Історія Таращі: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][очікує на перевірку]
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування
Редагування
Мітки: Візуальний редактор Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію
 
(Не показані 29 проміжних версій 17 користувачів)
Рядок 1: Рядок 1:
{{Стиль|дата=жовтень 2019}}
{{зміст праворуч}}
{{зміст праворуч}}


Рядок 5: Рядок 6:
== Передісторія міста ==
== Передісторія міста ==


Заселення території сучасної Таращі та її околиць відбувалося вже в добу [[енеоліт]]у, яскравими представниками якого були носії [[трипільська культура|східно-трипільської культури]]. XV ст. до н. е. навколо Таращі створюється своєрідне етнічне поле [[слов’яни|праслов'янських]] спадкових культур — це [[Тщинецька культура|східно-тшинецька]], [[Білогрудівська культура|білогрудівська]], [[Чорноліська культура|чорноліська]] з розвинутою фазою [[Жаботинський період|Жаботинського періоду]].
Заселення території сучасної Таращі та її околиць відбувалося вже в добу [[енеоліт]]у, яскравими представниками якого були носії [[трипільська культура|східно-трипільської культури]]. XV ст. до н. е. навколо Таращі створюється своєрідне етнічне поле [[слов'яни|праслов'янських]] спадкових культур — це [[Тщинецька культура|східно-тшинецька]], [[Білогрудівська культура|білогрудівська]], [[Чорноліська культура|чорноліська]] з розвинутою фазою [[Жаботинський період|Жаботинського періоду]].


Хвилями прокочуються іраномовні кочівники: [[кімерійці]], [[скіфи]], [[сармати]]. І так до [[середньовіччя|пізнього середньовіччя]]. Невеликі за розмірами та слабо захищені [[Городище (археологія)|городища]] [[праслов’ян]] не витримують постійних натисків кочівників «номадів» і, починаючи з VII ст. до н. е., з'являються величезні за розмірами [[Городище (археологія)|городища]] союзних [[Плем'я|племен]] та племінних угруповань.
Хвилями прокочуються іраномовні кочівники: [[кімерійці]], [[скіфи]], [[сармати]]. І так до [[середньовіччя|пізнього середньовіччя]]. Невеликі за розмірами та слабо захищені [[Городище (археологія)|городища]] [[праслов'ян]] не витримують постійних натисків кочівників «номадів» і, починаючи з VII ст. до н. е., з'являються величезні за розмірами [[Городище (археологія)|городища]] союзних [[Плем'я|племен]] та племінних угруповань.


З появою іраномовних [[скіфи|скіфів]] в українському [[лісостеп]]у утворюється [[землеробство|землеробсько]]-[[скотарство|скотарське]] політичне об'єднання скіфів. Городище [[ранньоскіфська доба|ранньоскіфської доби]] виникає на місці сучасної Таращі.
З появою іраномовних [[скіфи|скіфів]] в українському [[лісостеп]]у утворюється [[землеробство|землеробсько]]-[[скотарство|скотарське]] політичне об'єднання скіфів. Городище [[ранньоскіфська доба|ранньоскіфської доби]] виникає на місці сучасної Таращі.
Рядок 13: Рядок 14:
Розпочинаючи з [[1989]] року, на городищі та околицях міста проводилися охоронні і рятівні розкопки місцевим [[археологія|археологічним]] клубом «Невріда» та співробітниками [[Інститут археології НАН України|Інституту археології НАН України]] С. С. Безсоновою і С. А. Скорим, В. В. Романюком.
Розпочинаючи з [[1989]] року, на городищі та околицях міста проводилися охоронні і рятівні розкопки місцевим [[археологія|археологічним]] клубом «Невріда» та співробітниками [[Інститут археології НАН України|Інституту археології НАН України]] С. С. Безсоновою і С. А. Скорим, В. В. Романюком.


Із середини [[III]] ст. н. е. — [[IV]] ст. н. е. Таращу та її околиці починають освоювати носії поліетнічної [[черняхівська культура|черняхівської культури]]. Вони досить щільно займають [[чорнозем]]и і [[заплава|заплав]]и річок, при чому в їхньому середовищі спостерігаємо риси [[гето-даки|гето-даків]], пізніх [[скіфи|скіфів]], [[сармати|сарматів]], ранніх [[слов’яни|слов'ян]] та [[готи|готів]]. До занепаду цієї аграрної культури призвела наступна хвиля [[кочівники|кочівників]] — [[гуни|гунів]]. Далі на межі [[XIV]][[XV]] ст. Тараща потрапляє під вплив [[Велике князівство Литовське|Великого князівства Литовського]], яке утримує тут військові формування. Невдовзі панування [[Литва|Литви]] змінює [[Польща]].
Із середини [[III]] ст. н. е. — [[IV]] ст. н. е. Таращу та її околиці починають освоювати носії поліетнічної [[черняхівська культура|черняхівської культури]]. Вони досить щільно займають [[чорнозем]]и і [[заплава|заплави]] річок, при чому в їхньому середовищі спостерігаємо риси [[гето-даки|гето-даків]], пізніх [[скіфи|скіфів]], [[сармати|сарматів]], ранніх [[слов'яни|слов'ян]] та [[готи|готів]]. До занепаду цієї аграрної культури призвела наступна хвиля [[кочівники|кочівників]] — [[гуни|гунів]]. Далі на межі [[XIV]][[XV]] ст. Тараща потрапляє під вплив [[Велике князівство Литовське|Великого князівства Литовського]], яке утримує тут військові формування. Невдовзі панування [[Литва|Литви]] змінює [[Польща]].


Перші поселення на території нашого міста існували в епоху [[палеоліт]]у. Перша письмова згадка про Таращу (як [[урочище]]) датується [[1611]] роком.
Перші поселення на території нашого міста існували в епоху [[палеоліт]]у. Перша письмова згадка про Таращу (як [[урочище]]) датується [[1611]] роком.


{|
{|
|[[Файл:Залишки городища Тараща.jpg|thumb|right|424px|<div style='text-align: center;'>
|[[Файл:Залишки городища Тараща.jpg|thumb|right|424px|<div style='text-align: ;'>
Залишки [[скіфи|скіфського]] городища </div>]]
Залишки [[скіфи|скіфського]] городища </div>]]
|[[Файл:Таращанська камяна баба.jpg|thumb|right|144px|<div style='text-align: center;'>
|[[Файл:Таращанська камяна баба.jpg|thumb|right|144px|<div style='text-align: ;'>
Таращанська</div> <div style='text-align: center;'> «кам'яна баба» </div>]]
Таращанська</div> <div style='text-align: ;'> «кам'яна баба» </div>]]
|[[Файл:Зміїні вали Таращі.jpg|thumb|right|424px|<div style='text-align: center;'>
|[[Файл:Зміїні вали Таращі.jpg|thumb|right|424px|<div style='text-align: ;'>
[[Змієві вали]] Таращі </div>]]
[[Змієві вали]] Таращі </div>]]
|}
|}
Рядок 28: Рядок 29:
== Заснування міста та ранні етапи його існування ==
== Заснування міста та ранні етапи його існування ==


[[Файл:собор_Тараща.jpg|thumb|right|275px| <div style='text-align: center;'>
[[Файл:собор_Тараща.jpg|thumb|right|275px| <div style='text-align: ;'>
Георгіївська церква Таращі, збудована в 1753&nbsp;р.</div>]]
Георгіївська церква Таращі, збудована в 1753&nbsp;р.</div>]]
[[Файл:Іконостас Таращанської церкви.jpg|thumb|right|175px| <div style='text-align: center;'>
[[Файл:Іконостас Таращанської церкви.jpg|thumb|right|175px| <div style='text-align: ;'>
Іконостас Георгіївської церкви</div>]]
Іконостас Георгіївської церкви</div>]]


В [[XVI]] столітті, Тараща була пустим [[урочище]]м, яке було прикріпленим до [[Біла Церква|Білоцерківського]] староства [[Річ Посполита|Речі Посполитої]]. В 1611-му році польський король [[Сигізмунд ІІІ Ваза |Сигізмунд III]] віддав урочище Тараща у володіння [[боярин]]а Лісевича зобов'язавши його бути на військовій службі при старостві. Але як при Лісевичеві так і при його наміснику Тараща залишалася всього лише [[хутір|хутором]].
В [[XVI]] столітті, Тараща була пустим [[урочище]]м, яке було прикріпленим до [[Біла Церква|Білоцерківського]] староства [[Річ Посполита|Речі Посполитої]]. В 1611-му році польський король [[Сигізмунд ІІІ Ваза|Сигізмунд III]] віддав урочище Тараща у володіння [[боярин]]а Лісевича зобов'язавши його бути на військовій службі при старостві. Але як при Лісевичеві так і при його наміснику Тараща залишалася всього лише [[хутір|хутором]].


[[28 жовтня]] [[1617]]-го року в урочищі Стара Вільшанка, поблизу [[Тараща|Таращі]], між гетьманом [[Сагайдачний Петро|Петром Сагайдачним]] та командувачем польськими військами [[Жолкевський Станіслав|Станіславом Жолкевським]] була укладена так звана [[Вільшанська угода]].
[[28 жовтня]] [[1617]]-го року в урочищі Стара Вільшанка, поблизу [[Тараща|Таращі]], між гетьманом [[Сагайдачний Петро|Петром Сагайдачним]] та командувачем польськими військами [[Жолкевський Станіслав|Станіславом Жолкевським]] була укладена так звана [[Вільшанська угода]].


{{main|Вільшанська угода 1617}}
{{main|Вільшанська угода 1617}}
[[Файл:Тараща.png|міні|ліворуч|Тараща на мапі Зигмунда Герстмана]]
В [[1709|1710]]-му році король [[Август II Фрідріх|Август II]] віддав ці землі [[полковник]]у Антонію Бліндовському як нагороду за захист міста [[Люблін]]а від [[шведи|шведів]]. Бліндовський заснував [[село]], яке стало швидко розростатися.


В [[1711|1712]] році [[Орлик Пилип Степанович|Пилип Орлик]] і прихильники шведського короля [[Карл XII|Карла XII]] знищили Таращу вщент. Попри це полковник Бліндовський знову заселив Таращу. В [[1722]] році, на прохання Бліндовського, Таращі було надано статус [[містечко|містечка]] з дозволом на проведення [[ярмарок|ярмарків]]. В [[1724]]-му році в Таращі нараховувалося 63 дворів, що сплачували [[податок|податки]].
В [[1709]]-му році король [[Август II Фрідріх|Август II]] віддав ці землі [[полковник]]у Антонію Бліндовському як нагороду за захист міста [[Люблін]]а від [[шведи|шведів]]. Бліндовський заснував [[село]], яке стало швидко розростатися.


В [[1736|1737]]-му році [[полковник]] Бліндовський помер, а [[вдова]] його [[шлюб|вийшла заміж]] за Амвросія Струтинського. Одразу ж після смерті Бліндовського розпочалася [[суд]]ова тяганина за право володіння містечком між вдовою, яка стверджувала, що згідно з [[грамотою]], наданою польським [[король|королем]], Тараща була передана у спадкову власність, та між Йосипом Бушовським, що став Білоцерківським старостою та доводив, що Тараща була [[державна власність|державною власністю]] і тому не могла передаватися по спадковості. Поки продовжувався судовий процес, Таращею керував губернатор Медведівський, що був призначений на цю посаду староством.
В [[1711]] році [[Орлик Пилип Степанович|Пилип Орлик]] і прихильники шведського короля [[Карл XII|Карла XII]] знищили Таращу вщент. Попри це полковник Бліндовський знову заселив Таращу. В [[1722]] році, на прохання Бліндовського, Таращі було надано статус [[містечко|містечка]] з дозволом на проведення [[ярмарок|ярмарків]]. В [[1724]]-му році в Таращі нараховувалося 60 дворів, що сплачували [[податок|податки]].


