Мері-Кейт Олсен (акторка): відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][очікує на перевірку]
Вилучено вміст Додано вміст
Avatar6 (обговорення | внесок)
RarBot (обговорення | внесок)
м Додав: Категорія:Уродженці Лос-Анджелеса
 
(Не показані 20 проміжних версій 10 користувачів)
Рядок 29: Рядок 29:
|провідні ролі =
|провідні ролі =
}}
}}
'''Мері-Кейт Олсен''' ({{lang-en|Mary-Kate Olsen}}; нар. 13 червня 1986, Шерман-Окс, [[Каліфорнія]], [[Сполучені Штати Америки|США]]) — американська модельєрка, акторка та продюсерка.
'''Мері-Кейт Олсен''' ({{lang-en|Mary-Kate Olsen}}; нар. [[13 червня]] [[1986]], Шерман-Окс, [[Каліфорнія]], [[Сполучені Штати Америки|США]]) — американська модельєрка, акторка та продюсерка.


Її кар'єрний дебют відбувся в 1987 році в серіалі «Повний будинок»<ref>{{Cite web|url=http://www.cbsnews.com/stories/2003/12/22/48hours/main589814.shtml?source=search_story|title=Rich Girls: The Olsen Twins|accessdate=2008-04-06|quote="Fraternal twins Mary-Kate and Ashley had been splitting a role on the television network sitcom "Full House" since they were 9 months old and in diapers"}}</ref>, де вона на пару з сестрою-близнючкою [[Ешлі Олсен|Ешлі]] грала роль ''Мішель Таннер''. Після величезного успіху серіалу «Повний будинок» Мері-Кейт з сестрою вдалося створити успішну кар'єру, знявшись у головних ролях в дитячих та молодіжних телефільмах, зробивши своє ім'я відомим по всьому світу<ref>{{Cite web|url=http://today.msnbc.msn.com/id/27595789#storyContinued|title=Olsen twins spread ‘Influence' on Oprah — TODAY Fashion & Beauty — TODAYshow.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->|accessdate=2010-06-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091116231257/http://today.msnbc.msn.com/id/27595789#storyContinued|archivedate=2009-11-16|deadlink=yes}}</ref>.
Її кар'єрний дебют відбувся в 1987 році в серіалі «Повний будинок»<ref>{{Cite web|url=http://www.cbsnews.com/stories/2003/12/22/48hours/main589814.shtml?source=search_story|title=Rich Girls: The Olsen Twins|accessdate=2008-04-06|quote="Fraternal twins Mary-Kate and Ashley had been splitting a role on the television network sitcom "Full House" since they were 9 months old and in diapers"|archive-date=27 лютого 2009|archive-url=https://web.archive.org/web/20090227063408/http://www.cbsnews.com/stories/2003/12/22/48hours/main589814.shtml?source=search_story}}</ref>, де вона на пару з сестрою-близнючкою [[Ешлі Олсен|Ешлі]] грала роль ''Мішель Таннер''. Після величезного успіху серіалу «Повний будинок» Мері-Кейт з сестрою вдалося створити успішну кар'єру, знявшись у головних ролях в дитячих та молодіжних телефільмах, зробивши своє ім'я відомим по всьому світу<ref>{{Cite web|url=http://today.msnbc.msn.com/id/27595789#storyContinued|title=Olsen twins spread ‘Influence' on Oprah — TODAY Fashion & Beauty — TODAYshow.com<!-- Заголовок добавлен ботом -->|accessdate=2010-06-05|archiveurl=https://web.archive.org/web/20091116231257/http://today.msnbc.msn.com/id/27595789#storyContinued|archivedate=2009-11-16|deadlink=yes}}</ref>.


Заснована в 1993 році компанія [[:en:Dualstar|Dualstar]], була створена для популяризації імені сестер, виробництва товарів, фільмів і телешоу і їх участю, стала вельми прибутковим сімейним бізнесом<ref>[http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/o/marykate_olsen/index.html?scp=1&sq=dualstar&st=cse Mary-Kate Olsen News — The New York Times]</ref>. Мері-Кейт приєдналася в 2004 році до ради директорів компанії, чим забезпечила свої позиції в ''Списку найбагатших знаменитостей'' за версією «<nowiki/>[[Forbes (журнал)|Forbes]]<nowiki/>»<ref>[https://www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_slide_12.html In Pictures: The Richest 20 Women In Entertainment — Forbes.com]</ref>.
Заснована в 1993 році компанія {{iw|Dualstar|Dualstar|en|Dualstar}}, була створена для популяризації імені сестер, виробництва товарів, фільмів і телешоу і їх участю, стала вельми прибутковим сімейним бізнесом<ref>{{Cite web |url=http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/o/marykate_olsen/index.html?scp=1&sq=dualstar&st=cse |title=Mary-Kate Olsen News — The New York Times |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=26 жовтня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121026061415/http://topics.nytimes.com/top/reference/timestopics/people/o/marykate_olsen/index.html?scp=1&sq=dualstar&st=cse }}</ref>. Мері-Кейт приєдналася в 2004 році до ради директорів компанії, чим забезпечила свої позиції в ''Списку найбагатших знаменитостей'' за версією «<nowiki/>[[Forbes (журнал)|Forbes]]<nowiki/>»<ref>{{Cite web |url=https://www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_slide_12.html |title=In Pictures: The Richest 20 Women In Entertainment — Forbes.com |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=13 вересня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170913140809/https://www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_slide_12.html }}</ref>.


