Directed by
Nuri Bilge Ceylan |
Writing Credits
Ebru Ceylan | ||
Nuri Bilge Ceylan | ||
Anton Chekhov | ... | (inspired from short stories by) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
Haluk Bilginer | ... | Aydin | |
Melisa Sözen | ... | Nihal | |
Demet Akbag | ... | Necla | |
Ayberk Pekcan | ... | Söför Hidayet | |
Serhat Mustafa Kiliç | ... | Imam Hamdi (as Serhat Kiliç) | |
Nejat Isler | ... | Ismail | |
Tamer Levent | ... | Suavi | |
Nadir Saribacak | ... | Ögretmen Levent | |
Mehmet Ali Nuroglu | ... | Otel Müsterisi Timur | |
Emirhan Doruktutan | ... | Ilyas | |
Ekrem Ilhan | ... | Atçi Ekrem | |
Rabia Özel | ... | Fatma | |
Fatma Deniz Yildiz | ... | Sevda | |
Masaki Murao | ... | Japon Turist Erkek | |
Junko Yokomizo | ... | Japon Turist Kadin | |
Gülsen Özbakan | ... | Hamdi Anne | |
Özlem Erol | ... | Aydin Hizmetçi | |
Güler Kiliç | ... | Suavi Hizmetçi | |
Ali Kocaaslan | ... | Istasyon Görevlisi | |
Hidir Kilic | ... | Istasyondaki Adam | |
Ali Kemer | ... | Ikinci Atçi | |
Mehmet Türke | ... | Konuk 1 (as Mehmet Türke Sisik) | |
Özcan Görürgöz | ... | Konuk 2 | |
Merve Uzel | ... | Konuk 3 | |
Özge Önderoglu Akkaya | ... | Konuk 4 | |
Hasan Kalci | ... | Konuk 5 | |
Vahdi Ölmez | ... | Konuk 6 | |
Gamze Kus | ... | Konuk 7 |
Produced by
Haider Ali | ... | segment producer (segment "producer") |
Zeynep Özbatur Atakan | ... | producer |
Rémi Burah | ... | co-producer |
Nuri Bilge Ceylan | ... | producer |
Mustafa Dok | ... | co-producer |
Alexandre Mallet-Guy | ... | co-producer |
Olivier Père | ... | co-producer |
Muzaffer Yildirim | ... | producer |
Sezgi Üstün | ... | executive producer |
Cinematography by
Gökhan Tiryaki |
Editing by
Nuri Bilge Ceylan | ||
Bora Göksingöl |
Art Direction by
Gamze Kus |
Makeup Department
Monika Münnich | ... | makeup artist |
Anke Thot | ... | makeup artist |
Production Management
Tamer Basaran | ... | production manager |
Ahmet Demircan | ... | unit production manager |
Ali Imran Kocaaslan | ... | production manager |
Michael Reuter | ... | post-production supervisor |
Second Unit Director or Assistant Director
Özgür Sevimli | ... | first assistant director |
Vural Uzundag | ... | second assistant director |
Art Department
Emel Erden | ... | assistant art director |
Sound Department
Benoit Gargonne | ... | dialogue editor |
Lars Ginzel | ... | re-recording mixer |
Daniel Gries | ... | foley artist |
Etienne Haug | ... | boom operator |
Jonathan Martins | ... | fr dub recordist |
Andreas Mücke-Niesytka | ... | sound recordist / sound |
Thomas Robert | ... | supervising sound editor |
Visual Effects by
Jean-Michel Boublil | ... | visual effects supervisor |
Florian Obrecht | ... | visual effects artist |
Camera and Electrical Department
Baris Akgun | ... | assistant camera |
Mehmet Engin | ... | d.i.t |
Özlem Erol | ... | behind the scenes camera |
Serkan Gülgüler | ... | focus puller |
Editorial Department
Tilbe Cana Inan | ... | post-production assistant |
Adam Inglis | ... | colorist |
Sinan Kesova | ... | post-production assistant |
Bora Suel | ... | dcp mastering |
Deniz Çizmeci | ... | assistant editor |
Music Department
Haider Ali | ... | title music: theme |
Script and Continuity Department
Oz Yilmaz | ... | script supervisor |
Additional Crew
Koray Kefal | ... | production assistant |
Cynthia Pinet | ... | financial supervisor |
Nefes Polat | ... | production assistant |
Thanks
Mehmet Eryilmaz | ... | special thanks |