Наприкінці 1736-го року, загін [[гайдамаки|гайдамаків]], під командуванням Харка взяв з боєм побудований Бліндовським Таращанський [[Замок (споруда)|Замок]], пограбувавши містечко й самого губернатора. Після цієї події Бушовський вже практично володів [[містечко]]м, хоч формально [[судовий процес]] продовжувався аж до [[1744]]. Проте відомо, що якось Струтинські таки влаштували напад, пограбували Бушовського та його гостей, нанесли їм побої й вигнали з [[Замок (споруда)|замка]] та [[містечко|містечка]]. Але цей короткотривалий [[реванш]] не мав великого історичного впливу і в [[1754]]-му році Бушовські були вже повноправними володарями міста.
В [[1736]]-му році [[полковник]] Бліндовський помер, а [[вдова]] його [[шлюб|вийшла заміж]] за Амвросія Струтинського. Одразу ж після смерті Бліндовського розпочалася [[суд]]ова тяганина за право володіння містечком між вдовою, яка стверджувала, що згідно з [[грамотою]], наданою польським [[король|королем]], Тараща була передана у спадкову власність, та між Йосипом Бушовським, шо став Білоцерківським старостою та доводив, що Тараща була [[державна власність|державною власністю]] і тому не могла передаватися по спадковості. Поки продовжувався судовий процес, Таращею керував губернатор Медведівський, що був призначений на цю посаду староством.


[[Файл:tarascha_kostjol.jpg|thumb|left|355px|<div style='text-align: ;'>
В кінці 1736-го року, загін [[гайдамаки|гайдамаків]], під командуванням Харка взяв з боєм побудований Бліндовським Таращанський [[Замок (споруда)|Замок]], пограбувавши містечко й самого губернатора. Після цієї події Бушовський вже практично володів [[містечко]]м, хоч формально [[судовий процес]] продовжувався аж до [[1744]]. Проте відомо, що якось Струтинські таки влаштували напад, пограбували Бушовського та його гостей, нанесли їм побої й вигнали з [[Замок (споруда)|замка]] та [[містечко|містечка]]. Але цей короткотривалий [[реванш]] не мав великого історичного впливу і в [[1754]]-му році Бушовські були вже повноправними володарями міста.

[[Файл:tarascha_kostjol.jpg|thumb|left|355px|<div style='text-align: center;'>
[[Таращанський римо-католицький костел]]</div>]]
[[Таращанський римо-католицький костел]]</div>]]


Рядок 63: Рядок 64:


== Повітова історія міста ==
== Повітова історія міста ==
[[Файл:Taraschanskyi Povit 1821.jpg|thumb|right|400px| <div style='text-align: center;'>
[[Файл:Taraschanskyi Povit 1821.jpg|thumb|right|400px| <div style='text-align: ;'>
[[Таращанський повіт]], карта 1821-го року</div>]]
[[Таращанський повіт]], карта 1821-го року</div>]]
[[Файл:Tarascha_plan_1826.PNG|thumb|400px|План [[місто|міста]] Тараща [[Київська губернія|Київської губернії]], затверджено [[21 квітня]] [[1826]] року, [[Санкт-Петербург]]]]
[[Файл:Tarascha_plan_1826.PNG|thumb|400px|План [[місто|міста]] Тараща [[Київська губернія|Київської губернії]], затверджено [[21 квітня]] [[1826]] року, [[Санкт-Петербург]]]]
[[22 листопада]] [[1800]] року Тараща проголошена повітовим містом [[Таращанський повіт|Таращанського повіту]] [[Київська губернія|Київської губернії]] і залишалася ним аж до переходу з губернської адміністративної системи на [[Область|обласну]].
[[22 листопада]] [[1800]] року Тараща проголошена повітовим містом [[Таращанський повіт|Таращанського повіту]] [[Київська губернія|Київської губернії]] і залишалася ним аж до переходу з губернської адміністративної системи на [[Область|обласну]].


В [[1842]] році в місті було 792 будинки і проживало 5129 жителів. В місті була [[церковнопарафіяльна школа]], де навчалося 27 дітей заможних міщан, і повітова [[лікарня]]. Протягом [[1845]] року в ній налічувалося 200 хворих. В місті була [[тюрма]], в якій в 1845 році утримувалося 875 в'язнів, яких охороняли 82 солдати і 1 офіцер.
У [[1842]] році в місті було 792 будинки і проживало 5129 жителів. В місті була [[церковнопарафіяльна школа]], де навчалося 27 дітей заможних міщан, і повітова [[лікарня]]. Протягом [[1845]] року в ній налічувалося 200 хворих. В місті була [[тюрма]], в якій в 1845 році утримувалося 875 в'язнів, яких охороняли 82 солдати і 1 офіцер.


Після відміни [[Кріпосне право|кріпосного права]] в [[1861]] році в Таращі відбувається інтенсивніший розвиток промисловості, ремесел і торгівлі.
Після відміни [[Кріпосне право|кріпосного права]] в [[1861]] році в Таращі відбувається інтенсивніший розвиток промисловості, ремесел і торгівлі.


Про життя міста, освіту та враження селян і поміщіків після відміни кріпосного права була надрукована стаття в журналі [[Основа (журнал)|"Основа"]] : "Раскажу вам кое-что о жизни нашего городка и вообще этой местности..."<ref>{{Cite book
В [[1863]]-му році Таращу відвідав [[імператор Микола I]].
|title=Изъ г. Таращи, (Киевской губ.) // Основа: южно-русский литературно-ученый вестник
|month=Березіль (Март)
|year=1862
|publisher=В типографии П. А. Кулиша
|location=С.-Петербург
|pages=85-88.
}}</ref>.


В [[1869]] році в Таращі було відкрито міське двокласне училище (зараз це гімназія «Ерудит»). В місті також працювали два однокласних училища, церковнопарафіяльна школа, чотири приватні і кілька недільних шкіл. В [[1916]] році в школах міста навчалися більше 1500 учнів.


В [[1900]] році серед підприємств Таращі найбільшими були вальцьовий млин, броварня та шість цегельних заводів. Крім того, тут діяли медоварня, миловарня, олійниця, свічкарня, 18 кузень, 8 водяних млинів, 2 вітряки. В [[1914]] році став до ладу чавунно-ливарний завод. У місті проживало понад 15 тисяч жителів.



<div style='text-align: center;'>
У [[1869]] році в Таращі було відкрито міське двокласне училище (зараз це гімназія «Ерудит»). В місті також працювали два однокласних училища, церковнопарафіяльна школа, чотири приватні і кілька недільних шкіл. В [[1916]] році в школах міста навчалися більше 1500 учнів.
[[Файл:Сенаторський Володимир Миколайович.jpg|thumb|center|275px| <div style='text-align: center;'>

Напис на хресті: <br />
У [[1900]] році серед підприємств Таращі найбільшими були вальцьовий млин, броварня та шість цегельних заводів. Крім того, тут діяли медоварня, миловарня, олійниця, свічкарня, 18 кузень, 8 водяних млинів, 2 вітряки. В [[1914]] році став до ладу чавунно-ливарний завод. У місті проживало понад 15 тисяч жителів.
«Тут лежить прах ротного командира <br />

137-го піхотного Ніжинського полку <br />
<div style='text-align: ;'>[[Файл:Сенаторський Володимир Миколайович.jpg|thumb||275px| <div style='text-align: ;'>
підпоручика <br />
Напис на хресті: <br/>
Володимира Миколайовича Сена́торського <br />
«Тут лежить прах ротного командира <br/>
20 років <br />
137-го піхотного Ніжинського полку <br/>
вбитого [[15 березня]] [[1915]]-го року <br />
підпоручика <br/>
в Карпатах на 603-й висоті <br />
Володимира Миколайовича Сена́торського <br/>
20 років <br/>
вбитого [[15 березня]] [[1915]]-го року <br/>
в Карпатах на 603-й висоті <br/>
в бою з австрійцями»
в бою з австрійцями»
</div>]]
</div>]]
Рядок 95: Рядок 105:
Як повітове місто [[Таращанський повіт|Таращанського повіту]], [[Тараща]] мала такий же адміністративний статус як тогочасні міста [[Черкаси]], [[Вінниця]], або, скажімо, [[Тирасполь]], і мала значно вищий статус ніж така сама [[Біла Церква]], яка повітовим містом не була. Цікавим є той факт що населення тогочасних [[Черкаси|Черкас]] всього лиш вдвічі перевищувало населення [[Тараща|Таращі]], а сучасні [[Черкаси]] за площею менш ніж у двічі більші від [[Тараща|Таращі]], хоч за населенням вони більші від [[Тараща|Таращі]] майже у 20 разів.
Як повітове місто [[Таращанський повіт|Таращанського повіту]], [[Тараща]] мала такий же адміністративний статус як тогочасні міста [[Черкаси]], [[Вінниця]], або, скажімо, [[Тирасполь]], і мала значно вищий статус ніж така сама [[Біла Церква]], яка повітовим містом не була. Цікавим є той факт що населення тогочасних [[Черкаси|Черкас]] всього лиш вдвічі перевищувало населення [[Тараща|Таращі]], а сучасні [[Черкаси]] за площею менш ніж у двічі більші від [[Тараща|Таращі]], хоч за населенням вони більші від [[Тараща|Таращі]] майже у 20 разів.
Незручне географічне розташування та віддаленість від основних залізничних та автомобільних магістралей істотно заважали розвитку Таращі. На початку [[XX]]-го століття було заплановане відкриття залізничної колії з кінцевою станцією Тараща. Проект успішно реалізовувався: були збудовані вокзальні приміщення та майже прокладена залізнична вітка. Прикрим є той факт, що до початку [[Жовтневий переворот 1917|революційних подій]] та [[Громадянська війна в Росії|громадянської війни]] не встигли докласти буквально п'ять кілометрів залізничного полотна. Після [[Жовтневий переворот 1917|революції]] статус міста помінявся з повітового на районне, і радянська влада майже завершений проект заморозила. В самому кінці радянської доби на місці де закінчувалася стара царська колія, почали будувати товарну залізничну станцію. Згадана товарна залізнична станція знаходиться в зародковому стані розвитку та майже не працює.
Незручне географічне розташування та віддаленість від основних залізничних та автомобільних магістралей істотно заважали розвитку Таращі. На початку [[XX]]-го століття було заплановане відкриття залізничної колії з кінцевою станцією Тараща. Проект успішно реалізовувався: були збудовані вокзальні приміщення та майже прокладена залізнична гілка. Прикрим є той факт, що до початку [[Жовтневий переворот 1917|революційних подій]] та [[Громадянська війна в Росії|громадянської війни]] не встигли докласти буквально п'ять кілометрів залізничного полотна. Після [[Жовтневий переворот 1917|революції]] статус міста помінявся з повітового на районне, і радянська влада майже завершений проект заморозила. В самому кінці радянської доби на місці де закінчувалася стара царська колія, почали будувати товарну залізничну станцію. Згадана товарна залізнична станція знаходиться в зародковому стані розвитку та майже не працює.


