Едвард Гоппер: відмінності між версіями

Едвард Гоппер
Едвард Гоппер
англ. Edward Hopper
	автопортрет
Народження	22 липня 1882[…]; Наяк, Рокленд, Нью-Йорк, США
Смерть	15 травня 1967[…] (84 роки)
	Нью-Йорк, Нью-Йорк, США
Національність	американець
Країна	США
Жанр	жанрове малярство і архітектурний живописd
Навчання	Нью-Йоркська школа мистецтв, майстерня Роберта Генрі.
Діяльність	художник, рисувальник, графік, ілюстратор, гравер
Напрямок	реалізм
Роки творчості	1891—1966
Вчитель	Роберт Генрі
Відомі учні	Віллем де Кунінг, Jim Dined і Марк Ротко
Член	Американська академія мистецтв та літератури
Твори	портрети, пейзажі, побутовий жанр
У шлюбі з	Josephine Hopperd
Роботи в колекції	Міннеаполіський інститут мистецтваd, Художній інститут Чикаго, Музей мистецтв Нельсона-Аткінсаd, Музей Тіссен-Борнемісса, Музей сучасного мистецтва (Нью-Йорк), Національна галерея мистецтв, Музей американського мистецтва Вітні, Смітсонівський музей американського мистецтва, Музей сучасного мистецтва Сан-Франциско, Музей мистецтв Філадельфії, Музей мистецтва Метрополітен, Музей мистецтв Карнегіd, Des Moines Art Centerd, Музей мистецтв Індіанаполіса, Центр мистецтв Вокера, Музей Гіршгорна і сад скульптур, Addison Gallery of American Artd, Arizona State University Art Museumd, Далласький музей мистецтв, Витончено-мистецькі музеї Сан-Франциско, Пенсільванська академія образотворчих мистецтв, Phillips Collectiond, Художній музей Вірджинії, Музей мистецтв Цинциннаті, Художня галерея Єльського університету, Sheldon Museum of Artd, Dayton Art Instituted, Бруклінський музей, Клівлендський музей мистецтв, Художня галерея Олбрайт-Ноксd, Музей мистецтв Толедо, Рінглінг музей, Бостонський музей образотворчих мистецтв, Crystal Bridges Museum of American Artd, Columbus Museum of Artd, Галерея мистецтв Коркоран, Нью Бритн музей американського мистецтва, Delaware Art Museumd, McNay Art Museumd, Print Collectiond і Гантінгтонська бібліотека
Нагороди	Logan Medal of the Artsd (1923)
Автограф
	Едвард Гоппер у Вікісховищі

Інтерактивний перегляд історії

[неперевірена версія]

[перевірена версія]

← Попереднє редагування

Вилучено вміст Додано вміст

ВізуальнийВікірозмітка

Лінійно

Поточна версія на 16:09, 8 жовтня 2023

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Гоппер.

Е́двард Го́ппер (англ. Edward Hopper; 22 липня 1882, Найак — 15 травня 1967) — американський художник, живописець, графік, майстер міського пейзажу, один з найбільших урбаністів XX ст.

Життєпис

Молоді роки

Едвард народився у Найаку, штат Нью-Йорк, у родині власника магазину. З дитинства він полюбляв малювати. У 1899 Едвард переїздить до Нью-Йорка з наміром стати художником. З 1899—1900 рік він навчався у школі художників з реклами. Після цього він поступає до школи Роберта Генрі, яка на той час відстоювала ідею створення сучасного національного мистецтва США. Головним принципом цієї школи було: «Виховуй себе сам, не дозволяй мені виховувати Вас». Принцип, спрямований на народження індивідуальності, нехай і настояний на відсутності колективізму, значних національних мистецьких традицій.

У 1906 році Едвард Гоппер вирушив до Парижа, де продовжив навчання. Окрім Франції, він побував у Англії, Німеччині, Голландії та Бельгії. Це був калейдоскоп країн і різних культурних осередків. У 1907 році Гоппер повертається до Нью-Йорка.

У 1908 році Едвард Гоппер узяв участь у виставці, влаштованій організацією «Вісімки» (Роберт Генрі та його учні), але успіху не мав. Він ще більше працює, вдосконалює свій стиль. У 1908 та 1910 він знову вивчає мистецтво у Парижі. З 1915 по 1920 — це період активних творчих пошуків художника. Малюнки цього періоду не збереглися, тому що Гоппер усі їх знищив.

