Ніккі Гейлі: відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[неперевірена версія][неперевірена версія]
Вилучено вміст Додано вміст
Nenorm (обговорення | внесок)
лише орфографія
Мітки: Візуальний редактор Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію
Nenorm (обговорення | внесок)
лише орфографія
Мітки: Візуальний редактор Редагування з мобільного пристрою Редагування через мобільну версію
Рядок 59: Рядок 59:


== Політична діяльність ==
== Політична діяльність ==
У 2004 році Гейлі була обрана до {{нп|Палата представників Південної Кароліни|Палати представників штату Південна Кароліна|en|South Carolina House of Representatives}}. Вона стала першою американкою індійського походження, яка обійняла цю посаду в штаті Південна Кароліна<ref>{{cite web|url=http://www.nriinternet.com/Section3Who/WhoUSA/NikkiRandhawa/Nikki%20Randhawa.htm|title=Sikh Busimess woman won the run-off election to the South Carolina State Assembly|date=10 червня 2004|publisher=NRI Internet|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS1bwMj?url=http://www.nriinternet.com/Section3Who/WhoUSA/NikkiRandhawa/Nikki%20Randhawa.htm|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040625/world.htm#5|title=Nikki Randhawa set to get US House berth|date=25 червня 2004|publisher=The Tribune (Chandigarh)|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS25WJk?url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040625/world.htm#5|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref>. Вона була переобрана в 2006 році<ref>{{cite web|url=http://www.scvotes.org/statistics/election_returns_from_primaries_and_general_elections_statewide|title=November 7 2006 South Carolina State Wide General Election Official Results: State House of Representatives District 087|publisher=South Carolina Election Returns. SCIWAY.net|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS3UujH?url=http://www.scvotes.org/statistics/election_returns_from_primaries_and_general_elections_statewide|archivedate=2012-07-15|deadurl=yes}}</ref>, а потім і в 2008 році, перемігши на виборах демократа Едгара Гомеса з 83&nbsp;% голосів<ref>{{cite web|url=http://www.enr-scvotes.org/SC/8562/15723/en/summary.html|title=State House of Representatives District 87|publisher=2008 General Election. SCIWAY.net|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS3y12r?url=http://www.enr-scvotes.org/SC/8562/15723/en/summary.html|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref>. Гейлі була секретарем комітетів: медичного, військового, державних і муніципальних справ.
У 2004 році Гейлі була обрана до {{нп|Палата представників Південної Кароліни|Палати представників штату Південна Кароліна|en|South Carolina House of Representatives}}. Вона стала першою американкою індійського походження, яка обійняла цю посаду в штаті Південна Кароліна<ref>{{cite web|url=http://www.nriinternet.com/Section3Who/WhoUSA/NikkiRandhawa/Nikki%20Randhawa.htm|title=Sikh Busimess woman won the run-off election to the South Carolina State Assembly|date=10 червня 2004|publisher=NRI Internet|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS1bwMj?url=http://www.nriinternet.com/Section3Who/WhoUSA/NikkiRandhawa/Nikki%20Randhawa.htm|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040625/world.htm#5|title=Nikki Randhawa set to get US House berth|date=25 червня 2004|publisher=The Tribune (Chandigarh)|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS25WJk?url=http://www.tribuneindia.com/2004/20040625/world.htm#5|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref>. Вона була переобрана в 2006 році<ref>{{cite web|url=http://www.scvotes.org/statistics/election_returns_from_primaries_and_general_elections_statewide|title=November 7 2006 South Carolina State Wide General Election Official Results: State House of Representatives District 087|publisher=South Carolina Election Returns. SCIWAY.net|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS3UujH?url=http://www.scvotes.org/statistics/election_returns_from_primaries_and_general_elections_statewide|archivedate=2012-07-15|deadurl=yes}}</ref>, а потім і у 2008 році, перемігши на виборах демократа Едгара Гомеса з 83&nbsp;% голосів<ref>{{cite web|url=http://www.enr-scvotes.org/SC/8562/15723/en/summary.html|title=State House of Representatives District 87|publisher=2008 General Election. SCIWAY.net|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS3y12r?url=http://www.enr-scvotes.org/SC/8562/15723/en/summary.html|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref>. Гейлі була секретаркою медичного, військового, державного комітетів муніципальних справ.


