吉姆·卡維佐：修订间差异

'''小詹姆斯·派翠克·「吉姆」·卡維佐'''（{{lang-en|'''James Patrick "Jim" Caviezel, Jr.'''}}，{{bd|1968年|9月26日|}}），美國男演員。身高是1.88 m（6'2"）。

以在2004年[[梅爾·吉勃遜]]的電影《[[耶穌受難記]]》中扮演[[耶穌基督]]而聞名。其他所扮演的著名角色還包括《[[高球大滿貫]]》中的[[鮑比·瓊斯 (高爾夫球手)|鲍比·琼斯]]、《[[黑洞頻率]]》中的警探約翰·蘇利文、《[[絕世英豪]]》中的{{link-en|艾[[爱德蒙·丹迪唐泰斯|Edmond Dantès}}]]、《{{link-en|超感應頻率|Angel Eyes (film)}}》中的凱奇、《[[時空線索]]》中的卡羅·奧斯塔德、以及《[[紅色警戒 (電影)|紅色警戒]]》中的大兵偉特。自2011年9月起，卡維佐在[[哥倫比亞廣播公司]]的犯罪影集《[[疑犯追蹤]]》裡飾演約翰·里斯。

卡維佐出生在[[華盛頓州]]的[[弗農山]]。他的母親瑪格麗特是位家庭主婦，並曾經作過舞台劇演員。他的父親老詹姆斯·派翠克·卡維佐則是位[[脊骨神經醫學|脊椎按摩師]]。<ref>{{cite web |url=http://www.filmreference.com/film/13/James-Caviezel.html |title=James Caviezel profile at |publisher=Filmreference.com |date= |accessdate=2012-05-02 |archive-date=2015-10-22 |archive-url=https://web.archive.org/web/20151022035614/http://www.filmreference.com/film/13/James-Caviezel.html |dead-url=no }}</ref><ref>{{cite web|url=http://qctimes.com/news/local/article_c961613b-12a6-5e4a-bb5f-00a794fcd3d1.html|title=Parents of actor portraying Jesus in controversial film met in Q-C|publisher=Qctimes.com|date=2004-02-21 |accessdate=2012-05-02|archive-date=2017-02-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20170222135938/http://qctimes.com/news/local/article_c961613b-12a6-5e4a-bb5f-00a794fcd3d1.html|dead-url=no}}</ref> 他有一個弟弟提摩太，以及三個妹妹安、艾米和艾琳。卡維佐在華盛頓州{{link-en|康威鎮|Conway, Washington}}的一個嚴格的[[天主教會|羅馬天主教]]<ref>{{cite web|url=http://worldfilm.about.com/cs/actor1/p/jimcaviezel.htm|title=Jim Caviezel|work=[[About.com]]|quote=One of five children, he grew up as part of a devout Catholic family.|date=|accessdate=2010-06-22|deadurl=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20110707075448/http://worldfilm.about.com/cs/actor1/p/jimcaviezel.htm|archivedate=2011-07-07}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.parade.com/articles/editions/2004/edition_02-22-2004/in_step_with_0|title=James Caviezel (Film and TV actor)|publisher= [[Parade (magazine)|Parade]]|accessdate=2011-02-18|archive-date=2021-09-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20210906064606/https://parade.com/articles/editions/2004/edition_02-22-2004/in_step_with_0|dead-url=no}}</ref>家庭中長大，其姓氏則是源於[[羅曼什語]]。他的父親有[[瑞士]]（來自父方）及[[斯洛伐克]]（來自母方）的血統，而他的母親則有[[愛爾蘭]]血統。<ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-114265490.html|title=Passion loses realism with its blue-eyed Jesus (commentary)|work=The Virginian Pilot|publisher=highbeam.com|access-date=2013-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20121021125157/http://www.highbeam.com/doc/1G1-114265490.html|archive-date=2012-10-21|dead-url=yes}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-113741201.html|title=I almost died on the cross - just like Jesus; My Irish mother called acting 'blarney' but..(News)|work=The People (London, England)|publisher=highbeam.com|access-date=2013-01-20|archive-url=https://web.archive.org/web/20121021125243/http://www.highbeam.com/doc/1G1-113741201.html|archive-date=2012-10-21|dead-url=yes}}</ref> 卡維佐的父親在[[加州大學洛杉磯分校]]就讀時，曾在教練{{link-en|約翰·伍登|John Wooden}}的指導下打籃球。在父親的影響下，卡維佐兄弟姐妹五人也都會打籃球。<ref name=NNDB>[http://www.nndb.com/people/507/000044375/ "James Caviezel"] {{Wayback|url=http://www.nndb.com/people/507/000044375/ |date=20170702135319 }} NNDB</ref>

