Козак Василь: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
- посилання на неоднозначності
Немає опису редагування
 
(Не показані 11 проміжних версій 7 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Vasyl.jpg|thumb|240px|Іван Миколайчук в ролі Козака Василя]]
[[Файл:Vasyl.jpg|thumb|240px|Іван Миколайчук в ролі Козака Василя]]


'''''Козак Василь''''' — головний герой однойменних мультфільму (1945) і фільму (1972), знятих за мотивами повісті [[Пропала грамота|«Пропала грамота»]] Гоголівського циклу «[[Вечори на хуторі біля Диканьки]]». Втілений на екрані актором [[Миколайчук Іван Васильович|Іваном Миколайчуком]].
'''''Козак Василь''''' — головний герой однойменних мультфільму (1945) і фільму (1972), знятих за мотивами повісті [[Пропала грамота (повість)|«Пропала грамота»]] Гоголівського циклу «[[Вечори на хуторі біля Диканьки]]». Втілений на екрані актором [[Миколайчук Іван Васильович|Іваном Миколайчуком]].


== Короткий опис персонажа ==
== Короткий опис персонажа ==


Козак Василь безстрашний<ref>''Гордин А. М.'' «Н.&nbsp;В.&nbsp;Гоголь у портретах, ілюстраціях, документах: посібник для вчителів»&nbsp;— М.:Державне науково-педагогічне видавництво Міністерства освіти, 1953.&nbsp;— 390 с. ББК: 83.3(4РОС)1 (Стр.6)</ref> і вільнолюбний, майстерно управляється із шаблею, пістолетом, батогом, є чудовим вершником, хоча й не гидує виключно жіночою роботою<ref>[http://muview.ru/2009/08/1-koncepciya-nacionalnoj-istorii-v-filmi-propavshaya-gramota/ "Концепція національної історії у фільмі "Пропала грамота" ("Киноревю". Новини московського кіно й театру, 2009)]</ref><ref>[http://www.ktm.ukma.kiev.ua/show_content.php?id=80 ''Кандинська В.'' "Концепція національної історії у фільмі "Пропала грамота" (Кінотеатр, 2003 № 2)]</ref> як то мотання пряжі. Він перебуває у добрих стосунках з [[Гетьман|Гетьманом]] [[Військо_Запорозьке|Війска Запорозького]], який і відправляє його з документом державної важливості до російської Імператриці в [[Петербург]]. Відправним пунктом його подорожі є [[Батурин]]<ref>''Крутикова Н. Е.'' «Урбаністична проблема в художній прозі Гоголя: нариси?». К.:"Стилос", 2007.&nbsp;— 87 с. ISBN 9789668518799 (Стр.42)</ref>. При цьому він двічі відправляється в дорогу, тому що спочатку він трошки відхилився від маршруту<ref>''Александров А. В.'' «Російська романтична розповідь: монографія»?&nbsp;— Одеса: «Астро-Принт», 2000.&nbsp;— 142 с. ISBN 9789665494942 (Стр. 87)</ref>. По одягу, що його носить Василь, можна сказати, що він середнього статку. По розповсюдженій козацькій традиції тих часів, Козак Василь носить [[оселедець (зачіска)|оселедець]] і палить люльку. Сорт тютюну, що він обирає&nbsp;— самосад. <br />
Козак Василь безстрашний<ref>''Гордин А. М.'' «Н.&nbsp;В.&nbsp;Гоголь у портретах, ілюстраціях, документах: посібник для вчителів»&nbsp;— М.:Державне науково-педагогічне видавництво Міністерства освіти, 1953.