== Кар'єра ==
== Кар'єра ==


=== Початок кар'єри (1986-1993) ===
=== Початок кар'єри (1986—1993) ===
Мері-Кейт Олсен розпочала свою акторську кар'єру в 1987 році у віці дев'яти місяців, коли вона і її сестра-близнюк [[Ешлі Олсен]] отримали їх першу спільну роль ''Мішель Таннер'' в телесеріалі «Повний будинок»<ref>{{IMDb title|0092359|"Full House" (1987)}}</ref>. Близнюки мали грати одного персонажа внаслідок суворих законів про працю щодо тривалості часу присутності на знімальному майданчику дітей-акторів їх віку. Запросивши близнюків, виробники змогли збільшити час знімального дня<ref>[http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2006/nov/05/features.woman4 William Leith meets Mary-Kate Olsen | Life and style | The Observer]</ref>.
Мері-Кейт Олсен розпочала свою акторську кар'єру в 1987 році у віці дев'яти місяців, коли вона і її сестра-близнюк [[Ешлі Олсен]] отримали їх першу спільну роль ''Мішель Таннер'' в телесеріалі «Повний будинок»<ref>{{IMDb title|0092359|"Full House" (1987)}}</ref>. Близнюки мали грати одного персонажа внаслідок суворих законів про працю щодо тривалості часу присутності на знімальному майданчику дітей-акторів їх віку. Запросивши близнюків, виробники змогли збільшити час знімального дня<ref>{{Cite web |url=http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2006/nov/05/features.woman4 |title=William Leith meets Mary-Kate Olsen {{!}} Life and style {{!}} The Observer |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=24 жовтня 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101024201709/http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2006/nov/05/features.woman4 }}</ref>.


=== Успіх сестер Олсен (1993-2005) ===
=== Успіх сестер Олсен (1993—2005) ===


Їх величезний успіх у серіалі «Повний будинок» привів до створення компанії [[:en:Dualstar|Dualstar]] у 1993 році, яка займалася продюсуванням фільмів за участю сестер у головних ролях, а також продажем іменних предметів, включаючи косметику і одяг. Знімаючись в серіалі, сестри також були задіяні у виробництві телефільмів, створених спеціально для них.
Їх величезний успіх у серіалі «Повний будинок» привів до створення компанії {{iw|Dualstar|Dualstar|en|Dualstar}} у 1993 році, яка займалася продюсуванням фільмів за участю сестер у головних ролях, а також продажем іменних предметів, включаючи косметику і одяг. Знімаючись в серіалі, сестри також були задіяні у виробництві телефільмів, створених спеціально для них.


Після закінчення серіалу в 1995 році Мері-Кейт продовжила зніматися спільно з Ешлі, разом вони випустили ряд дуже успішних відео-фільмів і стали досить популярні на «підлітковому» ринку в кінці 1990-х — початку 2000-х років. Їх імена були у всіх на вустах, їх образ був в одязі, книгах, парфумах, журналах, фільмах і плакатах. Також у 2000-2005 роках випускалися компанією [[Mattel]] їх ляльки.
Після закінчення серіалу в 1995 році Мері-Кейт продовжила зніматися спільно з Ешлі, разом вони випустили ряд дуже успішних відео-фільмів і стали досить популярні на «підлітковому» ринку в кінці 1990-х — початку 2000-х років. Їх імена були у всіх на вустах, їх образ був в одязі, книгах, парфумах, журналах, фільмах і плакатах. Також у 2000—2005 роках випускалися компанією [[Mattel]] їх ляльки.


З 1989 по 2004 рік були номіновані, а також отримали кілька нагород, серед яких [[Молодий актор (премія)|Young Artist Awards]], [[Kids’ Choice Awards|Kids' Choice Awards]] і Daytime Emmy Awards.
З 1989 по 2004 рік були номіновані, а також отримали кілька нагород, серед яких [[Молодий актор (премія)|Young Artist Awards]], [[Kids’ Choice Awards|Kids' Choice Awards]] і Daytime Emmy Awards.
Рядок 51: Рядок 51:


=== Незалежна кар'єра (з 2006) ===
=== Незалежна кар'єра (з 2006) ===
Прагнучи до створення незалежного образу для себе і своєї сестри Мері-Кейт попросила громадськість і [[Засоби масової інформації|ЗМі]] ставитися до них не як до «сестер Олсен», а як до Мері-Кейт Олсен і Ешлі Олсен відповідно<ref>[http://www.people.com/people/article/0,,627958,00.html People Magazine: WEEK IN REVIEW: Olsens Test Audiences]</ref>.
Прагнучи до створення незалежного образу для себе і своєї сестри Мері-Кейт попросила громадськість і [[Засоби масової інформації|ЗМі]] ставитися до них не як до «сестер Олсен», а як до Мері-Кейт Олсен і Ешлі Олсен відповідно<ref>{{Cite web |url=http://www.people.com/people/article/0,,627958,00.html |title=People Magazine: WEEK IN REVIEW: Olsens Test Audiences |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=29 березня 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110329205935/http://www.people.com/people/article/0,,627958,00.html }}</ref>.


Перший сольний проект Мері-Кейт в акторській кар'єрі — поява у фільмі «<nowiki/>[[Я спокусила Енді Воргола]]<nowiki/>», що вийшов у грудні 2006 року. Коротка сцена з нею в кінцевому підсумку була вирізана з кінотеатральної версії, але потрапила на DVD. Також у неї була періодична роль ''Тари Ліндмен'' в серіалі «<nowiki/>[[Косяки (телесеріал)|Дурман]]<nowiki/>». У 2008 році з'являється у фільмі «Божевілля» в ролі ''Юніон''. На кінофестивалі [[Кінофестиваль «Санденс»|Санденс]] Мері-Кейт отримала похвалу від партнера по знімальному майданчику [[Бен Кінгслі|Бена Кінгслі]], який сказав, що вона профі і ідеально зіграла свою роль — дівчини-істерички<ref>Williamson, Kevin. [http://www.edmontonsun.com/Entertainment/MovieNews/2008/01/22/4786311-sun.html «Kingsley bonds with 'real actor' Olsen»]. ''Edmonton Sun.com''. 22 January 2008.</ref>. Також в 2008 році з'явилася в одному епізоді серіалу «Хто така Саманта?», виконавши роль поганої ''Наталі'', якій ''Саманта'' намагається допомогти при виконанні громадських робіт<ref>[http://www.people.com/people/article/0,,20208639,00.html Mary-Kate Olsen Guest Stars on Samantha Who?]</ref><ref>{{IMDb title|1134760|"Samantha Who?" Help! (2008)}}</ref>.
Перший сольний проект Мері-Кейт в акторській кар'єрі&nbsp;— поява у фільмі «<nowiki/>[[Я спокусила Енді Воргола]]<nowiki/>», що вийшов у грудні 2006 року. Коротка сцена з нею в кінцевому підсумку була вирізана з кінотеатральної версії, але потрапила на DVD. Також у неї була періодична роль ''Тари Ліндмен'' в серіалі «<nowiki/>[[Косяки (телесеріал)|Дурман]]<nowiki/>». У 2008 році з'являється у фільмі «Божевілля» в ролі ''Юніон''. На кінофестивалі [[Кінофестиваль «Санденс»|Санденс]] Мері-Кейт отримала похвалу від партнера по знімальному майданчику [[Бен Кінгслі|Бена Кінгслі]], який сказав, що вона профі і ідеально зіграла свою роль&nbsp;— дівчини-істерички<ref>Williamson, Kevin. [http://www.edmontonsun.com/Entertainment/MovieNews/2008/01/22/4786311-sun.html «Kingsley bonds with 'real actor' Olsen»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080130075142/http://www.edmontonsun.com/Entertainment/MovieNews/2008/01/22/4786311-sun.html |date=30 січня 2008 }}. ''Edmonton Sun.com''. 22 January 2008.</ref>. Також в 2008 році з'явилася в одному епізоді серіалу «Хто така Саманта?», виконавши роль поганої ''Наталі'', якій ''Саманта'' намагається допомогти при виконанні громадських робіт<ref>{{Cite web |url=http://www.people.com/people/article/0,,20208639,00.html |title=Mary-Kate Olsen Guest Stars on Samantha Who? |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=20 жовтня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20121020015927/http://www.people.com/people/article/0,,20208639,00.html }}</ref><ref>{{IMDb title|1134760|"Samantha Who?" Help! (2008)}}</ref>.
У 2011 році вийшов останній фільм з її участю «<nowiki/>[[Страшенно красивий]]<nowiki/>», крім того вона отримала роль ''Стейсі'' у фільмі-драмі «Story of a Girl» з [[Кевін Бейкон|Кевіном Бейконом]] у головній ролі.
У 2011 році вийшов останній фільм з її участю «<nowiki/>[[Страшенно красивий]]<nowiki/>», крім того вона отримала роль ''Стейсі'' у фільмі-драмі «Story of a Girl» з [[Кевін Бейкон|Кевіном Бейконом]] у головній ролі.