Живопис не давав прибутку, тому Едвард працює у рекламному агентстві, робить ілюстрації для газет.

Графік

Першу свою гравюру Гоппер виконав у 1915 році. Всього він зробив близько 60 офортів, найкращі з яких зроблені між 1915 та 1923 роками. Тут проявилася основна тема творчості Едварда Гоппера — самотність людини у американському суспільстві, навіть у світі.

Гравюри принесли художнику певну популярність. Він представляв їх на виставках, отримував нагороди. Незабаром відбулася персональна виставка, яку організував клуб Вітневської художньої студії.

Чоловіча натура
В Іст Сайді
Жіноча фігура
Плакат

Художник

Основним натхненням Гоппера як художника стає місто Нью-Йорк, а також провінціальні містечка («Міто», «Конструкції Манхетенського мосту», «Східний вітер над Віхоукендом», «Шахтарське містечко у Пенсильванії»). Разом з містом Гоппер створив своєрідний вигляд людини в ньому. У художника зовсім зник портрет конкретної людини, він замінив її на узагальнений, сумарний вигляд одинака, окремого міського мешканця. Герої картин Едварда Гоппера — це розчаровані, самотні, спустошені, застиглі люди, зображені у барах, кафе, готелях («Кімната — у готелі», 1931 рік, «Західний мотель», 1957 рік).

Вже у 20-х роках ім'я Гоппер увійшло у американський живопис. Він мав учнів, шанувальників. У 1924 році він одружився з художницею Джозефіною Верстиль. У 1930 вони придбали будинок на Кейп-Корд, куди й переїхали. Взагалі Гоппер відкрив новий жанр — портрет будинку — «Будинок Телбота», 1926 рік, «Дім Адамса», 1928 рік, «Будинок капітана Кіллі», 1931 рік, «Будинок у залізниці», 1925 рік.

Успіх приніс Гопперу матеріальний достаток. Він залишає свою роботу в рекламній агенції. У 1933 році Музей сучасного мистецтва у Нью-Йорку організував персональну виставку Едварда Гоппера, яка принесла йому величезний успіх й всесвітню славу. Після неї художника прийняли до Національної академії малюнка.

Гоппер не звертаючи на успіх увагу продовжував плідно працювати до 1964 року, коли він тяжко захворів. У 1965 році Гоппер написав свою останню картину — «Комедіанти».

15 травня 1967 року Едвард Гоппер помер у Нью-Йорку.

Галерея

Ресторан в Нью-Йорку
Опівнічники
Chop Suey
Заправка

Звання

Член-кореспондент Національної академії малюнка.
Член Національного інституту мистецтв та літератури.
Член Американської Академії мистецтв та літератури.

Примітки

↑ ^а ^б Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
d:Track:Q37312
↑ ^а ^б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
d:Track:Q19938912 d:Track:Q54837 d:Track:Q193563
↑ ^а ^б Edward (1882-1967) Hopper
d:Track:Q17299517
↑ http://www.nytimes.com/2005/03/27/nyregion/thecity/27feat.html?pagewanted=2
↑ ^а ^б ^в ^г RKDartists
d:Track:Q17299517
↑ https://rkd.nl/explore/artists/39704
↑ http://www.moma.org/collection/works/33748
↑ https://americanart.si.edu/artist/edward-hopper-2297
↑ https://web.archive.org/web/http://wallachprintsandphotos.nypl.org/catalog/114671

Джерела

Gerry Souter, Edward Hopper, Parkstone, 2007, (ISBN 978-1-85995-448-5)
Carol Troyen, Judith Barter, Elliot Davis, Edward Hopper, Boston, Museum of Fine Arts Publications, 2007, (ISBN 0-87846-712-2)
Walter Wells, Silent Theater: The Art of Edward Hopper, Phaidon Press, 2007, (ISBN 0-7148-4541-8)

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Едвард Гоппер

Edward Hopper. Paintings, Biography, and Quotes [Архівовано 30 квітня 2016 у Wayback Machine.]
Jessica Murphy (Department of Modern and Contemporary Art, The Metropolitan Museum of Art). Edward Hopper (1882—1967) [Архівовано 27 квітня 2016 у Wayback Machine.]
Edward Hopper — Artworks [Архівовано 30 березня 2016 у Wayback Machine.]
Галерея картин Едварда Гоппера [Архівовано 5 червня 2016 у Wayback Machine.]