&nbsp;— 390 с. ББК: 83.3(4РОС)1 (Стр.6)</ref> і вільнолюбний, майстерно управляється із шаблею, пістолетом, батогом, є чудовим вершником, хоча й не гидує суто жіночою роботою<ref>[http://muview.ru/2009/08/1-koncepciya-nacionalnoj-istorii-v-filmi-propavshaya-gramota/ "Концепція національної історії у фільмі "Пропала грамота" ("Киноревю". Новини московського кіно й театру, 2009)]{{Недоступне посилання|date=квітень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref><ref>[http://www.ktm.ukma.kiev.ua/show_content.php?id=80 ''Кандинська В.'' "Концепція національної історії у фільмі "Пропала грамота" (Кінотеатр, 2003 № 2)]{{Недоступне посилання}}</ref> як то мотання пряжі. Він перебуває у добрих стосунках з [[Гетьман|Гетьманом]] [[Військо_Запорозьке|Війська Запорозького]], який і відправляє його з документом державної важливості до російської Імператриці в [[Петербург]]. Відправним пунктом його подорожі є [[Батурин]]<ref>''Крутикова Н. Е.'' «Урбаністична проблема в художній прозі Гоголя: нариси?». К.:"Стилос", 2007.&nbsp;— 87 с. ISBN 9789668518799 (Стр.42)</ref>. При цьому він двічі вирушає в дорогу, тому що спочатку він трошки відхилився від маршруту<ref>''Александров А. В.'' «Російська романтична розповідь: монографія»?&nbsp;— Одеса: «Астро-Принт», 2000.&nbsp;— 142 с. ISBN 9789665494942 (Стр. 87)</ref>. По одягу, що його носить Василь, можна сказати, що він середнього статку. По розповсюдженій козацькій традиції тих часів, Козак Василь носить [[оселедець (зачіска)|оселедець]] і палить люльку. Сорт тютюну, що він обирає&nbsp;— самосад. <br />
Він благочестивий, живе відповідно до [[Біблія|Писання]] і згідно із [[Десять заповідей|заповідями]]. Проте, отримане ним завдання має для нього велике значення, і він готовий грати в [[Дурень (карти)|дурня]] з відьмою, щоб виконати доручення<ref>[http://oranta.org/index.php?option=com_content&view=article&id=265:mykola-gogol-v-ukrajinski-literaturi&catid=37:spilnota-cat&Itemid=49 ''Річинський А.'' "Микола Гоголь в українській літературі" (30 березня 2009)]</ref>. Попри те що Василь не картяр, йому щастить в карти (В епізоді гри з відьмою, коли на коні стоїть його душа, він хрестить карти<ref>«Радянські художні фільми: Звукові фільми, 1930—1957?» під ред. А.&nbsp;В.&nbsp;Мачерета&nbsp;— М."Мистецтво", 1961. УДК 791.43(085) (Стр. 361)</ref> і з успіхом відіграє також душу свого друга, запорожця Андрія й інших нещасних, що вже потрапили в адовий казан). По переконаннях, його можна охарактеризувати як [[Фаталізм|фаталіста]].
Він благочестивий, живе відповідно до [[Біблія|Писання]] і згідно із [[Десять заповідей|заповідями]]. Проте, отримане ним завдання має для нього велике значення, і він готовий грати в [[Дурень (карти)|дурня]] з відьмою, щоб виконати доручення<ref>{{Cite web |url=http://oranta.org/index.php?option=com_content&view=article&id=265:mykola-gogol-v-ukrajinski-literaturi&catid=37:spilnota-cat&Itemid=49 |title=''Річинський А.'' "Микола Гоголь в українській літературі" (30 березня 2009) |accessdate=7 Січня 2013 |archive-date=4 Березня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160304082837/http://oranta.org/index.php?option=com_content&view=article&id=265:mykola-gogol-v-ukrajinski-literaturi&catid=37:spilnota-cat&Itemid=49 }}</ref>. Попри те що Василь не картяр, йому щастить в карти (В епізоді гри з відьмою, коли на коні стоїть його душа, він хрестить карти<ref>«Радянські художні фільми: Звукові фільми, 1930—1957?» під ред. А.&nbsp;В.&nbsp;Мачерета&nbsp;— М."Мистецтво", 1961. УДК 791.43(085) (Стр. 361)</ref> і з успіхом відіграє також душу свого друга, запорожця Андрія й інших нещасних, що вже потрапили в адовий казан). По переконаннях, його можна схарактеризувати як [[Фаталізм|фаталіста]].