=== Управління компанією ===
=== Управління компанією ===
На свій 18-й день народження в 2004 році Мері-Кейт Олсен приєдналася до [[Головний виконавчий директор|ради директорів]] компанії Dualstar Entertainment Group. На той час головна діяльність компанії була зосереджена навколо образу «близнючок Олсен». Після отримання контролю над компанією Мері-Кейт з сестрою почали орієнтуватися на «підлітковий ринок товарів», в тому числі декор для дому та парфумерію. Їх успіх був відзначений попаданням в список «100 знаменитостей» [[Forbes (журнал)|Forbes]] з 2002 року, і в 2007 році сестри Олсен опинилися на 11-му місці серед найбагатших жінок в індустрії розваг зі своєю оціночною вартістю $100 млн<ref>Goldman, Lea and Kiri Blakeley. [https://www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_slide_12.html «In Pictures: The Richest 20 Women In Entertainment»]. ''forbes.com''. 17 January 2007.</ref>.
На свій 18-й день народження в 2004 році Мері-Кейт Олсен приєдналася до [[Головний виконавчий директор|ради директорів]] компанії Dualstar Entertainment Group. На той час головна діяльність компанії була зосереджена навколо образу «близнючок Олсен». Після отримання контролю над компанією Мері-Кейт з сестрою почали орієнтуватися на «підлітковий ринок товарів», в тому числі декор для дому та парфумерію. Їх успіх був відзначений попаданням в список «100 знаменитостей» [[Forbes (журнал)|Forbes]] з 2002 року, і в 2007 році сестри Олсен опинилися на 11-му місці серед найбагатших жінок в індустрії розваг зі своєю оціночною вартістю $100 млн<ref>Goldman, Lea and Kiri Blakeley. [https://www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_slide_12.html «In Pictures: The Richest 20 Women In Entertainment»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170913140809/https://www.forbes.com/2007/01/17/richest-women-entertainment-tech-media-cz_lg_richwomen07_0118womenstars_slide_12.html |date=13 вересня 2017 }}. ''forbes.com''. 17 January 2007.</ref>.

== Кінна кар'єра ==
Олсен почала займатися верховою їздою в 1992 році, коли їй було шість років.<ref>{{cite web|url=http://www.mtv.com/news/2991818/mary-kate-ashley-olsen-horses/|title=Mary-Kate Olsen Still Rides Horses, In Case You Were Wondering|date=9 березня 2017|work=MTV|last=Lakshmin|first=Deepa|access-date=16 травня 2020}}</ref> Під час навчання в Кемпбелл Холлі вона була членом шкільної команди з кінного спорту.<ref>{{cite web|url=http://www.horsenation.com/2013/08/29/celebrity-mary-kate-olsens-horse-won-a-class-at-the-hampton-classic-last-weekend/|title=Celebrity: Mary-Kate Olsen's horse won a class at the Hampton Classic last weekend|date=29 серпня 2013|work=Horse Nation|last=Wylie|first=Leslie|access-date=16 травня 2020}}</ref> Після переїзду до Нью-Йорка, щоб вступити до Нью-Йоркського університету, Олсен тимчасово припинила займатися верховою їздою, але згодом вона знову почала, заявивши: «Я повернулася до спорту, тому що я сумувала за ним кожного дня, коли я не займалася верховою їздою. Це було найважче залишити і це найважче повернутися».<ref name="People201709043">{{cite magazine|last=Russian|first=Ale|date=4 вересня 2017|title=Family Support! Mary-Kate Olsen Competes in Horse Show as Husband Olivier Sarkozy Cheers Her On|url=https://people.com/celebrity/mary-kate-olsen-competes-in-horse-show-husband-olivier-sarkozy-cheers/|access-date=3 жовтня 2021|url-status=live|magazine=People}}</ref> У 2013 році її кінь Marvelous, на якому їздив Джеймс Андерсон, переміг на 38-й виставці Hampton Classic Horse Show.<ref>{{cite web|url=http://www.eonline.com/news/453565/mary-kate-olsen-s-horse-marvelous-is-a-winner|title=Mary-Kate Olsen's Horse Marvelous is a Winner!|date=29 серпня 2013|work=E! Online|last=Grossberg|first=Josh|access-date=16 травня 2020}}</ref>

