跳转到内容

阮文追:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
Dinamik-bot留言 | 贡献
r2.6.5) (機器人 修改: tr:Nguyễn Văn Trỗi
CYCcc留言 | 贡献
修正筆誤 重覆內容
 
(未显示22个用户的25个中间版本)
第1行: 第1行:
{{Infobox Criminal
{{Infobox Criminal
| subject_name = 阮文追
| subject_name = 阮文追
| image_name = Nguyen Van Troi Photo.jpg
| image_name =
| image_size = 250px
| image_size =
| image_caption = Nguyễn Văn Trỗi
| image_caption =1964年被逮捕後的阮文追
| date_of_birth = 1947
| date_of_birth = 19402月1日
| date_of_death = 1964年10月15日(17歲)
| date_of_death = 1964年10月15日(24歲)
| place_of_death = [[胡志明市]][[志和監獄]]
| place_of_death = [[胡志明市|西貢]]{{Link-en|志和監獄|Chí Hòa Prison}}
| charge = 殺人未遂
| charge = 殺人未遂
| conviction = 謀殺未遂罪
| conviction = 謀殺未遂罪
| penalty = [[槍斃]]
| penalty = [[槍斃]]
| status = 已執行
| status =
|image=Nguyễn Văn Trỗi.jpg}}
}}
[[File:Nguyen Van Troi statue.jpg|thumb|Nguyễn Văn Trỗi]]
'''阮文追'''([[越南語]]:{{lang|vi|Nguyễn Văn Trỗi}},{{bd|1947年||1964年|10月15日}})是一[[越]]刺客,因試圖趁當時的[[美國國防部長]][[羅伯特·麥克納馬拉]]和新任美國駐越南大使[[小亨利·卡伯特·洛奇]](Henry Cabot Lodge, Jr.)於1963年5月訪問[[越南共和|南越]]時進行暗殺而被捕<ref name="birthyear">{{Cite journal|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,876244,00.html|title=Another Nasty Stunt|journal=''Time''|year=1964|language=en|accessdate=2011-6-23}}</ref><ref name="greene">{{Cite book|author=Greene, Felix Greene|year=1966|title=''Vietnam! Vietnam! In photographs and text.''|location=California|publisher=Fulton Publishing Company|lccn=66-28359|publisher=Time Warner|location=New York|language=en|accessdate=2011-6-23}}</ref>
'''阮文追'''([[越南語]]:{{lang|vi|Nguyễn Văn Trỗi}},{{bd|1940年|2月1日|1964年|10月15日}})是一[[越]]英雄,因試圖趁當時的[[美國國防部長]][[羅伯特·麥克納馬拉]]和新任美國駐越南大使[[小亨利·卡伯特·洛奇]]於1963年5月訪問[[越南共和|南越]]時進行暗殺而被捕<ref name="birthyear">{{Cite journal|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,876244,00.html|title=Another Nasty Stunt|journal=''Time''|year=1964|language=en|accessdate=2011-06-23|archive-date=2011-05-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20110522210125/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,876244,00.html|dead-url=no}}</ref><ref name="greene">{{Cite book|author=[[费利克斯·格林|Greene, Felix]]|year=1966|title=''Vietnam! Vietnam! In photographs and text.''|location=California; New York|publisher=Fulton Publishing Company; Time Warner|lccn=66-28359|language=en}}</ref>


== 處決 ==
== 處決 ==
阮文追被處死時年僅17歲。他曾一度獲得[[緩刑]],因為有個[[委內瑞拉]]的革命組織綁架[[美國空軍]]中校麥可·史摩倫(Michael Smolen),以人質威脅美國不得處死阮文追。但之後人質被救出,阮文追也被處死<ref name="suggestions">{{Cite journal|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,897313,00.html|title=Suggestions, Anyone?|journal=Time|year=1964|publisher=Time Warner|location=New York|language=en|accessdate=2011-6-23}}</ref>
阮文追被處死時年僅24歲。他曾一度獲得[[緩刑]],因為有個[[委內瑞拉]]的革命組織綁架[[美國空軍]]中校麥可·史摩倫(Michael Smolen),以人質威脅美國不得處死阮文追。但之後人質被救出,阮文追也被處死<ref name="suggestions">{{Cite journal|url=http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,897313,00.html|title=Suggestions, Anyone?|journal=''Time''|year=1964|publisher=Time Warner|location=New York|language=en|accessdate=2011-06-23|archive-date=2011-05-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20110522210143/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,897313,00.html|dead-url=no}}</ref>


