Єлена Папарізу
Єлена Папарізу | |
---|---|
грец. Έλενα Παπαρίζου | |
![]() | |
Основна інформація | |
Повне ім'я | грец. Ελένη Παπαριζοπούλου |
Дата народження | 31 січня 1982 (42 роки) |
Місце народження | Бурос, ![]() |
Роки активності | 1999 — тепер. час |
Громадянство | ![]() |
Віросповідання | православ'я |
Професія | співачка |
Співацький голос | мецо-сопрано |
Інструменти | вокал[d] |
Жанр | лаїка, поп-музика |
Псевдоніми | Helena Paparizou |
Членство | Antique (2003) і Antique |
Лейбл | Sony Music Greece, Bonnier, Moda, AATW |
Нагороди | |
Батько | Georgios Paparizosd |
Мати | Euphrosyne Paparizoud |
helenapaparizou.com | |
![]() |
Єлена Папарі́зу (грец. Έλενα Παπαρίζου, нар. 31 січня 1982 року, Бурос, Швеція, справжнє ім'я Елені Папарізопулу, грец. Ελένη Παπαριζοπούλου) — грецька співачка, переможниця пісенного конкурсу Євробачення 2005.
Єлена народилась у шведському місті Бурос в родині іммігрантів Єфросинії та Георгіса Папарізопулу. Батько Єлени народився в грецькому місті Волос, а мати родом з Кардиці. У неї також є брат Дінос та сестра Рита[1]. З дитинства мала проблеми з диханням, страждає на астму[1]. У 7 років почала грати на фортепіано, а в 13 вирішила стати співачкою. У 14 років вона вже була членом групи «Soul Funkomatic»[2]. Коли їй було 16, група розпалася, і Єлена вирішила поїхати з рідного дому, проте батьки їй заборонили.
1998 року коли 13 її друзів загинули на вечірці в Гетеборзі під час пожежі, вона знову попросила батьків про переїзд і знову отримала відмову. Втративши усіх своїх друзів, вона вирішила припинити співати. Проте 1999 року один з ді-джеїв попросив її записати демо-версію пісні «Opa-Opa»[3][4]. Оскільки слова пісні були написані для чоловіка, вона записала її разом з другом дитинства Нікосом Панайотідісом.
Після успішного релізу дебютного синглу «Opa-Opa» (який згодом отримав статус золотого) сімнадцятирічних Єлену та Нікоса об'єднуються у групу «Antique». Вони укладають контракт зі шведською компанією звукозапису Bonnier[5]. Група стає популярною в Греції та на Кіпрі, виконуючи пісні у жанрі сучасної лаїки. 2001 року група представляла Грецію на пісенному конкурсі Євробачення 2001. З піснею «(I would) Die for you» дует посів 3 місце, що на той час було найбільшим успіхом для Греції на Євробаченні. Сингл з конкурсною піснею став платиновим, також був здійснений промо-тур багатьма країнами.
Отримавши успіх у складі гурту, Єлена вирішила покинути його і почати сольну кар'єру. Від 2004 року вона почала постійно мешкати в Греції[6]. Записавши альбом «Προτεραιότητα» 2004 року[7], Єлена багато виступала спільно із Сакісом Рувасом та Йоргосом Мазонакісом.
Згодом в ході національного відбору, який проводив телеканал ERT, співачка виборола право представляти Грецію на Євробаченні вдруге[8]. В ході промо-туру Єлена вперше використала ім'я Helena[9], зваживши на його розповсюдженість у багатьох європейських мовах. Відтоді у міжнародних релізах її альбомів також використовується ім'я Helena[10], хоча сама співачка наголошує, що її ім'я грецькою насправді вимовляється Е́лена[11]. Варто відзначити, що міністерство культури і туризму на чолі із Дімітрісом Аврамопулосом інвестувало у європейський промо-тур Папарізу 500 тисяч євро заради популяризації іміджу самої Греції[12].
Цього разу у Києві вона стала переможницею Євробачення 2005 із піснею «My Number One», набравши 230 балів[13]. Греція відзначала свою першу перемогу на Євробаченні масовими святкуваннями на вулицях найбільших міст країни, в тому числі Афін[14]. Єлену офіційно привітали міністр держави Теодорос Руссопулос та прем'єр-міністр Греції Костас Караманліс на офіційному прийомі у Мегаро Максіму[15][16][17].
