Волл-стріт: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][перевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
правопис, заміна червоних посилань синіми
Рядок 30:
|commons = Wall Street
}}
'''Волл-стріт'''<ref>[https://mon.gov.ua/storage/app/media/zagalna%20serednya/05062019-onovl-pravo.pdf Український правопис 2019, §129. Голосний /і/]</ref> ({{Lang-en|Wall Street}})&nbsp;— назва невеликої вузької вулиці в нижній частині [[Мангеттен]]а в місті [[Нью-Йорк]] ([[Сполучені Штати Америки|США]]), яка йде від [[Бродвей (вулиця)|Бродвею]] до набережної рікирічки [[Іст-Ривер]]. Вважається історичним центром фінансового району Нью-Йорка. Вулиця знаменита тим, що на ній розташована [[Нью-Йоркська фондова біржа]]. ВУ переносному сенсі назва ''Волл-стріт'' означає як саму біржу, так і весь [[фондовий ринок]] [[Сполучені Штати Америки|США]].
 
Кілька найбільших фінансових компаній та бірж залишаютьрозташовують свої головні офіси на Волл-стріт, серед них [[Нью-Йоркська фондова біржа|NYSE]], [[NASDAQ]], [[American Express|AMEX]], [[NYMEX]] і [[NYBOT]]. Проте, більшість великих нью-йоркських фінансових установ переїхали в інші райони нижнього ій середнього Мангеттену, в штати [[Коннектикут]] або [[Нью-Джерсі]]. ОдинОдним зіз останніх фінансових мастодонтів, що залишив офіс на цій вулиці, була компанія [[JPMorgan Chase]], що продала свою будівлю на Волл-стріт, 60, німецькому банку [[Deutsche Bank]] ву листопаді 2001 року.
 
== Історія ==
Рядок 38:
=== Поява Волл-стріт ===
[[Файл:wall_street_1867.jpg|thumb|left|300px|Вид на Волл-стріт на перехрещенні з Бродвеєм, 1867 рік]]
Назва вулиці походить від міської стіни, яка в 17 столітті була північною межею голландського міста [[Новий Амстердам]] (одна з перших назв Нью-Йорка). У 1640-ті роки частокіл іта огорожа з дощок відгороджувалавідмежовували поселення колонії<ref name=Sullivan>[The History of New York State, Book II, Chapter II, Part IV.] Editor, Dr. James Sullivan, Online Edition by Holice, Deb & Pam. Retrieved 20 August 2006.</ref>. Пізніше, поза розпорядженнюрозпорядженням [[Голландська Вест-Індська компанія|Вест-Індської компанії]] (''West India Company'') губернатор голландської колонії [[Пітер СтайвесантСтаувесант]], використовуючи рабську працю<ref>[http://www.slaveryinnewyork.org/PDFs/White_New_Yorkers.pdf White New Yorkers in Slave Times] New York Historical Society. Retrieved 20 August 2006. (PDF)</ref>, побудував міцніший частокіл. До моменту війни з Англією укріпленаукріплену 4-метроваметрову стінастіну з деревини ій землі була укріпленазміцнили створеними в [[1653]] роціроку [[палісад]]ами<ref Name=Sullivan/><ref Name=timeline>[http://www.pbs.org/wgbh/amex/crash/timeline/ Timeline: A selected Wall Street chronology] PBS Online, 21 October 2004. Retrieved 20 August 2006</ref>. Побудована стіна захищала поселенців від нападів індіанських племен, колоністів [[Нова Англія|Нової Англії]] і [[Британська імперія|британської]] армії. У [[1685]] роціроку жителі проклали дорогу уздовжвздовж стіни<ref Name=timeline/>, яку і назвали Волл-стріт, що буквально означає «вулиця стіни». У [[1699]] році стінароку буластіну зруйнованазруйнували британцямибританці<ref name="Tours">New York City Tours [http://www.tour-new-york-city.com/TourNewYorkCityWallStreet.php Wall Street & The New York Stock Exchange] Прочитане 2007-11-28</ref>.
 
