Леді Чаттерлей (фільм): відмінності між версіями

*Леді Чаттерлей*
Леді Чаттерлей;
Lady Chatterley
Жанр	драма, мелодрама
Режисер	Паскаль Ферран
Продюсер	Gilles Sandozd
Сценарист	Roger Bohbotd, Паскаль Ферран і Pierre Trividicd
На основі	«Коханець леді Чаттерлей» Девіда Герберта Лоуренса
У головних ; ролях	Марина Гендс ; Жан-Луї Коульо ; Іпполіт Жирардо
Оператор	Жульєн Ірш
Композитор	Беатріс Тір'є
Художник	Франсуа-Рено Лабарт
Кінокомпанія	Maia Films, ; arte France Cinema, ; Les Films du Lendemain
Тривалість	158 хв.
Мова	французька
Країна	Бельгія ; Франція
Рік	2006
Дата виходу	1 листопада 2006 (Франція) ; 4 жовтня 2007 (Україна)
IMDb	ID 459880
Рейтинг	IMDb: / MPAA: R

Інтерактивний перегляд історії

[перевірена версія]

Вилучено вміст Додано вміст

ВізуальнийВікірозмітка

Лінійно

Поточна версія на 12:11, 5 грудня 2023

У Вікіпедії є статті про інші фільми з такою ж, або схожою назвою: Коханець леді Чаттерлей (значення).

«Леді Чаттерлей» (фр. Lady Chatterley) — французький кінофільм-драма режисерки Паскаль Ферран, поставлений у 2006 році за мотивами роману Девіда Лоуренса «Коханець леді Чаттерлей» 1928 року. Слоган фільму: Пристрасть, що змінила світ.

Сюжет

23-річна Констанс Рейд одружилася з лейтенантом і власником шахт Кліффордом Чаттерлеєм. Але медовий місяць вийшов коротким: йшов 1917 рік, і Кліффорда призвали до армії. А повернувся він із західного фронту інвалідом, приреченим провести решту життя прикованим до коляски. Віддана чоловікові, Констанс була готова доглядати його, забувши про секс. Але розуміючи, що стриманість не зробить її щасливою, чоловік погоджується, якщо вона заведе коханця. І Констанс знайшла щастя з лісником у маленькому мисливському будиночку. І так їм було гарно вдвох, і щастя було безмежним, і здавалось, це триватиме безкінечно…

В ролях

Актор(ка)		Роль
Марина Гендс	•	Констанс Рейд
Жан-Луї Коульо	•	Паркін
Іпполіт Жирардо	•	Кліффорд Чаттерлей
Елен Александрідіс	•	мисіс Болтон
Елен Філлірес	•	Гільда
Бернар Верле	•	сер Малкольм
Сава Лолов	•	Томмі Дукес
Жан-Баптист Монтагю	•	Гаррі Вінтерслоу
Фенні Делеуз	•	Тейнт Єва
Мішель Вінсент	•	Маршалл
Колетт Філіпп	•	Місіс Маршалл
Крістелл Гес	•	Кате
Жан-Клод Леклер	•	Вінтер

Нагороди та номінації

Нагороди та номінації фільм «Леді Чаттерлей»^[3]
Рік	Категорія	Номінант	Результат
Сезар
2007	Найкращий фільм		Перемога
	Найкраща режисерська робота	Паскаль Ферран	Номінація
	Найкращий адаптований сценарій	Роже Бобо, Паскаль Ферран, П'єр Трівідік	Перемога
	Найкраща акторка	Марина Гендс	Перемога
	Найперспективніша акторка	Марина Гендс	Номінація
	Найкраща операторська робота	жульєн Гірш	Перемога
	Найкращий дизайн костюмів	Марі-Клод Алто	Перемога
	Найкраща робота художника-постановника	Франсуа-Рено Лабарт	Номінація
	Найкраще звукове оформлення	Жан-П'єр Лафорс, Ніколя Моро, Жан-Жак Феррен	Номінація
Премія «Люм'єр»
2007	Найкращий режисер	Паскаль Ферран	Номінація
2007	Найкраща акторка	Марина Гендс	Перемога
Приз Луї Деллюка
2007	Найкращий фільм	Паскаль Ферран	Перемога
Золота зірка французького кіно (Étoile d'Or)
2007	Найкращий фільм		Перемога
2007	Найкраща акторка-дебютантка	Марина Гендс	Номінація

