Альтернативна історія (фантастика): відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Віщун (обговорення | внесок) вікіфікація |
Віщун (обговорення | внесок) доповнення |
||
| Рядок 39: | Рядок 39: | ||
|pages=57 |
|pages=57 |
||
}}</ref>. |
}}</ref>. |
||
== Розвиток жанру == |
|||
Найперший приклад альтернативної історії можна знайти в "Ab Urbe Condita Libri" Лівія, де автор міркував що сталося б з Римом, якби Александр Македонський вижив і почав запланований похід на захід<ref name="Livy">{{cite book |
|||
|url=http://mcadams.posc.mu.edu/txt/ah/Livy/Livy09.html |
|||
|title=The History of Rome, Book 9 |
|||
|author=Titus Livius (Livy) |
|||
|publisher=[[Marquette University]] |
|||
|archive-url=https://web.archive.org/web/20070228233052/http://mcadams.posc.mu.edu/txt/ah/Livy/Livy09.html |
|||
|archive-date=2007-02-28 |
|||
|url-status=dead |
|||
|author-link=Livy |
|||
}}</ref><ref name="roads">{{cite book |
|||
|title=Roads Not Taken: Tales of Alternate History |
|||
|last1=Dozois |
|||
|first1=Gardner |
|||
|last2=Schmidt |
|||
|first2=Stanley |
|||
|year=1998 |
|||
|publisher=Del Rey |
|||
|location=New York |
|||
|pages=1–5 |
|||
|isbn=0-345-42194-9 |
|||
|author-link=Gardner Dozois |
|||
|author2-link=Stanley Schmidt |
|||
}}</ref><ref>{{cite book |
|||
|url=https://archive.org/details/bestalternatehis00newy |
|||
|title=The Best Alternate History Stories of the 20th Century |
|||
|last1=Turtledove |
|||
|first1=Harry |
|||
|last2=Greenberg |
|||
|first2=Martin H. |
|||
|year=2001 |
|||
|publisher=Del Rey |
|||
|location=New York |
|||
|pages=1–5 |
|||
|isbn=978-0-345-43990-1 |
|||
|author-link=Harry Turtledove |
|||
|url-access=registration |
|||
|author2-link=Martin H. Greenberg |
|||
}}</ref> Лівій дійшов висновку, що римляни, швидше за все, перемогли б Александра<ref name="Livy" /><ref>{{cite journal|last=Morello|first=Ruth|year=2002|title=Livy's Alexander Digression (9.17–19): Counterfactuals and Apologetics|journal=[[Journal of Roman Studies]]|volume=92|pages=62–85|doi=10.2307/3184860|jstor=3184860|s2cid=162588619}}</ref><ref>{{cite journal|last=Overtoom|first=Nikolaus|year=2012|title=A Roman tradition of Alexander the Great counterfactual history|journal=Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae|volume=52|issue=3|pages=203–212|doi=10.1556/AAnt.52.2012.3.2}}</ref>. |
|||
Кардиналом і доктор Церкви Пітер Даміан в XI столітті в праці "De Divina Omnipotentia" розглядав питання, пов’язані з межами божественної влади, включаючи питання про те, чи може Бог змінити минуле<ref>{{Cite book |
|||
|url=https://plato.stanford.edu/archives/win2016/entries/peter-damian/ |
|||
|title=The Stanford Encyclopedia of Philosophy |
|||
|last=Holopainen |
|||
|first=Toivo J. |
|||
|date=2016 |
|||
|editor-last=Zalta |
|||
|editor-first=Edward N. |
|||
|publisher=Metaphysics Research Lab, Stanford University |
|||
|edition=Winter 2016 |
|||
}}</ref>, наприклад, зробити так, щоби Рим ніколи не був заснований<ref>{{Cite book |
|||
|title=Petrus Damianus |
|||
|last=Migne |
|||
|first=Jacques-Paul |
|||
|year=1853 |
|||
|publisher=Ateliers catholiques du Petit-Montrouge |
|||
|volume=145 |
|||
|location=Paris |
|||
|pages=595–622 |
|||
|chapter=De divina omnipotentia in reparatione, et factis infectis redendis |
|||
|language=la |
|||
|chapter-url=http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5503029m |
|||
|work=Patrologia Latina |
|||
|author-link=Jacques Paul Migne |
|||
}}</ref><ref>{{Cite book |
|||
|title=Lettre sur la toute-puissance divine. Introduction, texte critique, traduction et notes |
|||
|last=Damien |
|||
|first=Pierre |
|||
|year=1972 |
|||
|publisher=Les Éditions du Cerf |
|||
|volume=191 |
|||
|location=Paris |
|||
|language=fr |
|||
}}</ref><ref>{{Cite book |
|||
|title=Letters of Peter Damian 91-120. |
|||
|last=Damian |
|||
|first=Pierre |
|||
|date=2013 |
|||
|series=The Fathers of the Church. Mediaeval Continuation |
|||
|publisher=Catholic University of America Press |
|||
|location=Washington, DC |
|||
|pages=344–386 |
|||
|isbn=978-0813226392 |
|||
|oclc=950930030 |
|||
}}</ref>. |
|||