<div style='text-align: center;'>
<div style='text-align: ;'>
{|
{|
|[[Зображення:Таращанський вокзал 1.jpg|thumb|right|474px|<div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:Таращанський вокзал 1.jpg|thumb|right|474px|<div style='text-align: ;'>
Перший будинок Таращанського вокзалу, споруда дореволюційна </div>]]
Перший будинок Таращанського вокзалу, споруда дореволюційна </div>]]
|[[Зображення:Таращанський вокзал 2.jpg|thumb|right|527px| <div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:Таращанський вокзал 2.jpg|thumb|right|527px| <div style='text-align: ;'>
Другий будинок Таращанського вокзалу, споруда дореволюційна</div>]]
Другий будинок Таращанського вокзалу, споруда дореволюційна</div>]]
|}
|}
Рядок 107: Рядок 117:


== Єврейська історія Таращі ==
== Єврейська історія Таращі ==
[[Файл:Refael_of_Bershad.jpg|thumb|left|255px|<div style='text-align: center;'>
[[Файл:Refael_of_Bershad.jpg|thumb|left|255px|<div style='text-align: ;'>
Могила рабина Рефаеля з містечка [[Бершадь]]</div>]]
Могила рабина Рефаеля з містечка [[Бершадь]]</div>]]


Наприкінці 19-го століття єврейське населення Таращі перевищувало 5000 мешканців, і становило майже половину від всього населення міста.
<br />

В кінці 19-го століття єврейське населення Таращі перевищувало 5000 мешканців, і становило майже половину від всього населення міста.


На території Таращі знаходиться могила [[цадик]]а рабина Рефаеля із містечка [[Бершадь]], також відомого як рабина [[Рефаель Бершадський|Рефаеля Бершадського]].
На території Таращі знаходиться могила [[цадик]]а рабина Рефаеля із містечка [[Бершадь]], також відомого як рабина [[Рефаель Бершадський|Рефаеля Бершадського]].


<div style='text-align: center;'>
<div style='text-align: ;'>
Напис на могильному камені:<br />
Напис на могильному камені:<br/>
<FONT color=blue>«Тут лежить скромна та благочестива людина<br />
<FONT color=blue>«Тут лежить скромна та благочестива людина<br/>
Дуже значуща та дуже відома.<br />
Дуже значуща та дуже відома.<br/>
Наш великий вчитель та рабин, Рефаель з містечка Бершадь,<br />
Наш великий вчитель та рабин, Рефаель з містечка Бершадь,<br/>
Син нашого вчителя та рабина, Якова Якіли. <br />
Син нашого вчителя та рабина, Якова Якіли. <br/>
Він говорив правдиві слова Тори,<br />
Він говорив правдиві слова Тори,<br/>
І нещирість ніколи не лунала з його уст.<br />
І нещирість ніколи не лунала з його уст.<br/>
Він пішов від нас в мирі та праведності<br />
Він пішов від нас в мирі та праведності<br/>
В неділю, 15 числа місяця Тенета, року 5587.<br />
В неділю, 15 числа місяця Тенета, року 5587.<br/>
[14 січня 1827]» </FONT>
[14 січня 1827]» </FONT>
</div>
</div>


Цю людину часто згадують під іменем Р'''а'''фаель із Бершаді, але як стверджує відомий авторитет з питань [[юдаїзм|юдаїки]], автор та незмінний ведучий Інтернет порталу [http://www.evrey.com evrey.com], рабин [[Еліягу Есас|Елія́гу Е́сас]], вірним ім'ям є саме Р'''е'''фаель, це пов'язано з місцем народження рабина. Рабин Рефаель народився в [[Голландія|Голландії]] (за іншою версією в [[Німеччина|Німеччині]]).
Цю людину часто згадують під іменем Р'''а'''фаель із Бершаді, але як стверджує відомий авторитет з питань [[юдаїзм|юдаїки]], автор та незмінний ведучий Інтернет порталу [http://www.evrey.com evrey.com] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20220514054429/http://www.evrey.com/ |date=14 травня 2022 }}, рабин [[Еліягу Есас|Елія́гу Е́сас]], вірним ім'ям є саме Р'''е'''фаель, це пов'язано з місцем народження рабина. Рабин Рефаель народився в [[Голландія|Голландії]] (за іншою версією в [[Німеччина|Німеччині]]).


Нагадаємо, що згідно правопису мови іврит, при написанні слів прописуються лише приголосні звуки. Якщо ж треба вказати, який саме голосний звук слід використовувати між приголосними, то до значків, які відображають приголосні звуки дописують додаткові компоненти. Вказані додаткові компоненти російською мовою називають огласовками. Отже саме відсутність букв, які б відображали голосні звуки мови іврит, призвела до суперечок стосовно вірної трактовки імені рабина.
Нагадаємо, що згідно правопису мови іврит, при написанні слів прописуються лише приголосні звуки. Якщо ж треба вказати, який саме голосний звук слід використовувати між приголосними, то до значків, які відображають приголосні звуки дописують додаткові компоненти. Вказані додаткові компоненти російською мовою називають огласовками. Отже саме відсутність букв, які б відображали голосні звуки мови іврит, призвела до суперечок стосовно вірної трактовки імені рабина.


<div style="text-align: center;">
<div style="text-align: ;">
[[Зображення:Приватне єврейське училище Тараща.jpg|thumb|right|457px| <div style='text-align: center;'>
[[Файл:Приватне єврейське училище Тараща.jpg|thumb|right|457px| <div style='text-align: ;'>
Приміщення світського дворічного чоловічого єврейського училища Таращі</div>]]
Приміщення світського дворічного чоловічого єврейського училища Таращі</div>]]



Таращу неодноразово згадує в своїх творах єврейський письменник [[Шолом-Алейхем]], ось наприклад:
Таращу неодноразово згадує в своїх творах єврейський письменник [[Шолом-Алейхем]], ось наприклад:


{{цитата|Де ж я був? Неподалік, в '''Таращі''', у сестри на заручинах. То були шикарні заручини, з вечерею, з дуже солідними гостями, — не те що богуславські паршивці! … Є у мене одна-єдина сестра в '''Таращі''', вона видає заміж свою середню дочку, — так що ж, не їхати мені до неї на заручини? … Або, скажімо, я повинен бути пророком і знати, що як раз в той час, коли моя сестра в '''Таращі''' видає середню дочку, в мене в Богуславі трапиться пожежа?}} <ref>[http://www.velib.com/book.php?avtor=sh_785_1&book=8645_1_1 Шолом-Алейхем, «Погорілець»]</ref>
{{цитата|Де ж я був? Неподалік, в '''Таращі''', у сестри на заручинах. То були шикарні заручини, з вечерею, з дуже солідними гостями, — не те що богуславські паршивці! … Є у мене одна-єдина сестра в '''Таращі''', вона видає заміж свою середню дочку, — так що ж, не їхати мені до неї на заручини? … Або, скажімо, я повинен бути пророком і знати, що якраз в той час, коли моя сестра в '''Таращі''' видає середню дочку, в мене в Богуславі трапиться пожежа?}}<ref>{{Cite web |url=http://www.velib.com/book.php?avtor=sh_785_1&book=8645_1_1 |title=Шолом-Алейхем, «Погорілець» |accessdate=6 січня 2009 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120628183638/http://www.velib.com/book.php?avtor=sh_785_1&book=8645_1_1 |archivedate=28 червня 2012 |deadurl=yes }}</ref>
[[Файл:Тараща ймовірно приміщення синагоги.jpg|thumb|left|324px|<div style='text-align: center;'>
[[Файл:Тараща ймовірно приміщення синагоги.jpg|thumb|left|324px|<div style='text-align: ;'>
Ймовірно приміщення синагоги, за виключенням <br /> добудованої в радянський період задньої частини будинку. </div>]]
Ймовірно приміщення синагоги, за винятком <br/> добудованої в радянський період задньої частини будинку. </div>]]
[[Файл:Тараща одна з синагог 4.jpg|thumb|left|324px|<div style='text-align: center;'>
[[Файл:Тараща одна з синагог 4.jpg|thumb|left|324px|<div style='text-align: ;'>
Приміщення синагоги. </div>]]
Приміщення синагоги. </div>]]



А ось інша цитата:
А ось інша цитата:


{{цитата|Я, скажімо, знаю деякого Черкаського, що проживає в Білій Церкві, і деякого Білоцерківського, котрий мешкає в Черкасах. Потім, я знаю деякого '''Таращанського''', що проживає в Кременчуці, і деякого Кременчуцького, котрий мешкає в '''Таращі'''. Здавалося б, чим погано, якби Черкаський, який, мабуть, родом із Черкас, жив в Черкасах, а Білоцерківський — в Білій Церкві, '''Таращанський''' — в '''Таращі''', а Кременчуцький — в Кременчуці? Але якби кожна людина була прив’язана до свого міста, то що б тоді трапилося з усім світом?}} <ref>[http://lib.ru/INPROZ/ALEJHEM/stoodin.txt Шолом-Алейхем, «Сто один»]</ref>
{{цитата|Я, скажімо, знаю деякого Черкаського, що проживає в Білій Церкві, і деякого Білоцерківського, котрий мешкає в Черкасах. Потім, я знаю деякого '''Таращанського''', що проживає в Кременчуці, і деякого Кременчуцького, котрий мешкає в '''Таращі'''. Здавалося б, чим погано, якби Черкаський, який, мабуть, родом із Черкас, жив в Черкасах, а Білоцерківський — в Білій Церкві, '''Таращанський''' — в '''Таращі''', а Кременчуцький — в Кременчуці? Але якби кожна людина була прив’язана до свого міста, то що б тоді трапилося з усім світом?}}<ref>{{Cite web |url=http://lib.ru/INPROZ/ALEJHEM/stoodin.txt |title=Шолом-Алейхем, «Сто один» |accessdate=6 січня 2009 |archive-date=16 лютого 2009 |archive-url=https://web.archive.org/web/20090216132119/http://lib.ru/INPROZ/ALEJHEM/stoodin.txt }}</ref>


Дослідникам творчості [[Шолом-Алейхем|Шолома-Алейхема]] достовірно відомо, що в період з 1883 по 1887 роки письменник жив у [[Біла Церква|Білій Церкві]], а з 1887 по 1890 та з 1893 по 1905 він жив у [[Київ|Києві]]. Період з 1890 по 1893 залишається білою плямою. Так все ж таки, де жив [[Шолом-Алейхем]] з 1890 по 1893? — хто знає, може й в Таращі.
Дослідникам творчості [[Шолом-Алейхем|Шолома-Алейхема]] достовірно відомо, що в період з 1883 по 1887 роки письменник жив у [[Біла Церква|Білій Церкві]], а з 1887 по 1890 та з 1893 по 1905 він жив у [[Київ|Києві]]. Період з 1890 по 1893 залишається білою плямою. Так все ж таки, де жив [[Шолом-Алейхем]] з 1890 по 1893? — хто знає, може й в Таращі.
Рядок 158: Рядок 164:


{|
{|
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 2 2.jpg|thumb|right|210px|]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 2 2.jpg|thumb|right|210px]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 1.jpg|thumb|right|114px|]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 1.jpg|thumb|right|114px]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 2.jpg|thumb|right|114px|]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 2.jpg|thumb|right|114px]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 4.jpg|thumb|right|114px|]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 4.jpg|thumb|right|114px]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 5.jpg|thumb|right|114px|]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 5.jpg|thumb|right|114px]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 2 1.jpg|thumb|right|210px|]]
|[[Зображення:Таращанське єврейське кладовище 2 1.jpg|thumb|right|210px]]
|}
|}