Олсен займається верховою їздою. У 2013 році вона почала брати участь у виставці Hampton Classic Horse Show у Бріджгемптоні, штат Нью-Йорк. 17 вересня 2016 року вона брала участь у Американському золотому кубку в Норт-Сейлемі, Нью-Йорк.<ref>{{cite web|url=http://www.popsugar.com/celebrity/Mary-Kate-Olsen-Riding-Horse-American-Gold-Cup-2016-42421075|title=Mary-Kate Olsen Riding a Horse at American Gold Cup 2016|last=Sisavat|first=Monica|date=21 вересня 2016|work=PopSugar|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20201204000302/http://www.popsugar.com/celebrity/Mary-Kate-Olsen-Riding-Horse-American-Gold-Cup-2016-42421075|archive-date=4 грудня 2020}}</ref> У серпні–вересні 2017 року вона брала участь у виставці Hampton Classic Horse Show: 29 серпня Олсен та її кінь Дунотер V зайняли шосте місце у змаганні власників-стрибунів (1,20 метра)<ref name="yahoo20170830">{{cite web|url=https://www.yahoo.com/news/reminder-mary-kate-olsen-horseback-144500888.html|title=A Reminder That Mary-Kate Olsen Is a Horseback-Riding Champ|last=Whittaker|first=Alexander|date=30 серпня 2017|work=Yahoo!|access-date=3 жовтня 2021|url-status=live|archive-url=https://archive.today/20211003142919/https://www.yahoo.com/news/reminder-mary-kate-olsen-horseback-144500888.html|archive-date=3 жовтня 2021}}</ref>, а 1 вересня вона та Dunotaire V фінішував на третьому місці у стрибках серед власників-любителів у класичному стилі.<ref name="People20170904">{{cite magazine|last=Russian|first=Ale|date=4 вересня 2017|title=Family Support! Mary-Kate Olsen Competes in Horse Show as Husband Olivier Sarkozy Cheers Her On|url=https://people.com/celebrity/mary-kate-olsen-competes-in-horse-show-husband-olivier-sarkozy-cheers/|access-date=3 жовтня 2021|url-status=live|magazine=People}}</ref> У вересні 2017 року Олсен та її кінь Фей д'Амур виграли Золотий кубок Америки.<ref name="W201905182">{{cite magazine|last=Marine|first=Brooke|date=18 травня 2019|title=A Visual History of Mary-Kate Olsen on Horses|url=https://www.wmagazine.com/story/mary-kate-olsen-horse-equestrian-photo-history|archive-url=https://archive.today/20211003144925/https://www.wmagazine.com/story/mary-kate-olsen-horse-equestrian-photo-history|archive-date=3 жовтня 2021|access-date=3 жовтня 2021|url-status=live|magazine=W}}</ref> У неї також є коні на ім'я Прем' Долар Бой і Гертог Ван'т Мердегоф.<ref name="W20190518">{{cite magazine|last=Marine|first=Brooke|date=18 травня 2019|title=A Visual History of Mary-Kate Olsen on Horses|url=https://www.wmagazine.com/story/mary-kate-olsen-horse-equestrian-photo-history|archive-url=https://archive.today/20211003144925/https://www.wmagazine.com/story/mary-kate-olsen-horse-equestrian-photo-history|archive-date=3 жовтня 2021|access-date=3 жовтня 2021|url-status=live|magazine=W}}</ref>


== Публічний образ ==
== Публічний образ ==
Рядок 63: Рядок 68:


== Особисте життя ==
== Особисте життя ==
З 2002 року по 2004 зустрічалася з Максом Вінклером, сином актора і продюсера Генрі Вінклера. Після нього мала стосунки з Девідом Катценбергом. У 2004 році зустрічалася з співзасновником і креативним директором Genetic Denim Алі Фатуреші (Ali Fatourechi). У 2005 році була заручена зі Ставросом Ніархосом III, заради якого покинула навчання в [[Нью-Йоркський університет|Нью-Йоркському університеті]]. Але познайомивши нареченого зі своєю подругою [[Періс Гілтон|Періс Хілтон]], дізналася пізніше з газет про їх роман<ref>[http://www.wmj.ru/parts/zvezdy/o-gollivude-i-ne-tolko/page/multi-page-article-gallery/lyubovnye-cepochki-gollivuda-postelnye-svyazi-peris-xilton/pagenum_3 Греческие страсти | Любовные цепочки Голливуда: постельные связи Пэрис Хилтон &#x3C; Знаменитости — WMJ.ru]</ref>. З вересня 2006 до літа 2007 року зустрічалася з Максвеллом Сноу, молодшим братом покійного нью-йоркського художника Деша Сноу<ref>[http://nymag.com/arts/art/profiles/26288/ Chasing Artist and Downtown Legend Dash Snow — New York Magazine]</ref>. З літа 2008 зустрічалася з художником Нейтом Лоуманом, розлучилася з ним взимку 2009 року<ref>[http://spletnik.ru/buzz/love/18003-mjeri-kejjt-olsen-i-njejjt-louman-rasstalis.html Spletnik — Мэри-Кейт Олсен и Нэйт Лоуман расстались]</ref>.
З 2002 року по 2004 зустрічалася з Максом Вінклером, сином актора і продюсера Генрі Вінклера. Після нього мала стосунки з Девідом Катценбергом. У 2004 році зустрічалася з співзасновником і креативним директором Genetic Denim Алі Фатуреші (Ali Fatourechi). У 2005 році була заручена зі Ставросом Ніархосом III, заради якого покинула навчання в [[Нью-Йоркський університет|Нью-Йоркському університеті]]. Але познайомивши нареченого зі своєю подругою [[Періс Гілтон|Періс Хілтон]], дізналася пізніше з газет про їх роман<ref>[http://www.wmj.ru/parts/zvezdy/o-gollivude-i-ne-tolko/page/multi-page-article-gallery/lyubovnye-cepochki-gollivuda-postelnye-svyazi-peris-xilton/pagenum_3 Греческие страсти | Любовные цепочки Голливуда: постельные связи Пэрис Хилтон < Знаменитости&nbsp;— WMJ.ru]</ref>. З вересня 2006 до літа 2007 року зустрічалася з Максвеллом Сноу, молодшим братом покійного нью-йоркського художника Деша Сноу<ref>{{Cite web |url=http://nymag.com/arts/art/profiles/26288/ |title=Chasing Artist and Downtown Legend Dash Snow — New York Magazine |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=24 листопада 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151124125941/http://nymag.com/arts/art/profiles/26288/ }}</ref>. З літа 2008 зустрічалася з художником Нейтом Лоуманом, розлучилася з ним взимку 2009 року<ref>{{Cite web |url=http://spletnik.ru/buzz/love/18003-mjeri-kejjt-olsen-i-njejjt-louman-rasstalis.html |title=Spletnik — Мэри-Кейт Олсен и Нэйт Лоуман расстались |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=6 жовтня 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101006030210/http://spletnik.ru/buzz/love/18003-mjeri-kejjt-olsen-i-njejjt-louman-rasstalis.html }}</ref>.