卡維佐在{{link-en|弗農山高中|Mount Vernon High School (Washington)}}讀了兩年，然後為了要在天主教的O'Dea高中（[[:en:O'Dea High School|O'Dea High School]]）打籃球，於是搬到[[西雅圖]]與家族朋友們同住。次年春天，他從O'Dea高中轉學到[[布里恩 (華盛頓州)|布里恩]]的{{link-en|甘迺迪天主教高中|John F. Kennedy Memorial High School (Burien, Washington)}}並在那兒打球。1987年高中畢業後，6呎2吋高的卡維佐就讀於{{link-en|貝爾維尤社區學院|Bellevue College}}並打{{link-en|大專籃球|college basketball}}。然而於大二時因腳傷之故，而使其[[國家籃球協會|NBA]]籃球生涯的希望破滅。在轉學至[[華盛頓大學]]之後，卡維佐將重心轉移到演戲並成為{{link-en|Sigma Chi|Sigma Chi}}兄弟會的成員。<ref name=NNDB />

卡維佐一開始是在西雅圖演戲。在1991年的影片《[[男人的一半還是男人]]》中扮演一個小角色後，他獲得了{{link-en|美國演員工會|Screen Actors Guild}}的會員證，之後便到[[洛杉磯]]去發展。在1993年，卡維佐獲得了獎學金並有機會到紐約的[[朱利亞德學院]]學習演戲，但為了要能夠在1994年的影片《{{link-en|執法悍將 (電影)|Wyatt Earp (film)|執法悍將}}》中扮演{{link-en|沃倫·爾普|Warren Earp}}，他只好放棄了。<ref>{{cite news | last = Lee | first = Luaine | date = January 21, 1999-01-21 | title = Small-town Boy: Unknown Jim Caviezel Mostly Plays Himself In `The Thin Red Line' | url = http://articles.chicagotribune.com/1999-01-21/features/9901210307_1_role-in-wyatt-earp-thin-red-line-bale | agency = Knight-Ridder/Tribune | work = Chicago Tribune | accessdate = 2013-01-20 | archive-date = 2012-08-12 | archive-url = https://web.archive.org/web/20120812104216/http://articles.chicagotribune.com/1999-01-21/features/9901210307_1_role-in-wyatt-earp-thin-red-line-bale | dead-url = no }}</ref><ref>{{cite web | url = http://www.notablebiographies.com/newsmakers2/2005-A-Fi/Caviezel-Jim.html | title = Jim Caviezel | publisher = Encyclopedia of World Biography | accessdate = April2012-04-07 7,| archive-date = 2019-11-17 | archive-url = https://web.archive.org/web/20191117045738/https://www.notablebiographies.com/newsmakers2/2005-A-Fi/Caviezel-Jim.html | dead-url = no 2012}}</ref>

在卡維佐的早期演藝生涯中，他曾在影集《[[:en:{{le|推理女神探|Murder, She Wrote|推理女神探]]}}》與《[[:en:The Wonder兩小無猜 Years(電視劇)|兩小無猜]]》中出現。在出演1997年的影片《[[魔鬼女大兵]]》之後，便在導演[[泰倫斯·馬利克]]的一部基於[[第二次世界大戰]]的影片《[[紅色警戒 (電影)|紅色警戒]]》中有了突破性的演出。1999年，他在[[李安]]導演的《[[與魔鬼共騎]]》中扮演一位[[密蘇里州]]的{{link-en|游擊隊員|bushwhacker}}布萊克·約翰（Black John）。該部電影原本預計為高預算的暑期大片，但最後卻在票房上慘敗。2000年，卡維佐原先被安排在《[[X戰警 (電影)|X戰警]]》中扮演[[鐳射眼]]這個角色，但因檔期與《黑洞頻率》相衝突而只好作罷。