14 липня 2005 року Єлена Папарізу удостоїлась честі взяти участь у гала-концерті з нагоди дня народження кронпринцеси Швеції Вікторії. Тоді ж співачку привітав король Швеції Карл XVI Густаф, під час чого трапився інцидент: король поклав руку на її спину нижче, аніж це дозволено етикетом. Пізніше Королівський Суд виніс вердикт про те, що рука монарха ненавмисно зіслизнула[18]. Восени розпочався великий гастрольний тур усіма країнами Європи, які присудили Папарізу у фіналі 12 балів, а також Північною Америкою і Австралією спільно із Нікосом Куркулісом[19].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Helena_Paparizou_with_Pashalis_Terzis.jpg/220px-Helena_Paparizou_with_Pashalis_Terzis.jpg)
В січні 2006 року Єлена Папарізу стала однією з 25 грецьких артистів, що взяли участь у благодійній кампанії «Έχω Τη Δυναμη» (укр. Я маю сили) Грецького товариства із боротьби з раком. 12 квітня 2006 року Єлена випустила свій другий сольний альбом грецькою мовою під назвою «Υπάρχη Λόγος», який пізніше став платиновим. Альбом, що вийшов на двох CD? включав 11 треків і пісню Mambo!, а також живий запис її концерту MAD Secret Concerts: Helena Paparizou[20]. Три пісні були вийшли як сингли.
Альбом швидко очолив грецькі та кіпрські чарти, за перші сім місяців було продано понад 40 тисяч копій[21]. 20 травня вона виступила на сцені Євробачення 2006, виконавши переможну My Number One на відкритті і Mambo! у інтервал-акті. У фіналі пісенного конкурсу Єлена Папарізу вручила нагороду переможцям — фінському гурту Lordi. Трохи пізніше сингл Mambo! вийшов у Швеції, де увійшов до національного Топ-5. Він також вийшов у Швейцарії, Польщі, Туреччиниі, Австрії, Іспанії, КНР, Японії, Канаді, Бельгії і США. 10 серпня сингл My Number One, що містить десять реміксів офіційно вийшов у США.
Дебютний альбом англійською мовою «The Game of Love» вийшов також і в Південній Америці[22][23]. Шість пісень альбому були перекладені з грецької, а також ще шість пісень — написані спеціально для нового альбому. Пісня з нового альбому під назвою To All The Heroes стала гімном Чемпіонату Європи з легкої атлетики 2006 року.
В лютому 2007 року відбулося перевидання другого альбому «Iparhi Logos: Platinum Edition», до якого увійшли топ-хіт Mazi Sou, дві пісні, що послужили саундтреком до грецького телефільму «Mazi sou» виробництва каналу Mega Channel, а також пісня Min Fevgeis, яка посіла другу сходинку у національному чарті[24].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/53/Helena_in_Salonica_by_KyprisAthina_2008.jpg/220px-Helena_in_Salonica_by_KyprisAthina_2008.jpg)
12 червня 2008 року вийшов третій сольний новий альбом Βρίσκω Το Λόγο Να Ζω[25][26]. На його підтримку відбувся промо-тур великими грецькими містами. До альбому увійшли чотири сингли: перший сингл «Porta Gia Ton Ourano» вийшов 8 квітня; другий «I Kardia Sou Petra» — 2 червня, третій сингл «Pirotehnimata» — 22 грудня, останній четвертий сингл «Eisai I Foni» — 25 лютого 2009 року. Альбом став золотим в Греції через тиждень після релізу[27], а за три місяці здобув статус платинового в Греції[28] та на Кіпрі[29]. За підсумками року Vrisko To Logo Na Zo став другим за обсягами продажів музичним альбомом в Греції[30][31].
Також Єлена Папарізу здобула п'ять номінацій Mad Video Music Awards. Пісня To Fili Tis Zois була номінована в трьох категоріях: Найкраще поп-відео, Найкраща артистична гра і Найкраще відео виконавиці. Пісні Mazi sou і Zilia Monaksia, виконана в дуеті з Нікосом Аліагосом, номінована в категоріях Найкраща артистична гра і Найкращий дует відповідно[32]. Зрештою співачка перемогла в номінаціях Найкраще відео і Співачка року[33].
