User talk:WKDx417

你知唔知更新

響2015年2月3日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「湯川遙菜」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有120篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月3號 (二) 03:17 (UTC)

響2015年2月3日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「後藤健二」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有121篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月3號 (二) 03:17 (UTC)

響2015年2月9日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「中華全國總工會舊址 (廣州)」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有122篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月9號 (一) 01:08 (UTC)

響2015年2月9日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「車剌潘治」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有123篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月9號 (一) 01:08 (UTC)

響2015年2月10日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「鄭培英」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有124篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月10號 (二) 04:05 (UTC)

響2015年2月10日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「蒙地·奧伍」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有125篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月10號 (二) 04:05 (UTC)

響2015年2月12日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「懷阿瀝阿瀝」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有126篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月12號 (四) 01:07 (UTC)

響2015年2月17日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「廣州電車」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有127篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月17號 (二) 01:00 (UTC)

響2015年2月23日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「何智麗」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有128篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月23號 (一) 00:12 (UTC)

響2015年2月23日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「海珠濕地公園」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有129篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月23號 (一) 00:12 (UTC)

響2015年2月25日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「小蘋果 (歌曲)」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有130篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年2月25號 (三) 23:44 (UTC)

響2015年3月2日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「硬枝黃蟬」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有131篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月2號 (一) 00:51 (UTC)

響2015年3月2日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「軟枝黃蟬」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有132篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月2號 (一) 00:51 (UTC)

響2015年3月16日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「國際消費者權益日」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有133篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月16號 (一) 00:17 (UTC)

響2015年3月18日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「卡斯迪利鎮直升機空難」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有134篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月18號 (三) 00:12 (UTC)

響2015年3月23日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「馬氏」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有135篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月23號 (一) 00:35 (UTC)

響2015年3月23日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「徐氏」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有136篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月23號 (一) 00:35 (UTC)

響2015年3月23日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「王蓮」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有137篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月23號 (一) 00:35 (UTC)

WP:申請做管理員/昏君

你好呀！我依家選管理員，希望你可以支持我！--LC 我申請做管理員 請關注 2015年3月23號 (一) 12:09 (UTC)

你知唔知更新

響2015年3月25日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「D河」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有138篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月25號 (三) 00:08 (UTC)

鷄公欖

如果閣下得閒嘅話，唔該幫手去上下九影返張賣欖人（或者鷄公欖銅像）嘅相，然後上載去維基同享道再加入來爾道。我宜家喺加拿大一時返唔到去廣州。唔該澌。【粵語文學大使殘陽孤侠】支持全面中止IP用戶編輯權 2015年3月26號 (四) 17:36 (UTC)

你話嗰張相我已經影到重上傳到wikimedia commons喇。--CRCHF (傾偈) 2015年3月28號 (六) 22:05 (UTC)

Alborea

• http://fr.forvo.com/word/alto/#es

你好，西班牙文嘅alto有al，唔似「歐」，粵語冇L韻尾，噉就要譯「晏」或者「亞露」代替，你想譯「晏」定係「亞露」？À la 雞 (傾偈) 2015年3月28號 (六) 18:24 (UTC)

你聽咗alto你就知道「al」係似乜嘢，我聽到西班牙文同法文嘅「al」係同音，我喺滿地可，我聽到啲粵語人（發唔到al啲人）係讀「晏」代替，你想唔想譯「晏」？À la 雞 (傾偈) 2015年3月29號 (日) 02:02 (UTC)

你求先畀嘅alto嘅讀音同歐字差唔多，同cantonais畀嘅Omniglot.com畀出嚟嘅讀音有啲拉臣（傳送門），加上alto呢個詞完全一個鼻音都冇。所以唔建議譯「晏」或「顏」字，因為呢兩個字嘅粵語讀音都係讀ngaan（左邊第三聲，右邊第四聲），而呢兩個字都係有鼻音。--CRCHF (傾偈) 2015年3月29號 (日) 02:13 (UTC)

你知唔知更新

響2015年3月30日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「交叉」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有139篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月30號 (一) 00:36 (UTC)

響2015年3月30日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「翡翠葛」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有140篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月30號 (一) 00:36 (UTC)

響2015年3月30日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「太古倉碼頭」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有141篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月30號 (一) 00:36 (UTC)

響2015年3月30日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「箭毒木」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有142篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月30號 (一) 00:36 (UTC)

響2015年3月31日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「地球一個鐘」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有143篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月31號 (二) 00:36 (UTC)

響2015年3月31日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「廣深高速公路」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有144篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月31號 (二) 00:36 (UTC)

響2015年3月31日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「櫻花」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有145篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年3月31號 (二) 00:36 (UTC)