З 27 листопада 2015 року Мері-Кейт одружена з Олів'є Саркозі, братом [[Ніколя Саркозі|екс-президента Франції]]<ref>[http://www.people.com/article/mary-kate-olsen-olivier-sarkozy-married/ Mary-Kate Olsen Marries Olivier Sarkozy]</ref>, з яким вона зустрічалася 3 роки до їх весілля<ref>{{Cite web|url=http://tv.yahoo.com/blogs/now/mary-kate-olsen-dating-nicolas-sarkozy-brother-reports-155138163.html|title=Mary-Kate Olsen Is Dating Nicolas Sarkozy’s Brother: Reports|last=Suzy Byrne.|date=May 31, 2012|publisher=yahoo.com|language=en|accessdate=2012-08-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BWzY6ubB?url=http://tv.yahoo.com/blogs/now/mary-kate-olsen-dating-nicolas-sarkozy-brother-reports-155138163.html|archivedate=2012-10-19|deadlink=no}}</ref>.
З 27 листопада 2015 року Мері-Кейт одружена з Олів'є Саркозі, братом [[Ніколя Саркозі|екс-президента Франції]]<ref>{{Cite web |url=http://www.people.com/article/mary-kate-olsen-olivier-sarkozy-married/ |title=Mary-Kate Olsen Marries Olivier Sarkozy |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=1 грудня 2015 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151201050504/http://www.people.com/article/mary-kate-olsen-olivier-sarkozy-married }}</ref>, з яким вона зустрічалася 3 роки до їх весілля<ref>{{Cite web|url=http://tv.yahoo.com/blogs/now/mary-kate-olsen-dating-nicolas-sarkozy-brother-reports-155138163.html|title=Mary-Kate Olsen Is Dating Nicolas Sarkozy’s Brother: Reports|last=Suzy Byrne.|date=31 травня 2012|publisher=yahoo.com|language=en|accessdate=2012-08-24|archiveurl=https://www.webcitation.org/6BWzY6ubB?url=http://tv.yahoo.com/blogs/now/mary-kate-olsen-dating-nicolas-sarkozy-brother-reports-155138163.html|archivedate=2012-10-19|deadlink=no}}</ref>.


=== Проблеми зі здоров'ям ===
=== Проблеми зі здоров'ям ===
В середині 2004 року Мері-Кейт оголосила, що почала лікування [[Нервова анорексія|нервової анорексії]]<ref name="usa">Soriano, César G. [https://www.usatoday.com/life/people/2004-06-22-olsen-treatment_x.htm «Mary-Kate Olsen seeks treatment for eating disorder.»] ''USA Today''. 22 June 2004.</ref>. 20 листопада 2007 року вона була госпіталізована з нирковою інфекцією<ref>[https://www.usatoday.com/life/people/2007-11-20-mary-kate-olsen_N.htm «Mary-Kate Olsen hospitalized for kidney infection»]. ''USA Today.com. 20 November 2007.''</ref>.
В середині 2004 року Мері-Кейт оголосила, що почала лікування [[Нервова анорексія|нервової анорексії]]<ref name="usa">Soriano, César G. [https://www.usatoday.com/life/people/2004-06-22-olsen-treatment_x.htm «Mary-Kate Olsen seeks treatment for eating disorder.»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120627042102/https://www.usatoday.com/life/people/2004-06-22-olsen-treatment_x.htm |date=27 червня 2012 }} ''USA Today''. 22 June 2004.</ref>. 20 листопада 2007 року вона була госпіталізована з нирковою інфекцією<ref>[https://www.usatoday.com/life/people/2007-11-20-mary-kate-olsen_N.htm «Mary-Kate Olsen hospitalized for kidney infection»] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20091211214235/https://www.usatoday.com/life/people/2007-11-20-mary-kate-olsen_N.htm |date=11 грудня 2009 }}. ''USA Today.com. 20 November 2007.''</ref>.


=== Смерть Хіта Леджера ===
=== Смерть Хіта Леджера ===
Мері-Кейт була близьким другом покійного актора [[Хіт Леджер| Хіта Леджера]]. Після виявлення Леджера в безсвідомому стані його масажистка Дайана спочатку двічі зателефонувала Олсен і тільки потім в поліцію. Цей факт дуже зацікавив поліцію. Мері-Кейт заявила, що не говоритиме зі слідчим без адвоката. Адвокат Олсен Майкл С. Міллер сказав: {{Початок цитати}} '' Ми надали уряду необхідну інформацію, включаючи факти в хронології подій навколо смерті Леджера і той факт, що Олсен не знає джерело наркотиків Леджера.''{{Кінець цитати|джерело=<ref>[http://www.people.com/people/article/0,,20216830,00.html Lawyer: Mary-Kate Olsen Had 'Nothing to Do' with Heath Ledger's Drugs]</ref><ref>[http://www.nypost.com/p/news/regional/item_UlPvNSXD3p3l5Jd8Ajyy0I Mary-Kate Olsen Demands Immunity From Prober'S In Heath Ledger Death - Nypost.Com<!-- Заголовок добавлен ботом -->]</ref>}}
Мері-Кейт була близьким другом покійного актора [[Хіт Леджер|Хіта Леджера]]. Після виявлення Леджера в безсвідомому стані його масажистка Дайана спочатку двічі зателефонувала Олсен і тільки потім в поліцію. Цей факт дуже зацікавив поліцію. Мері-Кейт заявила, що не говоритиме зі слідчим без адвоката. Адвокат Олсен Майкл С. Міллер сказав: {{Початок цитати}} '' Ми надали уряду необхідну інформацію, включаючи факти в хронології подій навколо смерті Леджера і той факт, що Олсен не знає джерело наркотиків Леджера.''{{Кінець цитати|джерело=<ref>{{Cite web |url=http://www.people.com/people/article/0,,20216830,00.html |title=Lawyer: Mary-Kate Olsen Had 'Nothing to Do' with Heath Ledger's Drugs |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=9 липня 2016 |archive-url=https://web.archive.org/web/20160709180333/http://www.people.com/people/article/0,,20216830,00.html }}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.nypost.com/p/news/regional/item_UlPvNSXD3p3l5Jd8Ajyy0I |title=Mary-Kate Olsen Demands Immunity From Prober'S In Heath Ledger Death - Nypost.Com<!-- Заголовок добавлен ботом --> |accessdate=5 квітня 2020 |archive-date=20 серпня 2013 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130820012144/http://www.nypost.com/p/news/regional/item_UlPvNSXD3p3l5Jd8Ajyy0I }}</ref>}}