Гейлі висловлювалась проти абортів і послідовно голосувала за законопроєкти, які обмежують аборти і захищають права майбутньої дитини<ref>{{cite web|url=http://votesmart.org/candidate/key-votes/47879/|title=ProjectVoteSmart|publisher=Legislation: Nikki Haley|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS4Q2o3?url=http://votesmart.org/candidate/key-votes/47879/|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref>. Гейлі вважає, що кошти, які виділяються на державну освіту можуть бути використані більш ефективно. Вона запропонувала план, за яким зарплата вчителя буде визначатися не тільки стажем і кваліфікацією, а й продуктивністю праці. Їх кваліфікаційний рейтинг буде визначатися оцінками і звітами керівників, учнів і батьків<ref>{{cite web|url=http://www.nikkihaley.com/issues/education/|title=Nikki Haley Governor|publisher=South Carolina Education|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS4skAC?url=http://www.nikkihaley.com/issues/education/|archivedate=2012-07-15|deadurl=yes}}</ref>. Гейлі також виступає за зниження податків і за обов'язкове використання посвідчення особи з фотографією на виборах<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/01/22/nikki-haley-south-carolina-voter-id-jesse-jackson_n_1221987.html|title=Nikki Haley Excoriated By Black Leaders Over South Carolina Voter ID Law|author=Jeffrey Collins.|date=22 січня 2012|publisher=The Huffington Post|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS5jD8M?url=http://www.huffingtonpost.com/2012/01/22/nikki-haley-south-carolina-voter-id-jesse-jackson_n_1221987.html|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref>.
Гейлі висловлювалась проти абортів і послідовно голосувала за законопроєкти, що обмежують аборти і захищають права майбутньої дитини<ref>{{cite web|url=http://votesmart.org/candidate/key-votes/47879/|title=ProjectVoteSmart|publisher=Legislation: Nikki Haley|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS4Q2o3?url=http://votesmart.org/candidate/key-votes/47879/|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref>. Гейлі вважає, що кошти, виділені на державну освіту, можуть бути використані ефективніше. Вона запропонувала план, за яким зарплата вчителя буде визначатися не тільки стажем і кваліфікацією, а й продуктивністю праці. Їх кваліфікаційний рейтинг буде визначатися оцінками і звітами керівників, учнів і батьків<ref>{{cite web|url=http://www.nikkihaley.com/issues/education/|title=Nikki Haley Governor|publisher=South Carolina Education|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS4skAC?url=http://www.nikkihaley.com/issues/education/|archivedate=2012-07-15|deadurl=yes}}</ref>. Гейлі також виступає за зниження податків і за обов'язкове використання посвідчення особи з фотографією на виборах<ref>{{cite web|url=http://www.huffingtonpost.com/2012/01/22/nikki-haley-south-carolina-voter-id-jesse-jackson_n_1221987.html|title=Nikki Haley Excoriated By Black Leaders Over South Carolina Voter ID Law|author=Jeffrey Collins.|date=22 січня 2012|publisher=The Huffington Post|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS5jD8M?url=http://www.huffingtonpost.com/2012/01/22/nikki-haley-south-carolina-voter-id-jesse-jackson_n_1221987.html|archivedate=2012-07-15|deadurl=no}}</ref>.


14 травня 2009 року Гейлі оголосила, що буде балотуватися на пост губернатора штату<ref>{{cite web|url=http://www.heraldonline.com/120/story/1343300.html|title=Rep. Haley announces bid to become state's first female governor|author=John O'Conner.|date=14 травня 2009|publisher=The State|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090525101853/http://www.heraldonline.com/120/story/1343300.html|archivedate=2009-05-25|deadurl=yes}}</ref>. 2 листопада 2010 року Гейлі перемогла кандидата від [[Демократична партія США|Демократичної партії]] Вінсента Шихіна на губернаторських виборах у Південній Кароліні, набравши 51&nbsp;% голосів проти 47&nbsp;% у суперника<ref>{{cite web|url=http://www.pickenssentinel.com/view/full_story/10145728/article-Nikki-Haley-to-be-state’s-first-female-governor-|title=Nikki Haley to be state's first female governor|author=Jason Evans.|date=November 2010|publisher=The Pickens Sentinel|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS6tnWd?url=http://www.pickenssentinel.com/view/full_story/10145728/article-Nikki-Haley-to-be-state%E2%80%99s-first-female-governor-|archivedate=2012-07-15|deadurl=yes}}</ref>.
14 травня 2009 року Гейлі оголосила, що буде балотуватися на пост губернатора штату<ref>{{cite web|url=http://www.heraldonline.com/120/story/1343300.html|title=Rep. Haley announces bid to become state's first female governor|author=John O'Conner.|date=14 травня 2009|publisher=The State|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090525101853/http://www.heraldonline.com/120/story/1343300.html|archivedate=2009-05-25|deadurl=yes}}</ref>. 2 листопада 2010 року Гейлі перемогла кандидата від [[Демократична партія США|Демократичної партії]] Вінсента Шихіна на губернаторських виборах у Південній Кароліні, набравши 51&nbsp;% голосів проти 47&nbsp;% свого суперника<ref>{{cite web|url=http://www.pickenssentinel.com/view/full_story/10145728/article-Nikki-Haley-to-be-state’s-first-female-governor-|title=Nikki Haley to be state's first female governor|author=Jason Evans.|date=November 2010|publisher=The Pickens Sentinel|lang=en|accessdate=2012-05-23|archiveurl=https://www.webcitation.org/69BS6tnWd?url=http://www.pickenssentinel.com/view/full_story/10145728/article-Nikki-Haley-to-be-state%E2%80%99s-first-female-governor-|archivedate=2012-07-15|deadurl=yes}}</ref>.


