесійний і несесійний роки).<ref>{{cite web|url=http://www.statutes.legis.state.tx.us/Docs/CN/htm/CN.3.htm#3.24 |
Законодавці у Техасі заробляють по 600 [[Долар США|доларів]] на місяць, або по 7200 на рік, а також оплата у розмірі 221 долару за кожен сесійний день (включно із позачерговими сесіями). Разом виходить 38 140 доларів за сесійний рік і 41 000 доларів за два роки (разом за сесійний і несесійний роки).<ref>{{cite web|url=http://www.statutes.legis.state.tx.us/Docs/CN/htm/CN.3.htm#3.24|title=The Texas Constitution article 3. Legislative Department|publisher=Statutes.legis.state.tx.us|date=|accessdate=10 квітня 2020|archive-date=21 квітня 2018|archive-url=https://web.archive.org/web/20180421030639/http://www.statutes.legis.state.tx.us/Docs/CN/htm/CN.3.htm#3.24}}</ref><ref>[https://web.archive.org/web/20190303212447/https://www.ethics.state.tx.us/legal/ch50.html Chapter 50, Ethics Commission Rules]</ref> Депутати починають отримувати пенсію починаючи з 60 років, якщо вони пропрацювали в Легіслатурі принаймні вісім років.<ref>{{cite web|url=https://www.nytimes.com/2012/04/13/us/texas-legislators-with-benefits-even-when-they-stray.html|title=Legislators With Benefits, Even When They Stray|publisher=New York Times|date=2012-04-12|accessdate=2017-08-10|archive-date=25 червня 2021|archive-url=https://web.archive.org/web/20210625214136/https://www.nytimes.com/2012/04/13/us/texas-legislators-with-benefits-even-when-they-stray.html}}</ref> |
||
== Результати останніх виборів == |
== Результати останніх виборів == |
||
| Рядок 92: | Рядок 92: | ||
State Capitol Dome.JPG|Купол будівлі Капітолію зсередини |
State Capitol Dome.JPG|Купол будівлі Капітолію зсередини |
||
Six Flags over Texas Emblems under State Capitol Dome.jpg|Герби [[Шість прапорів над Техасом|шести державних утворень]], в складі яких побував Техас за свою історію: [[Іспанська імперія|Іспанія]], [[Королівство Франція|Франція]], [[Мексика]], [[Республіка Техас|незалежний Техас]], [[Конфедеративні Штати Америки|Конфедерація]] та [[Сполучені Штати Америки|США]] |
Six Flags over Texas Emblems under State Capitol Dome.jpg|Герби [[Шість прапорів над Техасом|шести державних утворень]], в складі яких побував Техас за свою історію: [[Іспанська імперія|Іспанія]], [[Королівство Франція|Франція]], [[Мексика]], [[Республіка Техас|незалежний Техас]], [[Конфедеративні Штати Америки|Конфедерація]] та [[Сполучені Штати Америки|США]] |
||
Austin, Texas (2018) - 098.jpg|Ті самі герби на підлозі прямо під куполом |
Austin, Texas (2018) - 098.jpg|Ті ж самі герби на підлозі прямо під куполом |
||
Ranger statue in front of Texas State Capitol.JPG|Пам'ятник [[Техаські рейнджери|рейнджеру]] |
Ranger statue in front of Texas State Capitol.JPG|Пам'ятник [[Техаські рейнджери|рейнджеру]] перед будівлею Капітолію Техасу |
||
</gallery> |
</gallery> |
||
| Рядок 106: | Рядок 106: | ||
== Література == |
== Література == |
||
== |
== Література == |
||
* "Citizen Handbook". [https://web.archive.org/web/20071120002044/http://www.senate.state.tx.us/assets/pdf/2007_Citizen_Handbook.pdf The Senate of Texas]. Retrieved 13 September 2009. |
* "Citizen Handbook". [https://web.archive.org/web/20071120002044/http://www.senate.state.tx.us/assets/pdf/2007_Citizen_Handbook.pdf The Senate of Texas]. Retrieved 13 September 2009. |
||
* {{Handbook of Texas|id=mkt02|name=Texas Legislature}}. Retrieved 13 April 2005. |
* {{Handbook of Texas|id=mkt02|name=Texas Legislature}}. Retrieved 13 April 2005. |
||
| Рядок 112: | Рядок 112: | ||
