Розсікаючи хвилі: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
(Переглянути усі неперевірені зміни)
[перевірена версія][очікує на перевірку]
← Попереднє редагування
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
Немає опису редагування
м Червоне посилання
 
(Не показані 12 проміжних версій 10 користувачів)
Рядок 2: Рядок 2:
| українська назва = Розсікаючи хвилі
| українська назва = Розсікаючи хвилі
| оригінальна назва = Breaking the Waves
| оригінальна назва = Breaking the Waves
| плакат =
| плакат = Breaking the waves us poster.jpg
| зображення розмір = 200px
| жанр = [[Драма (жанр)|драма]]
| жанр = [[Драма (жанр)|драма]]
| режисер = [[Ларс фон Трієр]]
| режисер = [[Ларс фон Трієр]]
| продюсер = [[Вібеке Віндлев]] <br />[[Петер Ольбек Йенсен]]
| продюсер = [[Вібеке Віндлев]] <br />[[Петер Ольбек Йенсен]]
| сценарист = [[Ларс фон Трієр]] <br />[[Петер Асмуссен]] <br />[[Девід Пірі]]
| сценарист = [[Ларс фон Трієр]] <br />[[Петер Асмуссен]] <br />[[Девід Пірі]]
| актори = [[Емілі Вотсон]]<br />[[Стеллан Скарсгард]]<br />[[Катрін Картлідж]]<br />[[Жан-Марк Барр]]
| актори = [[Емілі Вотсон]]<br />[[Стеллан Скашгорд]]<br />[[Катрін Картлідж]]<br />[[Жан-Марк Барр]]
| композитор =
| композитор =
| оператор = [[Роббі Мюллер]]
| оператор = [[Роббі Мюллер]]
Рядок 17: Рядок 18:
| касові збори = 11 млн. $
| касові збори = 11 млн. $
| країна = {{DEN}}<br />{{SWE}}<br />{{FRA}}<br />{{NED}}<br />{{NOR}}<br />{{ISL}}
| країна = {{DEN}}<br />{{SWE}}<br />{{FRA}}<br />{{NED}}<br />{{NOR}}<br />{{ISL}}
| країни =
| рік = 1996
| рік = 1996
| дата виходу = [[5 липня]] [[1996]]
| дата виходу = [[5 липня]] [[1996]]
Рядок 23: Рядок 25:
| мова = [[англійська мова|англійська]]
| мова = [[англійська мова|англійська]]
| попередній =
| попередній =
| наступний = [[Ідіоти (фільм)|Ідіоти]]
| наступний = [[Ідіоти (фільм)|Ідіоти]]
| сайт =
| сайт =
}}
|плакат=[[Файл:Breaking the waves us poster.jpg|200px]]}}
'''«Розсікаючи хвилі»''' — фільм режисера [[Ларс фон Трієр|Ларса фон Трієра]] 1996 року. Це перший фільм трилогії «Золоте серце» («Розсікаючи хвилі» — «[[Ідіоти (фільм)|Ідіоти]]» — «[[Та, що танцює у темряві]]»).
'''«Розсікаючи хвилі»''' — фільм режисера [[Ларс фон Трієр|Ларса фон Трієра]] 1996 року. Це перший фільм трилогії «Золоте серце» («Розсікаючи хвилі» — «[[Ідіоти (фільм)|Ідіоти]]» — «[[Та, що танцює у темряві]]»).


Рядок 33: Рядок 35:
== У ролях ==
== У ролях ==
* [[Емілі Вотсон]] — ''Бесс МакНіл''
* [[Емілі Вотсон]] — ''Бесс МакНіл''
* [[Стеллан Скарсгард]] — ''Ян Німан''
* [[Стеллан Скашгорд]] — ''Ян Німан''
* [[Катрін Картлідж]] — ''Дороті «Додо» МакНіл, мати Бесс''
* [[Катрін Картлідж]] — ''Дороті «Додо» МакНіл, мати Бесс''
* [[Жан-Марк Барр]] — ''Террі''
* [[Жан-Марк Барр]] — ''Террі''
* [[Едріен Ролінз]] — ''доктор Річардсон''
* [[Едріан Роулінс]] — ''доктор Річардсон''
* [[Джонатан Хекетт]] — ''священик''
* [[Джонатан Хекетт]] — ''священик''
* [[Сандра Во]] — ''мати''
* [[Сандра Во]] — ''мати''
Рядок 43: Рядок 45:
== Звукова доріжка ==
== Звукова доріжка ==
# [[Python Lee Jackson]] — In A Broken Dream (337 сек.)
# [[Python Lee Jackson]] — In A Broken Dream (337 сек.)
# [[T-Rex]] — Hot Love (440 сек.)
# [[T. Rex|T-Rex]] — Hot Love (440 сек.)
# [[Deep Purple]] — Child In Time (930 сек.)
# [[Deep Purple]] — Child In Time (930 сек.)
# [[Леонард Коен]] — Suzanne (347 сек.)
# [[Леонард Коен]] — Suzanne (347 сек.)
Рядок 81: Рядок 83:


