反之亦爱:修订间差异

删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
 
(未显示12个用户的36个中间版本)
第1行:
{{noteTA
{{TV show}}
|G1=Show
|G2=Movie
|1=zh-cn:无界;zh-sg:;zh-tw:BORDERLESS;
}}
{{for|Vice Versa的其他事物|{{tsl|en|Vice Versa}}}}
{{Infobox Television
第7行 ⟶ 第11行:
| image_size =
| caption =
| show_name_2 = Vice Versa:Versa<br>愛情異世批<br>反之亦爱<br>切换世界的爱<br>反之亦然<br>换个世界相爱<br>异世爱中恋<br>异世恋中恋
| genre = 爱情
| format = [[泰国剧集|电视剧]]
第25行 ⟶ 第29行:
| language = [[泰语]]
| num_episodes = 12
| runtime = 約5054 - 66 分鐘
| company =
| producer =
第33行 ⟶ 第37行:
| first_aired = {{Start date|2022|07|16}}
| last_aired = {{End date|2022|10|01}}
| related = [[我們的天空2]]
| preceded_by =
| followed_by =
第40行 ⟶ 第44行:
| imdb_id = 16369008
}}
《'''反之亦愛'''》({{lang-th|Vice Versa รักสลับโลก|Rak Salap Lok}},{{lang-en|''Vice Versa''}}),為泰國[[GMM 25]]於2022年7月16日起播出的愛情電視劇,改編JittiRain的原作小說,<ref name="gmmtv2729"/><ref name="gmmtv2727">{{cite web|author=|url=https://www.gmm-tv.com/news/2727/|title=“จิมมี่-ซี” ป้ายยาแรง!! ชวนลุ้นระทึก ซีรีส์โรแมนติกแฟนตาซีในจักรวาลคู่ขนาน “Vice Versa รักสลับโลก” ประเดิมตอนแรก 16 ก.ค.นี้ ทางช่อง GMM25 และทาง YouTube : GMMTV พร้อมกันทั่วโลก|language=th|date=|access-date=2022-07-17|work=[[GMMTV]]|dead-url=no|archive-date=2022-07-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220717012404/https://www.gmm-tv.com/news/2727/}}{{en}}</ref><ref name="gmmtv2729">{{cite web|author=|url=https://www.gmm-tv.com/news/2729/|title=เปิดโลกนิยายกับ JittiRain กับแรงบันดาลในการสร้างสรรค์เรื่อง “Vice Versa รักสลับโลก”|language=th|date=|access-date=2022-07-17|work=[[GMMTV]]|dead-url=no|archive-date=2022-07-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220717012404/https://www.gmm-tv.com/news/2729/}}</ref>,由塔文岸·阿努庫帕拉瑟(Sea)、[[吉塔拉番·坡提維赫]](Jimmy)主演。剧集相关话题标签在播出后登上了推特趋势热搜<ref>{{cite web|author=EntertainmentReport1|url=https://entertainment.trueid.net/detail/k4poykgn9vw8|title="โอม-นนน-จิมมี่-ซี" เปิดฉากซีรีส์ รักสลับโลก แฟนๆ ดัน #ViceVersaEP1 ขึ้นเทรนด์ฮิตทวิตเตอร์|language=th|date=2022-07-17|access-date=2022-07-17|work=True ID|dead-url=no|archive-date=2022-07-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20220717012406/https://entertainment.trueid.net/detail/k4poykgn9vw8}}</ref>。
 
此劇由[[GMMTV]]製作,並在2021年12月GMMTV的「BORDERLESS」新戲發佈會上公開先導預告片<ref>{{cite news|author=|url=https://www.gmmgrammy.com/newsroom/news-single.php?id=8915|title=“GMMTV” ปังขั้นสุด!!! จัดงานใหญ่ “GMMTV 2022 : BORDERLESS” เผยซีรีส์ 20 เรื่องใหม่คุณภาพคับจอ และภาพยนตร์บิ๊กโปรเจกต์|date=2021-12-02|work=www.gmmgrammy.com|publisher=[[GMM Grammy]]|language=th|dead-url=no|accessdate=2022-05-22|archive-date=2022-05-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20220531183800/https://www.gmmgrammy.com/newsroom/news-single.php?id=8915}}</ref>。其後,此劇於2022年7月在[[GMM 25]]電視台及[[GMMTV]] [[YouTube]]頻道首播,同年10月終映。
第51行 ⟶ 第55行:
 