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1414426_citetype_Q3491832_citetype_Q55341040_citetype_Q847959_citetype_Q84863712_citetype_Q24579448_citetype_Q7094076_citetype_Q783794"_data-entity-id="Q37312">[http://www.imdb.com/name/nm2628750/_Person_Profile]_//_Internet_Movie_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1990.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q37312]]</div>-1] а ^б Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
d:Track:Q37312

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36524_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827_citetype_Q595971"_data-entity-id="Q19938912"><i_class="wef_low_priority_links">[[:Національна_бібліотека_Франції|Bibliothèque_nationale_de_France]]</i>_[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12494562w_BNF]:_платформа_відкритих_даних<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q19938912]][[d:Track:Q54837]][[d:Track:Q193563]]</div>-2] а ^б Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
d:Track:Q19938912 d:Track:Q54837 d:Track:Q193563

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36570165"_data-entity-id="Q17299517">[http://explore.rkd.nl/en/explore/artists/39704_Edward_(1882-1967)_Hopper]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q17299517]]</div>-3] а ^б Edward (1882-1967) Hopper
d:Track:Q17299517

[[http://www.nytimes.com/2005/03/27/nyregion/thecity/27feat.html?pagewanted=2_http://www.nytimes.com/2005/03/27/nyregion/thecity/27feat.html?pagewanted=2]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-4] ttp://www.nytimes.com/2005/03/27/nyregion/thecity/27feat.html?pagewanted=2

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36570165"_data-entity-id="Q17299517">RKDartists<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q17299517]]</div>-5] а ^б ^в ^г RKDartists
d:Track:Q17299517

[[https://rkd.nl/explore/artists/39704_https://rkd.nl/explore/artists/39704]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-6] ttps://rkd.nl/explore/artists/39704

[[http://www.moma.org/collection/works/33748_http://www.moma.org/collection/works/33748]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-7] ttp://www.moma.org/collection/works/33748

[[https://americanart.si.edu/artist/edward-hopper-2297_https://americanart.si.edu/artist/edward-hopper-2297]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-8] ttps://americanart.si.edu/artist/edward-hopper-2297

[[https://web.archive.org/web/http://wallachprintsandphotos.nypl.org/catalog/114671_https://web.archive.org/web/http://wallachprintsandphotos.nypl.org/catalog/114671]<span_class="wef_low_priority_links"></span><div_style="display:none"></div>-9] ttps://web.archive.org/web/http://wallachprintsandphotos.nypl.org/catalog/114671

[1]