卡維佐也主演了幾部主流的[[好萊塢]]影片，像是2000年的《[[讓愛傳出去 (電影)|讓愛傳出去]]》、2001年的《{{link-en|超感應頻率|Angel Eyes (film)}}》、以及2002年的《[[絕世英豪]]》。2001年，他在《{{link-en|麥迪遜 (電影)|Madison (film)|麥迪遜}}》中擔綱主角。該片敘述一個在印第安納州{{link-en|[[麥迪遜 (印第地安納州)|Madison, Indiana|麥迪遜}}]]小鎮的{{link-en|汽艇大賽|hydroplane racing}}的故事，但直到2005年該片才在戲院上映。此外，他在2002年的影片《{{link-en|案藏玄機|High Crimes}}》中的表現也受到高度讚揚。2002年，卡維佐在影片《[[送信到哥本哈根]]》中扮演一個重要的角色。該片是改編自安娜·荷姆的[[丹麥]]小說《北方自由》。

2004年，卡維佐在[[梅爾·吉勃遜]]的電影《[[耶穌受難記]]》中扮演[[耶穌基督]]。在拍片期間，他曾被閃電擊中、意外地受到鞭傷、肩膀脫臼、還遭受肺炎和[[低體溫症|失溫]]之苦。<ref>{{cite news|title='Passion' Filming Takes a Toll on Jim Caviezel|url=http://www.foxnews.com/story/0,2933,111640,00.html|publisher=FOX News|accessdate=December 2011-12-22, 2011|date=December 1, 2011-12-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20120804074011/http://www.foxnews.com/story/0,2933,111640,00.html|archive-date=2012-08-04|dead-url=yes}}</ref> 據傳在拍片前，吉勃遜就曾告誡卡維佐扮演耶穌會有損演藝生涯。2011年，卡維佐坦承自那時起就很難接到好的角色來演。<ref> {{cite news|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/blogs/dailydish/detail?entry_id=88260|date=May 3, 2011-05-03|title=Jim Caviezel: 'Playing Jesus Christ cost me my acting career'|publisher=SFGate.com|accessdate=2013-01-20|archive-date=2011-05-07|archive-url=https://web.archive.org/web/20110507060516/http://www.sfgate.com/cgi-bin/blogs/dailydish/detail?entry_id=88260|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news|url=http://www.huffingtonpost.com/2011/05/02/jim-caviezel-rejected-by-my-own-industry_n_856587.html|title=Jim Caviezel: 'Rejected By My Own Industry' For 'Passion Of The Christ'|publisher=Huffingtonpost.com |date= May 2, 2011-05-02|accessdate=2012-05-02|first=Jordan|last=Zakarin|archive-date=2017-11-16|archive-url=https://web.archive.org/web/20171116080548/https://www.huffingtonpost.com/2011/05/02/jim-caviezel-rejected-by-my-own-industry_n_856587.html|dead-url=no}}</ref>

2006年，卡維佐在《{{link-en|[[玩命記憶|Unknown (2006 film)}}记忆]]》中擔任主角，該片由{{link-en|IFC電影公司|IFC Films}}所發行。同年，他在[[東尼·史考特]]的動作片《[[時空線索]]》中扮演大反派。此外，他還在一部2007年秋發行<ref>Kwon, Lillian. [http://www.christianpost.com/article/20061226/24473.htm "Jim Caviezel Back as Jesus in New Audio Bible"] {{Wayback|url=http://www.christianpost.com/article/20061226/24473.htm |date=20190519213744 }}, ''The Christian Post'', December 26, 2006; accessed June 10, 2008.</ref>的[[新約]]有聲戲劇《應許之話》<ref>{{cite web|url=http://www.thewordofpromise.com|title=The Official Word of Promise Audio Bible Website|publisher=Thewordofpromise.com |date=|accessdate=2012-05-02|archive-date=2021-01-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20210129092148/http://www.thewordofpromise.com/|dead-url=no}}</ref>中為耶穌這個角色配音。2008年，他在《[[魔獸戰場]]》中飾演主角凱南。同年，與{{link-en|克勞蒂亞·卡凡|Claudia Karvan}}共同主演了由{{link-en|傑米·布蘭克斯|Jamie Blanks}}所導演的《{{link-en|天劫|Long Weekend (2008 film)}}》。