«Козак Василь&nbsp;— класичний персонаж конфлікту, суть якого полягає в тому, що на шляху героя оповідання встає нечиста сила»<ref>''Миколаїв Д. П.'' «Сатира Гоголя»&nbsp;— М."Художня література", 1984.&nbsp;— 366 с. (Стр. 74)</ref>. При цьому, він є «прикладом героя оповідань, що переміг демонічні сили зла»<ref>''Мелетинский Е. М., Матюшина И. Г.'' «Про літературні архетипи»? М.:Російський державний гуманітарний університет, Інститут вищих гуманітарних досліджень, 1994.&nbsp;— 133 с. ISBN 5728100678 9785728100676 (Стр. 78)</ref>.
«Козак Василь&nbsp;— класичний персонаж конфлікту, суть якого полягає в тому, що на шляху героя оповідання встає нечиста сила»<ref>''Миколаїв Д. П.'' «Сатира Гоголя»&nbsp;— М."Художня література", 1984.&nbsp;— 366 с. (Стр. 74)</ref>. При цьому, він є «прикладом героя оповідань, що переміг демонічні сили зла»<ref>''Мелетинский Е. М., Матюшина И. Г.'' «Про літературні архетипи»? М.:Російський державний гуманітарний університет, Інститут вищих гуманітарних досліджень, 1994.&nbsp;— 133 с. ISBN 5728100678 9785728100676 (Стр. 78)</ref>.
Рядок 18: Рядок 18:


== Образ у культурі ==
== Образ у культурі ==

[[Файл:Bubnov_gramota.jpg|thumb|right|Козак Василь роботи [[Бубнов Олександр Павлович| П. Бубнова]]]]
Фрази, які Козак Василь говорить у фільмі й у книзі, увійшли в збірники й словники «Крилатих фраз і афоризмів вітчизняного кіно?»<ref name="kozhevnikov">''Кожевников А. Ю.'' «Крилаті фрази й афоризми вітчизняного кіно».&nbsp;— 2007 М.“ Олма-Медиа Груп"&nbsp;— 831 с. ISBN 978-5-373-00972-0 (стор.566)</ref><ref>Великий словник: Крилаті фрази вітчизняного кіно&nbsp;— 2001. М." Олма-Пресс", Спб."Видавничий будинок «Нева».&nbsp;— 825 с. ISBN 5-7654-1735-3</ref>, у фразеологічні словники російської мови<ref name="phrase">''Молотків А. И., Войнова Л. А., Жуків В. П.'' «Фразеологічний словник російської мови»&nbsp;— М.: Радянська Енциклопедія. 1967&nbsp;— 543 с. ISBN 5-271-02911-5 (стор.340)</ref> і цитатники всесвітньої літератури<ref>''Душенко К. В.'' «Цитати із всесвітньої літератури: 2700 цитат від Гомера до наших днів»? М.:"Эксмо", 2007&nbsp;— 604 с. ISBN 9785699229314 5699229310 (Стр.101-102)</ref>.
Фрази, які Козак Василь говорить у фільмі й у книзі, увійшли в збірники й словники «Крилатих фраз і афоризмів вітчизняного кіно?»<ref name="kozhevnikov">''Кожевников А. Ю.'' «Крилаті фрази й афоризми вітчизняного кіно».&nbsp;— 2007 М.“ Олма-Медиа Груп"&nbsp;— 831 с. ISBN 978-5-373-00972-0 (стор.566)</ref><ref>Великий словник: Крилаті фрази вітчизняного кіно&nbsp;— 2001. М." Олма-Пресс", Спб."Видавничий будинок «Нева».&nbsp;— 825 с. ISBN 5-7654-1735-3</ref>, у фразеологічні словники російської мови<ref name="phrase">''Молотків А. И., Войнова Л. А., Жуків В. П.'' «Фразеологічний словник російської мови»&nbsp;— М.: Радянська Енциклопедія. 1967&nbsp;— 543 с. ISBN 5-271-02911-5 (стор.340)</ref> і цитатники всесвітньої літератури<ref>''Душенко К. В.'' «Цитати із всесвітньої літератури: 2700 цитат від Гомера до наших днів»? М.:"Эксмо", 2007&nbsp;— 604 с. ISBN 9785699229314 5699229310 (Стр.101-102)</ref>.