Між тим 2 липня 2008 року в Каламаті розпочався національний гастрольний тур Папарізу під назвою Το πάρτυ αρχίζε, який тривав до 19 вересня 2008 року і закінчився в Афінах на сцені Theatro Vrahon. Цей фінальний концерт був записаний та виданий індивідуально та на DVD Vrisko To Logo Na Zo: Deluxe Edition[34] . Провідний розважальний грецький телеканал Alpha TV показав концерт 30 грудня у передноворічній програмі. Наступне перевидання альбому містило новий хіт Tha 'Mai Allios.
В жовтні 2008 року Єлена записала свої перші шведськомовні пісні Allt jag vill та Genom krig och kärlek. Впродовж 2009 року співачка впродовж кількох місяців була зіркою № 1 в шоу Thalassa: People's Stage. Після тривалої перерви шоу відновили для Лукаса Йоркаса[35] — учасника Євробачення 2011 від Греції. Тим часом співачка повернулась до участі у восьмому сезоні MAD Secret Concerts[36].
Наприкінці року співачка планувала провести зимові канікули із батьками та попрацювати над записом нового альбому, який мав би вийти 2009 року[37][38]. Однак плани перервала раптова смерть батька 25 грудня — в день Різдва[39].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/Remos_Paparizou_Diogenis_Studio.jpg/220px-Remos_Paparizou_Diogenis_Studio.jpg)
29 березня 2010 року, майже через рік після виходу синглу Tha 'Mai Allios, вийшов п'ятий студійний альбом Єлени Папарізу «Γύρω Από Τ' Όνειρο» (укр. Навколо мрії)[40]. Tha 'Mai Allios став першим синглом, що увійшов до альбому, пісню також використали у рекламній кампанії грецького безалкогольного напою IVI Frutea[41][42]. Зі своїм новим альбом Єлена Папарізу була номінована у п'яти категоріях Mad Video Awards, перемогу здобула у двох з них: кліп на пісню Tha 'Mai Allios було визнано кліпом року, An Isouna Agapi — найсексуальнішим відео року.[43] . На церемонії нагородження співачка виступила із піснями Dancing without music і Fisika Mazi в дуеті з Playmen та Onirama.
Другий сингл An Isouna Agapi вийшов 25 лютого, прем'єра пісні відбулася на радіо Dromos FM 24 лютого. 28 лютого 2010 року відбулося перед-слухання альбому, на яке могли попасти переможці СМС-конкурсу. Через місяць 28 березня разом з газетою RealNews[40] вийшло звичайне видання альбому, а 29 березня Deluxe Edition альбому з'явилося на прилавках магазинів. Deluxe Edition відрізняється від звичайного видання тим, що містить трек Dancing without music і DVD з відео перед-слухання альбому, нарізку кадрів з фотосесії для обкладинки альбому. 20 травня 2010 року вийшов третій сингл альбому Psahno Tin Alitheia (укр. Шукаю правду), який також взяв участь у рекламі напоїв компанії Ivi. У кліпі знялися фани Єлени, що пройшли кастинг[44].
30 червня 2010 року в Петруполі стартував гастрольний тур Fisika Mazi Tour найбільшими містами Греції, у який Єлена Папарізу вирушила разом із гуртом Onirama[45]. Перший афінський концерт відвідали понад 5 тисяч осіб, в тому числі і закордонних фанів співачки. 7 жовтня 2010 року вийшов четвертий сингл альбому Girna Me Sto Htes (укр. Поверни мене в минуле). Знімання кліпу відбулися в готелі Омонія. 27 жовтня відбулась прем'єра спільного шоу Єлени Папарізу з Антонісом Ремосом, від 29 жовтня до Великодня вони виступатимуть в афінському клубі Dieogenis studio[46]. 7 листопада на відкритті музичного магазину Metropolis в The Mall Athens пройшла урочиста церемонія вручення платинового сертифікату в Греції альбому Giro Apo T' Oneiro, під час якої Єлена акапельно виконала пісню Girna Me Sto Htes[47].