卡維佐與[[伊恩·麥克連]]共同主演了一部迷你影集《{{link-en|囚徒末路|The Prisoner (2009 TV miniseries)}}》，這是一部英國[[科幻小說|科幻]]電視劇《[[密諜]]》的翻拍版，於2009年11月播出。<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7483053.stm|title=Ian McKellen cast in The Prisoner|date=July 1, 2008-07-01|work=BBC News|accessdate=2013-01-20|archive-date=2021-01-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126110307/http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7483053.stm|dead-url=no}}</ref><ref>{{cite news|url=http://news.scotsman.com/entertainment/Prisoner-series-set-for-remake.4237637.jp|location=Edinburgh|work=The Scotsman|title=Prisoner series set for remake|date=July 1, 2008-07-01|accessdate=2013-01-20|archive-date=2009-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20090221002725/http://news.scotsman.com/entertainment/Prisoner-series-set-for-remake.4237637.jp|dead-url=no}}</ref>

卡維佐在{{link-en|BuddyTV|BuddyTV}}的2011年電視圈百大性感男星中排第92名。<ref>{{cite web|url=http://www.buddytv.com/slideshows/white-collar/tvs-100-sexiest-men-of-2011-29104.aspx|title=TV's 100 Sexiest Men of 2011|publisher=[[BuddyTV]]|accessdate=March 9, 2012-03-09|archive-date=2012-10-30|archive-url=https://www.webcitation.org/6BoKKnPJV?url=http://www.buddytv.com/slideshows/white-collar/tvs-100-sexiest-men-of-2011-29104.aspx|dead-url=no}}</ref>

卡維佐預計將主演2014年一部關於橄欖球的電影《{{Link-en|攻無不克|When the Game Stands Tall}}》。片中他飾演一位加州[[康科德 (加利福尼亚州)|康科德]]{{Link-en|德拉薩高中|De La Salle High School (Concord, California)}}的橄欖球教練{{Link-en|鮑伯·拉道瑟|Bob Ladouceur}}。其所帶領的斯巴達預備隊從1992年至2003年比賽獲得151場連勝，超過所有任何美國運動的連勝紀錄。{{Link-en|湯瑪斯·卡特|Thomas Carter (director)}}將執導本片。<ref>Siegel, Tatiana (April 4. 2013). [http://www.hollywoodreporter.com/news/jim-caviezel-laura-dern-michael-443982 "Jim Caviezel, Laura Dern, Michael Chiklis to Star in 'When the Game Stands Tall'"] {{Wayback|url=http://www.hollywoodreporter.com/news/jim-caviezel-laura-dern-michael-443982 |date=20210211203548 }}. ''Hollywood Reporter''.</ref>

1993年，透過他人介紹，卡維佐與凱莉·布勞維（Kerri Browitt）約會。布勞維是一位英文老師也是一名長笛演奏家。1996年7月20日，兩人結婚並領養了三個中國小孩。<ref>{{cite web|title=Actor Jim Caviezel Announces Son's Terminal Cancer|url=http://www.femalefirst.co.uk/entertainment/JIM+CAVIEZEL-93647.html|publisher=First Active Media|accessdate=December 14, 2012-12-14|archive-date=2020-12-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20201224085150/https://www.femalefirst.co.uk/entertainment/JIM+CAVIEZEL-93647.html|dead-url=no}}</ref>

卡維佐夫妻倆人都是虔誠的羅馬天主教徒。<ref>''Christ Complex -Interview with actor Jim Caviezel'' -Gayle MacDonald; ''[[Globe and Mail]]'', December 27, 2002</ref> 自《耶穌受難記》發行以來，卡維佐已是一位在宗教場合中擁有號召力的公眾演說家。2005年3月19日，他還是[[波士頓]]第一次天主教男信徒會議的發言人。<ref name=SUP>[http://www.superiorpics.com/james_caviezel/ "James Caviezel"] {{DeadWebarchive|url=https://archive.today/20130203115229/http://www.superiorpics.com/james_caviezel/ |date=2013-02-03 link}} Superior Pics website, Celebrity profiles</ref>