<div style='text-align: center;'>
<div style='text-align: ;'>
'''Тараща, пам'ятник на місці розтрілу таращанських євреїв нацистами у вересні 1941-го року.'''<br />
'''Тараща, пам'ятник на місці розтрілу таращанських євреїв нацистами у вересні 1941-го року.'''<br/>
Пам'ятник розташований в яру, навпроти входу до ринку, зі сторони кінотеатру «Мир».
Пам'ятник розташований в яру, навпроти входу до ринку, зі сторони кінотеатру «Мир».
</div>
</div>
{|
{|
|
|[[Зображення:Tarascha pamyatnyk holokostu 1.jpg|thumb|right|314px|]]
|
|[[Зображення:Tarascha pamyatnyk holokostu 2.jpg|thumb|right|140px|]]
|
|[[Зображення:Tarascha pamyatnyk holokostu 3.jpg|thumb|right|178px|]]
|
|[[Зображення:Tarascha pamyatnyk holokostu 4.jpg|thumb|right|314px|]]
|}
|}
[[c:File:Перепис_євреїв_Таращанського_повіту_1804_року.pdf|Перепис євреїв Таращанського повіту 1804 року]]
[[c:File:Перепис_євреїв_Таращанського_повіту_1804_року.pdf|Перепис євреїв Таращанського повіту 1804 року]]
Рядок 182: Рядок 188:
== Штундизм та Мальованщина ==
== Штундизм та Мальованщина ==


{{цитата|'''Тараща''' — в сущности еврейское большое местечко, несколько принарядившееся под город. Часть улиц совсем не замощена и в это время года (март 1913 года) превращается во что-то невообразимое, неописуемое и, во всяком случае, непроходимое. Остальные улицы вымощены — по обычаю других городков этого края — только по середине, так что мостовая с обеих сторон отделяется от тротуаров широкою полосою непролазного болота. Даже главная улица, «Дворянская», не представляет исключения. Пообедать (довольно неудовлетворительно) можно только в клубе, вечно пустующем. Городишко мёртвый, и где находятся его 14 тысяч жителей, я не знаю. Остановившись в лучшей, но, тем не менее скверной гостинице, я тотчас-же спросил номерного, где дом Малеванного (мне казалось, да мне так и сообщали, что в '''Тараще''' любая муха укажет этот дом).}}<ref>[http://www.sunhome.ru/tags/words/religion/%E4%E5%ED%FC+%ED%E5%E4%E5%EB%E8+6+%F4%E5%E2%F0%E0%EB%FF/6053 История жизни Великого Учителя К.А.Малеванного]</ref>
{{цитата|'''Тараща''' — в сущности еврейское большое местечко, несколько принарядившееся под город. Часть улиц совсем не замощена и в это время года (март 1913 года) превращается во что-то невообразимое, неописуемое и, во всяком случае, непроходимое. Остальные улицы вымощены — по обычаю других городков этого края — только по середине, так что мостовая с обеих сторон отделяется от тротуаров широкою полосою непролазного болота. Даже главная улица, «Дворянская», не представляет исключения. Пообедать (довольно неудовлетворительно) можно только в клубе, вечно пустующем. Городишко мёртвый, и где находятся его 14 тысяч жителей, я не знаю. Остановившись в лучшей, но, тем не менее скверной гостинице, я тотчас-же спросил номерного, где дом Малеванного (мне казалось, да мне так и сообщали, что в '''Тараще''' любая муха укажет этот дом).}}<ref>[http://www.sunhome.ru/tags/words/religion/%E4%E5%ED%FC+%ED%E5%E4%E5%EB%E8+6+%F4%E5%E2%F0%E0%EB%FF/6053 История жизни Великого Учителя К.&nbsp;А.&nbsp;Малеванного]</ref>


{{main|Мальованщина}}
{{main|Мальованщина}}


== Враження Тараса Шевченка від Таращі ==
== Враження Тараса Шевченка від Таращі ==

[[Файл:Shevchenko Tarascha.jpg|thumb|right|250px|<div style='text-align: center;'>
[[Файл:Tarashcha -old postcard (09).jpg|thumb|left|355px|старе приміщення пошти Таращі, фото 19-го століття, саме в ньому зупинявся на ночівлю [[Шевченко Тарас Григорович|Шевченко]]]]
Пам'ятник [[Шевченко Тарас Григорович|Тарасу Шевченку]] в Таращі</div>]]
[[Файл:stara_poshta_Tarascha.jpg|thumb|left|355px|<div style='text-align: center;'>
старе приміщення пошти Таращі, фото 19-го століття, </div> <div style='text-align: center;'> саме в ньому зупинявся на ночівлю [[Шевченко Тарас Григорович|Шевченко]] </div>]]


Відомий український поет, [[Шевченко Тарас Григорович|Тарас Шевченко]], проїжджаючи повз Таращу в листопаді 1856 року, писав:
Відомий український поет, [[Шевченко Тарас Григорович|Тарас Шевченко]], проїжджаючи повз Таращу в листопаді 1856 року, писав:


{{цитата|Тараща — місто! Не розумію, чому дали таку голосну назву цій брудній жидівській слободі. Напевне можна сказати, що небіжчик [[Гоголь Микола Васильович|Гоголь]] і на мить не бачив цього нарочито брудного міста, інакше б його рідний [[Миргород]] здався йому коли не справжнім містом, то принаймні прекрасним селом.}}<ref>[http://litopys.org.ua/shevchenko/shev403.htm Т. Шевченко, Прогулянка з задоволенням і не без моралі]</ref>
{{цитата|Тараща — місто! Не розумію, чому дали таку голосну назву цій брудній жидівській слободі. Напевне можна сказати, що небіжчик [[Гоголь Микола Васильович|Гоголь]] і на мить не бачив цього нарочито брудного міста, інакше б його рідний [[Миргород]] здався йому коли не справжнім містом, то принаймні прекрасним селом.}}<ref>{{Cite web |url=http://litopys.org.ua/shevchenko/shev403.htm |title=Т. Шевченко, Прогулянка з задоволенням і не без моралі |accessdate=6 січня 2009 |archive-date=1 лютого 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210201180656/http://litopys.org.ua/shevchenko/shev403.htm }}</ref>


На честь Тараса Шевченка названо центральну вулицю Таращі (колишню вулицю Дворянську), а в серпні 2004 року в місті встановлено пам'ятний бюст кобзарю.
На честь Тараса Шевченка названо центральну вулицю Таращі (колишню вулицю Дворянську), а в серпні 2004 року в місті встановлено пам'ятний бюст кобзарю.


{|
{|
|[[Зображення:Tarascha_Spilka_Spogyvachiv.jpg|thumb|right|370px|<div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:Tarascha_Spilka_Spogyvachiv.jpg|thumb|right|370px|<div style='text-align: ;'>
Будинок Таращанської спілки споживачів </div>]]
Будинок Таращанської спілки споживачів </div>]]
|[[Зображення:Tarascha_persha_shkola.jpg|thumb|right|305px|<div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:Tarashcha -old postcard (10).jpg|thumb|right|305px|<div style='text-align: ;'>
Дворічне чоловіче училище Таращі </div>]]
Дворічне чоловіче училище Таращі </div>]]
|[[Зображення:Tarascha_Mlyn.jpg|thumb|right|290px|<div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:Tarascha_Mlyn.jpg|thumb|right|290px|<div style='text-align: ;'>
Паровий млин Таращі </div>]]
Паровий млин Таращі </div>]]
|}
|}


== Революційний період та громадянська війна ==
== Революційний період та громадянська війна ==
[[Файл:Тараща церква заріччя.jpg|thumb|right|215px|<div style='text-align: center;'>
[[Файл:Тараща церква заріччя.jpg|thumb|right|215px|<div style='text-align: ;'>
Церква на Заріччі, зруйнована в 1938 </div>]]
Церква на Заріччі, зруйнована в 1938 </div>]]


Рядок 219: Рядок 223:
Сильно постраждала Тараща в 1920-му році від варварських набігів Першої кінної армії легендарного «героя» громадянської війни [[Будьонний|Семена Будьонного]]. Звірства Будьонівських формувань описані, зокрема в серії оповідань [[Бабель Ісак Еммануїлович|Ісака Бабеля]] «Кінармія» (1923—1926). Документальним підтвердженням цих подій може служити цитата з інформаційного звіту київського Губчека за 1-15 жовтня 1920 року з якого зовсім недавно зняли гриф секретності:
Сильно постраждала Тараща в 1920-му році від варварських набігів Першої кінної армії легендарного «героя» громадянської війни [[Будьонний|Семена Будьонного]]. Звірства Будьонівських формувань описані, зокрема в серії оповідань [[Бабель Ісак Еммануїлович|Ісака Бабеля]] «Кінармія» (1923—1926). Документальним підтвердженням цих подій може служити цитата з інформаційного звіту київського Губчека за 1-15 жовтня 1920 року з якого зовсім недавно зняли гриф секретності:


[[Файл:sobor_zruin_tarascha.jpg|thumb|right|400px|<div style='text-align: center;'>
[[Файл:sobor_zruin_tarascha.jpg|thumb|right|400px|<div style='text-align: ;'>
Кафедральний Георгієвський собор [[Тараща|Таращі]], будувався з 1869 по 1883, <br />
Кафедральний Георгієвський собор [[Тараща|Таращі]], будувався з 1869 по 1883, <br/>
робота архітектора [[Жибер Ернест Іванович|Ернеста Івановича Жибера]], <br /> зруйнований комуністами в 1938&nbsp;р. </div>]]
робота архітектора [[Жибер Ернест Іванович|Ернеста Івановича Жибера]], <br/> зруйнований комуністами в 1938&nbsp;р. </div>]]
{{цитата|Общее политическое положение губернии: … Отводимые с фронта Буденновские части всюду в местечках, крупных селах и даже уездных городах устраивали погромы не только над еврейским населением, но и над русскими и над селянами-украинцами. Громили магазины частных торговцев, склады опродкомов, собеса и других учреждений и сами учреждения, избивали и убивали евреев, коммунистов, военкомов, милицию и других ответственных и неответственных советских работников и служащих, которые вынуждены были скрываться, как от неприятеля или налетевшей банды. На рынках и в деревнях грабили селян, не разбирая бедняков и кулаков, раздевали на улицах, забирая одежду, забирали скот, фураж, деньги и проч. Вырезывали в местечках еврейские семьи, сжигали дома, грабили синагоги, разбивая скрижали и разрывая Тору (Священное писание евреев, включает в себя первые пять книг современной Библии — Пятикнижье. прим. комментарий). Такое поведение Буденновских частей, частей Красной армии, произвело огромное и неизгладимое впечатление на селянство…}} {{ref-ru}}
{{цитата|Общее политическое положение губернии: … Отводимые с фронта Буденновские части всюду в местечках, крупных селах и даже уездных городах устраивали погромы не только над еврейским населением, но и над русскими и над селянами-украинцами. Громили магазины частных торговцев, склады опродкомов, собеса и других учреждений и сами учреждения, избивали и убивали евреев, коммунистов, военкомов, милицию и других ответственных и неответственных советских работников и служащих, которые вынуждены были скрываться, как от неприятеля или налетевшей банды. На рынках и в деревнях грабили селян, не разбирая бедняков и кулаков, раздевали на улицах, забирая одежду, забирали скот, фураж, деньги и проч. Вырезывали в местечках еврейские семьи, сжигали дома, грабили синагоги, разбивая скрижали и разрывая Тору (Священное писание евреев, включает в себя первые пять книг современной Библии — Пятикнижье. прим. комментарий). Такое поведение Буденновских частей, частей Красной армии, произвело огромное и неизгладимое впечатление на селянство…}} {{ref-ru}}


Рядок 228: Рядок 232:
Після закінчення громадянської війни, в 1926 році, в м. Таращі діяли 2 семирічні, 2 початкові школи, де навчалися 1153 учні.
Після закінчення громадянської війни, в 1926 році, в м. Таращі діяли 2 семирічні, 2 початкові школи, де навчалися 1153 учні.


