'''Українсько-польський миротворчий батальйон''' ({{lang-pl|Polsko-Ukraiński Batalion Sił Pokojowych}}) — комбінований [[батальйон]], що складається відповідно до квоти, виданої Литвою, Польщею та Україною (до 2009). У [[2000]]–[[2010]] батальйон перебував в [[Косово]] в складі місії [[НАТО]] ([[KFOR]]).
'''Українсько-польський миротворчий батальйон''' ({{lang-pl|Polsko-Ukraiński Batalion Sił Pokojowych}}) — комбінований [[батальйон]], що складається відповідно до квоти, виданої Литвою, Польщею та Україною (до 2009). У [[2000]]–[[2010]] батальйон перебував у [[Косово]] в складі місії [[НАТО]] ([[KFOR]]).
== Історія ==
== Історія ==
Починаючи з 1995 року були проведені спільні навчання, в тому числі — за підтримки [[США|Сполучених Штатів]]. Батальйон створено відповідно до угоди від 26 листопада 1997 року<ref>[http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/616_007 Угода між Україною та Республікою Польща у справі створення спільної військової частини]</ref>. За офіційними даними, батальйон числом 700 чоловік було сформовано [[21 березня]] [[1998]] року з польської 14-ї бронетанкової бригади та 310-го українського механізованого полку. Офіційною мовою встановлена англійська. У [[1999]] році батальйон був повністю укомплектований, а через рік він взяв участь у своїй першій місії.
Починаючи з 1995 року були проведені спільні навчання, в тому числі — за підтримки [[Сполучені Штати Америки|Сполучених Штатів]]. Батальйон створено відповідно до угоди від 26 листопада 1997 року<ref>{{Cite web |url=http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/616_007 |title=Угода між Україною та Республікою Польща у справі створення спільної військової частини |accessdate=16 листопада 2012 |archive-date=3 серпня 2017 |archive-url=https://web.archive.org/web/20170803164305/http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/616_007 }}</ref>. За офіційними даними, батальйон числом 700 чоловік було сформовано [[21 березня]] [[1998]] року з польської 14-ї бронетанкової бригади та 310-го українського механізованого полку. Офіційною мовою встановлена англійська. У [[1999]] році батальйон був повністю укомплектований, а через рік він взяв участь у своїй першій місії.
[[1 травня]] [[2011]] року угода втратила чинність.
[[1 травня]] [[2011]] року угода втратила чинність.
Рядок 26:
Рядок 26:
Служити миру і народам…»
Служити миру і народам…»
[[Файл:Вручення прапора.jpg|міні|344x344пкс]]
Polsko-Ukraiński wspólny Batalion, ONZ na swiecie sprawnie słuźy on, Dziećmi swych narodów jesteśmy, Pokój Ludziom Ziemi niesiemy!
Polsko-Ukraiński wspólny Batalion, ONZ na swiecie sprawnie słuźy on, Dziećmi swych narodów jesteśmy, Pokój Ludziom Ziemi niesiemy!
Рядок 40:
Рядок 40:
[[Категорія:Інтервенція НАТО в колишній Югославії]]
[[Категорія:Інтервенція НАТО в колишній Югославії]]
[[Категорія:Багатонаціональні військові формування]]
[[Категорія:Багатонаціональні військові формування]]
Українсько-польський миротворчий батальйон (пол.Polsko-Ukraiński Batalion Sił Pokojowych) — комбінований батальйон, що складається відповідно до квоти, виданої Литвою, Польщею та Україною (до 2009). У 2000–2010 батальйон перебував у Косово в складі місії НАТО (KFOR).
Починаючи з 1995 року були проведені спільні навчання, в тому числі — за підтримки Сполучених Штатів. Батальйон створено відповідно до угоди від 26 листопада 1997 року[1]. За офіційними даними, батальйон числом 700 чоловік було сформовано 21 березня1998 року з польської 14-ї бронетанкової бригади та 310-го українського механізованого полку. Офіційною мовою встановлена англійська. У 1999 році батальйон був повністю укомплектований, а через рік він взяв участь у своїй першій місії.
Відповідно до угоди батальйон міг брати участь у міжнародних миротворчих операціях:
Організації Об'єднаних Націй, мандат яких затверджується Радою Безпеки ООН та іншими міжнародними організаціями, які несуть відповідальність у сфері підтримання міжнародного миру і безпеки;
багатонаціональних сил, створюваних за згодою Ради Безпеки ООН.
Батальйон міг брати участь у міжнародних миротворчих операціях міжнародних організацій або сил, які проводяться з метою:
запобігання виникненню міждержавних і внутрішніх конфліктів;
врегулювання або створення умов для врегулювання міждержавних і внутрішніх конфліктів за згодою сторін конфлікту;
надання гуманітарної допомоги населенню, яке постраждало внаслідок міждержавних або внутрішніх конфліктів;
надання допомоги країнам у ліквідації наслідків конфліктів;
усунення загрози миру, порушень миру, акту агресії або врегулювання міждержавних та внутрішніх конфліктів.