Примітки

↑ ČSFD — 2001.
d:Track:Q3561957
↑ ^а ^б europeanfilmawards.eu
d:Track:Q101244563
↑ Повний перелік нагород і номінацій фільму «Леді Чаттерлей» на сайті IMDb

Посилання

Леді Чаттерлей на сайті Kino-teatr.ua

Портал «Кінематограф» Портал «Франція»

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q3561957">ČSFD<span_class="wef_low_priority_links">_—_2001.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q3561957]]</div>-1] ČSFD — 2001.
d:Track:Q3561957

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127"_data-entity-id="Q101244563">europeanfilmawards.eu<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q101244563]]</div>-2] а ^б europeanfilmawards.eu
d:Track:Q101244563

[3] Повний перелік нагород і номінацій фільму «Леді Чаттерлей» на сайті IMDb

[1]

[2]

[3]

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
+{{Otheruses||Коханець леді Чаттерлей|тип=фільм}}
 {{Фільм
 | українська назва  = Леді Чаттерлей
 | оригінальна назва = Lady Chatterley
-| плакат            = [[Файл:Lady Chatterley 2006_poster.jpg|220px]]
+| зображення        = Lady Chatterley 2006_poster.jpg
 | жанр              = [[Драма (жанр)|драма]], [[мелодрама]]
 | режисер           = [[Паскаль Ферран]]
+| на основі         = «[[Коханець леді Чаттерлей]]» [[Девід Герберт Лоуренс|Девіда Герберта Лоуренса]]
-| на основі         =
-| продюсер          = Крістіна Ларсен, Жиль Сандос
+| продюсерb         = {{ublist|Крістіна Ларсен|Жиль Сандос}}
-| сценарист         = Роже Бобо, [[Паскаль Ферран]], П'єр Трівідік
+| сценаристb        = {{ublist|Роже Бобо|[[Паскаль Ферран]]|П'єр Трівідік}}
 | актори            = [[Марина Гендс]] <br/>[[Жан-Луї Коульо]] <br/>[[Іпполіт Жирардо]]
-| оператор          = Жюльєн Гірш
+| оператор          = [[Жульєн Ірш]]
 | художник          = Франсуа-Рено Лабарт
-| композитор        = Беатріс Тірьє
+| композитор        = Беатріс Тір'є
 | кінокомпанія      = Maia Films, <br/>arte France Cinema, <br/>Les Films du Lendemain
 | дистриб'ютор      =
@@ Рядок 19: / Рядок 19: @@
 | країна            = {{BEL}} <br/>{{FRA}}
 | рік               = 2006
 | бюджет            =
 | касові збори      =
 | дата виходу       = 1 листопада 2006 <small>(Франція)</small> <br/>4 жовтня 2007 <small>(Україна)</small>
 | рейтинг           = [[IMDb]]: {{рейтинг-10|6.9}} / [[MPAA]]: '''R'''
@@ Рядок 27: / Рядок 27: @@
 }}
-'''«Леді Чаттерлей»''' ({{lang-fr|Lady Chatterley}}) — [[Франція|французький]] кінофільм-[[драма (жанр)|драма]] режисерки [[Паскаль Ферран]], поставлений у [[2006 в кіно|2006]] році за мотивами роману [[Девід Герберт Лоуренс|Девіда Герберта Лоуренса]] «Коханець леді Чаттерлей», опублікованому у 1928 році.
+'''«Леді Чаттерлей»''' ({{lang-fr|Lady Chatterley}})&nbsp;— [[Франція|французький]] кінофільм-[[драма (жанр)|драма]] режисерки [[Паскаль Ферран]], поставлений у [[2006 в кіно|2006]] році за мотивами роману [[Девід Герберт Лоуренс|Девіда Лоуренса]] «[[Коханець леді Чаттерлей]]» 1928 року. Слоган фільму: ''Пристрасть, що змінила світ''.
 == Сюжет ==