[[Файл:Tarascha Komendatura.jpg|thumb|left|400px| <div style='text-align: center;'>
[[Файл:Tarascha Komendatura.jpg|thumb|left|400px| <div style='text-align: ;'>
Будівництво комендатури в роки нацистської окупації</div> <div style='text-align: center;'> зараз це приміщення однієї з шкіл
Будівництво комендатури в роки нацистської окупації</div> <div style='text-align: ;'> зараз це приміщення однієї з шкіл
</div>]]
</div>]]


В 192? році відкрився технікум механізації сільського господарства.
В 1927 році відкрився технікум механізації сільського господарства.

В період Голодомору 1932-1933 років за записами у вцілілій книзі реєстрації смертей у місті померло 709 жителів.<ref>[http://history.org.ua/LiberUA/978-966-7195-95-3/978-966-7195-95-3.pdf Національна книга пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років в Україні. Київська область]&nbsp;— С. 875-888.</ref>


В 1930 році в Таращі організували МТС, яка мала 9 тракторів. В 1929—1930 рр. виникли про партії «Більшовицька праця», «Швейкооп», «Чоботар», «Гужтранс», «Харчо труд».
В 1930 році в Таращі організували МТС, яка мала 9 тракторів. В 1929—1930 рр. виникли про партії «Більшовицька праця», «Швейкооп», «Чоботар», «Гужтранс», «Харчо труд».
Рядок 242: Рядок 248:
== Період нацистської окупації ==
== Період нацистської окупації ==


[[Файл:Pamyatnyk_Taraschanskyi_Polk.jpg|thumb|right|255px| <div style='text-align: center;'>
[[Файл:Pamyatnyk_Taraschanskyi_Polk.jpg|thumb|right|255px| <div style='text-align: ;'>
Пам'ятник воїнам [[Таращанський полк|Таращанського полку]] в [[Сталінград]]і</div>]]
Пам'ятник воїнам [[Таращанський полк|Таращанського полку]] в [[Сталінград]]і</div>]]


[[Файл:Памятник танкістам загиблим при визволенні Таращі.jpg|thumb|right|255px| <div style='text-align: center;'>
[[Файл:Памятник танкістам загиблим при визволенні Таращі.jpg|thumb|right|255px| <div style='text-align: ;'>
Пам'ятник (братська могила) танкістам загиблим при визволенні [[Тараща|Таращі]]</div>]]
Пам'ятник (братська могила) танкістам загиблим при визволенні [[Тараща|Таращі]]</div>]]


Героїчною славою вкрили себе таращани в роки [[Німецько-радянська війна|Німецько-радянської війни]] 1941—1945 рр.
Героїчною славою вкрили себе таращани в роки [[Німецько-радянська війна|Німецько-радянської війни]] 1941—1945 рр.


З жовтня 1941 року діяла підпільна патріотична група в Таращанському районному відділенні зв'язку, яку очолював А. П. Стрілець.
З жовтня 1941 року діяла підпільна патріотична група в Таращанському районному відділенні зв'язку, яку очолював А.&nbsp;П.&nbsp;Стрілець. Події в місті висвітлювала газета «Відродження», перейменована в 1943 р. на «Таращанські вісті».<ref>[http://www.irbis-nbuv.gov.ua/cgi-bin/irbis_ir/cgiirbis_64.exe?S21CNR=20&S21STN=1&S21REF=2&C21COM=S&I21DBN=ELIB&P21DBN=ELIB&S21All=%3C.%3EID%3D0001126%3C.%3E&&S21FMT=fullwebr «Відродження»]</ref>


Багато жителів Таращі брали участь у Таращанському русі, зокрема О. Т. Савлу, В. С. Холодний. П. П. Кириленко. І. В. Голянзовський, В. П. Кваснєвський та інші. За мужність і відвагу проявлену на фронтах Німецько-радянської війни 246 жителів м. Тараща нагороджені орденами й медалями, а льотчику М. К. Навроцькому і танкісту П. Л. Вернигорі присвоєно звання Героя Радянського Союзу.
Багато жителів Таращі брали участь у Таращанському русі, зокрема О. Т. Савлу, В. С. Холодний. П. П. Кириленко. І. В. Голянзовський, В. П. Кваснєвський та інші. За мужність і відвагу проявлену на фронтах Німецько-радянської війни 246 жителів м. Тараща нагороджені орденами й медалями, а льотчику М. К. Навроцькому і танкісту П. Л. Вернигорі присвоєно звання Героя Радянського Союзу.


5 січня 1944 року Таращу визволили від німецько-фашистських загарбників.
5 січня 1944 року Таращу визволили від німецьких загарбників.


За період тимчасової окупації фашисти розстріляли 1450 жителів міста, в тому числі 276 дітей, 367 чоловік вивезли до Німеччини.
За період тимчасової окупації нацисти розстріляли 1450 жителів міста, в тому числі 276 дітей, 367 чоловік вивезли до Німеччини.


Фашистські варвари завдали величезних збитків господарству Таращі. У руїнах лежали будинки, були спустошені промислові підприємства.
Нацистські варвари завдали величезних збитків господарству Таращі. У руїнах лежали будинки, були спустошені промислові підприємства.


Цікава і змістовна робота щодо виховання молоді на бойових традиціях таращанців проводилася в середній школі № 1. Юні слідопити вивчали історію свого міста, бойовий шлях легендарного Таращанського полку в роки громадянської та [[Німецько-радянська війна|Німецько-радянської]] воєн. Піонерській дружині школи було присвоєно ім'я Таращанського полку.
Цікава і змістовна робота щодо виховання молоді на бойових традиціях таращанців проводилася в середній школі № 1. Юні слідопити вивчали історію свого міста, бойовий шлях легендарного Таращанського полку в роки громадянської та [[Німецько-радянська війна|Німецько-радянської]] воєн. Піонерській дружині школи було присвоєно ім'я Таращанського полку.


Таращанські вулиці, провулки та житлові масиви існують в багатьох містах колишнього [[СРСР|Радянського Союзу]]. Так, наприклад, в місті [[Київ|Києві]] є Таращанська вулиця та Таращанський провулок. Таращанські вулиці є також у [[Львів|Львові]], [[Дніпропетровськ]]у, [[Чернігів|Чернігові]], [[Харків|Харкові]], [[Ніжин]]і, [[Макіївка|Макіївці]], [[Бровари|Броварах]], [[Боярка|Боярці]], [[Хмільник]]у, [[Козин (смт)|Козині]], [[Біла Церква|Білій Церкві]] та інших великих і маленьких містах. Крім того в [[Біла Церква|Білій Церкві]] є Таращанський житловий масив, а у [[Сталінград]]і (нині [[Волгоград]]і) є вулиця Таращанців та встановлено пам'ятник воїнам [[Таращанський полк|Таращанського полку]]. Крім того на будинку за адресою вул. Таращанців 7 в лютому 1978-го року встановлено меморіальну дошку з написом:
Таращанські вулиці, провулки та житлові масиви існують в багатьох містах колишнього [[СРСР|Радянського Союзу]]. Так, наприклад, в місті [[Київ|Києві]] є Таращанська вулиця та Таращанський провулок. Таращанські вулиці є також у [[Львів|Львові]], [[Дніпропетровськ]]у, [[Харків|Харкові]], [[Ніжин]]і, [[Макіївка|Макіївці]], [[Бровари|Броварах]], [[Боярка|Боярці]], [[Хмільник]]у, [[Козин (смт)|Козині]], [[Біла Церква|Білій Церкві]] та інших великих і маленьких містах. Крім того в [[Біла Церква|Білій Церкві]] є Таращанський житловий масив, а у [[Сталінград]]і (нині [[Волгоград]]і) є вулиця Таращанців та встановлено пам'ятник воїнам [[Таращанський полк|Таращанського полку]]. Крім того на будинку за адресою вул. Таращанців 7 в лютому 1978-го року встановлено меморіальну дошку з написом:


<div style='text-align: center;'>
<div style='text-align: ;'>
<FONT color=blue>'''«В дни Сталинградской битвы здесь Таращанский полк героически защищал город».'''
<FONT color=blue>'''«В дни Сталинградской битвы здесь Таращанский полк героически защищал город».'''
</FONT>
</FONT>
Рядок 271: Рядок 277:
А на будинку за адресою вул. Таращанців 22 в січні 1983-го встановлено ще одну меморіальну дошку з написом:
А на будинку за адресою вул. Таращанців 22 в січні 1983-го встановлено ще одну меморіальну дошку з написом:


<div style='text-align: center;'>
<div style='text-align: ;'>
<FONT color=blue>''' «Улица названа в честь воинов Таращанского полка 45-й стрелковой дивизии,''' <br />
<FONT color=blue>''' «Улица названа в честь воинов Таращанского полка 45-й стрелковой дивизии,''' <br/>
'''в 1942—1943 гг. героически сражавшихся на территории Краснооктябрьского района».'''
'''в 1942—1943 гг. героически сражавшихся на территории Краснооктябрьского района».'''
</FONT>
</FONT>
Рядок 278: Рядок 284:


{|
{|
|[[Файл:Тараща площа слави 1.jpg|thumb|right|276px|]]
|[[Файл:Тараща площа слави 1.jpg|thumb|right|276px]]
|[[Файл:Тараща братська могила 1.jpg|thumb|right|184px|]]
|[[Файл:Тараща братська могила 1.jpg|thumb|right|184px]]
|[[Файл:Тараща братська могила 2.jpg|thumb|right|184px|]]
|[[Файл:Тараща братська могила 2.jpg|thumb|right|184px]]
|[[Файл:Тараща площа слави 2.jpg|thumb|right|276px|]]
|[[Файл:Тараща площа слави 2.jpg|thumb|right|276px]]
|}
|}


== Післявоєнний період ==
== Післявоєнний період ==



[[Файл:Lenin_tarascha.jpg|thumb|left|200px|<div style='text-align: center;'>
Пам'ятник Леніну в Таращі</div>]]


У радянський час статус міста надано [[1957]] року.
У радянський час статус міста надано [[1957]] року.
Рядок 303: Рядок 308:
В Таращі успішно працювала міжколгоспна інкубаційно-птахівнича станція, яка постачала племінну птицю в інші райони Київської області. Щороку вона давала півмільйона птахомолодняяка. Станція посідала перше місце в області, рік у рік вона була учасником виставки досягнень народного господарства СРСР. Очолював станцію полковник у відставці А. З. Німецький, нагороджений 30 орденами і медалями.
В Таращі успішно працювала міжколгоспна інкубаційно-птахівнича станція, яка постачала племінну птицю в інші райони Київської області. Щороку вона давала півмільйона птахомолодняяка. Станція посідала перше місце в області, рік у рік вона була учасником виставки досягнень народного господарства СРСР. Очолював станцію полковник у відставці А. З. Німецький, нагороджений 30 орденами і медалями.