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/Helena_Paparizou_%40_%22Vrady_me_ton_Petro_Kostopoulo%22.jpg/200px-Helena_Paparizou_%40_%22Vrady_me_ton_Petro_Kostopoulo%22.jpg)
пісню «Baby It's Over» в програмі
«Вечір із Петросом Костопулосом»,
7 квітня 2011 року
2 лютого 2011 року Єлена Папарізу серед інших восьми грецьких зірок взяла участь у благодійному музичному шоу «MADWalk», аналогу міжнародного «Fashion Rocks», де представила модельєра Апостолоса Мітропулоса і вперше виконала новий англомовний сингл «Baby It's Over»[48][49], який увійшов у її потрійний альбом найкращих хітів «Greatest Hits & More»[50][51].
У вересні 2011 року записано дует «Dari Dari» із Наною Мускурі (пісня увійшла у новий альбом Мускурі «Tragoudia Apo Ta Ellinika Nisia»). Пропозиції на серію зимових виступів співачка відхилила, натомість від у зимовому сезоні 2011—2012 вона виступала спільно із Яннісом Паріосом у салонікському клубі «Pili Axiou» від 18 листопада[52]. Втім співпраця із двома шанованими зірками викликала неоднозначні відгуки серед критиків[52][53][54].
6 листопада 2011 Єлена Папарізу дебютувала у ролі журі шоу Танці на льоду на телеканалі ANT1[55]. Відзнавичши, що її знання спорту дуже скромні[56], співачка пообіцяла не коментувати технічне виконання, а давати оцінку лише за враженням від виступу[57].
У грудні 2011 року відбувся реліз синглу «Mr. Perfect», а в січні 2012 року синглу «I Hate Myself for Loving You». Обидві нові пісні Папарізу виконала 2 лютого 2012 року на показі «MADWalk», представивши моделі Deux Hommes[58]. У фіналі Melodifestivalen 2012 вона виконала кавер-версію пісні «Popular» Еріка Сааде — перший сингл, який вона випустила у Швеції за останні п'ять років.
Після дебюту на телебаченні Єлена Папарізу отримала пропозиції взяти участь у грецькій версії телешоу Танці з зірками, у тому числі як конкурсант. Зрештою співачка відмовилась, однак пристала на пропозицію змагатися у шведській версії Давайте потанцюємо у парі з Девідом Вотсоном[59]. Спочатку пара вважалася основним претендентом на перемогу, однак вилетіла із шоу у третьому епізоді, посівши 9 сходинку серед десяти конкурсантів[60].
2012 року записаний дует із Наташею Теодоріду «Λάθος Αγάπες». Крім того взимку 2012–2013 Папарізу, Теодоріду та Лефтеріс Пантазіс виступали зі спільною програмою в афінському клубі «Вотанікос»[61]. 3 червня 2013 року відбувся офіційний реліз шостого альбому співачки під назвою Ti Ora Tha Vgoume?[62]. Напередодні презентації альбому у травні місяці вийшло одразу 3 сингли «Poso M'Aresei», «Ena Lepto» та цілком англомовний «Save Me (This Is An SOS)». 25 червня 2013 року на 10-й церемонії нагородження премії Mad Video Music Awards Єлена Папарізу здобула перемогу одразу в трьох номінаціях: Найкращий танцювальний відеокліп («All The Time» — Playmen feat. Папарізу та Courtney), Найкращий дует року (Папарізу та Courtney) та Найкращий виконавець року серед жінок[63].
- 2004: Προτεραιότητα
- 2006: Υπάρχει Λόγος
- 2008: Βρίσκω το Λόγο να Ζω
- 2010: Γύρω Από Τ' Όνειρο
- 2011: Greatest Hits & More
- 2013: Ti Ora Tha Vgoume?
- 2005: My Number One
- 2006: The Game of Love
- 2005: Number One
- 2006: Mad Secret Concerts
- ↑ а б Maravegias, Ilias (17 лютого 2008). Κάνοντας μόδα τη Eurovision (Greek) . Espresso News. Архів оригіналу за 21 липня 2011. Процитовано 14 липня 2009.
- ↑ Έλενα Παπαρίζου. Архів оригіналу за 28 липня 2013. Процитовано 3 березня 2011.(гр.) Elena Paparizou's Biography on Alpha TV's «Kafes Me Tin Eleni Menegaki». Alpha TV, 17 April 2008. Retrieved on 23 April 2008.
