- Dr. Lydia Marsh: There's no such thing as homosexuality. There's only the same struggle with sin we all face. Would you let drug addicts throw parades for themselves?
- Erin: Cameron?
- [She jolts awake]
- Erin: Sorry, it's just me.
- Cameron: What the fuck?
- Erin: You were making a lot of noise.
- Cameron: Sorry, I'm fine.
- Erin: What were you dreaming about?
- Cameron: I don't remember, okay? It was scary.
- Erin: No, it wasn't.
- Cameron: Yes, it was. How would you know, you weren't dreaming with me.
- Erin: I was listening to you, and those weren't scared noises.
- Cameron: It was, this is ridiculous; I'm going back to bed.
- Erin: [leans in closer] I heard you.
- Cameron: I don't car...
- [Erin kisses her. Cameron sits up, they embrace and make-out]