Козак Василь зображений на картині [[Бубнов Олександр Павлович|Олександра Бубнова]] «Пропала грамота», ілюстраціях [http://www.territa.ru/_ph/305/2/26291951.jpg][http://s55.radikal.ru/i149/0912/34/40b7f9882178.jpg] Віктора Анатолійовича Королькова, і на літографіях[http://www.ikz.ru/culture/tmii/makovsky.htm][http://www.kupyura.ru/_files/1/0/1000593089.jpg] відомого митця [[Маковський Володимир Єгорович|Володимира Маковського]] до повісті [[Гоголь Микола Васильович|М. В. Гоголя]].
Козак Василь зображений на картині [[Бубнов Олександр Павлович|Олександра Бубнова]] «Пропала грамота», ілюстраціях [http://www.territa.ru/_ph/305/2/26291951.jpg]{{Недоступне посилання|date=серпня 2019 |bot=InternetArchiveBot }}[http://s55.radikal.ru/i149/0912/34/40b7f9882178.jpg] Віктора Анатолійовича Королькова, і на літографіях[http://www.ikz.ru/culture/tmii/makovsky.htm] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304221325/http://www.ikz.ru/culture/tmii/makovsky.htm |date=4 Березня 2016 }}[https://archive.today/20130417044814/www.kupyura.ru/_files/1/0/1000593089.jpg] відомого митця [[Маковський Володимир Єгорович|Володимира Маковського]] до повісті [[Гоголь Микола Васильович|М.&nbsp;В.&nbsp;Гоголя]].


== Список посилань ==
== Список посилань ==
Рядок 28: Рядок 28:
[[Категорія:Літературні персонажі]]
[[Категорія:Літературні персонажі]]
[[Категорія:Персонажі фільмів]]
[[Категорія:Персонажі фільмів]]
[[ru:Казак Василь]]
[[Категорія:Вигадані українці|Василь]]
[[Категорія:Вигадані козаки|Василь]]

Поточна версія на 09:38, 27 січня 2024

Іван Миколайчук в ролі Козака Василя

Козак Василь — головний герой однойменних мультфільму (1945) і фільму (1972), знятих за мотивами повісті «Пропала грамота» Гоголівського циклу «Вечори на хуторі біля Диканьки». Втілений на екрані актором Іваном Миколайчуком.

Короткий опис персонажа

[ред. | ред. код]

Козак Василь безстрашний[1] і вільнолюбний, майстерно управляється із шаблею, пістолетом, батогом, є чудовим вершником, хоча й не гидує суто жіночою роботою[2][3] як то мотання пряжі. Він перебуває у добрих стосунках з Гетьманом Війська Запорозького, який і відправляє його з документом державної важливості до російської Імператриці в Петербург. Відправним пунктом його подорожі є Батурин[4]. При цьому він двічі вирушає в дорогу, тому що спочатку він трошки відхилився від маршруту[5]. По одягу, що його носить Василь, можна сказати, що він середнього статку. По розповсюдженій козацькій традиції тих часів, Козак Василь носить оселедець і палить люльку. Сорт тютюну, що він обирає — самосад.
Він благочестивий, живе відповідно до Писання і згідно із заповідями. Проте, отримане ним завдання має для нього велике значення, і він готовий грати в дурня з відьмою, щоб виконати доручення[6]. Попри те що Василь не картяр, йому щастить в карти (В епізоді гри з відьмою, коли на коні стоїть його душа, він хрестить карти[7] і з успіхом відіграє також душу свого друга, запорожця Андрія й інших нещасних, що вже потрапили в адовий казан). По переконаннях, його можна схарактеризувати як фаталіста.

«Козак Василь — класичний персонаж конфлікту, суть якого полягає в тому, що на шляху героя оповідання встає нечиста сила»[8]. При цьому, він є «прикладом героя оповідань, що переміг демонічні сили зла»[9].

Екранізація

[ред. | ред. код]

Під час створення сценарію до фільму «Пропала грамота» поет та письменник Іван Драч, при особистій участі Івана Миколайчука, значно поглибив образ козака Василя, додавши йому всеосяжні позитивні якості, зробивши його образ втіленням легендарного Запорізького лицарства. Це, у сполученні із блискучим втіленням образа Іваном Миколайчуком, зробило козака Василя надзвичайно популярним як серед українців, так і на теренах всього колишнього СРСР.

