Пісенний конкурс Євробачення 2011: відмінності між версіями
[неперевірена версія] | [неперевірена версія] |
Orange (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
Orange (обговорення | внесок) Немає опису редагування |
||
Рядок 58: | Рядок 58: | ||
! Англійський переклад |
! Англійський переклад |
||
|- |
|- |
||
| {{AUT}}<ref name="Austria"/><ref>{{cite web|last=Klier|first=Marcus|title=Austria will return to Eurovision in 2011|url=http://www.esctoday.com/news/read/16025|publisher=''ESCToday''|accessdate=27 July 2010|date=27 July 2010}}</ref> |
|||
| {{AUT}} |
|||
| |
| |
||
| лютий 2011<ref name="Austria National Final"/><ref name="Austria Preselection"/> |
|||
| лютий 2011 |
|||
| лютий 2011<ref name="Austria National Final">{{cite web|url=http://eurovision.ndr.de/news/meldungen/oesterreich135.html|title=Österreich: Fernsehen un Radio suchen ESC-Act|language=German|publisher=''NDR''|date=6 October 2010|accessdate=7 October 2010}}</ref><ref name="Austria Preselection">{{cite web|url=http://www.news.at/articles/1041/40/279781/wer-deutschland-die-suche-song-contest-kuenstler|title=Wer fährt für uns nach Deutschland? Die Suche nach dem Song Contest-Künstler|language=German|publisher=''news.at''|date=14 October 2010|accessdate=15 October 2010}}</ref> |
|||
| лютий 2011 |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| {{AZE}}<ref name="Azerbaijan1">{{cite web|url=http://www.esctoday.com/news/read/16165|title=Azerbaijan kicks off Eurovision 2011 selection|last=Hondal|first=Victor|date=6 October 2010|publisher=''EscToday.com''|accessdate=7 October 2010}}</ref> |
|||
| {{AZE}} |
|||
| |
| |
||
| 2 лютого 2011 |
| 2 лютого 2011<ref name="Land Of Fire"/><ref name="Azerbaijan Preselection"/> |
||
| 2 лютого 2011<ref name="Land Of Fire">{{cite web|url=http://www.oikotimes.com/v2/index.php?file=articles&id=9082|title=Update on Azeri selection; 77 proceed|language=English|publisher=''Oikotimes.com''|date=3 November 2010|accessdate=3 November 2010}}</ref><ref name="Azerbaijan Preselection">{{cite web|url=http://www.oikotimes.com/v2/index.php?file=articles&id=9082|title=Update on Azeri selection; 77 proceed|language=English|publisher=''Oikotimes.com''|date=3 November 2010|accessdate=3 November 2010}}</ref> |
|||
| 2 лютого 2011 |
|||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| {{ALB}}<ref name="Albania">{{cite web|last=Laufer|first=Gil|title=Albania: Festivali I Kenges 49 details announced|url=http://www.esctoday.com/news/read/16127|publisher=''ESCToday''|accessdate=17 September 2010|date=17 September 2010}}</ref> |
|||
| {{ALB}} |
|||
| |
| |
||
| 25 грудня 2010 |
| 25 грудня 2010<ref name="Albania"/> |
||
| 25 грудня 2010 |
| 25 грудня 2010<ref name="Albania"/> |
||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
Рядок 94: | Рядок 94: | ||
| |
| |
||
|- |
|- |
||
| {{ARM}}<ref>{{cite web|url=http://www.oikotimes.com/v2/index.php?file=articles&id=8406|title=Singer internal selection to Germany 2011|last=Costa|first=Nelson|date=19 June 2010|publisher=''Oikotimes''|accessdate=19 June 2010}}</ref> |
|||
| {{ARM}} |
|||
| |
| |
||
| |
| |
Версія за 11:28, 11 листопада 2010
{{{назва}}} | |
---|---|
Eurovision Song Contest 2011 logo.svg | |
Система голосування | |
Громадяни країн-учасниць зможуть голосувати за допомогою SMS чи телефоном за вказаним номером пісні. Голосувати можна за будь-яку пісню, крім своєї країни. Після підрахунку голосів кожна країна виставить іншим бали: 1-8, 10 або 12. Встановлений регламент на голосування складає 15 хвилин. Відлік часу починається по закінченню останньої пісні. | |
Повернення | Австрія |
◄2010 2012► |
Пісенний конкурс Євробачення 2011 буде 56-м щорічном конкурсом Пісенним конкурсом Євробачення. Він проходитиме в місті Дюссельдорф, що у Німеччині, так як попередній конкурс у 2010 році перемогла німкеня Лена Майєр-Ландрут з піснею «Satellite». Півфінали заплановані на 10 та 12 травня 2011 року, а фінал на 14 травня 2011. Поки що тільки тридцять одна країна підтвердила свою участь у конкурсі, також на конкурс заявилась Австрія, яка останній раз брала участь у конкурсі ще у 2007 році.
Зараз в ЄТС ведуться обговорення візуального дизайну конкурсу.
Місто проведення
Після довгих дискусій ЄТС вибрав 4 німецьких міста-претенденти на проведення конкурсу Євробачення 2011. Остаточне рішення було ухвалене 12 жовтня 2010 року — за пропозицією телеканалу NDR, комісія завідувачів мовленням телерадіокомпанії ARD обрала місцем проведення Євробачення 2011 стадіон Еспріт Арена в Дюссельдорфі.
Претендентами на проведення конкурсу були Ганновер — батьківщина переможниці Євробачення 2010, Гамбург — місто де розташовується штаб-квартира ARD і звідки щорічно оголошують результати голосування Німеччини, Берлін — столиця Німеччини і Дюссельдорф.