[2]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
 {{Художник
-| Ім'я                = Едвард Хоппер
+| Ім'я                = Едвард Гоппер
 | Оригінал імені      =
-| Фото                = Self portrait by edward hopper.jpg
+| Фото                =
 | Ширина              =
 | Підпис              = автопортрет
 | Ім'я при народженні =
-| Дата народження     = [[22 липня]] [[1882]]
-| Місце народження    = Найак ( або Нюаск) біля Нью-Йорку
-| Дата смерті         = [[15 травня]] [[1967]]
-| Місце смерті        = [[Нью-Йорк]]
 | Національність      = американець
-| Громадянство        = [[Файл:US flag 15 stars.svg|25px|Флаг США]]  [[США]]
+| Громадянство        = {{USA}}
 | Жанр                =
-| Навчання            =Нью-Йоркська школа мистецтв, майстерня Роберта Генрі.
+| Навчання            = Нью-Йоркська школа мистецтв, майстерня Роберта Генрі.
 | Напрямок            = [[реалізм]]
-| Роки творчості      = 1891 — 1966
+| Роки творчості      = 1891—1966
 | Член КПРС з         =
 | Покровитель         =
 | Вплив               =
 | Вплив на            =
 | Премії              =
 | Твори               = портрети, пейзажі, побутовий жанр
 | Сайт                =
 }}
+{{Othernames|Гоппер}}
-'''Едвард Хоппер''' (22 липня 1882 - 15 травня 1967) - видатний американський художник, живописець, графік, майстер міського пейзажу, один з найбільших урбаністів XX ст.
+'''Е́двард Го́ппер''' ({{lang-en|Edward Hopper}}; [[22 липня]] [[1882]], [[Найак]]&nbsp;— [[15 травня]] [[1967]])&nbsp;— американський художник, живописець, графік, майстер міського пейзажу, один з найбільших урбаністів XX&nbsp;ст.
 == Життєпис ==
 === Молоді роки ===
-Едвард народився у Нюаску, штат Нью-Йорк, у родині власника магазину. З дитинства він полюбляв малювати. У 1899 Едвард переїздить до [[Нью-Йорк]]а з наміром стати художником. З 1899-1900 рік він навчався у школі художників з реклами. Після цього він поступає до школи Роберта Генрі, яка на той час відстоювала ідею створення сучасного національного мистецтва США. Головним принципом цієї школи було: "Виховуй себе сам, не дозволяй мені виховувати Вас". Принцип, спрямований на народження індивідуальності, нехай і настояний на відсутності [[колективізм]]у, значних національних мистецьких традицій.
+Едвард народився у [[Найак]]у, штат Нью-Йорк, у родині власника магазину. З дитинства він полюбляв малювати. У 1899 Едвард переїздить до [[Нью-Йорк]]а з наміром стати художником. З 1899—1900 рік він навчався у школі художників з реклами. Після цього він поступає до школи Роберта Генрі, яка на той час відстоювала ідею створення сучасного національного мистецтва США. Головним принципом цієї школи було: «Виховуй себе сам, не дозволяй мені виховувати Вас». Принцип, спрямований на народження індивідуальності, нехай і настояний на відсутності [[колективізм]]у, значних національних мистецьких традицій.
-У [[1906]] році Едвард Хоппер відправився до [[Париж]]у, де продовжив навчання. Окрім Франції, він побував у Англії, Німеччині, Голландії та Бельгії. Це був калейдоскоп країн і різних культурних осередків. У  1907 році Хоппер повертається до Нью-Йорка.
+У [[1906]] році Едвард Гоппер вирушив до [[Париж]]а, де продовжив навчання. Окрім Франції, він побував у Англії, Німеччині, Голландії та Бельгії. Це був калейдоскоп країн і різних культурних осередків. У 1907 році Гоппер повертається до Нью-Йорка.
-У 1908 році Едвард Хоппер узяв участь у виставці, влаштованій організацієї "Вісімки" (Роберт Генрі та його учні), але успіху не мав. Він ще більше працює, вдосконалює свій стиль. У 1908 та 1910 він знову вивчає мистецтво у Парижі. З 1915 по 1920 - це період активних творчих пошуків художника. Малюнки цього періода не збереглися, тому що Хоппер усі їх знищив.
+У 1908 році Едвард Гоппер узяв участь у виставці, влаштованій організацією «Вісімки» (Роберт Генрі та його учні), але успіху не мав. Він ще більше працює, вдосконалює свій стиль. У 1908 та 1910 він знову вивчає мистецтво у Парижі. З 1915 по 1920 — це період активних творчих пошуків художника. Малюнки цього періоду не збереглися, тому що Гоппер усі їх знищив.
