「city不city」一句無厘頭「晶晶體」網路哏近期在大陸爆火,全網刷屏。許多藝人爭相拍攝短影片模仿,6月20日正在成都巡演的任賢齊,也來了一句「成都city不city啊」;大陸外交部發言人毛寧,7月4日在例行記者會上還對此做出回應,「很高興看到外國朋友們在中國享受美景美食,中國就在這裡,歡迎大家來!」
在上海擔任導遊的美國網紅「保保熊」(Paul)上傳多部影片,他與妹妹在中國大陸各地旅遊時,透過兩人一搭一唱「妹妹,city不city啊?」「好city啊!」分享旅遊心得。由於語調魔性洗腦,在大陸網路平台迅速走紅,網友爭相模仿。
「city不city」到底要如何理解?有網友將之解釋為:時不時髦、洋不洋氣,有沒有城市格調感之意。在眾人演繹下,「city」成了城市化、洋氣、新穎,甚至是「刺激」的形容詞。
「保保熊」接受陸媒採訪時親自揭秘,他半開玩笑地說道,「city不city」其實是一個哲學問題,city的深層含義無法用語言去表達。他進一步解釋,「在我的腦海裡, 『city』是一個帶給你很多刺激和興奮的地方,就像生活中那些讓你興高采烈的瞬間,是你內心深處永遠不會遺忘的美好。所以,任何能給你這種感覺的事物,都是 『city』。」
事實上,近來有越來越多外國遊客造訪中國,帶有#ChinaTravel標籤的影片成為新流量密碼,影片播放量輕鬆過百萬,中國社交平台上也出現了一大批外國網紅。據中國大陸國家移民管理局和文旅部統計資料顯示,2024年一季度免簽入境外國人員共198.8萬人次,同比增長266.1%。五一假期入境遊客更激增至177.5萬人次,已接近出境遊人數。
據了解,其背後的原因之一,得益於中國推出的144小時過境免簽政策。自去(2023)年11月中國對挪威公民實施72/144小時過境免簽政策至今,該政策的適用範圍已擴大至54個國家。該政策對於來自54個國家的公民在前往第三國時,可免辦簽證在規定區域內停留不超過72小時或144小時。
![中國大陸推出72/144小時過境免簽政策,該政策適用的國家已經擴展至54個國家。隨著逐步擴大免簽國家名單,外國遊客訪華人數激增,一大批海外直播主的「#ChinaTravel」影片也走紅網路。(取自微信公眾號/新聞坊) 中國大陸推出72/144小時過境免簽政策,該政策適用的國家已經擴展至54個國家。隨著逐步擴大免簽國家名單,外國遊客訪華人數激增,一大批海外直播主的「#ChinaTravel」影片也走紅網路。(取自微信公眾號/新聞坊)](https://image.cache.storm.mg/styles/smg-800x533-fp/s3/media/image/2024/07/08/20240708-120002_U29284_M967657_10cf.jpg?VsnwNZjQscR9hmJW5FYP7cqjFenqplCO&itok=Or96NgAv)
此外,今(2024)年3月,中國人民銀行發布了《外籍來華人員支付指南》,詳細介紹了移動支付、銀行卡、現金等5種支付服務。外籍遊客可以用國際銀行卡綁定支付寶、微信等支付工具,在中國簡單便捷地進行「吃喝玩樂購」。如果不想開通國際漫遊,還可以到營業廳申請辦理手機SIM卡,開通移動通訊服務。部分營運商還在機場設定辦理窗口或櫃檯,方便旅客辦理。
官媒《環球時報》專門對此現象發表社評,「city不city」的走紅並非偶然,「(外國遊客)真切地感受到豐富多彩直觀立體的當代中國,見證完全不同於西方媒體通過有色濾鏡建構的中國形象之時,掏出手機快速記錄所見所聞就成了他們發自內心的自主選擇。而一旦突破了西方輿論長期以來精心營造的『資訊繭房』,對於廣大外國遊客而言,之前有關中國之旅的擔心憂慮也就瞬間消散,取而代之的是對當代中國社會方方面面的切身感受和客觀講述。」