-У віці 23 років Констанс Рейд вийшла заміж за лейтенанта і власника шахт Кліффорда Чаттерлея. Але медовий місяць у них вийшов коротким: йшов 1917 рік і Кліффорда призвали до армії. А повернувся він із західного фронту інвалідом, приреченим провести решту життя прикованим до коляски. Віддана чоловікові, Констанс була готова доглядати інваліда, забувши про секс. Але розуміючи, що стриманість не зробить її щасливої, сер Кліффорд дозволив їй завести коханця. І Коні знайшла щастя з лісником у маленькому мисливському будиночку, де вони щоразу зустрічалось. І так їм було гарно вдвох, і щастя було безмежне, і здавалось це триватиме безкінечно...
+-річна Констанс Рейд одружилася з лейтенантом і власником шахт Кліффордом Чаттерлеєм. Але медовий місяць вийшов коротким: йшов 1917 рік, і Кліффорда призвали до армії. А повернувся він із західного фронту інвалідом, приреченим провести решту життя прикованим до коляски. Віддана чоловікові, Констанс була готова доглядати його, забувши про секс. Але розуміючи, що стриманість не зробить її щасливою, чоловік погоджується, якщо вона заведе коханця. І Констанс знайшла щастя з лісником у маленькому мисливському будиночку. І так їм було гарно вдвох, і щастя було безмежним, і здавалось, це триватиме безкінечно…
 == В ролях ==
@@ Рядок 42: / Рядок 42: @@
   |align="right"| [[Жан-Луї Коульо]] || • ||''Паркін
   |-valign="top"
-  |align="right"| [[Іпполіт Жирардо]] || • ||''сер Кліффорд Чаттерлей
+  |align="right"| [[Іпполіт Жирардо]] || • ||''Кліффорд Чаттерлей''
   |-valign="top"
   |align="right"| [[Елен Александрідіс]] || • ||''мисіс Болтон
   |-valign="top"
-  |align="right"| [[Елен Філлірес]] || • ||''Хільда
+  |align="right"| [[Елен Філлірес]] || • ||''Гільда''
   |-valign="top"
   |align="right"| [[Бернар Верле]] || • ||''сер Малкольм
@@ Рядок 108: / Рядок 108: @@
 |-
 | rowspan="1"|Найкраще звукове оформлення
 | rowspan="1"|Жан-П'єр Лафорс, Ніколя Моро, Жан-Жак Феррен
 | {{номінація}}
 |-
@@ Рядок 114: / Рядок 114: @@
 |-
 | rowspan="2"|{{рік в кіно|2007}}
 | rowspan="1"|[[Премія «Люм'єр» найкращому режисеру|Найкращий режисер]]
 | rowspan="1"|[[Паскаль Ферран]]
 | {{номінація}}
@@ Рядок 144: / Рядок 144: @@
 == Посилання ==
-*{{IMDb title|id=0459880|title=Леді Чаттерлей}}
+* {{kino-teatr фільм|lady-chatterley-4042|Леді Чаттерлей}}
-*{{Amg movie|381491|Леді Чаттерлей}}
-*{{Rotten Tomatoes|10008097-lady_chatterley|Леді Чаттерлей}}
-*{{Metacritic film|lady-chatterley|Леді Чаттерлей}}
-*{{kino-teatr фільм|lady-chatterley-4042|Леді Чаттерлей}}
+{{Бібліоінформація}}
 {{Фільми-лауреати премії «Сезар»}}
+{{ВП-портали|Кінематограф|Франція}}
 [[Категорія:Фільми-драми Франції]]
 [[Категорія:Фільми-мелодрами Франції]]
 [[Категорія:Фільми-драми Бельгії]]
 [[Категорія:Фільми-мелодрами Бельгії]]
-[[Категорія:Екранізації літературних творів]]
+[[Категорія:Фільми, засновані на Коханці леді Чаттерлей]]
+[[Категорія:Лауреати Призу Луї Деллюка]]
--->

Леді Чаттерлей (фільм): відмінності між версіями

Поточна версія на 12:11, 5 грудня 2023

Зміст

Сюжет

В ролях

Нагороди та номінації

Примітки

Посилання

Навігаційне меню

Леді Чаттерлей (фільм): відмінності між версіями

Поточна версія на 12:11, 5 грудня 2023

Сюжет

В ролях

Нагороди та номінації

Примітки

Посилання

Навігаційне меню

Пошук