Донбас в огні
 | |
| Автор | Під заг. ред. Аліни Майорової Авт. колектив: Микола Балабан, Ольга Волянюк, Кристина Добровольська, Богдан Балабан, Максим Майоров |
|---|---|
| Дизайн обкладинки | Лук'ян Турецький |
| Країна |  Україна |
| Мова | українська, англійська, німецька, французька, російська |
| Тема | Російсько-українська війна |
| Жанр | путівник |
| Видано | 2017 |
| Сторінок | 98 (для україномовного видання) |
«Донбас в огні. Путівник зоною конфлікту» — путівник, книга, підготовлена експертами Центру дослідження безпекового середовища «Прометей» за підтримки Канадського Фонду підтримки місцевих ініціатив. Код за класифікатором УДК 908(477.61/.62-074)«2014/…»(036). ББК 26.89(4Укр55). Презентація книги відбулася 17 березня 2017 року в Українському кризовому медіа-центрі[1].
Анотація
Видання є підсумком багатомісячної праці колективу авторів із різних сфер компетенції: розслідувальної журналістики, регіоналістики, історії та державного управління. Книга покликана ознайомити читача з передумовами, перебігом та наслідками війни на Донбасі. У виданні зібрана інформація, корисна для журналістів, спостерігачів та дослідників воєнного конфлікту на сході України[2].
Книга опублікована основними мовами Мінської групи ОБСЄ: українською, англійською, німецькою, французькою, російською. Крім друкованого тиражу, усі мовні версії доступні для завантаження на сайті Центру «Прометей»[3].
Книга корисна для іноземних журналістів, вона містить базову інформацію, необхідну для роботи в зоні АТО, у ній багато оригінальних мап зони конфлікту, як окупованої території, так і не окупованої її частини[4]. Серед іншої довідкової інформації в книзі опубліковано систематизовані спільнотою InformNapalm докази участі Російської Федерації у війні проти України[5].
Зміст
У книзі можна виділити три основні блоки:
- Опис Донбасу як регіону;
- Хроніка російсько-українського збройного конфлікту на Донбасі (військові дії, окупації, деокупації);
- Блок, що пояснює гібридний характер війни. Він складається з двох підрозділів:
- Аналізу інформації про те, як медіа говорять про Донбас, аналіз російської пропаганди;
- Механіка та докази російської агресії (матеріали супроводжуються QR-кодами, які ведуть до детальних розслідувань, проведених OSINT-розвідниками InformNapalm).
У додатках — перелік декомунізованих назв населених пунктів Донецької та Луганської областей, міжнародно-правова кваліфікація дій Росії як агресії[6].
Поширення книги в Україні та за кордоном
У 2018 році керівники проекту підбили підсумки поширення книги в Україні та світі.
Книга розповсюджувалась безкоштовно в електронному та друкованому вигляді. За рік електронний варіант книги різними мовами було завантажено понад 20 тисяч разів у 82 країнах світу. Поширено 10 тисяч примірників друкованого тиражу.
Презентації книги пройшли у різних містах України, а також в Естонії, Литві, Латвії, Німеччині, Австрії та США. Путівник поширювали під час міжнародних заходів, конференцій, круглих столів у Польщі, Словаччині, Чехії, Вірменії, Грузії, Білорусі, Росії, Сербії, Італії, Німеччині, Франції, Катарі, Швейцарії, Андорі, Ізраїлі, Македонії, Бразилії та Канаді[7].
До розповсюдження путівника долучились державні органи України: офіс віце-прем’єр-міністра з питань європейської та євроатлантичної інтеграції, Міністерство закордонних справ, Міністерство оборони, Генеральний Штаб Збройних Сил України, Міністерство інформаційної політики, РНБО, Служба безпеки України, Державна прикордонна служба, парламентський Комітет з питань національної безпеки та оборони України. Народні депутати поширювали путівник серед своїх зарубіжних колег під час Парламентської Асамблеї ОБСЄ у Відні та Андорі.
На прохання Міністерства юстиції України матеріали видання були деталізовані авторами та оформлені по процедурі в якості доказів російської агресії на Донбасі для Європейського суду з прав людини в справі «Україна проти Росії (V)».
Друковані примірники отримали бібліотеки українських та закордонних вищих навчальних закладів, центральні бібліотеки України та Бібліотека Конгресу США[8].
Відгуки
Відгук на книгу американського історика японського походження Куромія Хіроакі, професора Університету Індіани (США), автора книг про історію та політику на Донбасі: «Це чудовий короткий путівник — обов'язковий до читання всім, хто прагне зрозуміти спустошений військовими діями регіон. Рекомендую»[2].
Примітки
- ↑ «Донбас в огні» — це путівник для журналістів та експертів, які хочуть розібратися, що відбувається на Донбасі — автори видання — УКМЦ (укр.). 17 березня 2017. Процитовано 19 грудня 2017.
- ↑ а б Презентація видання — Донбас в огні. Путівник зоною конфлікту — «Прометей» (укр.). 15 березня 2017. Процитовано 19 грудня 2017.
- ↑ Донбас в огні Путівник зоною конфлікту — «Прометей» (укр.). Процитовано 20 грудня 2017.
- ↑ Наш путівник допоможе геть необізнаним зорієнтуватися на Донбасі, — автори — Громадське радіо (укр.). 17 березня 2017. Процитовано 19 грудня 2017.
- ↑ В Києві презентували путівник для журналістів «Донбас в огні» — InformNapalm (українська) (укр.). 17 березня 2017. Процитовано 20 грудня 2017.
- ↑ «Донбас в огні» — це путівник для журналістів та експертів, які хочуть розібратися, що відбувається на Донбасі — автори видання (відео) — УКМЦ (укр.). 17 березня 2017. Процитовано 23 грудня 2017.
- ↑ Експерти представили підсумки міжнародного успіху книги “Донбас в огні”. Інфографіка - InformNapalm.org (Українська) (укр.). 26 березня 2018. Процитовано 26 березня 2018.
- ↑ InformNapalm підбив підсумки міжнародного успіху путівника "Донбас у вогні" – інфографіка - Тиждень.ua (укр.). 26 березня 2018. Процитовано 26 березня 2018.
Джерела
- Тарас Шумейко (21.03.2017). Мала енциклопедія гібридної війни. inkyiv.com.ua.
- Анна Бердичевська (15.04.2017). Путівник зоною конфлікту. Сайт Одеські вісті.
- Виктор Трегубов (18.03.2017). «Донбасс в огне»: Книга, которую нужно прочесть. petrimazepa.com. (рос.)