В кінціНаприкінці 18 століття на початку вулиці росло дерево [[платан]], біля якого продавці ій спекулянти торгували інформацією. У [[1792]] роціроку вони вирішили закріпити свою асоціацію «Платановою Угодоюугодою» ({{Lang-en|Buttonwood Agreement}}). Це ій стало початком Нью-Йоркської фондової біржі<ref name="Britannica">Britannica Online Encyclopedia [http://www.britannica.com/eb/article-215671/New-York-City New York City. Banking and finance] Прочитане 2007-11-28</ref>.
 
У [[1889]] роціроку біржовий звіт «Customers Afternoon Letter» став іменуватися [[Волл-стріт джорнел]] ({{Lang-en|The Wall Street Journal}}), отримавши свою назву від вулиці. Зараз це впливова щоденна ділова газета, що виходить ву місті Нью-Йорк<ref>[http://www.dowjones.com/TheCompany/History/History.htm DOW JONES HISTORY&nbsp;— THE LATE 1800s] 2006 Dow Jones & Company, Inc. Retrieved 19 August 2006.</ref>. Володіє газетою компанія [[Dow Jones & Company]].
 
=== Занепад і відновлення ===
[[Файл:Wallstreetbmb.jpg|right|thumb|300px|Вибух бомби на Волл-стріт [[16 вересня]] [[1920]] року]]
[[Фінансовий район Мангеттену]] є одним з найбільших ділових центрів [[Сполучені Штати Америки|США]] іта другим за величиною в Нью-Йорку після [[Середній Мангеттен|Середньої частини МангеттенаМангеттену]]. В кінціНаприкінці 19&nbsp;— початку 20-го століття основним бізнесом ву місті було будівництво хмарочосів (у суперництві з [[Чикаго]]). Фінансовий район навіть сьогодні сам по собі є хмарочосом&nbsp;— що окремо стоїть від Середнього Мангеттену на півночі, але досягаючийдосягає тієї ж висоти.
 
Будівля Волл-стріт, 23, побудована в [[1914]] роціроку ій відома як ''«Будинок Моргана»'', довгі роки бувбула найважливішою адресою в американській фінансовій системі. Опівдні, [[16 вересня]] [[1920]] року біля входу в будівлю вибухнула бомба, убившищо призвело до загибелі 40 ій поранившипоранення близькоприблизно 400 чоловікосіб<ref name="NewYorkPress">New York Press. William Bryk [http://www.nypress.com/print.cfm?content_id=3756&author_id=6 Big Bang on Wall Street] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20080411135132/http://www.nypress.com/print.cfm?content_id=3756&author_id=6 |date=11 квітень 2008 }} Прочитане 2007-11-28</ref>. Незадовго до вибуху в поштову скриньку на перехресті [[Бродвей (вулиця)|БродвеяБродвею]] і [[Сідар-стріт]] було підкинутопідкинули лист з попередженням, яке свідчило: ''«Пам'ятай, ми більше не терпітимемо один одного. Звільни політичних ув'язнених або будь упевнений&nbsp;— ви всі помрете. Американські борці за анархізм»''<ref name=»translate1»>Remember we will not tolerate any longer. Free the political prisoners or it will be sure death for all of you. American Anarchists Fighters</ref>. Хоча існувало безліч версій, хто це зробив і чому, через 20 років [[ФБР]] в [[1940]] роціроку закрило справу, не знайшовши злочинців<ref name="NewYorkPress"/>.
 
[[Файл:Crowd outside nyse.jpg|left|thumb|251px|Натовп обговорює [[біржовий крах|крах Фондової біржі]]]]
[[1929]] рік приніс так званий «[[Чорний четвер (1929)|чорний четвер]]»&nbsp;— [[Біржовий крах 1929|фінансовий крах]] на біржі і [[Велика Депресія|Велику Депресію]].
 
