Marry Me Chicken Orzo {One Pot Recipe}