Найдавнішим прикладом альтернативно-історичного художнього роману можуть вважатися «Дивовижній історії про Алроя» Бенджаміна Дізраелі (1833), в якій описується світова імперія дванадцятого століття, створена в Багдаді фальшивим месією<ref name=":02">{{Cite web|title=SFE: Alternate History|url=https://sf-encyclopedia.com/entry/alternate_history|website=sf-encyclopedia.com|accessdate=2022-07-04}}</ref>. Проте першим масовим твором алтерантивної історії може бути «Історія всесвітньої монархії: Наполеон і завоювання світу» (1812–1832) Луї Жоффруа, у якому розповідається про перемогу Наполеона під час вторгнення в Росію в 1812 році та подальше вторгнення в Англію в 1814 році, що об’єднує світ під владою Бонапарта<ref name="roads2">{{cite book |
|||
|title=Roads Not Taken: Tales of Alternate History |
|||
|last1=Dozois |
|||
|first1=Gardner |
|||
|last2=Schmidt |
|||
|first2=Stanley |
|||
|year=1998 |
|||
|publisher=Del Rey |
|||
|location=New York |
|||
|pages=1–5 |
|||
|isbn=0-345-42194-9 |
|||
|author-link=Gardner Dozois |
|||
|author2-link=Stanley Schmidt |
|||
}}</ref>. Інші ранні приклади включають утопічні переосмислення ранніх років США в книгах «Арістопія: романтична історія Нового Світу» (1895) Кастелло Н. Голфорда, «Це ще може трапитися: розповідь про вторгнення Бонапарта в Англію» Едмунда Лоуренса (1899), «Кульмінація: або, що могло бути: роман про Велику Республіку» Чарльз Фелтона Підгіна (1902) та «Що могло бути: історія громадянської війни» (1907) Ернеста Брамага. Альтернативні історії використовуються сатирично такими письменниками, як Р. Егертон Свартаут у «Це могло статися» (1934) та Марганіта Ласкі в «Небі Торі» (1948)<ref name=":02" />. |
|||
Після Другої світової війни поштовх альтеративно-історичній фантастиці дали есе, написані для журналу "Look": «Якби Південь виграв громадянську війну» (1960) Мак-Кінлі Кантора та «Якби Гітлер виграв Другу світову війну» (1961) Вільяма Л. Ширера. Традиція була продовжена в "Людина у високому замку" (1962) Філіпа Діка, «Це сталося тут» (1963), «Гітлер переміг» Фредеріка Малаллі (1975) і «SS-GB» Лена Дейтона (1978). Крім перемоги/поразки Гітлера, важливою поворотною точкою історії розгядалос створення атомної бомби. В романі Рональда В. Кларка: «Бомба королеви Вікторії» (1967), атомна бомба розробляється набагато раніше, а в «Бомба, яка зазнала збою» (1969) її поява на історичній сцені затримується. Постійну популярність альтернативних історій серед мейнстримних письменників додатково ілюструють «Білий лотос» Джона Герсі (1965), «Ада» Володимира Набокова (1969), «Індіанці перемогли» Мартіна Круза Сміта (1970), «Умовне минуле минуле» Гвідо Морселлі (1975)<ref name=":02" />. |
|||
Лише в другому десятилітті двадцятого століття Мюррей Лейнстер представив ідею альтернативних світів у «Побічно в часі» (1934). Стенлі Дж. Вайнбаум альтернативно-історичний сюжет у комедії «Світ "Якщо"» (1935); але першою серйозною спробою побудувати історію альтернативних багатьох світів в науково-фантастичному антуражі стала книга Лайона Спраг де Кампа «Напад темряви» (1939 р), де мандрівник у часі намагається усунути чи пом'якшити минулі скрутні часи. В «Колесах Якщо» (1940) де Камп показав Америку, що могла виникнути в результаті колонізації скандинавами в десятому столітті. В «Щоб не спала темрява» та «Агент Візантії» (збірка 1986) Гаррі Тертлдова описується 1500 років Римської імперії, котра простояла до сьогодення<ref name=":02" />. |
|||
Контроль альтернативних історій зображений у романі Айзека Азімова «Кінець вічності» (1955). Одна з найперших "поліцій часу" представлена в «Домі багатьох світів» Сема Мервіна-молодшого (1951) і «Три обличчя часу» (1953) та «Подорож до Мізенуму» (1955). Найвідоміша серія творів цього спрямування - «Патруль часу» Пола Андерсона<ref name=":02" />. |
|||
В романі «Усама» (2011) Лаві Тідара зображено світ, де глобальний тероризм ніколи не виник, а Усама бін Ладен з його терактами є персонажем книги. Подібного ефекту в нефантастичному контексті досягає Ієн Мак’юен у «Спокуті» (2001), де значна частина оповіді виявляється частиною роману одного з персонажів, а також Пітер Страуб у "Загублений хлопець, загублена дівчина" (2003) і "В нічній кімнаті" (2004), де перший роман виявляється цілком вигадкою в контексті другого<ref name=":02" />. |
|||
== Альтернативна історія в українській фантастиці == |
== Альтернативна історія в українській фантастиці == |
||
Версія за 11:20, 4 липня 2022
Альтернативна історія — жанр фантастики, присвячений зображенню реальності, яка могла б настати, якби історія, в один зі своїх переломних моментів (точок біфуркації або точок розвилки) пішла іншим шляхом.