=== 主要人物 ===
* [[塔文岸·阿努庫帕拉瑟]](Sea)飾演 Talay / Tess
* [[吉塔拉番·坡提維赫]](Jimmy)飾演 Puen / Tun
 
=== 其他人物 ===
* [[柴·尼姆塔瓦特]](Neo)飾演 Up / Preeda
* 薩那博[[塔納本·塔瀾]](Aou)飾演 Aou
* Phanuroj Chalermkijporntavee(Pepper)飾演 Kita
* [[坦塔爾·簡坦霍拉侃]](Boom)飾演 Fuse
* Lalana Kongtoranin(Jeab)叻叻那·功多尔宁(Jeab)飾演 Phuwadol
* [[帕瓦·吉沙晚迪]](Ohm)飾演 Tess / Thattawa | Talay
* Maneerat Kam-Uan(Ae)飾演 Jupjaeng
* [[格拉帕·格潘]](Nanon)飾演 Tun / Pakorn Uea-angkun
第66行 ⟶ 第70行:
* Na Takuathung(Kwantuch)飾演 Tess的父親
* [[提娜麗·維拉瓦諾丹]](Namtan)飾演 Paeng Piyada
* Daweerit Chullasapya(Pae)飾演 Tun的父親
* [[甘雅拉·露安瓏]](Ploy)飾演 GyoGyo(Talay的朋友)
: Talay的朋友
* Tatchapol Thitiapichai(Tanthai)飾演 Joe(Talay的朋友)| Pramote(Tess的朋友)
* Nophand Boonyai(On)飾演 Arm(BFB director)
 
=== 特別出演 ===<!--直至第59集-->
* [[基亞契邦·斯里桑]](Force)
* [[卡西特·普克普]](Book)
* Pisith Nimitsamanjit(Fluk)飾演 Tess的朋友
* [[查澈威·德查拉朋]](Victor)飾演 Thanin
: Tess的哥哥
* Ravipon Pumruang(Aea)
* [[蘇莉婭蕾·亞卡蕾]](Prigkhing)
* [[帕恩莎·沃斯拜茵]](Milk)飾演 Som
* [[帕蘭妮·琳帕緹雅空]](Love)飾演 Prae
第86行 ⟶ 第89行:
* [[阿塔潘·葐沙瓦]](Gun)飾演 Third
* 塔察宮·波露婭楠(Godji)飾演 TamaGuaijeng
* [[林陽 (泰國演員)|林陽]](Tay)飾演 Tong Tawan
* [[塔納朋·蘇庫潘塔納汕]](Perth)飾演 Mek
* [[薩哈帕·翁拉齊]](Mix)飾演 Mix
 
== 劇集原聲帶 ==
{| class="wikitable" style="text-align: center;" |
!歌名
!歌手
!來源
|-
|เป็นเธอใช่ไหม(Have I Found)
|[[塔文岸·阿努庫帕拉瑟]]
|<ref>{{Citation|title=เป็นเธอใช่ไหม (Have I Found) Ost.Vice Versa รักสลับโลก - Sea Tawinan|url=https://www.youtube.com/watch?v=5YNIfcu8-ZU|accessdate=2023-11-07|language=|archive-date=2022-10-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20221022165204/https://www.youtube.com/watch?v=5YNIfcu8-ZU|dead-url=no}}</ref>
|-
|มีเพียงเธอ(By My Side)
|[[吉塔拉番·坡提維赫]]
|<ref>{{Citation|title=มีเพียงเธอ (By My Side) Ost.Vice Versa รักสลับโลก - Jimmy Jitaraphol|url=https://www.youtube.com/watch?v=KXqxbNezT44|accessdate=2023-11-07|language=|archive-date=2022-12-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20221212145632/https://www.youtube.com/watch?v=KXqxbNezT44|dead-url=no}}</ref>
|-
|The Key
|[[塔文岸·阿努庫帕拉瑟]]、[[吉塔拉番·坡提維赫]]
|<ref>{{Citation|title=The Key Ost.Vice Versa รักสลับโลก - Jimmy Jitaraphol, Sea Tawinan|url=https://www.youtube.com/watch?v=N24CTfhYuaU|accessdate=2023-11-07|language=|archive-date=2022-10-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20221023075457/https://www.youtube.com/watch?v=N24CTfhYuaU|dead-url=no}}</ref>
|-
|ไม่ชัดเจน(Complicated)
|[[塔納塔·丹賈拉勒]]
|<ref>{{Citation|title=ไม่ชัดเจน (Complicated) Ost.Vice Versa รักสลับโลก - Indy Thanathat|url=https://www.youtube.com/watch?v=-XFIhaghT1A|accessdate=2023-11-07|language=|archive-date=2023-04-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20230417041242/https://www.youtube.com/watch?v=-XFIhaghT1A|dead-url=no}}</ref>
|}
== 劇集迴響 ==
=== 泰國電視收視率 ===
*收視最低的集數以{{color|blue|'''藍色'''}}表示,收視最高的集數以{{color|red|'''紅色'''}}表示,而空格則表示該集的收視沒有相關數據。
 