Фільм «Пропала грамота» був знятий на кіностудії імені Довженка ще в 1972 році, однак, у ньому побачили ознаки націоналізму[10], і він був заборонений до показу як у кінотеатрах, так і на телебаченні. Фільм вийшов на телеекрани тільки після розпаду СРСР[11]. Фільм був визнаний гідним «Золотою Пагодою» на кінофестивалі в Бангкоку.

Про пригоди Козака Василя в 1945 році був знятий також мультфільм «Пропала грамота».

Образ у культурі

[ред. | ред. код]

Фрази, які Козак Василь говорить у фільмі й у книзі, увійшли в збірники й словники «Крилатих фраз і афоризмів вітчизняного кіно?»[12][13], у фразеологічні словники російської мови[14] і цитатники всесвітньої літератури[15].

Козак Василь зображений на картині Олександра Бубнова «Пропала грамота», ілюстраціях [1][недоступне посилання з серпня 2019][2] Віктора Анатолійовича Королькова, і на літографіях[3] [Архівовано 4 Березня 2016 у Wayback Machine.][4] відомого митця Володимира Маковського до повісті М. В. Гоголя.

Список посилань

[ред. | ред. код]
  1. Гордин А. М. «Н. В. Гоголь у портретах, ілюстраціях, документах: посібник для вчителів» — М.:Державне науково-педагогічне видавництво Міністерства освіти, 1953. — 390 с. ББК: 83.3(4РОС)1 (Стр.6)
  2. "Концепція національної історії у фільмі "Пропала грамота" ("Киноревю". Новини московського кіно й театру, 2009)[недоступне посилання з квітня 2019]
  3. Кандинська В. "Концепція національної історії у фільмі "Пропала грамота" (Кінотеатр, 2003 № 2)[недоступне посилання]
  4. Крутикова Н. Е. «Урбаністична проблема в художній прозі Гоголя: нариси?». К.:"Стилос", 2007. — 87 с. ISBN 9789668518799 (Стр.42)
  5. Александров А. В. «Російська романтична розповідь: монографія»? — Одеса: «Астро-Принт», 2000. — 142 с. ISBN 9789665494942 (Стр. 87)
  6. Річинський А. "Микола Гоголь в українській літературі" (30 березня 2009). Архів оригіналу за 4 Березня 2016. Процитовано 7 Січня 2013.
  7. «Радянські художні фільми: Звукові фільми, 1930—1957?» під ред. А. В. Мачерета — М."Мистецтво", 1961. УДК 791.43(085) (Стр. 361)
  8. Миколаїв Д. П. «Сатира Гоголя» — М."Художня література", 1984. — 366 с. (Стр. 74)
  9. Мелетинский Е. М., Матюшина И. Г. «Про літературні архетипи»? М.:Російський державний гуманітарний університет, Інститут вищих гуманітарних досліджень, 1994. — 133 с. ISBN 5728100678 9785728100676 (Стр. 78)
  10. Кичин В. „Про фільм «Пропала грамота» (Російська газета, № 4878 від 31 березня 2009 року)
  11. «Гоголь був би задоволений». Рецензія до фільму Пропала грамота («КИНОПОИСК. Ru», 22 квітня 2009)
  12. Кожевников А. Ю. «Крилаті фрази й афоризми вітчизняного кіно». — 2007 М.“ Олма-Медиа Груп" — 831 с. ISBN 978-5-373-00972-0 (стор.566)
  13. Великий словник: Крилаті фрази вітчизняного кіно — 2001. М." Олма-Пресс", Спб."Видавничий будинок «Нева». — 825 с. ISBN 5-7654-1735-3
  14. Молотків А. И., Войнова Л. А., Жуків В. П. «Фразеологічний словник російської мови» — М.: Радянська Енциклопедія. 1967 — 543 с. ISBN 5-271-02911-5 (стор.340)
  15. Душенко К. В. «Цитати із всесвітньої літератури: 2700 цитат від Гомера до наших днів»? М.:"Эксмо", 2007 — 604 с. ISBN 9785699229314 5699229310 (Стр.101-102)