== Фільмографія ==
== Фільмографія ==
Рядок 80: Рядок 85:
{{УСеріалі | 2007 || [[Дурман (телесеріал) | Дурман]] | Weeds | {{abbr | Тара Ліндмен | 8 епізодів | 0}}}}
{{УСеріалі | 2007 || [[Дурман (телесеріал) | Дурман]] | Weeds | {{abbr | Тара Ліндмен | 8 епізодів | 0}}}}
{{УФільмі | 2008 | [[Божевілля (фільм, 2008) | Божевілля]] | The Wackness | Юніон}}
{{УФільмі | 2008 | [[Божевілля (фільм, 2008) | Божевілля]] | The Wackness | Юніон}}
{{УСеріалі | 2008 || {{не перекладено| Хто така Саманта?|||Samantha Who?}} | Samantha Who? | {{Abbr | Наталі | 1 епізод | 0}}}}
{{УСеріалі | 2008 || [[Хто така Саманта?]] | Samantha Who? | {{Abbr | Наталі | 1 епізод | 0}}}}
{{УФільмі | 2011 | [[Страшенно красивий]] | Beastly | Кендра Хілферті}}
{{УФільмі | 2011 | [[Страшенно красивий]] | Beastly | Кендра Хілферті}}
{{УФільмі | 2011 | [[Історія дівчини]] | Story of a Girl | Стейсі}}
{{УФільмі | 2011 | [[Історія дівчини]] | Story of a Girl | Стейсі}}
Рядок 95: Рядок 100:
[[Категорія:Американські телеакторки]]
[[Категорія:Американські телеакторки]]
[[Категорія:Американські кіноактори]]
[[Категорія:Американські кіноактори]]
[[Категорія:Підприємці-жінки США]]
[[Категорія:Американські підприємиці]]
[[Категорія:Модельєри США]]
[[Категорія:Модельєри США]]
[[Категорія:Дизайнери США]]
[[Категорія:Дизайнери США]]
[[Категорія:Сторінки із неперевіреними перекладами]]
[[Категорія:Сторінки з неперевіреними перекладами]]
[[Категорія:Близнюки]]
[[Категорія:Уродженці Лос-Анджелеса]]

Поточна версія на 06:54, 4 липня 2024

Мері-Кейт Олсен
англ. Mary-Kate Olsen
Народилася13 червня 1986(1986-06-13)[2][3][4] (38 років)
Шерман-Оуксd, Каліфорнія, США[2]
Громадянство США
Діяльністьакторка, підприємиця, модельєрка, наїзниця
Alma materНью-Йоркський університет і Campbell Hall Schoold
Роки діяльності1987 — тепер. час
У шлюбі зOlivier Sarkozyd[5]
Брати / сестриЕлізабет Олсен і Ешлі Олсен
IMDbnm0001581

CMNS: Мері-Кейт Олсен у Вікісховищі

Мері-Кейт Олсен (англ. Mary-Kate Olsen; нар. 13 червня 1986, Шерман-Окс, Каліфорнія, США) — американська модельєрка, акторка та продюсерка.

Її кар'єрний дебют відбувся в 1987 році в серіалі «Повний будинок»[6], де вона на пару з сестрою-близнючкою Ешлі грала роль Мішель Таннер. Після величезного успіху серіалу «Повний будинок» Мері-Кейт з сестрою вдалося створити успішну кар'єру, знявшись у головних ролях в дитячих та молодіжних телефільмах, зробивши своє ім'я відомим по всьому світу[7].

Заснована в 1993 році компанія Dualstar[en], була створена для популяризації імені сестер, виробництва товарів, фільмів і телешоу і їх участю, стала вельми прибутковим сімейним бізнесом[8]. Мері-Кейт приєдналася в 2004 році до ради директорів компанії, чим забезпечила свої позиції в Списку найбагатших знаменитостей за версією «Forbes»[9].

Кар'єра

[ред. | ред. код]

Початок кар'єри (1986—1993)

[ред. | ред. код]

Мері-Кейт Олсен розпочала свою акторську кар'єру в 1987 році у віці дев'яти місяців, коли вона і її сестра-близнюк Ешлі Олсен отримали їх першу спільну роль Мішель Таннер в телесеріалі «Повний будинок»[10]. Близнюки мали грати одного персонажа внаслідок суворих законів про працю щодо тривалості часу присутності на знімальному майданчику дітей-акторів їх віку. Запросивши близнюків, виробники змогли збільшити час знімального дня[11].

Успіх сестер Олсен (1993—2005)

[ред. | ред. код]

Їх величезний успіх у серіалі «Повний будинок» привів до створення компанії Dualstar[en] у 1993 році, яка займалася продюсуванням фільмів за участю сестер у головних ролях, а також продажем іменних предметів, включаючи косметику і одяг. Знімаючись в серіалі, сестри також були задіяні у виробництві телефільмів, створених спеціально для них.

Після закінчення серіалу в 1995 році Мері-Кейт продовжила зніматися спільно з Ешлі, разом вони випустили ряд дуже успішних відео-фільмів і стали досить популярні на «підлітковому» ринку в кінці 1990-х — початку 2000-х років. Їх імена були у всіх на вустах, їх образ був в одязі, книгах, парфумах, журналах, фільмах і плакатах. Також у 2000—2005 роках випускалися компанією Mattel їх ляльки.

