Revision history of "Hail Mary" (Q42203)

20 April 2024

• curprev 15:3615:36, 20 April 2024‎ Seanetienne talk contribs‎ 52,904 bytes +73‎ ‎Added [zh-tw] label: 聖母頌 undo Tag: Wikidata user interface

7 April 2024

• curprev 00:1400:14, 7 April 2024‎ Awinkler3 talk contribs‎ 52,831 bytes +345‎ ‎Created claim: museum-digital tag ID (P12596): 78694, batch #227498 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)

7 March 2024

• curprev 04:5604:56, 7 March 2024‎ 171.76.83.61 talk‎ 52,486 bytes −168‎ ‎Removed link to [mlwiki]: നന്മ നിറഞ്ഞവളേ സ്വസ്തി (പുസ്തകം) undo Tags: Wikidata user interface new editor removing a sitelink (restore)

16 January 2024

• curprev 13:3513:35, 16 January 2024‎ MatSuBot talk contribs‎ 52,654 bytes +79‎ ‎Changed label, description and/or aliases in fon: add missing labels undo (restore)

3 January 2024

• curprev 15:0415:04, 3 January 2024‎ Adoscam talk contribs‎ 52,575 bytes +102‎ ‎Added link to [fonwiki]: Un do gbe we Malia undo Tag: Wikidata user interface (restore)

8 October 2023

• curprev 17:0217:02, 8 October 2023‎ Horcrux talk contribs‎ 52,473 bytes +285‎ ‎Added qualifier: subject named as (P1810): Hail Mary, batch #214164 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)

5 September 2023

• curprev 15:4215:42, 5 September 2023‎ Mudroslov talk contribs‎ 52,188 bytes +110‎ ‎Added link to [hrwikisource]: Zdravo Marijo! undo Tag: Sitelink change from connected wiki (restore)

25 July 2023

• curprev 18:1518:15, 25 July 2023‎ P. S. F. Freitas talk contribs‎ 52,078 bytes +77‎ ‎Added [gn] description: ñembo'e katóliko undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit Suggested Edits edit (restore)

15 July 2023

• curprev 09:3109:31, 15 July 2023‎ ܐܠܩܘܫ talk contribs‎ 52,001 bytes +73‎ ‎Added [arc] description: ܨܠܘܬܵܐ undo Tag: Wikidata user interface (restore)

1 May 2023

• curprev 08:0208:02, 1 May 2023‎ MF-Warburg talk contribs‎ 51,928 bytes −103‎ ‎Page on [nawiki] deleted: A kamawireij uw Maria undo Tag: Automatic update from connected wiki (restore)

3 April 2023

• curprev 16:0616:06, 3 April 2023‎ Sldst-bot talk contribs‎ 52,031 bytes +285‎ ‎Added qualifier: subject named as (P1810): AVE MARIA, batch #152516 undo Tag: quickstatements [2.0] (restore)

1 March 2023

• curprev 02:5902:59, 1 March 2023‎ Botcrux talk contribs‎ 51,746 bytes +285‎ ‎Added qualifier: subject named as (P1810): Ave Maria, (bot) replacing qualifier P1932 with P1810 (see User talk:Hupaleju#P1810 vs P1932) undo (restore)
• curprev 02:5902:59, 1 March 2023‎ Botcrux talk contribs‎ 51,461 bytes −285‎ ‎Removed qualifier: object named as (P1932): Ave Maria, (bot) replacing qualifier P1932 with P1810 (see User talk:Hupaleju#P1810 vs P1932) undo (restore)

22 February 2023

• curprev 01:1901:19, 22 February 2023‎ Cewbot talk contribs‎ 51,746 bytes +222‎ ‎Added Chinese aliases: 向瑪麗致敬, 萬福瑪利亞, 飛行員之妻, import label/alias from zh:茱麗葉·畢諾許, zh:尚盧·高達, zh:电影手册 undo (restore)

10 February 2023

• curprev 18:1618:16, 10 February 2023‎ Exec8 talk contribs‎ 51,524 bytes −92‎ ‎Page on [pagwiki] deleted: Ave Maria undo Tag: Automatic update from connected wiki (restore)