Була переобрана 4 листопада 2014 року на Губернаторських виборах в Південній Кароліні, набравши 55,9 % голосів виборців проти 41,4 % у суперника — [[Демократична партія (США)|демократа]] Вінсента Шихіна.
Була переобрана 4 листопада 2014 року на Губернаторських виборах в Південній Кароліні, набравши 55,9 % голосів виборців проти 41,4 % у суперника — [[Демократична партія (США)|демократа]] Вінсента Шихіна.

Версія за 23:09, 21 січня 2024

Ніккі Гейлі
англ. Nikki Haley
Ніккі Гейлі
Ніккі Гейлі
29-й Постійний представник США при ООН
24 січня 2017 — 31 грудня 2018
ПрезидентДональд Трамп
ПопередникСаманта Павер
НаступникКеллі Крафт
116-й Губернатор Південної Кароліни
12 січня 2011 — 24 січня 2017
ПопередникМарк Сенфорд
НаступникГенрі Макмастер
Член Палати представників Південної Кароліни від 87-го виборчого округу
11 січня 2005 — 11 січня 2011
ПопередникЛаррі Кун
НаступникТодд Етуотер

Народилася20 січня 1972(1972-01-20) (52 роки)
Бамберг, Південна Кароліна, США
Відома якполітична діячка, дипломат, підприємниця
ГромадянствоСША США
Alma materOrangeburg Preparatory Schools, Inc.d (1989) і Клемсонський університет (1994)
Політична партіяРеспубліканська партія США
БатькоAjit Singh Randhawad[1]
МатиRaj Kaur Randhawad[1]
У шлюбі зМайкл Гейлі
Діти2
Професіяполітик, бухгалтер
Релігіяметодизм
Нагороди
nikkihaley.com

Німрата Ніккі Рандгава Гейлі (англ. Nimrata Nikki Randhawa Haley; нар. 20 січня 1972(19720120) р. Бамберг, Південна Кароліна) — американська політична діячка. Губернаторка Південної Кароліни з 2011 до 2017 рр.

, енкиняен Республіканської партії. 29-та Поійна й представ к США при ООН (2017[2]-2018 рр.).

Народилася в індійській родині іммігрантів у Південній Кароліні, де її батько викладав біологію у Voorhees College[en], а мати мала власне підприємство. Вона перейшла з сикхізму до методизму. Гейлі вивчилась на бакалавра бухгалтерського обліку в Університеті Клемсона і працювала бухгалтеркою, перш ніж стала політикинею. Входила до Палати представників Південної Кароліни з 2005 по 2010 рр. На виборах губернатора штату у 2010 році вона перемогла демократа Вінсента Шеїна. Її кандидатура була підтримана Сарою Пейлін і Рухом Чаювання.

14 лютого 2023 року оголосила про участь у президентських виборах 2024 року[3].

Життєпис

Ніккі Гейлі (Німрата Ніккі Рандгава[4]) народилася в Бамберзі, у Південній Кароліні, у сикхській родині. Її батьки, доктор Аджіт Сінгх Рандгава і мати Радж Каур Рандгава, іммігрували до Канади з індійського округу Амрітсар у штаті Пенджаб, а потім — до США. Ніккі має двох братів, Мітті та Чаран, а також сестру Сімран.