У період зІз 24 подо 29 жовтня ціни акцій на фондовій біржі ([[котирування]]) обвалилися, що викликало паніку серед [[трейдер]]ів. До полудня 11 виднихвпливових інвесторів покінчилонаклали на життясебе самогубствомруки<ref>[http://www.pbs.org/wgbh/amex/crash/sfeature/sf_excerpts.html Crash Memories]</ref>.
 
[[Промисловий індекс Доу-Джонса|Індекс Доу Джонса]] повернув своєсвій значеннявплив тільки через 26 років у 1955 роціроку<ref>[http://finance.yahoo.com/q/ta?s=%5EDJI&t=my&l=on&z=l&q=l&p=&a=&c= Yahoo Finance]</ref>. ВУ період Великої Депресії район впавперебував ву станстані стагнації. Будівництво [[Всесвітній Торговийторговий Центрцентр|Всесвітнього Торговоготоргового Центруцентру]] в [[1966]]–[[1970]] роках, що фінансувалося урядом, було покликанеспричинене наміром заохотити економічний розвиток ву цьому районі міста<ref>Federal Emergency Management Agency (May 2002). «Chapter 1», [http://www.fema.gov/rebuild/mat/mat_fema403.shtm World Trade Center Building Performance Study] Прочитане 2007-11-28</ref>.
 
З відкриттям в [[1973]] роціроку по сусідству Всесвітнього Торговоготоргового Центруцентру багато крупнихвеликих і могутніхвпливових компаній з Волл-стріт переїхали вдо ціцих будівлібудівель<ref name="Pekala">Pekala, Nancy. «Profile of а lost landmark; World Trade Center», Journal of Property Management, November 1, 2001</ref>. Надалі, таке сусідство привернулопривабило в район і інші крупні корпорації.
 
=== 11 вересня і сучасна історія ===
Напад [[11 вересня]] [[2001]] року привівпризвів до падіння ділової активності в районі, іунаслідок в результатічого великі компанії почали переїжджати в інші райони міста, а також ву сусідні штати ій інші ділові центри Америки, такі як-от [[Чикаго]] ій [[Бостон]]<ref name="Pekala"/>.
 
Безпосередньо Волл-стріт і Фінансовийфінансовий Районрайон загалом переповнені хмарочосами за будь-якими стандартами. Втрата Всесвітнього Торгового Центру, як не дивно, прискорила розвиток у Фінансовомуфінансовому Районірайоні. Це відбулося зокрема завдяки податковим стимулам, забезпеченим федеральним урядом, урядами штату і міста, заохочуючи відновлення району іта його розвиток. Новий комплекс Всесвітнього Торговоготоргового Центруцентру, заснований на проектіпроєкті [[Фонд Пампам'яті|Фонду Пампам'яті]] (''Memory Foundations'') [[ДеніелДенієл Лібескінд|ДеніелаДенієла Лібескінда]], знаходитьсяперебуває на стадії будівництва, одна будівля комплексу вже відбудована. Центром комплексу буде згідно з цим планом буде 541-метрова [[Всесвітній торговий центр 1|Башта Свободисвободи]]. Нові житлові будинки також швидко з'являються в цьому районі і будівлі, які були раніше офісними простором, перетворюються на житлові, також отримуючи податкові привілеї. До району планується додати кращий транспортний доступ у вигляді нової залізничної гілки та нового транспортного центру на [[Фултон-стріт (Мангеттен)|Фултон-стріт]]{{джерело}}.
 