19 December 2022

• curprev 21:3021:30, 19 December 2022‎ Gleb Leo talk contribs‎ 51,616 bytes +135‎ ‎Added link to [bewikisource]: Анёльскае прывітанне undo Tag: Wikidata user interface (restore)

11 December 2022

• curprev 07:3407:34, 11 December 2022‎ VojtěchDostálBot talk contribs‎ 51,481 bytes +285‎ ‎Added qualifier: subject named as (P1810): Ave Maria, add qualifier value named_as to NKC AUT ID (P691) (details) undo Tag: WikibaseJS-cli (restore)

25 November 2022

• curprev 13:2613:26, 25 November 2022‎ Ham II talk contribs‎ 51,196 bytes +72‎ ‎Added [cy] label: henffych Fair undo Tag: Wikidata user interface (restore)

29 October 2022

• curprev 19:0119:01, 29 October 2022‎ RodRabelo7 talk contribs‎ 51,124 bytes 0‎ ‎Page moved from [ptwiki:Ave Maria] to [ptwiki:Ave-maria] undo Tag: Automatic update from connected wiki (restore)

27 October 2022

• curprev 12:5512:55, 27 October 2022‎ RoastPig talk contribs‎ 51,124 bytes +121‎ ‎Added link to [srwikisource]: Здраво Маријо undo Tag: Wikidata user interface (restore)

16 August 2022

• curprev 17:5817:58, 16 August 2022‎ Robertgarrigos talk contribs‎ 51,003 bytes −77‎ ‎Removed Catalan alias: Ave Maria undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 17:5817:58, 16 August 2022‎ Robertgarrigos talk contribs‎ 51,080 bytes +77‎ ‎Added English alias: Ave Maria undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 17:5817:58, 16 August 2022‎ Robertgarrigos talk contribs‎ 51,003 bytes +78‎ ‎Added [ca] description: Pregària catòlica undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 17:5817:58, 16 August 2022‎ Robertgarrigos talk contribs‎ 50,925 bytes +1‎ ‎Changed Catalan label: Ave Maria undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 17:5717:57, 16 August 2022‎ Robertgarrigos talk contribs‎ 50,924 bytes +343‎ ‎Created claim: LiederNet text ID (P8237): 52827 undo Tag: Wikidata user interface (restore)

12 August 2022

• curprev 17:5217:52, 12 August 2022‎ D. Alexánder Rodríguez G. talk contribs‎ 50,581 bytes 0‎ ‎Changed Spanish description: oración católica undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit Suggested Edits edit (restore)

8 August 2022

• curprev 07:3207:32, 8 August 2022‎ MatSuBot talk contribs‎ 50,581 bytes +73‎ ‎Changed label, description and/or aliases in az: add missing labels undo (restore)

27 July 2022

• curprev 21:0821:08, 27 July 2022‎ Leamsezadah talk contribs‎ 50,508 bytes +96‎ ‎Added a language link to connect pages: enwiki:Hail Mary, azwiki:Salam Məryəm undo (restore)

20 July 2022

• curprev 16:5916:59, 20 July 2022‎ ܐܠܩܘܫ talk contribs‎ 50,412 bytes +63‎ ‎Added Aramaic alias: Hail Mary undo Tag: Wikidata user interface (restore)

30 June 2022

• curprev 20:0720:07, 30 June 2022‎ Vojtěch Dostál talk contribs‎ 50,349 bytes +344‎ ‎Created claim: NL CR AUT ID (P691): ph210124 undo Tag: Mix'n'match [1.0] (restore)

30 May 2022

• curprev 23:2023:20, 30 May 2022‎ Babidolanin talk contribs‎ 50,005 bytes +95‎ ‎Added [csb] description: tradicyjnô katolëckô mòdlëtwa, #suggestededit-translate 1.0 undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit Suggested Edits edit (restore)

22 May 2022

• curprev 16:3516:35, 22 May 2022‎ 176.59.16.110 talk‎ 49,910 bytes 0‎ ‎Changed Russian description: католическая молитва к Деве Марии undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit (restore)

13 May 2022

• curprev 14:4414:44, 13 May 2022‎ Obscuraa talk contribs‎ 49,910 bytes +783‎ ‎Created claim: described by source (P1343): Small Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary (Q19180675) undo Tag: Wikidata user interface (restore)