{| class="wikitable" style="text-align: center;"
! 集數<br>{{abbr|No.|Number}}
! 播放日期
第98行 ⟶ 第126行:
! 來源
|-
! 1
! style="text-align: center;" | 1
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|07|16}}
| rowspan="12" style="text-align: center;" | 星期六 20:30
| style="text-align: center;" | {{color|red|'''0.239'''}}
| style="text-align: center;" | <ref name="ep01">{{cite web|title=“Theเรตติ้งวันที่ Voice All Stars”14-17 ตอนแรกกดไปกรกฎาคม 1.5602565
|url=https://www.facebook.com/Kwiangremote/posts/pfbid02NSSuYsXHrFcBoubQwjARFt1acnzUmXUVLbo7RtqU8cRSVmo7y4AZ7rJVwyiScReDl|website=facebook.com|publisher=เขวี้ยงรีโมท|language=th|date=2022-07-18|accessdate=2022-07-18}}</ref>
|-
! 2
! style="text-align: center;" | 2
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|07|23}}
| 0.109
| style="text-align: center;" | 0.109
| <ref name="ep02">{{cite web|title=เรตติ้งวันที่ 22-24 กรกฎาคม 2565
| style="text-align: center;" | <ref name="ep02">{{cite web|title=เรตติ้งย้ายช่อง “Hollywood Game Night Thailand”|url=https://www.facebook.com/Kwiangremote/posts/pfbid0212d9TvU7bTzmhZYVTtHDN2VPswic2FWyJmT1WmvTqv9ZieKnD7HPY3zgMEMJVrHkl|website=facebook.com|publisher=เขวี้ยงรีโมท|language=th|date=2022-07-26|access-date=2022-07-26|archive-date=2022-07-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20220726105005/https://www.facebook.com/Kwiangremote/posts/pfbid0212d9TvU7bTzmhZYVTtHDN2VPswic2FWyJmT1WmvTqv9ZieKnD7HPY3zgMEMJVrHkl|dead-url=no}}</ref>
|-
! 3
! style="text-align: center;" | 3
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|07|30}}
| 0.098
| style="text-align: center;" | 0.098
| style="text-align: center;" | <ref name="ep03">{{cite web|title=เรตติ้งวันมงลงที่ 29-31 “แอนนากรกฎาคม เสืองามเอี่ยม”2565
|url=https://www.facebook.com/Kwiangremote/posts/pfbid0ksFxJms3tBF5xB3gVvMBZb1mFnkZb3uFoG1ZqpHHuxe3tmgGDoSrV84F7pTeJYMkl|website=facebook.com|publisher=เขวี้ยงรีโมท|language=th|date=2022-08-01|access-date=2022-08-01}}</ref>
|-
! 4
! style="text-align: center;" | 4
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|08|06}}
| 0.068
| style="text-align: center;" | {{color|blue|'''0.068'''}}
| style="text-align: center;" | <ref name="ep04">{{cite web|title=เรตติ้งในวันที่ “อิงฟ้า” กลับมาเวที5-7 Theสิงหาคม Voice2565
|url=https://www.facebook.com/Kwiangremote/posts/pfbid0fohqNecZJTFvafXVTHiZiB6soNVuniTM6cQzmzny1uNpqUJwyJ39Vrvvi8diswU5l|website=facebook.com|publisher=เขวี้ยงรีโมท|language=th|date=2022-08-08|access-date=2022-08-08}}</ref>
|-
! 5
! style="text-align: center;" | 5
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|08|13}}
| 0.100
| style="text-align: center;" | 0.100
| style="text-align: center;" | <ref name="ep05">{{cite web|title=“BIDเรตติ้งวันที่ COIN11-14 CHEF” แกงเรตติ้งไปที่สิงหาคม 2.2252565
|url=https://www.facebook.com/Kwiangremote/posts/pfbid0Gvb6kekVq6uYB6ynbCLbgVpGuiPW17FS5BbpLfXj7en2AWG7Z3Dy9h6nYMM7C2jyl|website=facebook.com|publisher=เขวี้ยงรีโมท|language=th|date=2022-08-15|access-date=2022-08-15}}</ref>
|-
! 6
! style="text-align: center;" | 6
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|08|20}}
| 0.107
| style="text-align: center;" |