З 1989 по 2004 рік були номіновані, а також отримали кілька нагород, серед яких Young Artist Awards, Kids' Choice Awards і Daytime Emmy Awards.

У 2004 році Мері-Кейт з'явилася з сестрою Ешлі в останньому спільному фільмі «Миттєвості Нью-Йорка».

Незалежна кар'єра (з 2006)

[ред. | ред. код]

Прагнучи до створення незалежного образу для себе і своєї сестри Мері-Кейт попросила громадськість і ЗМі ставитися до них не як до «сестер Олсен», а як до Мері-Кейт Олсен і Ешлі Олсен відповідно[12].

Перший сольний проект Мері-Кейт в акторській кар'єрі — поява у фільмі «Я спокусила Енді Воргола», що вийшов у грудні 2006 року. Коротка сцена з нею в кінцевому підсумку була вирізана з кінотеатральної версії, але потрапила на DVD. Також у неї була періодична роль Тари Ліндмен в серіалі «Дурман». У 2008 році з'являється у фільмі «Божевілля» в ролі Юніон. На кінофестивалі Санденс Мері-Кейт отримала похвалу від партнера по знімальному майданчику Бена Кінгслі, який сказав, що вона профі і ідеально зіграла свою роль — дівчини-істерички[13]. Також в 2008 році з'явилася в одному епізоді серіалу «Хто така Саманта?», виконавши роль поганої Наталі, якій Саманта намагається допомогти при виконанні громадських робіт[14][15]. У 2011 році вийшов останній фільм з її участю «Страшенно красивий», крім того вона отримала роль Стейсі у фільмі-драмі «Story of a Girl» з Кевіном Бейконом у головній ролі.

Управління компанією

[ред. | ред. код]

На свій 18-й день народження в 2004 році Мері-Кейт Олсен приєдналася до ради директорів компанії Dualstar Entertainment Group. На той час головна діяльність компанії була зосереджена навколо образу «близнючок Олсен». Після отримання контролю над компанією Мері-Кейт з сестрою почали орієнтуватися на «підлітковий ринок товарів», в тому числі декор для дому та парфумерію. Їх успіх був відзначений попаданням в список «100 знаменитостей» Forbes з 2002 року, і в 2007 році сестри Олсен опинилися на 11-му місці серед найбагатших жінок в індустрії розваг зі своєю оціночною вартістю $100 млн[16].

Кінна кар'єра

[ред. | ред. код]

Олсен почала займатися верховою їздою в 1992 році, коли їй було шість років.[17] Під час навчання в Кемпбелл Холлі вона була членом шкільної команди з кінного спорту.[18] Після переїзду до Нью-Йорка, щоб вступити до Нью-Йоркського університету, Олсен тимчасово припинила займатися верховою їздою, але згодом вона знову почала, заявивши: «Я повернулася до спорту, тому що я сумувала за ним кожного дня, коли я не займалася верховою їздою. Це було найважче залишити і це найважче повернутися».[19] У 2013 році її кінь Marvelous, на якому їздив Джеймс Андерсон, переміг на 38-й виставці Hampton Classic Horse Show.[20]

Олсен займається верховою їздою. У 2013 році вона почала брати участь у виставці Hampton Classic Horse Show у Бріджгемптоні, штат Нью-Йорк. 17 вересня 2016 року вона брала участь у Американському золотому кубку в Норт-Сейлемі, Нью-Йорк.[21] У серпні–вересні 2017 року вона брала участь у виставці Hampton Classic Horse Show: 29 серпня Олсен та її кінь Дунотер V зайняли шосте місце у змаганні власників-стрибунів (1,20 метра)[22], а 1 вересня вона та Dunotaire V фінішував на третьому місці у стрибках серед власників-любителів у класичному стилі.[23] У вересні 2017 року Олсен та її кінь Фей д'Амур виграли Золотий кубок Америки.[24] У неї також є коні на ім'я Прем' Долар Бой і Гертог Ван'т Мердегоф.[25]

Публічний образ

[ред. | ред. код]

Хоча стиль одягу Мері-Кейт став дуже популярний, Олсен постійно піддається критиці за носіння і використання у своїх модних лініях хутра[26]. PETA, організація, яка веде боротьбу за права тварин, стурбована тим, що Олсен популяризують носіння хутра і створила сайт Meet the Trollsen Twins.

Особисте життя

[ред. | ред. код]

З 2002 року по 2004 зустрічалася з Максом Вінклером, сином актора і продюсера Генрі Вінклера. Після нього мала стосунки з Девідом Катценбергом. У 2004 році зустрічалася з співзасновником і креативним директором Genetic Denim Алі Фатуреші (Ali Fatourechi). У 2005 році була заручена зі Ставросом Ніархосом III, заради якого покинула навчання в Нью-Йоркському університеті. Але познайомивши нареченого зі своєю подругою Періс Хілтон, дізналася пізніше з газет про їх роман[27]. З вересня 2006 до літа 2007 року зустрічалася з Максвеллом Сноу, молодшим братом покійного нью-йоркського художника Деша Сноу[28]. З літа 2008 зустрічалася з художником Нейтом Лоуманом, розлучилася з ним взимку 2009 року[29].

З 27 листопада 2015 року Мері-Кейт одружена з Олів'є Саркозі, братом екс-президента Франції[30], з яким вона зустрічалася 3 роки до їх весілля[31].

Проблеми зі здоров'ям

[ред. | ред. код]

В середині 2004 року Мері-Кейт оголосила, що почала лікування нервової анорексії[32]. 20 листопада 2007 року вона була госпіталізована з нирковою інфекцією[33].

Смерть Хіта Леджера

[ред. | ред. код]

Мері-Кейт була близьким другом покійного актора Хіта Леджера. Після виявлення Леджера в безсвідомому стані його масажистка Дайана спочатку двічі зателефонувала Олсен і тільки потім в поліцію. Цей факт дуже зацікавив поліцію. Мері-Кейт заявила, що не говоритиме зі слідчим без адвоката. Адвокат Олсен Майкл С. Міллер сказав:

Ми надали уряду необхідну інформацію, включаючи факти в хронології подій навколо смерті Леджера і той факт, що Олсен не знає джерело наркотиків Леджера.