卡維佐的妻子是美式足球[[底特律雄獅]]隊進攻協調員{{link-en|史考特·萊恩漢|Scott Linehan}}的[[姨子]]。她和萊恩漢的妻子克莉絲汀是姐妹。<ref>{{cite web|title=About Scott Linehan|url=http://bigredupdates.hivefire.com/topic/profile/scott-linehan/|accessdate=October 21, 2012-10-21}}</ref>

2006年10月24日，一個反對胚胎[[幹細胞]]研究的廣告找卡維佐、{{link-en|派翠西亞[[帕特里夏·希頓|Patricia Heaton}}顿]]、{{link-en|柯特·沃納|Kurt Warner}}、以及{{link-en|麥克·史溫尼|Mike Sweeney}}來代言。在廣告開頭，卡維佐說了一句[[亞拉姆語]]「Le-bar nash be-neshak」，意思是「你以親吻來背叛人子」。<ref>{{cite web|url=http://youtube.com/watch?v=nguJQ_dRPXw |title=Response to Michael J. Fox ad|publisher=Youtube.com|date=|accessdate=2012-05-02|archive-date=2021-02-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20210218235710/https://www.youtube.com/watch?v=nguJQ_dRPXw|dead-url=no}}</ref><ref>[http://www.washingtontimes.com/news/2006/oct/25/20061025-102915-7231r/Jesus'words used vs. stem-cell initiative]{{dead link|date=2018年2月 |bot=InternetArchiveBot |fix-attempted=yes }}, ''The Washington Times'', October 25, 2006. Accessed June 10, 2008.</ref> 這是《[[希臘文]][[新約聖經]]》[[路加福音]]中的一個語句，是說到關於[[加略人猶大|猶大]]背叛基督這件事。然而，在廣告台詞中，並沒有將其翻成英文。在廣告要結束時，卡維佐說：「現在你知道了。不要去做。」此話是針對投票支持修正案一事而說的。這支廣告主要是對贊成胚胎幹細胞研究的影星[[米高·J·福克斯]]所代言的廣告而做出的回應。

! 年份 !! 片名標題 !! 角色 !! class="unsortable" | 備附註

| 《[[我私人的爱达荷|My Own Private Idaho 《男人的一半還是男人》]]》

| Airline Clerk（航空公司職員）Clerk

| 1992

| Diggstown《{{le|英雄本詐|Diggstown}}》

| rowspan="2" |1994

| rowspan="2" | 1996

| ED《王牌{{le|強棒巨猩手|Ed (film)}}》

| 《[[魔鬼女大兵|G.I. Jane《魔鬼女大兵》]]》

| 《[[紅色警戒 (電影)|The Thin Red Line《紅色警戒》]]》

| 主演

| 《[[與魔鬼共騎|Ride with the Devil《與魔鬼共騎》]]》

| rowspan="2" | 2000

| 《[[黑洞頻率|Frequency《黑洞頻率》]]》

| 主演

| rowspan="2" |2001

| 主演

| rowspan="2" | 2002

| The Count of Monte Cristo《[[絕世英豪]]》

| Edmond Dantes（愛[[爱德蒙·唐泰斯）]]

| 主演

| 2003

| 主演

| Jesus（《[[耶穌基督受難記]]）》

| rowspan="2" | 2006

| Unknown《[[玩命記憶记忆]]》

| 主演

| rowspan="3" | 2008

| 《[[魔獸戰場|Outlander《魔獸戰場》]]》

| 主演

| 主演Peter

|Transit【 《{{le|玩命時刻】|Transit (2012 film)}}》

| rowspan="2" |2013

| 《{{le|攻無不克|When the Game Stands Tall【攻無不克】}}》

| {{le|鮑伯·拉道瑟教練（Bob|Bob Ladouceur）Ladouceur}}

| 《{{le|左撇子布朗之歌|The Ballad of Lefty Brown【左撇子布朗之歌】}}》

| 主演

| rowspan="3" |2018

| Paul, Apostle of Christ【《[[使徒保羅】祿]]》

| 主演

| 主演

| 主演旁白

| Infidel【《{{le|私刑救援】|Infidel (film)}}》

| 主演

== 獎項 =電視===

{| class="wikitable sortable" style="font-size:90%"

! 年份 !! 協會/舉辦者標題 !! 獎項角色 !!class="unsortable" | 附註

{{reflist|230em}}

[[Category:20世紀美國男演員]]

[[Category:21世紀美國男演員]]