| <ref name="ep06">{{cite web|title=เรตติ้งวันที่ 19-21 สิงหาคม 2565
| style="text-align: center;" |
|url=https://www.facebook.com/Kwiangremote/posts/pfbid09yiTdysN9xuz8ZDWQ37iioZJrJYnTcE191RLDQ3ZRnD7VHc5N8wbBuEitMrbteNgl|website=facebook.com|publisher=เขวี้ยงรีโมท|language=th|date=2022-08-22|accessdate=2022-08-22}}</ref>
|-
! 7
! style="text-align: center;" | 7
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|08|27}}
| 0.120
| style="text-align: center;" |
| <ref name="ep07">{{cite web|title=เรตติ้งช่องทีวีดิจิทัลประจำสัปดาห์ : ช่อง One ขยับใกล้ช่อง 3|url=https://www.tvdigitalwatch.com/rating-22-28aug-65/|website=tvdigitalwatch.com|publisher=TV Digital Watch|language=th|date=2022-08-29|access-date=2022-08-29|archive-date=2022-08-29|archive-url=https://web.archive.org/web/20220829202406/https://www.tvdigitalwatch.com/rating-22-28aug-65/|dead-url=no}}</ref>
| style="text-align: center;" |
|-
! 8
! style="text-align: center;" | 8
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|09|03}}
| 0.065
| style="text-align: center;" |
| <ref name="ep08">{{cite web|title=เช็คความนิยม เรตติ้งช่องทีวีดิจิทัลประจำสัปดาห์ (29 สค-4 กย.65 )|url=https://www.tvdigitalwatch.com/rating-28aug-4sept-65/|website=tvdigitalwatch.com|publisher=TV Digital Watch|language=th|date=2022-09-05|access-date=2022-09-05|archive-date=2022-09-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20220921213358/https://www.tvdigitalwatch.com/rating-28aug-4sept-65/|dead-url=no}}</ref>
| style="text-align: center;" |
|-
! 9
! style="text-align: center;" | 9
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|09|10}}
| style="text-align: center;" | {{color|blue|'''0.068035'''}}
| style="text-align: center;" |
| <ref name="ep09">{{cite web|title=เรตติ้งประจำสัปดาห์ : วอลเลย์บอลหญิงผลงานดี เรตติ้งดี|url=https://www.tvdigitalwatch.com/rating-5-11-sept-65/|website=tvdigitalwatch.com|publisher=TV Digital Watch|language=th|date=2022-09-12|access-date=2022-09-12|archive-date=2022-09-23|archive-url=https://web.archive.org/web/20220923025907/https://www.tvdigitalwatch.com/rating-5-11-sept-65/|dead-url=no}}</ref>
| style="text-align: center;" |
|-
! 10
! style="text-align: center;" | 10
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|09|17}}
| 0.2
| style="text-align: center;" |
|
| style="text-align: center;" |
|-
! 11
! style="text-align: center;" | 11
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|09|24}}
| 0.1
| style="text-align: center;" |
|
| style="text-align: center;" |
|-
! 12
! style="text-align: center;" | 12
| style="text-align: center;" | {{start_date|2022|10|01}}
| 0.1
| style="text-align: center;" |
|
| style="text-align: center;" |
|-
! colspan="3" style="text-align: center;" | 平均收視率
| style="text-align: center;" | {{color|green|''' 0.112'''}}
| style="text-align: center;" | {{ref|average|1}}
|}
 
第171行 ⟶ 第201行:
 
==参考資料==
{{reflist|30em}}
 
==外部連結==
第181行 ⟶ 第211行:
* {{imdb title|16369008}}
{{DEFAULTSORT:Vice Versa}}
{{泰國主要電視台現正播放之電視劇集}}
{{GMMTV電視劇系列}}
[[Category:2022年泰国电视剧集]]
[[Category:浪漫喜劇題材電視劇2022年泰国网络剧]]
[[Category:泰国浪漫喜剧电视剧]]
[[Category:泰國LGBT題材劇集]]
[[Category:泰國愛情劇]]
[[Category:改编自泰国小说改编电视剧]]
[[Category:GMM 25电视剧]]