Особливості жанру
Для творів альтернативної історії необхідні три умови: 1) точка розбіжності з історичними подіями до часу пови твору; 2) зміна, яка спрямувала історію в інакшому від відмого напрямку; і 3) аналіз наслідків цієї зміни. Твори не можуть вважатися альтернативною історією, якщо свого часу описували майбутнє, що реалізувалося інакше[1].
Згідно з українською дослідницею Ольгою Поліщук, до створення альтернативно-історичних творів спонукають:
- Глибоке розчарування в навколишньому світі, за якого обраний історичний шлях розглядається як не єдино можливий, а значить існували й інші шляхи вибору, з певних причин нереалізовані.
- Прагнення виправити події, що, на погляд авторів, були історичною помилкою чи несправедливістю.
- Прагнення позбутися комплексу меншовартості своєї нації. Цей мотив притаманний письменникам тих країн, які тривалий час перебували під гнітом інших. У їхніх творах, як правило, пригноблена країна розвивається за докорінно іншим сценарієм[2].
Піджанри і споріднені жанри
- Псевдоальтернативна історія — в якій відхилення від відомого перебігу подій виникло через втручання сторонніх осіб або магії (а не закономірного розвитку суспільства чи випадковості);
- криптоісторія — описує приховані або неявні розвилки історії, що призвели до сучасного історичного розвитку, або події, які лишилися невідомими;
- перспективна історія — можливий сценарій історичного розвитку майбутнього за тієї умови, що розвилка відбувається в сучасності;
- історична фантастика (історичне фентезі) — сценарії розвитку паралельних світів та інших планет;
- альтернативна еволюція — можливий сценарій біологічного розвитку нашої чи іншої планети;
- постапокаліптика — опис цивілізації після катаклізму;
- ретропанк — альтернативний розвиток людства, зумовлений перевагою певної технології в минулому, як-от стімпанк[3][4].
- метаісторія — твори, в яких реалізуються декілька альтерантивних перебігів подій[5].
Розвиток жанру
Найперший приклад альтернативної історії можна знайти в "Ab Urbe Condita Libri" Лівія, де автор міркував що сталося б з Римом, якби Александр Македонський вижив і почав запланований похід на захід[6][7][8] Лівій дійшов висновку, що римляни, швидше за все, перемогли б Александра[6][9][10].
Кардиналом і доктор Церкви Пітер Даміан в XI столітті в праці "De Divina Omnipotentia" розглядав питання, пов’язані з межами божественної влади, включаючи питання про те, чи може Бог змінити минуле[11], наприклад, зробити так, щоби Рим ніколи не був заснований[12][13][14].