- ↑ Kazoni, Sonia (May 2008). Έλενα Παπαρίζου: Baby Tiger. Nitro Magazine. с. 248. (гр.)
- ↑ ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ Ελενα Παπαρίζου. Архів оригіналу за 24 серпня 2011. Процитовано 16 травня 2009. MAD TV. Retrieved on 2 February 2008 (гр.)
- ↑ Ankeny, Jason. Elena Paparizou Biography. Allmusic. Процитовано 28 жовтня 2008.
- ↑ Interview - Part 1, 25/6/2010 (Greek) . Alpha TV. 25 червня 2010. Архів оригіналу за 5 липня 2014. Процитовано 7 вересня 2010.
- ↑ Έλενα Παπαρίζου "Προτεραιότητα". Musiccorner.gr. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 3 травня 2010.
- ↑ Greece: Participants List. Eurovision.tv. European Broadcasting Union. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 29 квітня 2010.
- ↑ Paravantes, Maria (11 червня 2005). Joy In Greece Over Eurovision Win. Billboard. с. 17–. Архів оригіналу за 28 червня 2014. Процитовано 5 вересня 2010.
- ↑ Elena eller Helena? (Swedish) . Aftonbladet. 19 травня 2005. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 30 квітня 2008.
- ↑ Norge är stencoola (Swedish) . Aftonbladet. 20 травня 2008. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 28 вересня 2008.
- ↑ Ktenas, Spiros (29 травня 2005). H «πρέσβειρα», ο τουρισμός και τα 500.000 ευρώ. То Віма. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 6 вересня 2010.
- ↑ Vatmanidis, Theo (22 травня 2005). Record Greek TV Figures. ESCToday. Архів оригіналу за 13 березня 2012. Процитовано 3 вересня 2010.
- ↑ Greece wins Eurovision contest - Music - Entertainment - smh.com.au. The Sydney Morning Herald. 23 травня 2005. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 4 вересня 2010.
- ↑ Vatmanidis, Theo (23 травня 2005). Helena's arrival sets Athens on fire. ESCToday. Архів оригіналу за 2 жовтня 2008. Процитовано 24 вересня 2008.
- ↑ Hristopoulou, Despina; Millie Williams (23 травня 2010). Welcome Back Helena!. Hellenic Broadcasting Corporation. Процитовано 4 вересня 2010.
{{cite web}}
: Недійсний|deadurl=unknown-host
(довідка)[недоступне посилання з лютого 2019] - ↑ Kourti, Anna; Sofia Soulioti (24 травня 2005). "My Number One" at Maximos Mansion. Hellenic Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 23 червня 2007. Процитовано 4 вересня 2010.
- ↑ Nyhlén, Daniel (15 July). Vad händer här kungen? (Swedish) . Aftonbladet. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 9 грудня 2009.
- ↑ Egan, John (27 липня 2005). Helena Paparizou Australian tour dates announced. ESCToday. Архів оригіналу за 11 лютого 2017. Процитовано 3 вересня 2010.
- ↑ Staff (26 грудня 2005). The Secret Concert MAD report (Greek) . MAD TV. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 3 вересня 2010.
- ↑ Βιογραφικό (Greek) . Helenapaparizou.com. Архів оригіналу за 8 серпня 2011. Процитовано 3 вересня 2010.
- ↑ Information on the new album "The Game of Love" by MadTV. Архів оригіналу за 24 серпня 2011. Процитовано 30 березня 2011.(гр.)
- ↑ Details of the new album 'The Game of Love' from MadTV. Архів оригіналу за 24 серпня 2011. Процитовано 30 березня 2011.(гр.)
- ↑ Διπλό "χτύπημα" για την Έλενα (Greek) . MAD TV. 27 травня 2007. Архів оригіналу за 1 липня 2012. Процитовано 20 вересня 2008.
- ↑ Η ΕΛΕΝΑ ΠΑΠΑΡΙΖΟΥ ΣΤΟΝ ORANGE 93.2 (Greek) . Orange 93.2. Архів оригіналу за 6 червня 2008. Процитовано 3 червня 2008.
- ↑ Η καινούργια δουλεία της Έλενας Παπαρίζου... (Greek) . Music.Net.cy. Архів оригіналу за 27 червня 2008. Процитовано 4 червня 2008.