-[[Живопис]] не давав прибутку, тому Едвард працює у рекламному агенстві, робить ілюстрації для [[газета|газет]].
+[[Живопис]] не давав прибутку, тому Едвард працює у рекламному агентстві, робить ілюстрації для [[газета|газет]].
 === Графік ===
 [[Файл:Night on the El Train, 1918.jpg|міні|праворуч|200пкс|Нічний потяг. Офорт.1918]]
-Першу свою гравюру Хоппер виконав у [[1915]] році. Всього він зробив біля 60 [[офорт]]ів, найкращі з яких зроблені між 1915 та 1923 роками. Тут проявилася основна тема творчості Едварда Хоппера - самотність людини у американському суспільстві, навіть у світі.
+Першу свою гравюру Гоппер виконав у [[1915]] році. Всього він зробив близько 60 [[офорт]]ів, найкращі з яких зроблені між 1915 та 1923 роками. Тут проявилася основна тема творчості Едварда Гоппера — самотність людини у американському суспільстві, навіть у світі.
-Гравюри принесли художнику деяку відомість. Він представляв їх на виставках, отримував нагороди. Незабаром відбулася персональна виставка, яку організував клуб Вітневської художньої студії.
+Гравюри принесли художнику певну популярність. Він представляв їх на виставках, отримував нагороди. Незабаром відбулася персональна виставка, яку організував клуб Вітневської художньої студії.
 <gallery>
 Файл:Brooklyn Museum - Male Nude - Edward Hopper.jpg|Чоловіча натура
@@ Рядок 52: / Рядок 49: @@
 === Художник ===
-[[Файл:American Village 1912 Edward Hopper.jpg|міні|праворуч|200пкс|Американська провінція, 1912]]
-[[Файл:Soir Bleu by Edward Hopper.jpg|міні|праворуч|200пкс|Кафе в сутінки ( або Сумний вечір)]]
+Основним натхненням Гоппера як художника стає [[місто]] Нью-Йорк, а також провінціальні містечка («Міто», «Конструкції Манхетенського мосту», «Східний вітер над Віхоукендом», «Шахтарське містечко у Пенсильванії»). Разом з містом Гоппер створив своєрідний вигляд людини в ньому. У художника зовсім зник портрет конкретної людини, він замінив її на узагальнений, сумарний вигляд одинака, окремого міського мешканця. Герої картин Едварда Гоппера — це розчаровані, самотні, спустошені, застиглі люди, зображені у [[бар]]ах, [[кафе]], [[готель|готелях]] («Кімната — у готелі», 1931 рік, «Західний мотель», 1957 рік).
+Вже у 20-х роках ім'я Гоппер увійшло у американський живопис. Він мав учнів, шанувальників. У [[1924]] році він одружився з художницею Джозефіною Верстиль. У [[1930]] вони придбали будинок на Кейп-Корд, куди й переїхали. Взагалі Гоппер відкрив новий жанр — портрет будинку — «Будинок Телбота», 1926 рік, «Дім Адамса», 1928 рік, «Будинок капітана Кіллі», 1931 рік, «Будинок у залізниці», 1925 рік.
-Основним натхненням Хоппера як художника стає [[місто]] Нью-Йорк, а також провінціальні містечки («Міто», «Конструкції Манхетенського мосту», «Східний вітер над Віхоукендом», «Шахтарське містечко у Пенсильванії»). Разом з містом Хоппер створив своєрідний вигляд людини в ньому. У художника зовсім зник портрет конкретної людини, він замінив її на узагальнений, суммарний вигляд одинака, окремого міського мешканця. Герої картин Едварда Хоппера - це розчаровані, самотні, спустошені, застиглі люди, зображені у [[бар]]ах, [[кафе]], [[готель|готелях]] («Кімната - у готелі», 1931 рік, «Західний мотель», 1957 рік).
+Успіх приніс Гопперу матеріальний достаток. Він залишає свою роботу в рекламній агенції. У [[1933]] році Музей сучасного мистецтва у Нью-Йорку організував персональну виставку Едварда Гоппера, яка принесла йому величезний успіх й всесвітню славу. Після неї художника прийняли до Національної академії малюнка.
-Вже у 20-х роках ім'я Хоппер увійшло у американський живопис. Він мав учнів, шанувальників. У [[1924]] році він одружився на художниці Джозефіні Верстиль. У [[1930]] вони придбали будинок на Кейп-Корд, куди й переїхали. Взагалі Хоппер відкрив новий жанр - портрет будинка - «Будинок Телбота», 1926 рік, «Дім Адамса», 1928 рік, «Будинок капітана Кіллі», 1931 рік, «Будинок у залізниці», 1925 рік.