[[Файл:avgan_tarascha.jpg|thumb|right|355px| <div style='text-align: center;'>
[[Файл:avgan_tarascha.jpg|thumb|right|355px| <div style='text-align: ;'>
Пам'ятник воїнам-інтернаціоналістам [[Таращанський район|Таращанського району]]</div>]]
Пам'ятник воїнам-інтернаціоналістам [[Таращанський район|Таращанського району]]</div>]]


Рядок 310: Рядок 315:
З розвитком народного господарства росла і впорядковувалася Тараща. Зріс житловий фонд. На кінець 1970 року він налічував 390 комунальних квартир. У місті було побудовано ресторан, готель, лазню, перукарні. Велику роль у розгортанні капітального і житлового будівництва відігравала організація «Міжколгоспбуд».
З розвитком народного господарства росла і впорядковувалася Тараща. Зріс житловий фонд. На кінець 1970 року він налічував 390 комунальних квартир. У місті було побудовано ресторан, готель, лазню, перукарні. Велику роль у розгортанні капітального і житлового будівництва відігравала організація «Міжколгоспбуд».


В 1970 році було прокладено 11,2 км міського водогону. Всі центральні вулиці були заасфальтовані.
В 1970 році було прокладено 11,2 км міського водогону. Всі центральні вулиці були заасфальтовані.


В 1957 році в Таращі відкрито дитячу лікарню на 25 ліжок. Розширено районну лікарню. Лікувальні заклади міста налічували 310 ліжок.
В 1957 році в Таращі відкрито дитячу лікарню на 25 ліжок. Розширено районну лікарню. Лікувальні заклади міста налічували 310 ліжок.
Рядок 318: Рядок 323:
== Новітня історія міста ==
== Новітня історія міста ==


[[Файл:Tarascha_Gongadze_1.jpg|thumb|right|355px| <div style='text-align: center;'> Пам'ятний знак [[Гонгадзе|Георгію Ґонґадзе]]</div>]]
[[Файл:Tarascha_Gongadze_1.jpg|thumb|right|355px| <div style='text-align: ;'> Пам'ятний знак [[Гонгадзе|Георгію Ґонґадзе]]</div>]]


[[Файл:До 60 річчя визволення Таращі.jpg|thumb|right|255px| <div style='text-align: center;'> До 60-річчя визволення міста</div>]]
[[Файл:До 60 річчя визволення Таращі.jpg|thumb|right|255px| <div style='text-align: ;'> До 60-річчя визволення міста</div>]]


{{цитата|Тараща — городишко маленький, летом наверное, очень зеленый и уютный… скучный и вялый в ноябре среди облетевших каштанов и мертвых акаций… с безмолвной лютеранской кирхой и единственным на всю четырнадцатитысячную Таращу светофором у рыночной площади.}} <ref> [http://allbest.ru/library/texts/tr/konst13/8.shtml А. КОнстантинов и А. Новиков, Расследователь: Предложение крымского премьера, Нева, Олма-Пресс, 2002.]</ref>
{{цитата|Тараща — городишко маленький, летом наверное, очень зеленый и уютный… скучный и вялый в ноябре среди облетевших каштанов и мертвых акаций… с безмолвной лютеранской кирхой и единственным на всю четырнадцатитысячную Таращу светофором у рыночной площади.}}<ref>[http://allbest.ru/library/texts/tr/konst13/8.shtml А. КОнстантинов и А. Новиков, Расследователь: Предложение крымского премьера, Нева, Олма-Пресс, 2002.]{{Недоступне посилання|date=травень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}</ref>


Сьогодні в економіці міста провідне місце займає торгівля та переробка сільгоспсировини. На території міста працюють підприємства із виробництва м'ясо-молочної продукції, вирощування риби та птиці, проводиться випуск ливарної продукції та машинобудування, діє завод комбікормів та премісків, меблева фабрика.
Сьогодні в економіці міста провідне місце займає торгівля та переробка сільгоспсировини. На території міста працюють підприємства із виробництва м'ясо-молочної продукції, вирощування риби та птиці, проводиться випуск ливарної продукції та машинобудування, діє завод комбікормів та премісків, меблева фабрика.
Рядок 345: Рядок 350:
Вона в найголовнішому: в тобі. }}
Вона в найголовнішому: в тобі. }}


<div style='text-align: center;'>
<div style='text-align: ;'>
<FONT color=blue>'''«Ці ліси, ці поля, ці луги,<br /> хіба є де у світі краще? <br />Ні, нема, бо найкраще ти,<br /> рідне місто, моя Тараща!»'''
<FONT color=blue>'''«Ці ліси, ці поля, ці луги,<br/> хіба є де у світі краще? <br/>Ні, нема, бо найкраще ти,<br/> рідне місто, моя Тараща!»'''
</FONT>
</FONT>
</div>
</div>
Рядок 358: Рядок 363:
== Геральдика ==
== Геральдика ==
{|
{|
|[[Зображення:gerb_taraschi_pershyi.gif|thumb|right|164px|<div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:gerb_taraschi_pershyi.gif|thumb|right|164px|<div style='text-align: ;'>
Перший герб Таращі</div>]]
Перший герб Таращі</div>]]
|[[Зображення:Tarsch r.gif|thumb|right|123px|<div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:Tarsch r.gif|thumb|right|123px|<div style='text-align: ;'>
Перший герб російського періоду</div>]]
Перший герб російського періоду</div>]]
|[[Зображення:Tarascha_Drugyi_gerb_rosiyskogo_periodu.gif|thumb|right|168px|<div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:Tarascha_Drugyi_gerb_rosiyskogo_periodu.gif|thumb|right|168px|<div style='text-align: ;'>
Другий герб російського періоду</div>]]
Другий герб російського періоду</div>]]
|[[Файл:radyanskyi_gerb_tarascha.jpg|thumb|right|138px|<div style='text-align: center;'>
|[[Файл:radyanskyi_gerb_tarascha.jpg|thumb|right|138px|<div style='text-align: ;'>
Радянський герб</div>]]
Радянський герб</div>]]
|[[Зображення:Tarascha.jpg|thumb|right|190px|<div style='text-align: center;'>
|[[Зображення:Tarascha.jpg|thumb|right|190px|<div style='text-align: ;'>
Сучасний герб</div>]]
Сучасний герб</div>]]
|}
|}
Рядок 375: Рядок 380:


== Посилання ==
== Посилання ==
* [http://tarascha.org.ua/pro-nas/istoriya-mista/opis-mista-v-entsiklopediyi-brokgauza-f.a.-ta-efrona-i.a.-1890-1916rr.html Опис міста в Енциклопедії Брокгауза та Ефрона (1890 - 1916 рр.)]
* [http://tarascha.org.ua/pro-nas/istoriya-mista/opis-mista-v-entsiklopediyi-brokgauza-f.a.-ta-efrona-i.a.-1890-1916rr.html Опис міста в Енциклопедії Брокгауза та Ефрона (1890—1916&nbsp;рр.)]{{Недоступне посилання|date=червень 2019 |bot=InternetArchiveBot }}


{{Історія міст Київської області}}
{{Історія міст Київської області}}

Поточна версія на 08:47, 3 липня 2024

Сторінка присвячена історії міста Тараща.

Передісторія міста

[ред. | ред. код]

Заселення території сучасної Таращі та її околиць відбувалося вже в добу енеоліту, яскравими представниками якого були носії східно-трипільської культури. XV ст. до н. е. навколо Таращі створюється своєрідне етнічне поле праслов'янських спадкових культур — це східно-тшинецька, білогрудівська, чорноліська з розвинутою фазою Жаботинського періоду.

Хвилями прокочуються іраномовні кочівники: кімерійці, скіфи, сармати. І так до пізнього середньовіччя. Невеликі за розмірами та слабо захищені городища праслов'ян не витримують постійних натисків кочівників «номадів» і, починаючи з VII ст. до н. е., з'являються величезні за розмірами городища союзних племен та племінних угруповань.

З появою іраномовних скіфів в українському лісостепу утворюється землеробсько-скотарське політичне об'єднання скіфів. Городище ранньоскіфської доби виникає на місці сучасної Таращі.

Розпочинаючи з 1989 року, на городищі та околицях міста проводилися охоронні і рятівні розкопки місцевим археологічним клубом «Невріда» та співробітниками Інституту археології НАН України С. С. Безсоновою і С. А. Скорим, В. В. Романюком.

Із середини III ст. н. е. — IV ст. н. е. Таращу та її околиці починають освоювати носії поліетнічної черняхівської культури. Вони досить щільно займають чорноземи і заплави річок, при чому в їхньому середовищі спостерігаємо риси гето-даків, пізніх скіфів, сарматів, ранніх слов'ян та готів. До занепаду цієї аграрної культури призвела наступна хвиля кочівників — гунів. Далі на межі XIVXV ст. Тараща потрапляє під вплив Великого князівства Литовського, яке утримує тут військові формування. Невдовзі панування Литви змінює Польща.

Перші поселення на території нашого міста існували в епоху палеоліту. Перша письмова згадка про Таращу (як урочище) датується 1611 роком.

Залишки скіфського городища
Таращанська
«кам'яна баба»
Змієві вали Таращі

Заснування міста та ранні етапи його існування

[ред. | ред. код]
Георгіївська церква Таращі, збудована в 1753 р.
Іконостас Георгіївської церкви

В XVI столітті, Тараща була пустим урочищем, яке було прикріпленим до Білоцерківського староства Речі Посполитої. В 1611-му році польський король Сигізмунд III віддав урочище Тараща у володіння боярина Лісевича зобов'язавши його бути на військовій службі при старостві. Але як при Лісевичеві так і при його наміснику Тараща залишалася всього лише хутором.

28 жовтня 1617-го року в урочищі Стара Вільшанка, поблизу Таращі, між гетьманом Петром Сагайдачним та командувачем польськими військами Станіславом Жолкевським була укладена так звана Вільшанська угода.

Тараща на мапі Зигмунда Герстмана

В 1710-му році король Август II віддав ці землі полковнику Антонію Бліндовському як нагороду за захист міста Любліна від шведів. Бліндовський заснував село, яке стало швидко розростатися.

В 1712 році Пилип Орлик і прихильники шведського короля Карла XII знищили Таращу вщент. Попри це полковник Бліндовський знову заселив Таращу. В 1722 році, на прохання Бліндовського, Таращі було надано статус містечка з дозволом на проведення ярмарків. В 1724-му році в Таращі нараховувалося 63 дворів, що сплачували податки.

В 1737-му році полковник Бліндовський помер, а вдова його вийшла заміж за Амвросія Струтинського. Одразу ж після смерті Бліндовського розпочалася судова тяганина за право володіння містечком між вдовою, яка стверджувала, що згідно з грамотою, наданою польським королем, Тараща була передана у спадкову власність, та між Йосипом Бушовським, що став Білоцерківським старостою та доводив, що Тараща була державною власністю і тому не могла передаватися по спадковості. Поки продовжувався судовий процес, Таращею керував губернатор Медведівський, що був призначений на цю посаду староством.

Наприкінці 1736-го року, загін гайдамаків, під командуванням Харка взяв з боєм побудований Бліндовським Таращанський Замок, пограбувавши містечко й самого губернатора. Після цієї події Бушовський вже практично володів містечком, хоч формально судовий процес продовжувався аж до 1744. Проте відомо, що якось Струтинські таки влаштували напад, пограбували Бушовського та його гостей, нанесли їм побої й вигнали з замка та містечка. Але цей короткотривалий реванш не мав великого історичного впливу і в 1754-му році Бушовські були вже повноправними володарями міста.

В 1740-му році в Таращі була побудована грабова церква. Згадується, що церква була збудована парафіянами, котрих налічувалося до 80-ти дворів. В 1753-му році на місці попередньої церкви була зведена нова, теж дерев'яна, з трьома куполами.