何尼·李維克

• http://fr.forvo.com/word/ren%C3%A9_l%C3%A9vesque/#fr

你好，法國口音René Lévesque讀[ʁøne leˈvɛk]，魁北克口音René Lévesque讀[ʁœne leˈvæɪ̯k]，你想譯乜嘢？À la 雞 (傾偈) 2015年3月31號 (二) 16:26 (UTC)

[aɛ̯]係單音節，不如譯「李輝卡」。À la 雞 (傾偈) 2015年4月2號 (四) 19:21 (UTC)

你知唔知更新

響2015年4月2日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「廣州機場高速公路」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有146篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年4月2號 (四) 00:45 (UTC)

響2015年4月6日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「廣園快速路」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有147篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年4月6號 (一) 04:14 (UTC)

唔使下下都咁火爆嘅

喺我熟悉嘅維基人當中，Danny哥係相當開明嘅一位。當年就係有徂佢鼎力相助，班保守派先至勉強同意容許一姓一名存在，而唔再係無撞名嘅就夾硬改成有姓無名。Danny哥係香港人，對香港嘅圖書館熟悉，所以開好多寫香港嘅圖書館嘅文章都好正常；而閣下係廣州人，更熟悉廣州嘅圖書館，所以廣州嘅圖書館嘅文章由閣下來寫都好正常。因此，請唔好將Danny哥嘅貢獻當做係「挑戰」。大家都係想維基百科好嗟，所以非原則問題唔一定下下都要爭餐飽嘅。【粵語文學大使殘陽孤侠】支持全面中止IP用戶編輯權 2015年4月6號 (一) 18:12 (UTC)

何尼·李維克

唔該checkTalk:何尼·李維克。À la 雞 (傾偈) 2015年4月11號 (六) 00:34 (UTC)

唔該checkTalk:葛地尼殊同Talk:轉 (頭髮)。À la 雞 (傾偈) 2015年4月12號 (日) 15:07 (UTC)

提譯名嗰時你一定要小心喇，因為最近幾日成個百科出咗事，有人提出咗嗰啲唔禮貌嘅衰人喇。費事俾人搞咗{{呢個}}就唔好喇--CRCHF (傾偈) 2015年4月12號 (日) 22:11 (UTC)

Talk:轉 (頭髮)仲未有人答。À la 雞 (傾偈) 2015年4月13號 (一) 00:44 (UTC)

我唔係明知故問，我啲父母將「轉彎」讀zyun3 waan1，但係頭髮嗰個「轉」讀zyun6，讀傳記嘅「傳」，我唔肯定佢哋係讀啱定錯。À la 雞 (傾偈) 2015年4月13號 (一) 21:14 (UTC)

我唔知頭髮嗰個「轉」讀zyun6係讀啱定錯。À la 雞 (傾偈) 2015年4月13號 (一) 22:56 (UTC)

讀第六聲肯定係錯嘅。「轉」字喺粵語入面從嚟未聽過有第六聲嘅讀法。--CRCHF (傾偈) 2015年4月13號 (一) 22:59 (UTC)

到底「髮轉」係讀faat3 zyun3定係faat3 zyun2？À la 雞 (傾偈) 2015年4月14號 (二) 21:55 (UTC)

faat3 zyun3--CRCHF (傾偈) 2015年4月14號 (二) 22:11 (UTC)

你知唔知更新

響2015年4月13日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「文殊蘭」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有148篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年4月13號 (一) 23:52 (UTC)

晏

「晏」係讀ngaan3，但又可以讀aan3？À la 雞 (傾偈) 2015年4月14號 (二) 22:21 (UTC)

你講啱咗，佢係個多音字。麻煩查吓粵語讀音辭典好過。--CRCHF (傾偈) 2015年4月14號 (二) 22:32 (UTC)

「矮」讀ai2係唔係懶音？À la 雞 (傾偈) 2015年4月14號 (二) 22:41 (UTC)

我覺得佢似懶音，因為通常啲人讀ngai2。À la 雞 (傾偈) 2015年4月14號 (二) 23:16 (UTC)

pêche

你好，我聽到[paɪ̯ʃ]，法文Wiktionnaire都冇人信，邊位可以信我聽到[paɪ̯ʃ]？À la 雞 (傾偈) 2015年4月18號 (六) 12:47 (UTC)

酷爸俏媽

衛蘭唱殘「浩」遊戲。À la 雞 (傾偈) 2015年4月19號 (日) 01:45 (UTC)

「酷」，有啲人讀hou6。À la 雞 (傾偈) 2015年4月19號 (日) 23:09 (UTC)

我哋廣州電視台嗰邊讀huk6。--CRCHF (傾偈) 2015年4月19號 (日) 23:46 (UTC)

你知唔知更新

響2015年4月20日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「鴻鵠樓」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有149篇文章喺呢欄度亮過相。

--Shinjiman ⇔ ♨ 2015年4月20號 (一) 06:26 (UTC)