Найдавнішим прикладом альтернативно-історичного художнього роману можуть вважатися «Дивовижній історії про Алроя» Бенджаміна Дізраелі (1833), в якій описується світова імперія дванадцятого століття, створена в Багдаді фальшивим месією[15]. Проте першим масовим твором алтерантивної історії може бути «Історія всесвітньої монархії: Наполеон і завоювання світу» (1812–1832) Луї Жоффруа, у якому розповідається про перемогу Наполеона під час вторгнення в Росію в 1812 році та подальше вторгнення в Англію в 1814 році, що об’єднує світ під владою Бонапарта[16]. Інші ранні приклади включають утопічні переосмислення ранніх років США в книгах «Арістопія: романтична історія Нового Світу» (1895) Кастелло Н. Голфорда, «Це ще може трапитися: розповідь про вторгнення Бонапарта в Англію» Едмунда Лоуренса (1899), «Кульмінація: або, що могло бути: роман про Велику Республіку» Чарльз Фелтона Підгіна (1902) та «Що могло бути: історія громадянської війни» (1907) Ернеста Брамага. Альтернативні історії використовуються сатирично такими письменниками, як Р. Егертон Свартаут у «Це могло статися» (1934) та Марганіта Ласкі в «Небі Торі» (1948)[15].
Після Другої світової війни поштовх альтеративно-історичній фантастиці дали есе, написані для журналу "Look": «Якби Південь виграв громадянську війну» (1960) Мак-Кінлі Кантора та «Якби Гітлер виграв Другу світову війну» (1961) Вільяма Л. Ширера. Традиція була продовжена в "Людина у високому замку" (1962) Філіпа Діка, «Це сталося тут» (1963), «Гітлер переміг» Фредеріка Малаллі (1975) і «SS-GB» Лена Дейтона (1978). Крім перемоги/поразки Гітлера, важливою поворотною точкою історії розгядалос створення атомної бомби. В романі Рональда В. Кларка: «Бомба королеви Вікторії» (1967), атомна бомба розробляється набагато раніше, а в «Бомба, яка зазнала збою» (1969) її поява на історичній сцені затримується. Постійну популярність альтернативних історій серед мейнстримних письменників додатково ілюструють «Білий лотос» Джона Герсі (1965), «Ада» Володимира Набокова (1969), «Індіанці перемогли» Мартіна Круза Сміта (1970), «Умовне минуле минуле» Гвідо Морселлі (1975)[15].
Лише в другому десятилітті двадцятого століття Мюррей Лейнстер представив ідею альтернативних світів у «Побічно в часі» (1934). Стенлі Дж. Вайнбаум альтернативно-історичний сюжет у комедії «Світ "Якщо"» (1935); але першою серйозною спробою побудувати історію альтернативних багатьох світів в науково-фантастичному антуражі стала книга Лайона Спраг де Кампа «Напад темряви» (1939 р), де мандрівник у часі намагається усунути чи пом'якшити минулі скрутні часи. В «Колесах Якщо» (1940) де Камп показав Америку, що могла виникнути в результаті колонізації скандинавами в десятому столітті. В «Щоб не спала темрява» та «Агент Візантії» (збірка 1986) Гаррі Тертлдова описується 1500 років Римської імперії, котра простояла до сьогодення[15].
Контроль альтернативних історій зображений у романі Айзека Азімова «Кінець вічності» (1955). Одна з найперших "поліцій часу" представлена в «Домі багатьох світів» Сема Мервіна-молодшого (1951) і «Три обличчя часу» (1953) та «Подорож до Мізенуму» (1955). Найвідоміша серія творів цього спрямування - «Патруль часу» Пола Андерсона[15].
В романі «Усама» (2011) Лаві Тідара зображено світ, де глобальний тероризм ніколи не виник, а Усама бін Ладен з його терактами є персонажем книги. Подібного ефекту в нефантастичному контексті досягає Ієн Мак’юен у «Спокуті» (2001), де значна частина оповіді виявляється частиною роману одного з персонажів, а також Пітер Страуб у "Загублений хлопець, загублена дівчина" (2003) і "В нічній кімнаті" (2004), де перший роман виявляється цілком вигадкою в контексті другого[15].
Альтернативна історія в українській фантастиці
Василь Кожелянко в романі «Дефіляда в Москві» (2000) описує інакший перебіг Другої світової війни, де Україна виборює незалежність і після спільної перемоги з Німеччиною над Росією, планує продовжити боротьбу вже проти Гітлера[17].
Сатирична антиутопія Олександра Ірванеця «Рівне/Ровно (Стіна)» (2006) описує місто Рівне, яке розділила схожа на Берлінську Стіна. Події його ж книги «Харків 1938» (2017) відбуваються в світі, де Україна не стала частиною СРСР, а існує як Українська Робітничо-Селянська Республіка[17].
Петро Яценко в романі «Нечуй. Немов. Небач: кінороман» (2017) зосереджується на альтерантивній біографії Івана Нечуя-Левицького, що живе в світі розвинених механічних технологій[17].
До альтернативної історії належать також фільм «Безславні кріпаки» (2020) — альтерантивна біографія Тараса Шевченка, що зустрівся з японським самураєм, і комікс «Воля» (2017-), в якому УНР протистоїть більшовицькій Росії в світі містики та фантастичних технологій[17].