阮文追是第一個被公開處決的越共成員,他的行刑過程都被拍攝下來<ref name="oct15">{{Cite journal|author=Reuters|year=1964|title=Saigon Executes Youth For Plot on McNamara|publisher=''New York Times''|publisher=The New York Times Company|location=New York|language=en|accessdate=2011-6-23}}</ref>阮文追一直都臨死前都還在反抗,他對攝影記者說:「你是記者,你必須知道到底發生了什麼事。美國人侵犯我們的國家,用飛機和炸彈殺害我們的人民……我沒有違背我的同胞的意願,我的行動是針對美國人而來的。」當牧師想請求神赦免他的罪時,他拒絕了:「我沒有犯罪,有罪的是美國人。」他也拒絕戴上眼罩,堅持要「看著母國大地」<ref name="wifebio">{{Cite book|author=Phan Thi Quyen|year=1965|title=''Nguyen van troi tel qu'il etait''|location=Hanoi|publisher=Editions en langues etrangeres|language=vi|accessdate=2011-6-23}}</ref>
阮文追是第一個被公開處決的越共成員,他的行刑過程都被拍攝下來<ref name="oct15">{{Cite journal|author=Reuters|year=1964|title=Saigon Executes Youth For Plot on McNamara|publisher=''New York Times''|location=New York|language=en}}</ref>阮文追一直都臨死前都還在反抗,他對攝影記者說:「你是記者,你必須知道到底發生了什麼事。美國人侵犯我們的國家,用飛機和炸彈殺害我們的人民……我沒有違背我的同胞的意願,我的行動是針對美國人而來的。」當牧師想請求神赦免他的罪時,他拒絕了:「我沒有犯罪,有罪的是美國人。」他也拒絕戴上眼罩,堅持要「看著母國大地」<ref name="wifebio">{{Cite book|author=Phan Thi Quyen|year=1965|title=''Nguyen van troi tel qu'il etait''|location=Hanoi|publisher=Editions en langues etrangeres|language=vi}}</ref>


他的最後一句遺言是:「[[越南]]萬歲<ref name="greene"/>!」
他的最後一句遺言是:「越南[[萬歲]]!」<ref name="greene"/>


== 影響 ==
== 影響 ==
在西方各國,直到麥可·史摩倫綁架案發生前,主流媒體都沒有報導任何關於阮文追被逮捕消息,他一直被匿到死刑後<ref name="oct15"/>在[[共產主義]]國家,阮文追卻是榮譽的名字,甚至在西方的極左派團體如[[地下氣象員]]間也是大為知名<ref name="weatherman">{{Cite book|author=Grathwohl, Larry, and Reagan, Frank|year=1976|title=''Bringing Down America: An FBI Informer with the Weathermen''|publisher=Arlington House, New Rochelle|location=New York|pages=39|language=en|accessdate=2011-6-23}}</ref>
在西方各國,直到麥可·史摩倫綁架案發生前,阮文追的度都很有限。在[[社会主義]]國家,阮文追卻是榮譽的名字,甚至在西方的極左派團體如[[地下氣象員]]間也是大為知名<ref name="weatherman">{{Cite book|author=Grathwohl, Larry, and Reagan, Frank|year=1976|title=''Bringing Down America: An FBI Informer with the Weathermen''|publisher=Arlington House, New Rochelle|location=New York|pages=39|language=en}}</ref>