[34][35]

Фільмографія

[ред. | ред. код]
Фільми, в яких Мері-Кейт Олсен знімалася разом з сестрою Ешлі Олсен, див. у Мері-Кейт і Ешлі Олсен.
Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
2006 ф Я спокусила Енді Воргола Factory Girl Моллі Спенс, власниця галереї
2007 с Дурман Weeds Тара Ліндмен
2008 ф Божевілля The Wackness Юніон
2008 с Хто така Саманта? Samantha Who? Наталі
2011 ф Страшенно красивий Beastly Кендра Хілферті
2011 ф Історія дівчини Story of a Girl Стейсі

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  2. а б Deutsche Nationalbibliothek Record #131573152 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  3. Discogs — 2000.
  4. Roglo — 1997. — 10000000 екз.
  5. https://www.elle.com/culture/celebrities/a32662738/mary-kate-olsen-divorce-olivier-sarkozy/
  6. Rich Girls: The Olsen Twins. Архів оригіналу за 27 лютого 2009. Процитовано 6 квітня 2008. Fraternal twins Mary-Kate and Ashley had been splitting a role on the television network sitcom "Full House" since they were 9 months old and in diapers
  7. Olsen twins spread ‘Influence' on Oprah — TODAY Fashion & Beauty — TODAYshow.com. Архів оригіналу за 16 листопада 2009. Процитовано 5 червня 2010.
  8. Mary-Kate Olsen News — The New York Times. Архів оригіналу за 26 жовтня 2012. Процитовано 5 квітня 2020.
  9. In Pictures: The Richest 20 Women In Entertainment — Forbes.com. Архів оригіналу за 13 вересня 2017. Процитовано 5 квітня 2020.
  10. "Full House" (1987) на сайті IMDb (англ.)
  11. William Leith meets Mary-Kate Olsen | Life and style | The Observer. Архів оригіналу за 24 жовтня 2010. Процитовано 5 квітня 2020.
  12. People Magazine: WEEK IN REVIEW: Olsens Test Audiences. Архів оригіналу за 29 березня 2011. Процитовано 5 квітня 2020.
  13. Williamson, Kevin. «Kingsley bonds with 'real actor' Olsen» [Архівовано 30 січня 2008 у Wayback Machine.]. Edmonton Sun.com. 22 January 2008.
  14. Mary-Kate Olsen Guest Stars on Samantha Who?. Архів оригіналу за 20 жовтня 2012. Процитовано 5 квітня 2020.
  15. "Samantha Who?" Help! (2008) на сайті IMDb (англ.)
  16. Goldman, Lea and Kiri Blakeley. «In Pictures: The Richest 20 Women In Entertainment» [Архівовано 13 вересня 2017 у Wayback Machine.]. forbes.com. 17 January 2007.
  17. Lakshmin, Deepa (9 березня 2017). Mary-Kate Olsen Still Rides Horses, In Case You Were Wondering. MTV. Процитовано 16 травня 2020.
  18. Wylie, Leslie (29 серпня 2013). Celebrity: Mary-Kate Olsen's horse won a class at the Hampton Classic last weekend. Horse Nation. Процитовано 16 травня 2020.
  19. Russian, Ale (4 вересня 2017). Family Support! Mary-Kate Olsen Competes in Horse Show as Husband Olivier Sarkozy Cheers Her On. People. Процитовано 3 жовтня 2021.{{cite magazine}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  20. Grossberg, Josh (29 серпня 2013). Mary-Kate Olsen's Horse Marvelous is a Winner!. E! Online. Процитовано 16 травня 2020.
  21. Sisavat, Monica (21 вересня 2016). Mary-Kate Olsen Riding a Horse at American Gold Cup 2016. PopSugar. Архів оригіналу за 4 грудня 2020.
  22. Whittaker, Alexander (30 серпня 2017). A Reminder That Mary-Kate Olsen Is a Horseback-Riding Champ. Yahoo!. Архів оригіналу за 3 жовтня 2021. Процитовано 3 жовтня 2021.
  23. Russian, Ale (4 вересня 2017). Family Support! Mary-Kate Olsen Competes in Horse Show as Husband Olivier Sarkozy Cheers Her On. People. Процитовано 3 жовтня 2021.{{cite magazine}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
  24. Marine, Brooke (18 травня 2019). A Visual History of Mary-Kate Olsen on Horses. W. Архів оригіналу за 3 жовтня 2021. Процитовано 3 жовтня 2021.
  25. Marine, Brooke (18 травня 2019). A Visual History of Mary-Kate Olsen on Horses. W. Архів оригіналу за 3 жовтня 2021. Процитовано 3 жовтня 2021.
  26. PETA Sends Olsens a Birthday Gift. Архів оригіналу за 19 березня 2012. Процитовано 6 липня 2010. The New York Observer
  27. Греческие страсти | Любовные цепочки Голливуда: постельные связи Пэрис Хилтон < Знаменитости — WMJ.ru
  28. Chasing Artist and Downtown Legend Dash Snow — New York Magazine. Архів оригіналу за 24 листопада 2015. Процитовано 5 квітня 2020.
  29. Spletnik — Мэри-Кейт Олсен и Нэйт Лоуман расстались. Архів оригіналу за 6 жовтня 2010. Процитовано 5 квітня 2020.
  30. Mary-Kate Olsen Marries Olivier Sarkozy. Архів оригіналу за 1 грудня 2015. Процитовано 5 квітня 2020.
  31. Suzy Byrne. (31 травня 2012). Mary-Kate Olsen Is Dating Nicolas Sarkozy’s Brother: Reports (англ.). yahoo.com. Архів оригіналу за 19 жовтня 2012. Процитовано 24 серпня 2012.
  32. Soriano, César G. «Mary-Kate Olsen seeks treatment for eating disorder.» [Архівовано 27 червня 2012 у Wayback Machine.] USA Today. 22 June 2004.
  33. «Mary-Kate Olsen hospitalized for kidney infection» [Архівовано 11 грудня 2009 у Wayback Machine.]. USA Today.com. 20 November 2007.
  34. Lawyer: Mary-Kate Olsen Had 'Nothing to Do' with Heath Ledger's Drugs. Архів оригіналу за 9 липня 2016. Процитовано 5 квітня 2020.
  35. Mary-Kate Olsen Demands Immunity From Prober'S In Heath Ledger Death - Nypost.Com. Архів оригіналу за 20 серпня 2013. Процитовано 5 квітня 2020.