З люстрації 1765-го року видно, що Тараща була визнана окремим староством, яке знаходилося у власності Іоанни Бушовської. В містечку був замок, 122 подвір'я (в тому числі 26 єврейських) та 4 млини.

В 17861789 році староство належало Миколі П'ясковському та складалося з містечка, 8-ми сіл, та давало доходу 46000 злотих на рік. В той час в Таращі нараховувалось 222 подвір'я та 6 млинів.

В 1790-му році Тараща налічувала 265 дворів. У зв'язку з постійним ростом містечка, в 1791-му році король Станіслав Август надав Таращі статус міста з наказом на створення магістрату. В 1791 Тараща отримала Магдебурзьке право.

1793 року Правобережна Україна і Тараща, зокрема, були приєднані до Російської імперії.

Повітова історія міста

[ред. | ред. код]
Таращанський повіт, карта 1821-го року
План міста Тараща Київської губернії, затверджено 21 квітня 1826 року, Санкт-Петербург

22 листопада 1800 року Тараща проголошена повітовим містом Таращанського повіту Київської губернії і залишалася ним аж до переходу з губернської адміністративної системи на обласну.

У 1842 році в місті було 792 будинки і проживало 5129 жителів. В місті була церковнопарафіяльна школа, де навчалося 27 дітей заможних міщан, і повітова лікарня. Протягом 1845 року в ній налічувалося 200 хворих. В місті була тюрма, в якій в 1845 році утримувалося 875 в'язнів, яких охороняли 82 солдати і 1 офіцер.

Після відміни кріпосного права в 1861 році в Таращі відбувається інтенсивніший розвиток промисловості, ремесел і торгівлі.

Про життя міста, освіту та враження селян і поміщіків після відміни кріпосного права була надрукована стаття в журналі "Основа" : "Раскажу вам кое-что о жизни нашего городка и вообще этой местности..."[1].



У 1869 році в Таращі було відкрито міське двокласне училище (зараз це гімназія «Ерудит»). В місті також працювали два однокласних училища, церковнопарафіяльна школа, чотири приватні і кілька недільних шкіл. В 1916 році в школах міста навчалися більше 1500 учнів.

У 1900 році серед підприємств Таращі найбільшими були вальцьовий млин, броварня та шість цегельних заводів. Крім того, тут діяли медоварня, миловарня, олійниця, свічкарня, 18 кузень, 8 водяних млинів, 2 вітряки. В 1914 році став до ладу чавунно-ливарний завод. У місті проживало понад 15 тисяч жителів.

Напис на хресті:
«Тут лежить прах ротного командира
137-го піхотного Ніжинського полку
підпоручика
Володимира Миколайовича Сена́торського
20 років
вбитого 15 березня 1915-го року
в Карпатах на 603-й висоті
в бою з австрійцями»

Таращанський вокзал

[ред. | ред. код]

Як повітове місто Таращанського повіту, Тараща мала такий же адміністративний статус як тогочасні міста Черкаси, Вінниця, або, скажімо, Тирасполь, і мала значно вищий статус ніж така сама Біла Церква, яка повітовим містом не була. Цікавим є той факт що населення тогочасних Черкас всього лиш вдвічі перевищувало населення Таращі, а сучасні Черкаси за площею менш ніж у двічі більші від Таращі, хоч за населенням вони більші від Таращі майже у 20 разів.

Незручне географічне розташування та віддаленість від основних залізничних та автомобільних магістралей істотно заважали розвитку Таращі. На початку XX-го століття було заплановане відкриття залізничної колії з кінцевою станцією Тараща. Проект успішно реалізовувався: були збудовані вокзальні приміщення та майже прокладена залізнична гілка. Прикрим є той факт, що до початку революційних подій та громадянської війни не встигли докласти буквально п'ять кілометрів залізничного полотна. Після революції статус міста помінявся з повітового на районне, і радянська влада майже завершений проект заморозила. В самому кінці радянської доби на місці де закінчувалася стара царська колія, почали будувати товарну залізничну станцію. Згадана товарна залізнична станція знаходиться в зародковому стані розвитку та майже не працює.

Перший будинок Таращанського вокзалу, споруда дореволюційна
Другий будинок Таращанського вокзалу, споруда дореволюційна

Єврейська історія Таращі

[ред. | ред. код]
Могила рабина Рефаеля з містечка Бершадь

Наприкінці 19-го століття єврейське населення Таращі перевищувало 5000 мешканців, і становило майже половину від всього населення міста.

На території Таращі знаходиться могила цадика рабина Рефаеля із містечка Бершадь, також відомого як рабина Рефаеля Бершадського.

Напис на могильному камені:
«Тут лежить скромна та благочестива людина
Дуже значуща та дуже відома.
Наш великий вчитель та рабин, Рефаель з містечка Бершадь,
Син нашого вчителя та рабина, Якова Якіли.
Він говорив правдиві слова Тори,
І нещирість ніколи не лунала з його уст.
Він пішов від нас в мирі та праведності
В неділю, 15 числа місяця Тенета, року 5587.
[14 січня 1827]»

Цю людину часто згадують під іменем Рафаель із Бершаді, але як стверджує відомий авторитет з питань юдаїки, автор та незмінний ведучий Інтернет порталу evrey.com [Архівовано 14 травня 2022 у Wayback Machine.], рабин Елія́гу Е́сас, вірним ім'ям є саме Рефаель, це пов'язано з місцем народження рабина. Рабин Рефаель народився в Голландії (за іншою версією в Німеччині).

Нагадаємо, що згідно правопису мови іврит, при написанні слів прописуються лише приголосні звуки. Якщо ж треба вказати, який саме голосний звук слід використовувати між приголосними, то до значків, які відображають приголосні звуки дописують додаткові компоненти. Вказані додаткові компоненти російською мовою називають огласовками. Отже саме відсутність букв, які б відображали голосні звуки мови іврит, призвела до суперечок стосовно вірної трактовки імені рабина.

Приміщення світського дворічного чоловічого єврейського училища Таращі

Таращу неодноразово згадує в своїх творах єврейський письменник Шолом-Алейхем, ось наприклад:

Де ж я був? Неподалік, в Таращі, у сестри на заручинах. То були шикарні заручини, з вечерею, з дуже солідними гостями, — не те що богуславські паршивці! … Є у мене одна-єдина сестра в Таращі, вона видає заміж свою середню дочку, — так що ж, не їхати мені до неї на заручини? … Або, скажімо, я повинен бути пророком і знати, що якраз в той час, коли моя сестра в Таращі видає середню дочку, в мене в Богуславі трапиться пожежа?
[2]
Ймовірно приміщення синагоги, за винятком
добудованої в радянський період задньої частини будинку.
Приміщення синагоги.

А ось інша цитата:

Я, скажімо, знаю деякого Черкаського, що проживає в Білій Церкві, і деякого Білоцерківського, котрий мешкає в Черкасах. Потім, я знаю деякого Таращанського, що проживає в Кременчуці, і деякого Кременчуцького, котрий мешкає в Таращі. Здавалося б, чим погано, якби Черкаський, який, мабуть, родом із Черкас, жив в Черкасах, а Білоцерківський — в Білій Церкві, Таращанський — в Таращі, а Кременчуцький — в Кременчуці? Але якби кожна людина була прив’язана до свого міста, то що б тоді трапилося з усім світом?
[3]

Дослідникам творчості Шолома-Алейхема достовірно відомо, що в період з 1883 по 1887 роки письменник жив у Білій Церкві, а з 1887 по 1890 та з 1893 по 1905 він жив у Києві. Період з 1890 по 1893 залишається білою плямою. Так все ж таки, де жив Шолом-Алейхем з 1890 по 1893? — хто знає, може й в Таращі.

В 1868 році в Таращі народився відомий єврейський актор та театральний діяч, засновник американських єврейських театрів, що ставили вистави мовою їдиш, Борис Томашевський. Значна частина інших відомих уродженців Таращі теж має єврейське походження.

Згідно з офіційною статистикою, в 1898-му році в центральній частині Таращі функціонувало чотири синагоги.

Тараща, пам'ятник на місці розтрілу таращанських євреїв нацистами у вересні 1941-го року.
Пам'ятник розташований в яру, навпроти входу до ринку, зі сторони кінотеатру «Мир».

Перепис євреїв Таращанського повіту 1804 року

Перепис євреїв Таращанського повіту 1835 року

Штундизм та Мальованщина

[ред. | ред. код]
Тараща — в сущности еврейское большое местечко, несколько принарядившееся под город. Часть улиц совсем не замощена и в это время года (март 1913 года) превращается во что-то невообразимое, неописуемое и, во всяком случае, непроходимое. Остальные улицы вымощены — по обычаю других городков этого края — только по середине, так что мостовая с обеих сторон отделяется от тротуаров широкою полосою непролазного болота. Даже главная улица, «Дворянская», не представляет исключения. Пообедать (довольно неудовлетворительно) можно только в клубе, вечно пустующем. Городишко мёртвый, и где находятся его 14 тысяч жителей, я не знаю. Остановившись в лучшей, но, тем не менее скверной гостинице, я тотчас-же спросил номерного, где дом Малеванного (мне казалось, да мне так и сообщали, что в Тараще любая муха укажет этот дом).
[4]
Докладніше: Мальованщина

Враження Тараса Шевченка від Таращі

[ред. | ред. код]
старе приміщення пошти Таращі, фото 19-го століття, саме в ньому зупинявся на ночівлю Шевченко

Відомий український поет, Тарас Шевченко, проїжджаючи повз Таращу в листопаді 1856 року, писав:

Тараща — місто! Не розумію, чому дали таку голосну назву цій брудній жидівській слободі. Напевне можна сказати, що небіжчик Гоголь і на мить не бачив цього нарочито брудного міста, інакше б його рідний Миргород здався йому коли не справжнім містом, то принаймні прекрасним селом.
[5]

На честь Тараса Шевченка названо центральну вулицю Таращі (колишню вулицю Дворянську), а в серпні 2004 року в місті встановлено пам'ятний бюст кобзарю.

Будинок Таращанської спілки споживачів
Дворічне чоловіче училище Таращі
Паровий млин Таращі

Революційний період та громадянська війна

[ред. | ред. код]
Церква на Заріччі, зруйнована в 1938

1904 року під впливом розвитку революційного руху в Таращі виник соціал-демократичний гурток, яким керував Валеріан Савелійович Довгалевський.

В травні 1907 року учні-старшокласники повітового училища виступили з протестом проти надіслання вітальної телеграми російському царю з нагоди початку випускних екзамені.

15 січня 1918 року в м. Таращі встановилася радянська влада. В цей час німецькі війська захопили с. Синяву. Для боротьби з ними було створено загін чисельністю до 800 чоловік. Ним командували Федір Гребенко та Василь Баляс. Партизанський рух в червні 1918 року переріс у найбільше в Україні Таращанське повстання, яке нараховувало до 20 тис. чоловік. Пізніше з повстанців загону буде створено Таращанський полк.