Гейлі закінчила приватну середню школу в Оранджбурзі (Південна Кароліна), а згодом — бакалаврат у галузі бухгалтерського обліку в Університеті Клемсона[5].

Гейлі працювала в корпорації FCR, що займається переробкою та утилізацією відходів[6][7], після чого в 1994 році перейшла в фірму своєї матері Exotica International, що випускає високоякісний одяг[8]. Незабаром сімейний бізнес виріс до багатомільйонної компанії[8].

У 1998 році Гейлі була призначена до ради директорів Торгової палати округу Оранджбург[9], а в 2003 році — до ради директорів Торгової палати Лексінгтона (Південна Кароліна)[8]. Гейлі стала скарбникинею Національної асоціації жінок-підприємців в 2003 році та її президенткою в 2004 році[9]. Очолювала заходи в Лексінгтоні зі збору коштів для місцевої лікарні[8]. Крім того, Гейлі входить до рад Медичного фонду Лексінгтона, Фонду шерифа округу Лексінгтон і є членкинею Ротарі-клубу Лексінгтона[10].

Політична діяльність

У 2004 році Гейлі була обрана до Палати представників штату Південна Кароліна[en]. Вона стала першою американкою індійського походження, яка обійняла цю посаду в штаті Південна Кароліна[11][12]. Вона була переобрана в 2006 році[13], а потім — і у 2008 році, перемігши на виборах демократа Едгара Гомеса з 83 % голосів[14]. Гейлі була секретаркою медичного, військового, державного комітетів муніципальних справ.

Гейлі висловлювалась проти абортів і послідовно голосувала за законопроєкти, що обмежують аборти і захищають права майбутньої дитини[15]. Гейлі вважає, що кошти, виділені на державну освіту, можуть бути використані ефективніше. Вона запропонувала план, за яким зарплата вчителя буде визначатися не тільки стажем і кваліфікацією, а й продуктивністю праці. Їх кваліфікаційний рейтинг буде визначатися оцінками і звітами керівників, учнів і батьків[16]. Гейлі також виступає за зниження податків і за обов'язкове використання посвідчення особи з фотографією на виборах[17].

14 травня 2009 року Гейлі оголосила, що буде балотуватися на пост губернатора штату[18]. 2 листопада 2010 року Гейлі перемогла кандидата від Демократичної партії Вінсента Шихіна на губернаторських виборах у Південній Кароліні, набравши 51 % голосів проти 47 % свого суперника[19].

Була переобрана 4 листопада 2014 року на Губернаторських виборах в Південній Кароліні, набравши 55,9 % голосів виборців проти 41,4 % у суперника — демократа Вінсента Шихіна.

Представник США в ООН

Сенат США схвалив призначення Ніккі Гейлі президентом Дональдом Трампом на посаду посла Сполучених Штатів в ООН, 24 січня 2017 року вона здобула підтримку 96 зі 100 сенаторів. Її підтримала і більшість сенаторів-демократів, оскільки вона не підтримувала зусилля тодішніх республіканців щодо скорочення фінансування ООН з боку США. Сенатор-демократ Бен Кардін також відзначив, що Гейлі після анексії Криму заявляла, що цей півострів «не є російським», і жорстко висловлювалася на захист суверенітету України"[20].

Президентська кампанія 2024

14 лютого 2023 року Гейлі оголосила про свою участь у президентських виборах 2024 року[3]. Вона є першою жінкою неєвропейського походження і п'ятою жінкою за всю історію - яка балотується на пост президента від Республіканської партії як основний кандидат[21].

Політика щодо України

4 червня 2023, відповідаючи на питання під час обговорення на каналі CNN, Гейлі заявила про підтримку України, зазначивши, що «ми не повинні стояти осторонь. Перемога України відповідає інтересам Сполучених Штатів Америки»[22].

У листопаді 2023 року під час дебатів із Вівеком Рамасвамі, який виступив із антиукраїнськими заявами, Хейлі сказала: «Кажу вам, Путін і Сі пускають слину від думки, що хтось подібний може стати президентом». Вона згадала про загиблих українців внаслідок російського вторгнення та наголосила: США не повинні давати Києву готівку, але мають надати озброєння для перемоги[23].

Сім'я

Ніккі Гейлі народилася і виросла в сикхській сім'ї. 6 вересня 1996 вона вийшла заміж за Майкла Гейлі. Були проведені церемонії і в методистській церкві, і в сикхській ґурдварі[24]. Гейлі ідентифікує себе як християнку[25], але з поваги до культури своїх батьків буває присутня і на методистських, і на сикхських службах[26].