5 May 2022

• curprev 21:1121:11, 5 May 2022‎ Tacsipacsi talk contribs‎ 49,127 bytes +49‎ ‎Undo revision 1632475348 by 83.34.57.189 (talk): test edit or vandalism undo Tag: Undo (restore)
• curprev 11:3811:38, 5 May 2022‎ 83.34.57.189 talk‎ 49,078 bytes −49‎ ‎Changed label, description and/or aliases in es, ca, gl undo Tags: Wikidata user interface Mobile termbox Reverted Mobile edit Mobile web edit (restore)

26 April 2022

• curprev 17:2417:24, 26 April 2022‎ KrBot talk contribs‎ 49,127 bytes −2‎ ‎Set a claim value: named after (P138): salutation (Q516766), разрешение перенаправления / resolving redirect (Q2080967) → salutation (Q516766) (подробности / details) undo (restore)

11 April 2022

• curprev 11:4111:41, 11 April 2022‎ MatSuBot talk contribs‎ 49,129 bytes +70‎ ‎Changed label, description and/or aliases in nds: add missing labels undo (restore)

2 April 2022

• curprev 10:4310:43, 2 April 2022‎ Andre Engels talk contribs‎ 49,059 bytes +92‎ ‎Added link to [ndswiki]: Ave Maria undo Tag: wikidatatodo [1.0] (restore)

15 March 2022

• curprev 05:4505:45, 15 March 2022‎ MatthewPaguinto2008 talk contribs‎ 48,967 bytes +86‎ ‎Added [tl] description: Isang Katolikong panalangin undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit Suggested Edits edit (restore)

14 March 2022

• curprev 06:0206:02, 14 March 2022‎ MatthewPaguinto2008 talk contribs‎ 48,881 bytes +90‎ ‎Added [pam] description: Metung a panalanging Katoliko undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit Suggested Edits edit (restore)

1 February 2022

• curprev 21:3421:34, 1 February 2022‎ زكريا 2006 talk contribs‎ 48,791 bytes +84‎ ‎Added [ar] description: ترتيلة مسيحية undo Tags: Mobile edit Mobile app edit Android app edit Suggested Edits edit (restore)

31 December 2021

• curprev 13:2413:24, 31 December 2021‎ Nk talk contribs‎ 48,707 bytes +99‎ ‎Added link to [bgwiki]: Аве Мария undo Tag: Sitelink change from connected wiki (restore)

28 December 2021

• curprev 13:1913:19, 28 December 2021‎ Abraham talk contribs‎ 48,608 bytes +1,052‎ ‎Created claim: Online PWN Encyclopedia ID (P7305): 4000908 undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 13:1813:18, 28 December 2021‎ Abraham talk contribs‎ 47,556 bytes +803‎ ‎Created claim: title (P1476): Zdrowaś Maryjo undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 13:1713:17, 28 December 2021‎ Abraham talk contribs‎ 46,753 bytes +822‎ ‎Created claim: religion or worldview (P140): Catholicism (Q1841) undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 13:1713:17, 28 December 2021‎ Abraham talk contribs‎ 45,931 bytes +416‎ ‎Changed claim: religion or worldview (P140): Catholic Church (Q9592) undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 13:1613:16, 28 December 2021‎ Abraham talk contribs‎ 45,515 bytes +409‎ ‎Created claim: instance of (P31): lyrics (Q602446) undo Tag: Wikidata user interface (restore)
• curprev 13:1613:16, 28 December 2021‎ Abraham talk contribs‎ 45,106 bytes +88‎ ‎Added [pl] description: tradycyjna modlitwa katolicka undo Tag: Wikidata user interface (restore)

23 December 2021

• curprev 09:4509:45, 23 December 2021‎ Cruzate1492 talk contribs‎ 45,018 bytes +411‎ ‎Created claim: instance of (P31): Marian devotion (Q1898047) undo Tag: Wikidata user interface (restore)

5 December 2021

• curprev 07:2607:26, 5 December 2021‎ Wkentaur talk contribs‎ 44,607 bytes +102‎ ‎Added link to [etwikiquote]: Ave Maria undo Tag: Wikidata user interface (restore)