== Див. також ==

Версія за 22:13, 19 липня 2021

Волл-стріт
США США
англ. Wall Street
Досконалий мармуровий фасад Нью-Йоркської фондової біржі (NYSE), вигляд з перехрестя Бродвею і Волл-стріт
Досконалий мармуровий фасад Нью-Йоркської фондової біржі (NYSE), вигляд з перехрестя Бродвею і Волл-стріт
Населений пунктНью-Йорк
РайонМангеттен
Назва на честьWall of New Amsterdamd
Інші топонімиWall Street[d] і Wall Street[d]
Загальні відомості
Протяжність1,1 км
КоординатиКоординати: 40°42′23″ пн. ш. 74°00′34″ зх. д. / 40.70639° пн. ш. 74.00944° зх. д. / 40.70639; -74.00944
Поштові індекси10005, 10119
Зовнішні посилання
У проєкті OpenStreetMap 8398124 ·R (Мангеттен)
Мапа
Мапа
CMNS: Волл-стріт у Вікісховищі

Волл-стріт[1] (англ. Wall Street) — назва невеликої вузької вулиці в нижній частині Мангеттена в місті Нью-Йорк (США), яка йде від Бродвею до набережної річки Іст-Ривер. Вважається історичним центром фінансового району Нью-Йорка. Вулиця знаменита тим, що на ній розташована Нью-Йоркська фондова біржа. У переносному сенсі назва Волл-стріт означає як саму біржу, так і весь фондовий ринок США.

Кілька найбільших фінансових компаній та бірж розташовують свої головні офіси на Волл-стріт, серед них NYSE, NASDAQ, AMEX, NYMEX і NYBOT. Проте більшість великих нью-йоркських фінансових установ переїхали в інші райони нижнього й середнього Мангеттену, в штати Коннектикут або Нью-Джерсі. Одним із останніх фінансових мастодонтів, що залишив офіс на цій вулиці, була компанія JPMorgan Chase, що продала свою будівлю на Волл-стріт, 60, німецькому банку Deutsche Bank у листопаді 2001 року.

Історія

Поява Волл-стріт

Вид на Волл-стріт на перехрещенні з Бродвеєм, 1867 рік

Назва вулиці походить від міської стіни, яка в 17 столітті була північною межею голландського міста Новий Амстердам (одна з перших назв Нью-Йорка). У 1640-ті роки частокіл та огорожа з дощок відмежовували поселення колонії[2]. Пізніше, за розпорядженням Вест-Індської компанії (West India Company) губернатор голландської колонії Пітер Стаувесант, використовуючи рабську працю[3], побудував міцніший частокіл. До моменту війни з Англією укріплену 4-метрову стіну з деревини й землі зміцнили створеними 1653 року палісадами[2][4]. Побудована стіна захищала поселенців від нападів індіанських племен, колоністів Нової Англії і британської армії. 1685 року жителі проклали дорогу вздовж стіни[4], яку і назвали Волл-стріт, що буквально означає «вулиця стіни». 1699 року стіну зруйнували британці[5].

Наприкінці 18 століття на початку вулиці росло дерево платан, біля якого продавці й спекулянти торгували інформацією. 1792 року вони вирішили закріпити свою асоціацію «Платановою угодою» (англ. Buttonwood Agreement). Це й стало початком Нью-Йоркської фондової біржі[6].

1889 року біржовий звіт «Customers Afternoon Letter» став іменуватися Волл-стріт джорнел (англ. The Wall Street Journal), отримавши свою назву від вулиці. Зараз це впливова щоденна ділова газета, що виходить у місті Нью-Йорк[7]. Володіє газетою компанія Dow Jones & Company.

Занепад і відновлення

Вибух бомби на Волл-стріт 16 вересня 1920 року

Фінансовий район Мангеттену є одним з найбільших ділових центрів США та другим за величиною в Нью-Йорку після Середньої частини Мангеттену. Наприкінці 19 — початку 20 століття основним бізнесом у місті було будівництво хмарочосів (у суперництві з Чикаго). Фінансовий район навіть сьогодні сам по собі є хмарочосом — що окремо стоїть від Середнього Мангеттену на півночі, але досягає тієї ж висоти.