У результаті місцем проведення «Євробачення» 2011 став Дюссельдорф. Дюссельдорфська арена вміщає до 50 тис. глядачів, і це зіграло на користь саме Дюссельдорфа при виборі місця проведення міжнародного конкурсу виконавців. На цьому Євробаченні вона вмістить 24000 чоловік.
Історичні особливості
Німеччина вже приймала у себе Євробачення 1957 і 1983 роках. Проте цього разу Німеччина стане господаркою вперше як об'єднаної країни. Також, Німеччина перша країна з «великої четвірки», яка виграла конкурс з моменту введення правила «великої четвірки» в 2000 році. Також у пісенне змагання повернеться Австрія, Угорщина, Італія, Сан-Марино, Чорногорія.
Формат
У цьому році у фіналі змагатимуться 24 країни, як це було в 2004—2007 роках. Також Ізраїль братиме участь у 2 півфіналі, через День Пам'яті.
Учасники
Країна | Мова | Виконавець | Пісня | Англійський переклад |
---|---|---|---|---|
Австрія[1][2] | лютий 2011[3][4] | лютий 2011[3][4] | ||
Азербайджан[5] | 2 лютого 2011[6][7] | 2 лютого 2011[6][7] | ||
Албанія[8] | 25 грудня 2010[8] | 25 грудня 2010[8] | ||
Бельгія | січень 2011 | січень 2011 | ||
Боснія і Герцеговина | ||||
Велика Британія | ||||
Вірменія[9] | ||||
Греція | ||||
Данія | 26 лютого 2011 | 26 лютого 2011 | ||
Естонія | 26 лютого 2011 | 26 лютого 2011 | ||
Ізраїль | лютий 2011 | лютий 2011 | ||
Ірландія | ||||
Ісландія | 12 лютого 2011 | 12 лютого 2011 | ||
Іспанія | ||||
Кіпр | Хрістос Мілордос | |||
Північна Македонія | ||||
Мальта | ||||
Нідерланди | Нідерландська | 3JS[10][11] | 30 січня 2011 | |
Німеччина (господар) | лютий 2011 | Лена Майєр-Ландрут[12] | ||
Норвегія | 12 лютого 2011 | 12 лютого 2011 | ||
Польща | 14 лютого 2011 | 14 лютого 2011 | ||
Португалія | Португальська | березень 2011 | березень 2011 | |
Румунія | Англійська | 31 грудня 2010 | 31 грудня 2010 | |
Сербія | ||||
Словенія | 27 лютого 2011 | 27 лютого 2011 | ||
Туреччина | Грудень 2010 | |||
Україна | 27 лютого 2011 | 27 лютого 2011 | ||
Фінляндія | 12 лютого 2011 | 12 лютого 2011 | ||
Хорватія | ||||
Швейцарія | 11 грудня 2010 | 11 грудня 2010 | ||
Швеція | 12 березня 2011 | 12 березня 2011 |
Країни що не визначились
Можливі дебюти
- Ліхтенштейн — Ліхтенштейнська телекомпанія 1FLTV подала заявку на членство в ЄТС 29 липня 2010. Якщо заявка буде прийнята, Ліхтенштейн буде в змозі взяти участь у конкурсі.
Можливі повернення
- Угорщина — Duna TV веде переговори з ЄТС про можливість взяти участь у конкурсі. Угорщина вийшла з конкурсу у 2009 році після того як телекомпанія Magyar Televízió (MTV), немогла представити країну на конкурсі з фінансових причин.
- Італія — На прес-конференції представили четвертий сезон італійського X-Factor, директор телеканалу Rai 2 Массімо Льофреді оголосив, що переможець X-Factor може заздалегідь представляти Італію на конкурсі Євробачення.
Можливе зняття з конкурсу
- Словаччина — Словацька телекомпанія televízia Slovenská (STV) в даний час розглядає можливість відмовитись від конкурсу через фінансові труднощі. Інтернет-опитування у веденні телекомпанії показали, що 87,5% населення переконані, що вони повинні продовжувати далі виступи у конкурсі Євробачення.
Примітки
- ↑ Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>
: для виносок під назвоюÖsterreich
не вказано текст - ↑ Klier, Marcus (27 July 2010). Austria will return to Eurovision in 2011. ESCToday. Процитовано 27 July 2010.
- ↑ а б Österreich: Fernsehen un Radio suchen ESC-Act (German) . NDR. 6 October 2010. Процитовано 7 October 2010.
- ↑ а б Wer fährt für uns nach Deutschland? Die Suche nach dem Song Contest-Künstler (German) . news.at. 14 October 2010. Процитовано 15 October 2010.
- ↑ Hondal, Victor (6 October 2010). Azerbaijan kicks off Eurovision 2011 selection. EscToday.com. Процитовано 7 October 2010.
- ↑ а б Update on Azeri selection; 77 proceed (English) . Oikotimes.com. 3 November 2010. Процитовано 3 November 2010.
- ↑ а б Update on Azeri selection; 77 proceed (English) . Oikotimes.com. 3 November 2010. Процитовано 3 November 2010.
- ↑ а б в Laufer, Gil (17 September 2010). Albania: Festivali I Kenges 49 details announced. ESCToday. Процитовано 17 September 2010.
- ↑ Costa, Nelson (19 June 2010). Singer internal selection to Germany 2011. Oikotimes. Процитовано 19 June 2010.
- ↑ Romkes, Rene (15 July 2010). Exclusive: 3JS for the Netherlands!. ESCToday. Процитовано 15 July 2010.
- ↑ Bakker, Sietse (15 August 2010). Netherlands picks 3Js for Eurovision 2011. EBU. Процитовано 15 July 2010.
- ↑ Bakker, Sietse (30 June 2010). Final of Eurovision 2011 set for 14 May, Lena returns!. EBU. Процитовано 30 June 2010.