* Univ. of Tex., ''The Legislative Branch'' in ''Texas Politics,'' [https://web.archive.org/web/20060902122741/http://texaspolitics.laits.utexas.edu/html/leg/0200.html] |
* Univ. of Tex., ''The Legislative Branch'' in ''Texas Politics,'' [https://web.archive.org/web/20060902122741/http://texaspolitics.laits.utexas.edu/html/leg/0200.html] |
||
{{Бібліоінформація}} |
|||
{{Законодавчі збори штатів США}} |
{{Законодавчі збори штатів США}} |
||
Поточна версія на 10:56, 7 вересня 2023
| Легіслатура штату Техас англ. Texas Legislature | |||
| 86-те скликання | |||
| |||
| Печатка Сенату | |||
| |||
| Печатка Палати представників | |||
| |||
| Капітолій штату Техас | |||
| Загальна інформація: | |||
| Юрисдикція: |  Техас
| ||
| Тип: | двопалатний парламент | ||
| Палати: | Сенат Техасу Палата представників Техасу | ||
| Дата заснування: | 10 березня 1836 | ||
| Попередник: | Конгрес Республіки Техас | ||
| Сенат Техасу: | |||
| |||
| Депутатів: | 31 | ||
| Політичні групи: |
19 республіканців 12 демократів | ||
| Президент Сенату: | Ден Патрік (республіканець) з 20 січня 2015 | ||
| Тимчасовий президент Сенату: | Джоан Хаффман (республіканка) з 27 травня 2019 | ||
| Останні вибори: | 6 листопада 2018 | ||
| Наступні вибори: | 3 листопада 2020 | ||
| Виборча система: | мажоритарна | ||
| Термін: | 4 роки | ||
| Палата представників Техасу: | |||
| |||
| Депутатів: | 150 | ||
| Політичні групи: |
83 республіканців 67 демократів | ||
| Спікер: | Денніс Боннен (республіканець) з 8 січня 2019 | ||
| Останні вибори: | 6 листопада 2018 | ||
| Наступні вибори: | 3 листопада 2020 | ||
| Виборча система: | мажоритарна | ||
| Термін: | 2 роки | ||
| Адреса: | |||
| |||
| Адреса: | вулиці Коґресс та 11-та, Капітолій штату Техас, Остін, Техас | ||
| Офіційний вебсайт: | |||
| senate.texas.gov house.texas.gov | |||
| |||
Легіслатура штату Техас — двопалатний законодавчий орган штату Техас. Складається з Сенату, в якому 31 сенатор, та Палати представників, в якій 150 депутатів. Легіслатура засідає в Капітолії штату Техас в місті Остін, столиці Техасу. Легіслатура є найсильнішою частиною уряду штату Техас, не тільки тому що в її виключній компетенції знаходиться виділення бюджету на всі інші органи влади, але також і тому що вона обирає весь склад уряду крім губернатора та віцегубернатора. Легіслатура штату Техас є конституційним наступником Конгресу Республіки Техас утвореного в 1836 році. Техас увійшов до складу США в 1845 році, тоді ж Конгрес Республіки Техас перетворився на Легіслатуру штату Техас. Найперша сесія Легіслатури почалась 16 лютого 1846 року.
Легіслатура штату Техас збирається на регулярні сесії, вони починаються у другий вівторок січня непарного року.[1] Конституція Техасу обмежує звичайні сесії 140 днями. Віцегубернатор, який обирається всім штатом окремо від Губернатора, є головуючим у Сенаті, а в Палаті представників головуючим є Спікер, якого члени палати обирають зі свого складу. В обох палатах є значна кількість комітетів.
Тільки Губернатор може скликати позачергові сесії Легіслатури, на відміну від інших штатів, де Легіслатура може скликати сама себе на сесію. Губернатор може скликати стільки сесій, скільки вважає за потрібне. Наприклад, Губернатор Рік Перрі в 2003 році скликав три позачергові сесії підряд щоб відреагувати на зміну меж виборчих округів Конгресу США. Конституція обмежує тривалість позачергових сесій 30 днями, законодавці можуть розглядати лише ті питання, для яких була скликана ця сесія (хоча Губернатор може додавати інші питання до порядку денного сесії).