- ↑ Η 'χρυσή' απονομή της Έλενας (Greek) . MAD TV. 29 червня 2008. Архів оригіналу за 6 жовтня 2008. Процитовано 16 вересня 2008.
- ↑ Απονομή για την Έλενα Παπαρίζου (Greek) . MAD TV. 11 вересня 2008. Архів оригіналу за 28 травня 2009. Процитовано 20082-09-12.
- ↑ Έλενα Παπαρίζου - Kick Off Party! (Greek) . SferaRadio. 16 липня 2007. Архів оригіналу за 7 лютого 2003. Процитовано 16 липня 2008.
- ↑ Annual Charts - Year 2008: Top 50 Ελληνικών Aλμπουμ (Greek та English) . IFPI Greece. January 2009. Архів оригіналу за 27 січня 2009. Процитовано 22 січня 2009.
- ↑ Annual Charts - Year 2008: Top 50 Ελληνικών και Ξένων Aλμπουμ (Greek та English) . IFPI Greece. January 2009. Архів оригіналу за 29 січня 2009. Процитовано 22 січня 2009.
- ↑ Mad Video Music Awards — Nominatios 2008. Архів оригіналу за 18 грудня 2012. Процитовано 30 березня 2011.
- ↑ Mad Video Music Awards — Winners of 2008. Архів оригіналу за 18 грудня 2012. Процитовано 30 березня 2011.
- ↑ Fisher, Luke (16 грудня 2008). New Helena 'delux' album out next week. Oikotimes. Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 4 січня 2009.
- ↑ H Έλενα μεταμορφώνει τη θάλασσα! (Greek) . MAD TV. 24 лютого 2009. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 25 лютого 2009.
- ↑ MAD Secret Concert: Elena Paparizou — She's back (Greek) . MAD TV. 26 травня 2009. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 13 липня 2010.
- ↑ Με international album η Έλενα Παπαρίζου (Greek) . MAD TV. 28 липня 2008. Архів оригіналу за 27 лютого 2009. Процитовано 4 січня 2009.
- ↑ International album for Helena Paparizou underway. Oikotimes. 29 липня 2008. Архів оригіналу за 5 березня 2009. Процитовано 4 січня 2009.
- ↑ Giorgiadis, Nikos (28 жовтня 2009). Έλενα Παπαρίζου: <<Για δεύτερη φορά στη ζωή μου υποφέρω από κατάθλιψη>> (Greek) . Yupi. Архів оригіналу за 12 лютого 2010. Процитовано 13 лютого 2010.
- ↑ а б Staff. NEO ΑΛΜΠΟΥΜ "ΓΥΡΩ ΑΠΟ Τʼ ΟΝΕΙΡΟ". Elena Paparizou Official Website (Greek) . Sony Music Greece. Процитовано 23 лютого 2010.[недоступне посилання з лютого 2019]
- ↑ Hondal, Victor (11 квітня 2009). Greece: Helena Paparizou's new single online. ESCToday. Архів оригіналу за 13 квітня 2009. Процитовано 11 квітня 2009.
{{cite web}}
: Недійсний|deadurl=404
(довідка) - ↑ Έλενα Παπαρίζου "Θα 'μαι αλλιώς" (Greek) . MAD TV. 10 квітня 2009. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 10 квітня 2009.
- ↑ MAD Video Music Awards 2010 | Winners (Greek) . MAD TV. 14 червня 2010. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 13 липня 2010.
- ↑ Market Week Online Team (17 лютого 2010). Η Ήβη καλεί το κοινό να "βγεί στο γυαλί" (Greek) . Marketing Week Online. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 24 лютого 2010.
- ↑ Hantzi, B. (28 [Архівовано 22 вересня 2010 у Wayback Machine.] June 2010). Να πέσουν τα νυχτοκάματα στις πίστες ζητά η Έλενα Παπαρίζου (Greek) . Alpha TV. Процитовано 29 червня 2010}
- ↑ Η κρίση "χτύπησε" και τις πίστες -Πόσο μειώθηκαν τα νυχτοκάματα (Greek) . The Best News. 26 грудня 2010. Архів оригіналу за 14 березня 2013. Процитовано 6 січня 2010.
- ↑ Metropolis Grand Opening @ The Mall Athens (Greek) . MAD TV. 5 листопада 2010. Архів оригіналу за 29 червня 2013. Процитовано 7 листопада 2010.