阮文追死後被[[越南民主共和|北越]]尊為烈士。1965年10月15日,北越發行的新郵票放的就是阮文追的肖像<ref name="postal">{{Cite book|publisher=''New York Times''|year=1968|title="Postal Issues of North Vietnam|location=New York|language=en|accessdate=2011-6-23}}</ref>他成為北越的民族英雄,名字被用來命名大學和學術獎項。如今大多數的越南城市都有一條以阮文追為名的街道,而胡志明市那條當年阮文追暗殺麥克納馬拉等人未遂的街道則被命名為「阮文追大道」<ref>{{cite book| title=Vietnam Country Map |publisher=Periplus Travel Maps |year=2002|isbn=0-7946-0070-0|language=en|accessdate=2011-6-23}}</ref>在[[峴港市]]也有一座跨越[[漢江 (越南)|漢江]](越南語:{{lang|vi|Sông Hàn}})的大橋以他為名。
阮文追死後被[[越南民主共和|北越]]尊為烈士。1965年10月15日,北越發行的新郵票放的就是阮文追的肖像<ref name="postal">{{Cite book|publisher=''New York Times''|year=1968|title=Postal Issues of North Vietnam|location=New York|language=en|accessdate=2011-06-23|url=https://www.nytimes.com/1968/05/19/archives/postal-issues-of-north-vietnam.html|archive-date=2022-06-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20220610155558/https://www.nytimes.com/1968/05/19/archives/postal-issues-of-north-vietnam.html}}</ref>他成為北越的民族英雄,名字被用來命名大學和學術獎項。如今大多數的越南城市都有一條以阮文追為名的街道,而胡志明市那條當年阮文追暗殺麥克納馬拉等人未遂的街道則被命名為「阮文追大道」<ref>{{cite book| title=Vietnam Country Map |publisher=Periplus Travel Maps |year=2002|isbn=0-7946-0070-0|language=en}}</ref>在[[峴港市]]也有一座跨越[[江]]的大橋以他為名。


在越南以外也有國家紀念阮文追,其中[[加勒比海]]上的共產主義島國[[古巴]]紀念最多。[[關塔那摩]]一座有14,000個座位的公共體育場以阮文追為名;他的銅像矗立在首都[[哈瓦那]]的阮文追公園裡;另外還有學校和醫院以他的名字命名。西方世界也有人紀念他,例如反戰影星[[珍·芳達]]就將他和第二任丈夫[[湯姆·海登]](Tom Hayden)所生的兒子,[[特伊·加瑞帝]](Troy Garity)以阮文追的({{lang|vi|Trỗi}})命名<ref name=theheart>{{Cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/4711422/The-heart-doesnt-grow-Fonda.html|title=The heart doesn't grow Fonda|author=Mark Steyn|publisher=The Telegraph|language=en|date=1998-2-3|accessdate=2011-6-23}}</ref>
在越南以外也有國家紀念阮文追,其中[[加勒比海]]上的社会主義島國[[古巴]]紀念最多。[[關塔那摩]]一座有14,000個座位的公共體育場以阮文追為名;他的銅像矗立在首都[[哈瓦那]]的阮文追公園裡,其位置位于[[何塞·马蒂国际机场]]1号航站楼对面;另外還有學校和醫院以他的名字命名。西方世界也有人紀念他,例如反戰影星[[珍·芳達]]就將他和第二任丈夫[[湯姆·海登]]所生的兒子,[[特伊·格雷提]]以阮文追的({{lang|vi|Trỗi}})命名<ref name=theheart>{{Cite web|url=http://www.telegraph.co.uk/culture/4711422/The-heart-doesnt-grow-Fonda.html|title=The heart doesn't grow Fonda|author=Mark Steyn|publisher=The Telegraph|language=en|date=1998-02-03|accessdate=2011-06-23|archive-date=2010-08-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20100803012635/http://www.telegraph.co.uk/culture/4711422/The-heart-doesnt-grow-Fonda.html|dead-url=no}}</ref>


== 參考文獻 ==
== 參考文獻 ==
{{reflist}}
{{reflist}}
{{DEFAULTSORT:Nguyen, Troi Van}}
{{DEFAULTSORT:Nguyen, Troi Van}}
[[Category:越南被處決者]]
[[Category:越南共產主義者]]
[[Category:被處決的兒童]]
[[Category:越南越戰人物]]
[[Category:被處決的越南人]]

[[en:Nguyen Van Troi]]
[[es:Nguyễn Văn Trỗi]]
[[fr:Nguyễn Văn Trỗi]]
[[ru:Нгуен Ван Чой]]
[[tr:Nguyễn Văn Trỗi]]
[[vi:Nguyễn Văn Trỗi]]

