Дикуни: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Інтерактивний перегляд історії
[неперевірена версія][неперевірена версія]
← Попереднє редагуванняНаступне редагування →
Вилучено вміст Додано вміст
ВізуальнийВікірозмітка
- піратство
Скасування редагування № 31069595 користувача ZomBear (обговорення) Порушення [[ВП:Перевіреність]. В укрвікі немає правила яке б забороняло додавати "піратські" сайти. Див. обговорення Вікіпедія:Кнайпа_(адміністрування)#Масове_неконсенсусне_вилучення_редактором_ZomBear_посилань_на_toloka.to
Мітка: Скасування
Рядок 3: Рядок 3:
}}
}}
'''«Дикуни́»''' ({{lang-en|Savages}}) — кримінальний [[трилер]] [[2012 у кіно|2012 року]] режисера [[Олівер Стоун|Олівера Стоуна]], в головних ролях: [[Тейлор Кітч]], [[Аарон Тейлор-Джонсон]], [[Блейк Лайвлі]], [[Сальма Гаєк]], [[Бенісіо Дель Торо]] та [[Джон Траволта]].
'''«Дикуни́»''' ({{lang-en|Savages}}) — кримінальний [[трилер]] [[2012 у кіно|2012 року]] режисера [[Олівер Стоун|Олівера Стоуна]], в головних ролях: [[Тейлор Кітч]], [[Аарон Тейлор-Джонсон]], [[Блейк Лайвлі]], [[Сальма Гаєк]], [[Бенісіо Дель Торо]] та [[Джон Траволта]].
Дубльований українською мовою студією [[Le Doyen Studio|Le Doyen]] для<ref name="B&H Film Distribution Company">[https://www.youtube.com/watch?v=e88ShdkaTxo B&H Film Distribution Company]</ref> у 2012 році
Дубльований українською мовою студією [[Le Doyen Studio|Le Doyen]] для <ref name="B&H Film Distribution Company">[https://www.youtube.com/watch?v=e88ShdkaTxo B&H Film Distribution Company]</ref> у 2012 році


== Сюжет ==
== Сюжет ==
Починати будь-який бізнес важко, навіть коли не потрібно дотримуватися усіх державних чи злочинних законів. Цього не врахували двоє друзів, які взялися продавати наркотики власного виробництва. В результаті&nbsp;— викрадено найкращу подругу, а ціна за її звільнення&nbsp;— весь торішній заробіток. Але у них уже є досить амбітний план, який не передбачає дипломатичних переговорів.
Починати будь-який бізнес важко, навіть коли не потрібно дотримуватися усіх державних чи злочинних законів. Цього не врахували двоє друзів, які взялися продавати наркотики власного виробництва. В результаті&nbsp;— викрадено найкращу подругу, а ціна за її звільнення&nbsp;— весь торішній заробіток. Але у них уже є досить амбітний план, який не передбачає дипломатичних переговорів.<ref name="toloka">[https://toloka.to/t96832 Дикуни / Savages на сайті toloka.to]</ref>


== Виробництво ==
== Виробництво ==
Рядок 12: Рядок 12:


== Український переклад ==
== Український переклад ==
Багатоголосе закадрове озвучення для молодіжного розважального телеканалу [[НЛО TV]].
Багатоголосе закадрове озвучення для молодіжного розважального телеканалу [[НЛО TV]].<ref name="toloka"/>


== Примітки ==
== Примітки ==

Версія за 04:00, 2 травня 2021

Дикуни
англ. Savages
Жанркримінальний трилерd, екранізація роману[d] і драматичний фільм
РежисерОлівер Стоун
ПродюсерMoritz Bormand
СценаристШейн Салерноd, Don Winslowd і Олівер Стоун[1]
На основіSavages[d]
ОповідачБлейк Лайвлі
У головних
ролях		Тейлор Кітч, Аарон Тейлор-Джонсон, Блейк Лайвлі, Сальма Гаєк, Сандра Ечеверріа, Бенісіо дель Торо, Джон Траволта, Еміль Гірш, Trevor Donovand, Джоел Девід Мурd, Schae Harrisond, Деміан Бічір, Mía Maestrod, Дієго Катаньо, Ґонсало Менендесd, Sean Stoned, Leonard Robertsd[1], Джейк Маклафлінd[1], Шей Віґем[1], Alexander Wraithd[1], Stephen Dunhamd[1] і Ali Wongd[1]
ОператорДеніел Мінделd
КінокомпаніяRelativity Media
Дистриб'юторUIP-Dunafilmd[2] і Netflix
Тривалість131 хв.
Моваанглійська
Країна США
IMDbID 1615065
savagesfilm.com
CMNS: Дикуни у Вікісховищі

«Дикуни́» (англ. Savages) — кримінальний трилер 2012 року режисера Олівера Стоуна, в головних ролях: Тейлор Кітч, Аарон Тейлор-Джонсон, Блейк Лайвлі, Сальма Гаєк, Бенісіо Дель Торо та Джон Траволта. Дубльований українською мовою студією Le Doyen для [3] у 2012 році

Сюжет

Починати будь-який бізнес важко, навіть коли не потрібно дотримуватися усіх державних чи злочинних законів. Цього не врахували двоє друзів, які взялися продавати наркотики власного виробництва. В результаті — викрадено найкращу подругу, а ціна за її звільнення — весь торішній заробіток. Але у них уже є досить амбітний план, який не передбачає дипломатичних переговорів.[4]

Виробництво

Кінокомпанії: Ixtlan, Onda Entertainment, Relativity Media

Український переклад

Багатоголосе закадрове озвучення для молодіжного розважального телеканалу НЛО TV.[4]

Примітки

  1. ↑ а б в г д е ж ČSFD — 2001.
  2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  3. ↑ B&H Film Distribution Company
  4. ↑ а б Дикуни / Savages на сайті toloka.to
Ця стаття не містить посилань на джерела. Ви можете допомогти поліпшити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Матеріал без джерел може бути піддано сумніву та вилучено. (серпень 2015)
Фільми Це незавершена стаття про кінофільм.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Дикуни&oldid=31557201