== Опера ==
== Опера ==
У вересні 2016 року композитор [[Міссі Маццолі]] і [[лібрето|лібреттист]] [[Ройс Ваврек]] в [[Опера Філадельфії|Опері Філадельфії]] представили [[опера|оперу]] за мотивами фільму «Розсікаючи хвилі». Ларс фон Трієр в інтерв'ю сказав, що погодився на цей проект без будь-яких заперечень чи умов та не втручався у творчий процес. Він також не був присутній на прем'єрі<ref>https://www.theguardian.com/music/2016/sep/21/breaking-the-waves-opera-lars-von-trier</ref>.
У вересні 2016 року композитор [[Міссі Маццолі]] і [[лібрето|лібреттист]] [[Ройс Ваврек]] в [[Опера Філадельфії|Опері Філадельфії]] представили [[опера|оперу]] за мотивами фільму «Розсікаючи хвилі». Ларс фон Трієр в інтерв'ю сказав, що погодився на цей проект без будь-яких заперечень чи умов та не втручався у творчий процес. Він також не був присутній на прем'єрі<ref>[https://www.theguardian.com/music/2016/sep/21/breaking-the-waves-opera-lars-von-trier Розсікаючи хвилі: «справжня історія кохання» Ларса фон Трієра стає оперою] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20161002173324/https://www.theguardian.com/music/2016/sep/21/breaking-the-waves-opera-lars-von-trier |date=2 жовтня 2016 }} The Guardian {{ref-en}}</ref>.


== Див. також ==
== Див. також ==
* [[Шведський інститут кінематографії]]
* [[Шведський інститут кінематографії]]

⚫
== Примітки ==
⚫
{{reflist|colwidth=30em}}


== Посилання ==
== Посилання ==
* {{imdb title|id=0115751|title=«Розсікаючи хвилі»}}{{ref-en}}
* {{imdb title|id=0115751|title=«Розсікаючи хвилі»}}{{ref-en}}
* [http://www.kinokolo.ua/argument/1831/ Ларс фон Трір: від пошуків „відчуття Європи” до критики американського суспільства]{{ref-uk}}
* [http://www.kinokolo.ua/argument/1831/ Ларс фон Трір: від пошуків „відчуття Європи” до критики американського суспільства] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120119170523/http://www.kinokolo.ua/argument/1831/ |date=19 січня 2012 }}{{ref-uk}}
* [http://pirogi.ucoz.ru/news/krashhi_filmi_pro_kokhannja/2010-03-09-12 Найкращі фільми про кохання]{{ref-uk}}
* [http://pirogi.ucoz.ru/news/krashhi_filmi_pro_kokhannja/2010-03-09-12 Найкращі фільми про кохання] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131203002343/http://pirogi.ucoz.ru/news/krashhi_filmi_pro_kokhannja/2010-03-09-12 |date=3 грудня 2013 }}{{ref-uk}}
* [http://movies.uaclub.net.ua/3167_film.html кіно на uaclub.net.ua - Розсікаючи хвилі]{{ref-uk}}
* [http://movies.uaclub.net.ua/3167_film.html кіно на uaclub.net.ua - Розсікаючи хвилі]{{Недоступне посилання|date=липень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}{{ref-uk}}
* [http://kinoblog.com/2010/08/27/emily-watson/ Емілі Вотсон відразу ж після дебюту стала зіркою]{{ref-uk}}
* [http://kinoblog.com/2010/08/27/emily-watson/ Емілі Вотсон відразу ж після дебюту стала зіркою] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130312151430/http://kinoblog.com/2010/08/27/emily-watson/ |date=12 березня 2013 }}{{ref-uk}}
* {{Allmovie title|136347}}
* {{mojo title|breakingthewaves}}
* {{rotten-tomatoes|breaking_the_waves}}
* {{Metacritic film|breakingthewaves}}


{{бібліоінформація}}
⚫
== Примітки ==
⚫
{{reflist|colwidth=30em}}


{{Портали|Кінематограф}}
{{Гран-прі Каннського кінофестивалю}}
{{Премія «Сезар» на найкращий фільм іноземною мовою}}
{{Премія «Сезар» на найкращий фільм іноземною мовою}}
{{Європейський кіноприз за найкращий фільм}}
{{Європейський кіноприз за найкращий фільм}}