2023年10月7日 (六) 20:10的最新版本

阮文追
1964年被逮捕後的阮文追
出生1940年2月1日
逝世1964年10月15日(24歲)
西貢志和監獄英语Chí Hòa Prison
刑事指控殺人未遂
刑事处罚槍斃
定罪謀殺未遂罪
Nguyễn Văn Trỗi

阮文追越南語Nguyễn Văn Trỗi,1940年2月1日—1964年10月15日)是一名越南英雄,因試圖趁當時的美國國防部長羅伯特·麥克納馬拉和新任美國駐越南大使小亨利·卡伯特·洛奇於1963年5月訪問南越時進行暗殺而被捕。[1][2]

處決

[编辑]

阮文追被處死時年僅24歲。他曾一度獲得緩刑,因為有個委內瑞拉的革命組織綁架美國空軍中校麥可·史摩倫(Michael Smolen),以人質威脅美國不得處死阮文追。但之後人質被救出,阮文追也被處死。[3]

阮文追是第一個被公開處決的越共成員,他的行刑過程都被拍攝下來。[4]阮文追一直都臨死前都還在反抗,他對攝影記者說:「你是記者,你必須知道到底發生了什麼事。美國人侵犯我們的國家,用飛機和炸彈殺害我們的人民……我沒有違背我的同胞的意願,我的行動是針對美國人而來的。」當牧師想請求神赦免他的罪時,他拒絕了:「我沒有犯罪,有罪的是美國人。」他也拒絕戴上眼罩,堅持要「看著母國大地」。[5]

他的最後一句遺言是:「越南萬歲!」[2]

影響

[编辑]

在西方各國,直到麥可·史摩倫綁架案發生前,阮文追的知名度都很有限。在社会主義國家,阮文追卻是榮譽的名字,甚至在西方的極左派團體如地下氣象員間也是大為知名。[6]

阮文追死後被北越尊為烈士。1965年10月15日,北越發行的新郵票放的就是阮文追的肖像。[7]他成為北越的民族英雄,名字被用來命名大學和學術獎項。如今大多數的越南城市都有一條以阮文追為名的街道,而胡志明市那條當年阮文追暗殺麥克納馬拉等人未遂的街道則被命名為「阮文追大道」。[8]峴港市也有一座跨越瀚江的大橋以他為名。

在越南以外也有國家紀念阮文追,其中加勒比海上的社会主義島國古巴紀念最多。關塔那摩一座有14,000個座位的公共體育場以阮文追為名;他的銅像矗立在首都哈瓦那的阮文追公園裡,其位置位于何塞·马蒂国际机场1号航站楼对面;另外還有學校和醫院以他的名字命名。西方世界也有人紀念他,例如反戰影星珍·芳達就將他和第二任丈夫湯姆·海登所生的兒子,特羅伊·格雷提以阮文追的名(Trỗi)命名。[9]

參考文獻

[编辑]
  1. ^ Another Nasty Stunt. Time. 1964 [2011-06-23]. (原始内容存档于2011-05-22) (英语). 
  2. ^ 2.0 2.1 Greene, Felix. Vietnam! Vietnam! In photographs and text.. California; New York: Fulton Publishing Company; Time Warner. 1966. LCCN 66-28359 (英语). 
  3. ^ Suggestions, Anyone?. Time (New York: Time Warner). 1964 [2011-06-23]. (原始内容存档于2011-05-22) (英语). 
  4. ^ Reuters. Saigon Executes Youth For Plot on McNamara. New York: New York Times. 1964 (英语). 
  5. ^ Phan Thi Quyen. Nguyen van troi tel qu'il etait. Hanoi: Editions en langues etrangeres. 1965 (越南语). 
  6. ^ Grathwohl, Larry, and Reagan, Frank. Bringing Down America: An FBI Informer with the Weathermen. New York: Arlington House, New Rochelle. 1976: 39 (英语). 
  7. ^ Postal Issues of North Vietnam. New York: New York Times. 1968 [2011-06-23]. (原始内容存档于2022-06-10) (英语). 
  8. ^ Vietnam Country Map. Periplus Travel Maps. 2002. ISBN 0-7946-0070-0 (英语). 
  9. ^ Mark Steyn. The heart doesn't grow Fonda. The Telegraph. 1998-02-03 [2011-06-23]. (原始内容存档于2010-08-03) (英语).