Будівля Волл-стріт, 23, побудована 1914 року й відома як «Будинок Моргана», довгі роки була найважливішою адресою в американській фінансовій системі. Опівдні 16 вересня 1920 року біля входу в будівлю вибухнула бомба, що призвело до загибелі 40 й поранення приблизно 400 осіб[8]. Незадовго до вибуху в поштову скриньку на перехресті Бродвею і Сідар-стріт підкинули лист з попередженням, яке свідчило: «Пам'ятай, ми більше не терпітимемо один одного. Звільни політичних ув'язнених або будь упевнений — ви всі помрете. Американські борці за анархізм»[9]. Хоча існувало безліч версій, хто це зробив і чому, через 20 років ФБР 1940 року закрило справу, не знайшовши злочинців[8].

Натовп обговорює крах Фондової біржі

1929 рік приніс так званий «чорний четвер» — фінансовий крах на біржі і Велику Депресію.

Із 24 до 29 жовтня ціни акцій на фондовій біржі (котирування) обвалилися, що викликало паніку серед трейдерів. До полудня 11 впливових інвесторів наклали на себе руки[10].

Індекс Доу Джонса повернув свій вплив тільки через 26 років 1955 року[11]. У період Великої Депресії район перебував у стані стагнації. Будівництво Всесвітнього торгового центру в 19661970 роках, що фінансувалося урядом, було спричинене наміром заохотити економічний розвиток у цьому районі міста[12].

З відкриттям 1973 року по сусідству Всесвітнього торгового центру багато великих і впливових компаній з Волл-стріт переїхали до цих будівель[13]. Надалі таке сусідство привабило в район і інші крупні корпорації.

11 вересня і сучасна історія

Напад 11 вересня 2001 року призвів до падіння ділової активності в районі, унаслідок чого великі компанії почали переїжджати в інші райони міста, а також у сусідні штати й інші ділові центри Америки, як-от Чикаго й Бостон[13].

Безпосередньо Волл-стріт і фінансовий район загалом переповнені хмарочосами за будь-якими стандартами. Втрата Всесвітнього Торгового Центру, як не дивно, прискорила розвиток у фінансовому районі. Це відбулося зокрема завдяки податковим стимулам, забезпеченим федеральним урядом, урядами штату і міста, заохочуючи відновлення району та його розвиток. Новий комплекс Всесвітнього торгового центру, заснований на проєкті Фонду пам'яті (Memory Foundations) Денієла Лібескінда, перебуває на стадії будівництва, одна будівля комплексу вже відбудована. Центром комплексу буде згідно з цим планом буде 541-метрова Башта свободи. Нові житлові будинки також швидко з'являються в цьому районі і будівлі, які були раніше офісними простором, перетворюються на житлові, також отримуючи податкові привілеї. До району планується додати кращий транспортний доступ у вигляді нової залізничної гілки та нового транспортного центру на Фултон-стріт[джерело?].

Див. також

Посилання

  1. Український правопис 2019, §129. Голосний /і/
  2. а б [The History of New York State, Book II, Chapter II, Part IV.] Editor, Dr. James Sullivan, Online Edition by Holice, Deb & Pam. Retrieved 20 August 2006.
  3. White New Yorkers in Slave Times New York Historical Society. Retrieved 20 August 2006. (PDF)
  4. а б Timeline: A selected Wall Street chronology PBS Online, 21 October 2004. Retrieved 20 August 2006
  5. New York City Tours Wall Street & The New York Stock Exchange Прочитане 2007-11-28
  6. Britannica Online Encyclopedia New York City. Banking and finance Прочитане 2007-11-28
  7. DOW JONES HISTORY — THE LATE 1800s 2006 Dow Jones & Company, Inc. Retrieved 19 August 2006.
  8. а б New York Press. William Bryk Big Bang on Wall Street [Архівовано 11 квітень 2008 у Wayback Machine.] Прочитане 2007-11-28
  9. Remember we will not tolerate any longer. Free the political prisoners or it will be sure death for all of you. American Anarchists Fighters
  10. Crash Memories
  11. Yahoo Finance
  12. Federal Emergency Management Agency (May 2002). «Chapter 1», World Trade Center Building Performance Study Прочитане 2007-11-28
  13. а б Pekala, Nancy. «Profile of а lost landmark; World Trade Center», Journal of Property Management, November 1, 2001