+Гоппер не звертаючи на успіх увагу продовжував плідно працювати до [[1964]] року, коли він тяжко захворів. У [[1965]] році Гоппер написав свою останню картину — «Комедіанти».
-Успіх приніс Хопперу матеріальний достаток. Він залишає свою роботу в рекламній агенції. У [[1933]] році Музей сучасного мистецтва у Нью-Йорку організував персональну виставку Едварда Хоппера, яка принесла йому величезний успіх й всесвітню славу. Після неї художника прийняли до Національної академії малюнка.
+травня 1967 року Едвард Гоппер помер у Нью-Йорку.
-Хоппер не звертаючи на успіх увагу продовжував плідно працювати до [[1964]] року, коли він тяжко захворів. У [[1965]] році Хоппер написав свою останю картину - "Комедіанти".
-травня 1967 року Едвард Хоппер помер у Нью-Йорку.
 == Галерея ==
 <gallery>
 Файл:New york restaurant by edward hopper.jpg|Ресторан в Нью-Йорку
-Файл:The Wine Shop by Edward Hopper.jpg|Крамниця з вином
+Файл:Nighthawks by Edward Hopper 1942.jpg|[[Опівнічники]]
+Файл:Edward hopper chop suey.jpg|Chop Suey
-Файл:Gloucester Harbour by Edward Hopper.jpg|Пристань у Глочестері
+Hopper-Gas-1940.png|[[Заправка (картина Гоппера)|Заправка]]
-Файл:Edward Hopper Summer Interior.jpg|Влітку. Інтер'єр з жінкою
 </gallery>
 == Звання ==
 * Член-кореспондент Національної академії малюнка.
-* Член Національного інститута мистецтв та літератури.
+* Член Національного інституту мистецтв та літератури.
 * Член Американської Академії мистецтв та літератури.
+== Примітки ==
+{{reflist}}
 == Джерела ==
@@ Рядок 81: / Рядок 80: @@
 * Carol Troyen, Judith Barter, Elliot Davis, Edward Hopper, Boston, Museum of Fine Arts Publications, 2007, (ISBN 0-87846-712-2)
 * Walter Wells, Silent Theater: The Art of Edward Hopper, Phaidon Press, 2007, (ISBN 0-7148-4541-8)
 == Посилання ==
+{{Портал|Біографії}}
+{{commons|Edward Hopper|Едвард Гоппер}}
+* [http://www.edwardhopper.net/ Edward Hopper. Paintings, Biography, and Quotes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160430165823/http://www.edwardhopper.net/ |date=30 квітня 2016 }}
+* [http://www.metmuseum.org/toah/hd/hopp/hd_hopp.htm Jessica Murphy (Department of Modern and Contemporary Art, The Metropolitan Museum of Art). Edward Hopper (1882—1967)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160427161212/http://www.metmuseum.org/toah/hd/hopp/hd_hopp.htm |date=27 квітня 2016 }}
+* [http://www.the-athenaeum.org/art/list.php?m=a&s=tu&aid=1602 Edward Hopper&nbsp;— Artworks] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160330220912/http://www.the-athenaeum.org/art/list.php?m=a&s=tu&aid=1602 |date=30 березня 2016 }}
+* [http://legeartis.at.ua/photo/khopper/48 Галерея картин Едварда Гоппера] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160605141516/http://legeartis.at.ua/photo/khopper/48 |date=5 червня 2016 }}
-{{commons|Edward Hopper|Едвард Хоппер}}
+{{Едвард Гоппер}}
+{{Нормативний контроль}}
-{{DEFAULTSORT:Едвард Хоппер}}
+{{DEFAULTSORT:Гоппер, Едвард}}
 [[Категорія:Художники США]]
-[[Категорія:Художники]]
 [[Категорія:Графіки]]
-[[Категорія:Народились 1882]]
-[[Категорія:Померли 1967]]
-{{Link GA|fr}}
-[[be:Эдвард Хопер]]
-[[br:Edward Hopper]]
-[[ca:Edward Hopper]]
-[[da:Edward Hopper]]
-[[de:Edward Hopper]]
-[[en:Edward Hopper]]
-[[es:Edward Hopper]]
-[[et:Edward Hopper]]
-[[eu:Edward Hopper]]
-[[fa:ادوارد هاپر]]
-[[fi:Edward Hopper]]
-[[fr:Edward Hopper]]
-[[gl:Edward Hopper]]
-[[he:אדוארד הופר]]
-[[it:Edward Hopper]]
-[[ja:エドワード・ホッパー]]
-[[ko:에드워드 호퍼]]
-[[nl:Edward Hopper]]
-[[nn:Edward Hopper]]
-[[no:Edward Hopper]]
-[[pl:Edward Hopper]]
-[[pt:Edward Hopper]]
-[[ro:Edward Hopper]]
-[[ru:Хоппер, Эдвард]]
-[[sh:Edward Hopper]]
-[[simple:Edward Hopper]]
-[[sl:Edward Hopper]]
-[[sr:Едвард Хопер]]
-[[stq:Edward Hopper]]
-[[sv:Edward Hopper (målare)]]
-[[tr:Edward Hopper]]
-[[zh:愛德華·霍普]]

Едвард Гоппер: відмінності між версіями

Поточна версія на 16:09, 8 жовтня 2023

Зміст