Майкл Гейлі є федеральним службовцем Міністерства Армії США і офіцером Національної гвардії Південної Кароліни. У пари є двоє дітей, Рена і Налін[27]. Брат Гейлі, Мітті, був офіцером і прослужив в армії США 20 років[28].

Див. також

Президентська кампанія Ніккі Гейлі 2024

Примітки

  1. а б Business Insider / H. BlodgetNYC: 2007.
  2. Сенат США затвердив постпредом при ООН Ніккі Гейлі. Архів оригіналу за 27 січня 2017. Процитовано 25 січня 2017.
  3. а б Експредставниця США в ООН Ніккі Гейлі візьме участь у президентських виборах. Вона буде конкуренткою для Трампа. Бабель (українською) . 14 лютого 2023. Процитовано 23 лютого 2023.
  4. Shaila Dewan; Robbie Brown. (13 червня 2010). All Her Life, Nikki Haley Was the Different One (англ.). The New York Times. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  5. Gamage Daya. (12 червня 2010). Nikki Haley: Daughter of Indian Sikh immigrants destined to be South Carolina Governor (англ.). Asian Tribune. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  6. Fcr, Inc (англ.). MANTA. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  7. Waste Management & Remediation Services - Charlotte, North Carolina (англ.). Hoovers.com. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  8. а б в г Ela Dutt. Nikki Haley in runoff for South Carolina Assembly Republican Primaries (англ.). Indian American Center for Political Awareness. Архів оригіналу за 10 серпня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  9. а б Representative Nikki Randhawa Haley (англ.). South Carolina General Assembly. Архів оригіналу за 19 грудня 2007. Процитовано 23 травня 2012.
  10. Representative Nikki Randhawa Haley Bio (англ.). Архів оригіналу за 19 червня 2004. Процитовано 23 травня 2012.
  11. Sikh Busimess woman won the run-off election to the South Carolina State Assembly (англ.). NRI Internet. 10 червня 2004. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  12. Nikki Randhawa set to get US House berth (англ.). The Tribune (Chandigarh). 25 червня 2004. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  13. November 7 2006 South Carolina State Wide General Election Official Results: State House of Representatives District 087 (англ.). South Carolina Election Returns. SCIWAY.net. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  14. State House of Representatives District 87 (англ.). 2008 General Election. SCIWAY.net. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  15. ProjectVoteSmart (англ.). Legislation: Nikki Haley. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  16. Nikki Haley Governor (англ.). South Carolina Education. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  17. Jeffrey Collins. (22 січня 2012). Nikki Haley Excoriated By Black Leaders Over South Carolina Voter ID Law (англ.). The Huffington Post. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  18. John O'Conner. (14 травня 2009). Rep. Haley announces bid to become state's first female governor (англ.). The State. Архів оригіналу за 25 травня 2009. Процитовано 23 травня 2012.
  19. Jason Evans. (November 2010). Nikki Haley to be state's first female governor (англ.). The Pickens Sentinel. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  20. Сенат США затвердив послом в ООН Ніккі Гейлі, яка засуджує анексію Криму. Архів оригіналу за 25 січня 2017. Процитовано 25 січня 2017.
  21. Thomson-DeVeaux, Amelia (14 лютого 2023). Nikki Haley Is The First Woman of Color To Run For The Republican Nomination. FiveThirtyEight (амер.). Процитовано 13 листопада 2023.
  22. Nikki Haley breaks with Donald Trump on Putin and Ukraine (укр.), процитовано 6 червня 2023
  23. «Путін і Сі пускають слину». Конкурентка Трампа відповіла противникам допомоги Україні. nv.ua (укр.). Процитовано 13 листопада 2023.
  24. Shaila Dewan; Robbie Brown. (13 червня 2010). In South Carolina Governor's Race, Nikki Haley Focuses on Similarities (англ.). The New York Times. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  25. Question: Is Nikki a Christian? (англ.). Truth in Facts. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  26. Arian Campo. (3 липня 2010). Woman On the Verge (англ.). Newsweek.com. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  27. Republicans tap Haley for gov, make history (англ.). The State. 22 червня 2010. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.
  28. Philip Rucker. (8 червня 2010). Nikki Haley: 10 things you didn't know about the S.C. Republican (англ.). The Washington Post. Архів оригіналу за 15 липня 2012. Процитовано 23 травня 2012.

Посилання