Сильно постраждала Тараща в 1920-му році від варварських набігів Першої кінної армії легендарного «героя» громадянської війни Семена Будьонного. Звірства Будьонівських формувань описані, зокрема в серії оповідань Ісака Бабеля «Кінармія» (1923—1926). Документальним підтвердженням цих подій може служити цитата з інформаційного звіту київського Губчека за 1-15 жовтня 1920 року з якого зовсім недавно зняли гриф секретності:

Кафедральний Георгієвський собор Таращі, будувався з 1869 по 1883,
робота архітектора Ернеста Івановича Жибера,
зруйнований комуністами в 1938 р.
Общее политическое положение губернии: … Отводимые с фронта Буденновские части всюду в местечках, крупных селах и даже уездных городах устраивали погромы не только над еврейским населением, но и над русскими и над селянами-украинцами. Громили магазины частных торговцев, склады опродкомов, собеса и других учреждений и сами учреждения, избивали и убивали евреев, коммунистов, военкомов, милицию и других ответственных и неответственных советских работников и служащих, которые вынуждены были скрываться, как от неприятеля или налетевшей банды. На рынках и в деревнях грабили селян, не разбирая бедняков и кулаков, раздевали на улицах, забирая одежду, забирали скот, фураж, деньги и проч. Вырезывали в местечках еврейские семьи, сжигали дома, грабили синагоги, разбивая скрижали и разрывая Тору (Священное писание евреев, включает в себя первые пять книг современной Библии — Пятикнижье. прим. комментарий). Такое поведение Буденновских частей, частей Красной армии, произвело огромное и неизгладимое впечатление на селянство…
(рос.)

Радянський період (довоєнний)

[ред. | ред. код]

Після закінчення громадянської війни, в 1926 році, в м. Таращі діяли 2 семирічні, 2 початкові школи, де навчалися 1153 учні.

Будівництво комендатури в роки нацистської окупації
зараз це приміщення однієї з шкіл

В 1927 році відкрився технікум механізації сільського господарства.

В період Голодомору 1932-1933 років за записами у вцілілій книзі реєстрації смертей у місті померло 709 жителів.[6]

В 1930 році в Таращі організували МТС, яка мала 9 тракторів. В 1929—1930 рр. виникли про партії «Більшовицька праця», «Швейкооп», «Чоботар», «Гужтранс», «Харчо труд».

В 1939 році стали до ладу плодоконсервний завод, маслозавод, харчокомбінат.

Післяреволюційний період характеризується повальною боротьбою з релігіями. Так і в Таращі: православний Георгієвський собор розбили, така ж участь чекала й новозбудовану церкву на Лисій Горі, синагогу перетворили в палац піонерів, єшиву — в гуртожиток, римо-католицький костел — у музичну школу. З цегли, що залишилася після руйнування православних храмів, зліпили районний будинок культури. Приміщення такого «будинку культури» розвалилося не простоявши й 40 років, мабуть кармовими виявилися цеглинки…

Період нацистської окупації

[ред. | ред. код]
Пам'ятник (братська могила) танкістам загиблим при визволенні Таращі

Героїчною славою вкрили себе таращани в роки Німецько-радянської війни 1941—1945 рр.

З жовтня 1941 року діяла підпільна патріотична група в Таращанському районному відділенні зв'язку, яку очолював А. П. Стрілець. Події в місті висвітлювала газета «Відродження», перейменована в 1943 р. на «Таращанські вісті».[7]

Багато жителів Таращі брали участь у Таращанському русі, зокрема О. Т. Савлу, В. С. Холодний. П. П. Кириленко. І. В. Голянзовський, В. П. Кваснєвський та інші. За мужність і відвагу проявлену на фронтах Німецько-радянської війни 246 жителів м. Тараща нагороджені орденами й медалями, а льотчику М. К. Навроцькому і танкісту П. Л. Вернигорі присвоєно звання Героя Радянського Союзу.

5 січня 1944 року Таращу визволили від німецьких загарбників.

За період тимчасової окупації нацисти розстріляли 1450 жителів міста, в тому числі 276 дітей, 367 чоловік вивезли до Німеччини.

Нацистські варвари завдали величезних збитків господарству Таращі. У руїнах лежали будинки, були спустошені промислові підприємства.

Цікава і змістовна робота щодо виховання молоді на бойових традиціях таращанців проводилася в середній школі № 1. Юні слідопити вивчали історію свого міста, бойовий шлях легендарного Таращанського полку в роки громадянської та Німецько-радянської воєн. Піонерській дружині школи було присвоєно ім'я Таращанського полку.

Таращанські вулиці, провулки та житлові масиви існують в багатьох містах колишнього Радянського Союзу. Так, наприклад, в місті Києві є Таращанська вулиця та Таращанський провулок. Таращанські вулиці є також у Львові, Дніпропетровську, Харкові, Ніжині, Макіївці, Броварах, Боярці, Хмільнику, Козині, Білій Церкві та інших великих і маленьких містах. Крім того в Білій Церкві є Таращанський житловий масив, а у Сталінграді (нині Волгограді) є вулиця Таращанців та встановлено пам'ятник воїнам Таращанського полку. Крім того на будинку за адресою вул. Таращанців 7 в лютому 1978-го року встановлено меморіальну дошку з написом:

«В дни Сталинградской битвы здесь Таращанский полк героически защищал город».

А на будинку за адресою вул. Таращанців 22 в січні 1983-го встановлено ще одну меморіальну дошку з написом:

«Улица названа в честь воинов Таращанского полка 45-й стрелковой дивизии,
в 1942—1943 гг. героически сражавшихся на территории Краснооктябрьского района».

Післявоєнний період

[ред. | ред. код]

У радянський час статус міста надано 1957 року.

Поступово місто відновило промислові підприємства, заклади освіти культури. В 1961 році створене районне об'єднання «Сільгосптехніка». В 1966 році слюсар «Сільгосптехніки» І. Я. Орліченко нагороджений орденом Леніна.

В 1964 році споруджено нові цехи сирзаводу. В 1970 році він виробляв 354 тонни сиру і 418 вершкового масла.

Далеко за межами Таращі був відомий плодоконсервний завод, який експортував свою продукцію в Японію, Польщу, Чехословаччину.

Значним підприємством був Таращанський комбінат продовольчих товарів, який випускав кондитерські вироби, безалкогольні напої, борошно, крупи, олію.

Тараща була одним з найбільших центрів рибного господарства Київської області. Тут містився племінний рибний пункт Українського науково-дослідного інституту рибництва та рибне господарство Київського риб тресту.

В Таращі успішно працювала міжколгоспна інкубаційно-птахівнича станція, яка постачала племінну птицю в інші райони Київської області. Щороку вона давала півмільйона птахомолодняяка. Станція посідала перше місце в області, рік у рік вона була учасником виставки досягнень народного господарства СРСР. Очолював станцію полковник у відставці А. З. Німецький, нагороджений 30 орденами і медалями.

Пам'ятник воїнам-інтернаціоналістам Таращанського району

У Таращі знаходився опорний пункт Українського науково-дослідного інституту економіки сільського господарства, який проводив наукову роботу в галузі спеціалізації, механізації та електрифікації сільського господарства.

З розвитком народного господарства росла і впорядковувалася Тараща. Зріс житловий фонд. На кінець 1970 року він налічував 390 комунальних квартир. У місті було побудовано ресторан, готель, лазню, перукарні. Велику роль у розгортанні капітального і житлового будівництва відігравала організація «Міжколгоспбуд».

В 1970 році було прокладено 11,2 км міського водогону. Всі центральні вулиці були заасфальтовані.

В 1957 році в Таращі відкрито дитячу лікарню на 25 ліжок. Розширено районну лікарню. Лікувальні заклади міста налічували 310 ліжок.

В 1970 році в Таращі працювало 2 середні, 2 восьмирічні, 1 заочна школи в яких навчалося 2370 дітей, а також технікум механізації та електрифікації сільського господарства, де налічувалось 1090 учнів. У 1959 році було відкрито музичну школу. Понад 400 дітей відвідували художні й технічні гуртки Таращанського палацу піонерів.

Новітня історія міста

[ред. | ред. код]
Пам'ятний знак Георгію Ґонґадзе
До 60-річчя визволення міста
Тараща — городишко маленький, летом наверное, очень зеленый и уютный… скучный и вялый в ноябре среди облетевших каштанов и мертвых акаций… с безмолвной лютеранской кирхой и единственным на всю четырнадцатитысячную Таращу светофором у рыночной площади.
[8]

Сьогодні в економіці міста провідне місце займає торгівля та переробка сільгоспсировини. На території міста працюють підприємства із виробництва м'ясо-молочної продукції, вирощування риби та птиці, проводиться випуск ливарної продукції та машинобудування, діє завод комбікормів та премісків, меблева фабрика.

На території району зареєстровано близько 60 структурних утворень політичних партій, переважна більшість яких діють у місті.

Церковно-релігійне життя міста досить активне. Зареєстровані і діють 5 конфесій, в тому числі римо-католиків.

На території міста збереглися пам'ятки архітектури, побудовані в XIX столітті — колона пожежного депо, костел, млин. Також зберігся ансамбль споруд державних установ (службові повітові установи, в'язниця, флігель земського суду, казначейства, міської управи), який був спроектований професором архітектурного класу Петербурзької Академії мистецтв А. Д. Захаровим.

Маленьке, тихе містечко Тараща. Це місце незвичайне тим, що тут тихо до ночі! Тут багато затишних місць, де можна відволіктися і поміркувати. А ввечері … вся молодь виходить двіжувати. Про це місце говорити потрібно мало, потрібно просто його бачити!
Так, мабуть, і в часи Бояна

Квітчалася пора весняна,
І накрапали молоді дощі,
І хмари насувалися з Таращі,
І яструби за обрій углибали,
І дзвінко озивалися цимбали,
І в пралісах озера голубі
Вглядалися в небесну дивну ясність.
Все — як тоді. А де ж вона сучастність?
Вона в найголовнішому: в тобі.

«Ці ліси, ці поля, ці луги,
хіба є де у світі краще?
Ні, нема, бо найкраще ти,
рідне місто, моя Тараща!»

Відомі люди

[ред. | ред. код]

Тараща — місто народження президента Академії наук СРСР Александрова, хіміка Гайсинського, механіка Кузьміна, інженера-конструктора Бикова, театрала Томашевського, революціонерки Каховської, генерального прокурора УРСР Желєзногорського, генерала армії УНР Сікевича, істориків Волковинського та Новицького, етнографа Наулка, лікарів Ніколаєва та Ручківського, композиторів Юровського та Злотника, диригента Чернова, голови Параолімпійського комітету України Сушкевича, заслуженого тренера України з мотоспорту Братковсього та багатьох інших яскравих та відомих особистостей.

Геральдика

[ред. | ред. код]
Перший герб Таращі
Перший герб російського періоду
Другий герб російського періоду
Радянський герб
Сучасний герб

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Изъ г. Таращи, (Киевской губ.) // Основа: южно-русский литературно-ученый вестник. С.-Петербург: В типографии П. А. Кулиша. Березіль (Март) 1862. с. 85-88.
  2. Шолом-Алейхем, «Погорілець». Архів оригіналу за 28 червня 2012. Процитовано 6 січня 2009.
  3. Шолом-Алейхем, «Сто один». Архів оригіналу за 16 лютого 2009. Процитовано 6 січня 2009.
  4. История жизни Великого Учителя К. А. Малеванного
  5. Т. Шевченко, Прогулянка з задоволенням і не без моралі. Архів оригіналу за 1 лютого 2021. Процитовано 6 січня 2009.
  6. Національна книга пам'яті жертв Голодомору 1932—1933 років в Україні. Київська область — С. 875-888.
  7. «Відродження»
  8. А. КОнстантинов и А. Новиков, Расследователь: Предложение крымского премьера, Нева, Олма-Пресс, 2002.[недоступне посилання з травня 2019]

Посилання

[ред. | ред. код]