[[Категорія:Фільми Франції]]
[[Категорія:Фільми-драми Франції]]
[[Категорія:Фільми Швеції]]
[[Категорія:Фільми-драми Швеції]]
[[Категорія:Фільми Нідерландів]]
[[Категорія:Фільми-драми Нідерландів]]
[[Категорія:Фільми Норвегії]]
[[Категорія:Фільми-драми Норвегії]]
[[Категорія:Фільми Ісландії]]
[[Категорія:Фільми-драми Ісландії]]
[[Категорія:Фільми Ларса фон Трієра]]
[[Категорія:Фільми Ларса фон Трієра]]
[[Категорія:Фільми-драми]]
[[Категорія:Незалежні фільми 1996]]
[[Категорія:Незалежні фільми]]
[[Категорія:Фільми англійською мовою]]

Поточна версія на 10:16, 28 лютого 2024

Розсікаючи хвилі
Breaking the Waves
Жанрдрама
РежисерЛарс фон Трієр
ПродюсерВібеке Віндлев
Петер Ольбек Йенсен
СценаристЛарс фон Трієр
Петер Асмуссен
Девід Пірі
У головних
ролях		Емілі Вотсон
Стеллан Скашгорд
Катрін Картлідж
Жан-Марк Барр
ОператорРоббі Мюллер
МонтажАндерс Рефн
ХудожникKarl Júlíussond[1]
КінокомпаніяZentropa
Дистриб'юторLucky Red Distribuzioned
Тривалість159 хв.
Моваанглійська
КраїнаДанія Данія
Швеція Швеція
Франція Франція
Нідерланди Нідерланди
Норвегія Норвегія
Ісландія Ісландія
Рік1996
Дата виходу5 липня 1996
Касові збори11 млн. $
IMDbID 0115751
РейтингMPAA: R
НаступнийІдіоти

«Розсікаючи хвилі» — фільм режисера Ларса фон Трієра 1996 року. Це перший фільм трилогії «Золоте серце» («Розсікаючи хвилі» — «Ідіоти» — «Та, що танцює у темряві»).

Сюжет

[ред. | ред. код]

Дія фільму відбувається на початку 1970-х років у маленькому селі на заході Шотландії. Наївна та невинна Бесс МакНіл живе з матір'ю та вдовою щойно загиблого брата у комуні із суворими релігійними традиціями. Вона виходить заміж за старшого та досвідченішого Яна, який працює на нафтовій платформі у Північному морі. Деякий час пара насолоджується своїм коханням. Коли Ян має вирушати на чергову зміну на нафтовій платформі, Бесс впадає у відчай. Вона благає Бога, щоб Ян повернувся до неї. Невдовзі її молитва виявляється почутою: Ян повертається додому, але паралізованим внаслідок аварії на платформі. Бесс жертвує собою заради порятунку Яна та йде на все, незважаючи на осуд родини та церкви.

У ролях

[ред. | ред. код]

Звукова доріжка

[ред. | ред. код]
  1. Python Lee Jackson — In A Broken Dream (337 сек.)
  2. T-Rex — Hot Love (440 сек.)
  3. Deep Purple — Child In Time (930 сек.)
  4. Леонард Коен — Suzanne (347 сек.)
  5. Roxy Music — Virginia Plain (267 сек.)
  6. Mott the Hoople — All The Way To Memphis (445 сек.)
  7. John Kongos — He’s Gonna Step On You Again (404 сек.)
  8. Thin Lizzy — Whiskey In The Jar (521 сек.)
  9. Procol Harum — Whiter Shade Of Pale (370 сек.)
  10. Елтон Джон — Goodbye Yellow Brick Road (292 сек.)
  11. Jethro Tull — Cross-Eyed Mary (375 сек.)
  12. Йоганн Себастьян Бах — Siciliana (407 сек.)

Нагороди та номінації

[ред. | ред. код]

Фільм був удостоєний 40 премій та 13 номінацій на різноманітних кінофестивалях, зокрема:

Нагороди

[ред. | ред. код]

Номінації

[ред. | ред. код]

Опера

[ред. | ред. код]

У вересні 2016 року композитор Міссі Маццолі і лібреттист Ройс Ваврек в Опері Філадельфії представили оперу за мотивами фільму «Розсікаючи хвилі». Ларс фон Трієр в інтерв'ю сказав, що погодився на цей проект без будь-яких заперечень чи умов та не втручався у творчий процес. Він також не був присутній на прем'єрі[2].

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ↑ ČSFD — 2001.
  2. ↑ Розсікаючи хвилі: «справжня історія кохання» Ларса фон Трієра стає оперою [Архівовано 2 жовтня 2016 у Wayback Machine.] The Guardian (англ.)

Посилання

[ред. | ред. код]
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Розсікаючи_хвилі&oldid=41862580