Див. також
- Перелік альтернативно-історичних творів
- Наукова фантастика
- Постапокаліпсис
- Стімпанк
- Альтернативна географія
- Всесвіти: сходи безкінечностей
Примітки
- ↑ Time Travel - ID:5c127b5c88f6f. docu.tips (англ.). Процитовано 30 червня 2022.
- ↑ Поліщук, О. (2016). Альтернативна історія у новітньому літературному процесі: дис. Старобільськ. с. 22—24.
- ↑ Слон, що кукурікає: як розібратися у жанрах фантастики. Читомо (укр.). 6 квітня 2018. Процитовано 30 червня 2022.
- ↑ Альтернативна історія у сучасній українській фантастиці: реалії видавничого ринку та перспективи розвитку жанру. Київський університет імені Бориса Грінченка. 2018. с. 10—12.
- ↑ Аністратенко, Антоніна (2020). Альтерантивна історія як метажанр української та зарубіжної прози: компаративна генологія та поетика. Інститут літератури імені Тараса Григоровича Шевченка. с. 57.
- ↑ а б Titus Livius (Livy). The History of Rome, Book 9. Marquette University. Архів оригіналу за 28 лютого 2007.
- ↑ Dozois, Gardner; Schmidt, Stanley (1998). Roads Not Taken: Tales of Alternate History. New York: Del Rey. с. 1—5. ISBN 0-345-42194-9.
- ↑ Turtledove, Harry; Greenberg, Martin H. (2001). The Best Alternate History Stories of the 20th Century. New York: Del Rey. с. 1—5. ISBN 978-0-345-43990-1.
- ↑ Morello, Ruth (2002). Livy's Alexander Digression (9.17–19): Counterfactuals and Apologetics. Journal of Roman Studies. 92: 62—85. doi:10.2307/3184860. JSTOR 3184860. S2CID 162588619.
- ↑ Overtoom, Nikolaus (2012). A Roman tradition of Alexander the Great counterfactual history. Acta Antiqua Academiae Scientiarum Hungaricae. 52 (3): 203—212. doi:10.1556/AAnt.52.2012.3.2.
- ↑ Holopainen, Toivo J. (2016). Zalta, Edward N. (ред.). The Stanford Encyclopedia of Philosophy (вид. Winter 2016). Metaphysics Research Lab, Stanford University.
- ↑ Migne, Jacques-Paul (1853). De divina omnipotentia in reparatione, et factis infectis redendis. Petrus Damianus (лат.). Т. 145. Paris: Ateliers catholiques du Petit-Montrouge. с. 595—622.
{{cite book}}: Проігноровано|work=(довідка) - ↑ Damien, Pierre (1972). Lettre sur la toute-puissance divine. Introduction, texte critique, traduction et notes (фр.). Т. 191. Paris: Les Éditions du Cerf.
- ↑ Damian, Pierre (2013). Letters of Peter Damian 91-120. The Fathers of the Church. Mediaeval Continuation. Washington, DC: Catholic University of America Press. с. 344—386. ISBN 978-0813226392. OCLC 950930030.
- ↑ а б в г д е SFE: Alternate History. sf-encyclopedia.com. Процитовано 4 липня 2022.
- ↑ Dozois, Gardner; Schmidt, Stanley (1998). Roads Not Taken: Tales of Alternate History. New York: Del Rey. с. 1—5. ISBN 0-345-42194-9.
- ↑ а б в г А все могло бути інакше: Альтернативна історія України у 5-ти книжках. chytomo.com (укр.). 21 червня 2022. Процитовано 30 червня 2022.
Посилання
- Alternate History в Енциклопедії наукової фантастики під редакцією Пітера Нікколса, Джона Клюта та Дейва Ленгфорда [Архівовано 10 травня 2021 у Wayback Machine.]
- www.alternatehistory.com [Архівовано 11 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Best Alternate History Novels and Stories [Архівовано 1 травня 2021 у Wayback Machine.]
- Alternative History: List of Althists [Архівовано 16 травня 2021 у Wayback Machine.]
- АЛЬТЕРНАТИВНА ІСТОРІЯ У СУЧАСНІЙ УКРАЇНСЬКІЙ ФАНТАСТИЦІ: РЕАЛІЇ ВИДАВНИЧОГО РИНКУ ТА ПЕРСПЕКТИВИ РОЗВИТКУ ЖАНРУ [Архівовано 16 вересня 2021 у Wayback Machine.]
| ||||||||||||||||||||
|