- ↑ Post Δ.Τ. MadWalk by Vodafone (Пресреліз) (Greek) . MAD TV. 3 лютого 2011. Архів оригіналу за 6 лютого 2011. Процитовано 4 лютого 2011.
- ↑ Tο νέο τραγούδι της Έλενας Παπαρίζου 'Baby It's Over' (Greek) . MAD TV. 3 лютого 2011. Архів оригіналу за 8 жовтня 2012. Процитовано 4 лютого 2011.
- ↑ The X Factor. ANT1. Airdate: 11 February 2011.
- ↑ Η Παπαρίζου στο top μουσικό portal της Βρετανίας! (Greek) . E-go. 11 лютого 2011. Архів оригіналу за 26 лютого 2013. Процитовано 14 лютого 2011.
- ↑ а б Μια απρόσμενη συνεργασία (Greek) . Myself. 19 жовтня 2011. Архів оригіналу за 26 лютого 2013. Процитовано 26 жовтня 2011.
- ↑ Καινούριος δίσκος για τη Νάνα Μούσχουρη (Greek) . Proto Thema. 11 жовтня 2011. Архів оригіналу за 5 квітня 2012. Процитовано 26 жовтня 2011.
- ↑ Ο Πάριος μαζί με την Παπαρίζου σε πίστα της Θεσσαλονίκης (Greek) . Queen. 19 жовтня 2011. Архів оригіналу за 20 жовтня 2011. Процитовано 26 жовтня 2011.
- ↑ Dancing On Ice: Παπαρίζου κριτής, Μπαλατσινού παρουσιάστρια (Greek) . Madata. 23 жовтня 2011. Архів оригіналу за 26 лютого 2013. Процитовано 26 жовтня 2011.
- ↑ Η Παπαρίζου μίλησε για το ρόλο της στο "Dancing οn Ice" (Greek) . Прото Тема. 26 жовтня 2011. Архів оригіналу за 5 квітня 2012. Процитовано 26 жовтня 2011.
- ↑ Dancing on ice: Γίνεται του... παγοπέδιλου! (Greek) . Star Channel. 26 жовтня 2011. Архів оригіналу за 27 жовтня 2011. Процитовано 26 жовтня 2011.
- ↑ HELENA PAPARIZOU - "MR PERFECT" (Пресреліз) (грецька) . Sony Music Greece via MAD TV. 2 грудня 2011. Архів оригіналу за 5 грудня 2011. Процитовано 2 грудня 2011.
- ↑ E. Παπαρίζου: "Έβαλα 10 κιλά σε κάτι παραπάνω από ένα μήνα" (Greek) . TNSite.gr. 11 березня 2012. Архів оригіналу за 26 лютого 2013. Процитовано 14 березня 2012.
- ↑ Αποχώρησε η Έλενα Παπαρίζου από το Σουηδικό Dancing! (Greek) . News Post. 14 квітня 2012. Архів оригіналу за 26 лютого 2013. Процитовано 14 квітня 2012.
- ↑ Natasa Theodoridou, Elena Paparizou & Λευτερης Πανταζής και απόψε στο «Βοτανικό» για ένα ακόμη υπέροχο βράδυ!
- ↑ «Τι ώρα θα βγούμε;» ρωτάει η Έλενα Παπαρίζου!. Архів оригіналу за 29 жовтня 2013. Процитовано 7 червня 2013.
- ↑ VΜΑ: Αυτοί είναι οι νικητές της δέκατης απονομής βραβείων Mad Video Music Awards 2013 by Vodafone!. Архів оригіналу за 28 червня 2013. Процитовано 25 червня 2013.
- Офіційний сайт [Архівовано 25 червня 2008 у Wayback Machine.](гр.)(англ.)
- >. В ході промо-туру Єлена вперше використала imartid=597669я Helena033?ref=ts Facebook
- MySpace [Архівовано 5 вересня 2011 у Wayback Machine.]
- Twitter [Архівовано 11 серпня 2010 у Wayback Machine.]
- Офіційний канал [Архівовано 3 лютого 2012 у Wayback Machine.], канал VEVO [Архівовано 1 квітня 2011 у Wayback Machine.] на YouTube