朗卑·威遜

Wilson點樣譯？À la 雞 (傾偈) 2015年4月22號 (三) 00:59 (UTC)

廣東話冇/ˈwɪl/。À la 雞 (傾偈) 2015年4月22號 (三) 01:16 (UTC)

呢個你要睇係乜國家嘅人就點譯喇。因為唔同國家出世嘅人係唔同譯法嘅，就同José嗰個都有唔同版。--CRCHF (傾偈) 2015年4月22號 (三) 21:58 (UTC)

法文嘅Lambert係讀[lɒ̃ˈbɛːʁ]，am讀鼻音。À la 雞 (傾偈) 2015年4月22號 (三) 23:01 (UTC) t音呢？另外，am唔係讀ɒ̃嘅。--CRCHF (傾偈) 2015年4月23號 (四) 00:00 (UTC)

• check here : https://fr.wiktionary.org/wiki/Lambert

Am係讀/ɑ̃/，English Wikipedia都寫住現代巴黎法文嘅/ɑ̃/音位真係轉成[ɒ̃]。À la 雞 (傾偈) 2015年4月23號 (四) 00:49 (UTC)

en:Help:IPA for French，呢度寫住/ɑ̃/有am。À la 雞 (傾偈) 2015年4月23號 (四) 01:23 (UTC)

你知唔知更新

響2015年4月23日，頭版嘅你知唔知？專欄已經換畫咗喇。你新寫或擴寫篇文章「白毒傘」嘅事實獲選亮相。當篇文響頭版度出現嗰陣，歡迎你可以去睇吓有多下點擊 （睇吓點做、 實時去睇、每日總計）。最後，如果你日後見到得意益智嘅新文章之事實，請你喺「你知唔知？」對話頁度推舉。夾埋呢篇，你總共有150篇文章喺呢欄度亮過相。

--William915（傾偈） 2015年4月23號 (四) 03:14 (UTC)

CS1 引用模

CS1系列引用模有自動查錯功能。如果個模報錯，請檢查自己嘅輸入，而唔係直接換走個模嘅內容。多謝合作。--William915（傾偈） 2015年4月23號 (四) 03:26 (UTC)

translation request for Giusva Branca and Viola Reggio Calabria in Cantonese and Chinese, and future collaborations mutual

Hello from Italy, I am writing to ask you a little courtesy, what 10 minutes: if you could translate into Cantonese and Chinese articles that I have indicated, concern the basketball team (where I live) and the president of the team. Of course I will reciprocate the courtesy translating articles of your interest in Italian, Spanish, French, Portuguese and my Sicilian dialect. You also wonder if you'll want to work with me in the future, I would be very honored. thanks a lot.--Luigi Salvatore Vadacchino (傾偈) 2015年4月23號 (四) 04:32 (UTC)

OK, I will accept for your requestment. --CRCHF (傾偈) 2015年4月23號 (四) 05:26 (UTC)

Hello, thank you for the trust. then ask you if you want to start with something of your interest translated into Italian and Sicilian to start. I await your response.--Luigi Salvatore Vadacchino (傾偈) 2015年4月23號 (四) 13:36 (UTC)

it:Jinshazhou i translate this article into italian, i can translate also for you? i wait your reponse..best regards. --Luigi Salvatore Vadacchino (傾偈) 2015年4月24號 (五) 13:43 (UTC)

Of course, You can translate for my composition. --CRCHF (傾偈) 2015年4月24號 (五) 22:33 (UTC)

That's fine, then send me a list of translations (with basic English) and I translate from today. Do you wonder if you can translate the translations that I asked you, and to expand into Cantonese and Chinese this article: 第54演播室電台聯播網. thanks a lot--Luigi Salvatore Vadacchino (傾偈) 2015年4月25號 (六) 03:20 (UTC)

Bhimsen

• http://www.forvo.com/search/bhimsen/

Bhimsen係印尼文字，印尼文讀[bʱɪmˈsiːn]。À la 雞 (傾偈) 2015年4月26號 (日) 00:08 (UTC)

好心你喇，人哋係尼泊爾嘅地區，唔係印尼地區啊。--CRCHF (傾偈) 2015年4月26號 (日) 02:51 (UTC)

我唔知尼泊爾文點樣讀。À la 雞 (傾偈) 2015年4月26號 (日) 20:01 (UTC)

唔識嘅就冇亂譯喇，我發覺你寫出嚟嘅鬼佬譯名，我眞係冇眼睇。以前嘅列卒·晏頓尼就係個版。--CRCHF (傾偈) 2015年4月26號 (日) 22:25 (UTC)

我唔明sandwich點解譯「三文治」，wich唔似「文」。À la 雞 (傾偈) 2015年4月26號 (日) 23:14 (UTC)