Будь-який законопроєкт схвалений Легіслатурою, набуває чинності через 90 днів після голосування, окрім випадків коли дві третини голосів в кожній палаті були віддані за те, щоб закон набув чинності раніше або негайно. Легіслатура також може визначити дату набуття чинності, що наступає пізніше ніж через 90 днів. Наразі склалась така законодавча практика, що нові закони набувають чинності 1 вересня непарних років, оскільки саме 1 вересня в Техасі починається фіскальний рік.
Хоч члени законодавчого органу обираються після висунення їх партіями, обидві палати організовані на непартійних принципах, зокрема на керівних посадах, таких як голови комітетів, перебувають члени обох партій. Станом на 2020 рік Республіканська партія має більшість в обох палатах Легіслатури.
Конституція Техасу висуває такі вимоги до кандидатів у депутати Легіслатури:[2]
- Сенатор має бути віком як мінімум 26 років, проживати в Техасі протягом п'яти років до виборів та в окрузі, з якого він обирається, протягом одного року до виборів. Кожен сенатор обирається на чотирирічний термін. Половина складу Сенату переобирається щодва роки, в парні роки, за виключенням виборів одразу після десятирічного перепису населення, під час яких переобирається весь Сенат, щоб сенатори представляли нові переформатовані виборчі округи. Після таких виборів склад Сенату розділяється на два класи, один переобирається через два роки, інший через чотири.
- Член Палати представників має бути віком як мінімум 21 рік, громадянином Техасу протягом двох років до виборів та проживати в окрузі, з якого він обирається, протягом одного року до виборів. Членів Палати представників обирають на дворічні терміни, з перевиборами у парні роки.[3]
Робота депутатом Легіслатури штату Техас не є повною зайнятістю, депутати зазвичай мають основну роботу. Лише у 10 законодавчих органах штатів США депутатство є повною зайнятістю. Таким чином, Техас є найбільшим за населенням штатом, де робота депутатом не є повною зайнятістю (на відміну від Легіслатури штату Каліфорнія, найбільшого штату США за населенням).[4]
Законодавці у Техасі заробляють по 600 доларів на місяць, або по 7200 на рік, а також оплата у розмірі 221 долару за кожен сесійний день (включно із позачерговими сесіями). Разом виходить 38 140 доларів за сесійний рік і 41 000 доларів за два роки (разом за сесійний і несесійний роки).[5][6] Депутати починають отримувати пенсію починаючи з 60 років, якщо вони пропрацювали в Легіслатурі принаймні вісім років.[7]
-
Результати виборів до Сенату 2018 року за округами -
Результати виборів до Палати представників 2018 року за округами
Легіслатура штату Техас має п'ять допоміжних агенств, які входять до законодавчої гілки влади:
- Техаська бюджетна рада
- Техаська законодавча рада
- Техаська законодавча бібліотека
- Аудитор штату Техас
- Дорадча комісія штату Техас
-
Зала засідань Сенату -
Зала засідань Палати представників -
Купол будівлі Капітолію зсередини -
Герби шести державних утворень, в складі яких побував Техас за свою історію: Іспанія, Франція, Мексика, незалежний Техас, Конфедерація та США -
Ті ж самі герби на підлозі прямо під куполом -
Пам'ятник рейнджеру перед будівлею Капітолію Техасу
.jpg)
_-_098.jpg)
- ↑ Texas Government Code 301.001
- ↑ Qualifications for Office
- ↑ Texas House of Representatives [Архівовано 27 червня 2018 у Wayback Machine.] – Frequently Asked Questions
- ↑ Full- and Part-time Legislatures [Архівовано 7 березня 2018 у Wayback Machine.] - National Conference of State Legislatures (англ.)
- ↑ The Texas Constitution article 3. Legislative Department. Statutes.legis.state.tx.us. Архів оригіналу за 21 квітня 2018. Процитовано 10 квітня 2020.
- ↑ Chapter 50, Ethics Commission Rules
- ↑ Legislators With Benefits, Even When They Stray. New York Times. 12 квітня 2012. Архів оригіналу за 25 червня 2021. Процитовано 10 серпня 2017.
- "Citizen Handbook". The Senate of Texas. Retrieved 13 September 2009.
- Texas Legislature у «Handbook of Texas[en]» Online (англ.). Retrieved 13 April 2005.
- Stanley K. Young, Texas Legislative Handbook (1973).
- Univ. of Tex., The Legislative Branch in Texas Politics, [1]
|
